جوائز بالانكا

جوائز كارلوس بالانكا التذكارية للأدب ، والمعروفة باسم جوائز بالانكا التذكارية ، هي مجموعة من الجوائز الأدبية المخصصة للكتاب الفلبينيين . تُعرف عادةً باسم " جائزة بوليتزر الفلبين"، وهي أرفع جائزة أدبية في البلاد من حيث المكانة. سُميت تيمناً بكارلوس تي. بالانكا الأب ، رجل الأعمال والفاعل الخير الفلبيني الصيني. ^{[ 1 ]}

انطلقت المسابقة الأدبية برؤية طويلة الأمد تجمع بين مسارين متكاملين: توفير حوافز للكتاب الفلبينيين لصياغة أفضل الأعمال الأدبية، وأن تكون بمثابة كنزٍ للروائع الأدبية في البلاد. تُشارك الأعمال الفائزة في المسابقة إما كأعمال منشورة سابقًا أو في شكل مخطوطة. ^{[ 2 ]} تُعد جوائز بالانكا التذكارية، التي تنظمها مؤسسة كارلوس بالانكا، واحدة من أقدم برامج الجوائز في الفلبين. ^{[ 3 ]} ومن بين الفائزين بها عدد من الفنانين الوطنيين للأدب، بمن فيهم نيك خواكين ، وإديث ل. تيمبو ، وجيمينو هـ. أباد ، وسيريلو ف. باوتيستا ، وف . سيونيل خوسيه ، وإن. في. إم . غونزاليس ، وبينفينيدو لومبيرا ، وأمادو ف. هيرنانديز ، وفيرجيليو ألماريو .

تاريخ

تأسست جوائز بالانكا التذكارية عام 1950 بهدف إلهام وتكريم الكتّاب الفلبينيين، بمن فيهم الشعراء والمسرحيون وكتاب السيناريو، وكتّاب أدب الأطفال. ^{[ 4 ]} وبدأت بمنح جوائز في مسابقتي القصة القصيرة (باللغة الإنجليزية) والقصة القصيرة (باللغة الفلبينية) عام 1951. وفي ستينيات القرن العشرين، بدأت لجنة جوائز بالانكا التذكارية بتمويل نشر المسرحيات الفائزة بالجائزة، وتم تخصيص ميزانية للإنتاج عام 1975. ^{[ 5 ]}

منذ عام 1954، يُقام حفل توزيع الجوائز في الأول من سبتمبر، إحياءً لذكرى ميلاد كارلوس تي. بالانكا الأب (مع العلم أنه قد طرأ تغيير على المواعيد في السنوات اللاحقة). ومن بين الأماكن التي استضافت حفل العشاء الاحتفالي: نادي الفلبين الكولومبي، ونيو سيليكتا، وفندق هيلتون، وفندق حياة ريجنسي، ومبنى لا توندينا، ومركز المؤتمرات الدولي الفلبيني، وفندق دوسيت، وفندق بنينسولا مانيلا، وقاعة ماركيز للمناسبات. ^{[ 6 ]}

فئات

تضم جوائز بالانكا التذكارية حاليًا 22 فئة. ^{[ 7 ]} في العقود الأولى، كان بإمكان الكتّاب تقديم عدة مشاركات في كل فئة، مما كان يؤدي غالبًا إلى فوزهم بأكثر من جائزة [بالإضافة إلى جوائز تقديرية أو جوائز خاصة]. بدءًا من الدورة الستين للجوائز، والتي فُتح باب التقديم لها في 1 مارس 2010، يُسمح للمتسابقين بتقديم مشاركة واحدة فقط في كل فئة من الفئات التالية:

القسم الإنجليزي

رواية [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1980]
قصة قصيرة [الفئة الافتتاحية، 1951]
قصة قصيرة للأطفال [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1989]
مقال [تمت إضافة هذه الفئة في عام 1979]
الشعر [تمت إضافة هذه الفئة في عام 1964]
الشعر المكتوب للأطفال [تمت إضافة هذه الفئة في عام 2009]
مسرحية من فصل واحد [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1954]
فيلم كامل الطول [تمت إضافة هذه الفئة في عام 1976]

القسم الفلبيني

نوبيلا [تمت إضافة الفئة في عام 1980]
مايكلينج كوينتو (قصة قصيرة باللغة الفلبينية) [الفئة الافتتاحية، 1951]
مايكلينج كووينتونج بامباتا (قصة قصيرة للأطفال باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 1989]
سانايساي (مقالة باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 1979]
تولا (الشعر باللغة الفلبينية) [تمت إضافة الفئة في عام 1964]
Tulang Isinulat Para sa mga Bata (شعر للأطفال باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 2009]
Dulang May Isang Yugto (مسرحية من فصل واحد باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 1954]
Dulang Ganap ang Haba (مسرحية كاملة باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 1976]
دولانج بامبليكولا (سيناريو باللغة الفلبينية) [أضيفت الفئة في عام 1994]

قسم اللغات الإقليمية

قصة قصيرة باللغة السيبوانية [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1998]
قصة قصيرة بلغة هيليغاينون [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1998]
قصة قصيرة باللغة الإيلوكو [تمت إضافة هذا التصنيف في عام 1998]

قسم الشباب (مفتوح فقط لمن هم دون سن 18 عامًا)

مقالة كابتان [أضيفت الفئة في 1999]
كاباتان سانايساي [أضيفت الفئة في 1999]

الفئات المتوقفة ^{[ 8 ]}

الخيال المستقبلي باللغة الإنجليزية [تمت إضافة هذه الفئة في عام 2000، وتم إيقافها في عام 2007]
الخيال المستقبلي باللغة الفلبينية [تمت إضافة هذه الفئة في عام 2000، وتم إيقافها في عام 2007]
Dulang Pantelebisyon (Teleplay) [أضيفت الفئة في عام 1990، وتوقفت في عام 2007]