بالاريس

بانتاليون بيريز ، المعروف على نطاق واسع باسم خوان دي لا كروز ، أو بلقبه بالاريس ، (8 يناير 1733 - 16 يناير 1765) كان زعيم بانجاسينان في مقاطعة بانجاسينان في الفلبين الذي قاد ثورة ضد السلطات الاستعمارية خلال القرن الثامن عشر. تُعرف الانتفاضة باسم ثورة Palaris .

وُلد بانتاليون لتوماس بيريز، رئيس قرية، وكاتالينا أوغناي، وكلاهما من بلدة بينالاتونغان (مدينة سان كارلوس حاليًا)، في بانغاسينان. كان لديه أخ يُدعى كوليت وأخت تُدعى سيمونا. كما كان لديه شقيقان أكبر منه توفيا في طفولتهما المبكرة. وباعتبارهم عائلة رئيس قرية (أو كابيزا دي بارانغاي ، بالإسبانية)، كانت عائلة بيريز من أعضاء الطبقة الحاكمة في بينالاتونغان.

لا يُعرف الكثير عن الظروف الشخصية لبيريز سوى أنه تلقى تعليمه في بينالاتونجان وتيتم في سن المراهقة. ثم انتقل إلى مانيلا وعمل سائقاً لدى المسؤول الإسباني فرانسيسكو إنريكيز دي فيلاكورت، عضو مجلس الأودينسيا ريال ، الذي كان بمثابة المجلس الخاص للحاكم العام الذي كان يحكم الفلبين.

أصبحت ثورة Palaris تُعرف باسم الموجة الثانية من مقاومة Pangasinenses ضد إسبانيا (بدأت الموجة الأولى على يد أندريس مالونج قبل عقود). تم إحياء تقاليد Amputi Layag التي أصبحت معروفة عبر Pangasinan بواسطة Palaris (بدأ Malong أول ثورة بلغت ذروتها في مقاومة Amputi Layag الأولى).

بعد الغزو البريطاني للفلبين خلال حرب السنوات السبع ، انتقلت الحكومة الاستعمارية الإسبانية، بما في ذلك فيلاكورت، إلى باكولور في مقاطعة بامبانغا ، التي كانت آنذاك مجاورة لبانغاسينان.

في ذلك الوقت، احتجّ زعماء بينالاتونجان على التجاوزات التي ارتكبها حاكم المقاطعة. وطالبوا بعزل الحاكم ووقف الحكومة الاستعمارية عن جباية الضرائب، إذ كانت الجزر خاضعةً بالفعل للحكم البريطاني.

لكن الحاكم العام سيمون دي أندا رفض المطالب واندلعت الثورة في نوفمبر 1762. وبرز اسم دي لا كروز، الذي أصبح يُعرف باسم بالاريس، كواحد من قادة الثورة، إلى جانب شقيقه كوليت، وأندريس لوبيز، وخوان دي فيرا أونكانتين.

بحلول شهر ديسمبر، غادر جميع المسؤولين الإسبان بانغاسينان، باستثناء الرهبان الدومينيكان المسؤولين عن البعثة الكاثوليكية. وكان على الحكومة الاستعمارية الإسبانية التعامل مع الغزاة البريطانيين وثورة سيلانغ المتزامنة ، بقيادة دييغو سيلانغ ، في مقاطعة إيلوكوس المجاورة شمالاً. (كانت مقاطعة لا يونيون الحالية لا تزال جزءًا من بانغاسينان وإيلوكوس).

في معركة أغنو، واجه في الأول من مارس عام 1763 القوات الإسبانية بقيادة ألفونسو دي أرايات، الذي قاد فرقة مختلطة من الجنود الإسبان والهنود الموالين لإسبانيا. انسحب أرايات بعد أن خسر الكثير من حلفائه من الهنود.

تولى سكان بانغاسينان جميع الوظائف الرسمية وسيطروا على المقاطعة حتى نهر أغنو، الذي يمثل الحدود الطبيعية بين بانغاسينان ومقاطعة بامبانغا المجاورة في الجنوب. (كانت مقاطعة تارلاك الحالية لا تزال جزءًا من بامبانغا).

في ذروة الانتفاضة، كان بالاريس يقود عشرة آلاف رجل. وكان على اتصال أيضاً بسيلانغ، الذي كان ينسق معه هجوماً أكبر ضد الإسبان.

إلا أن حرب السنوات السبع انتهت في 10 فبراير 1763 بتوقيع معاهدة باريس في باريس ، فرنسا . وفي 28 مايو 1763، اغتيل سيلانغ على يد أحد الهنود العاملين لدى الرهبان. وبذلك تمكن الإسبان من التركيز على الانتفاضة وحشدوا قواتهم لمحاصرة بالاريس.

كما بدأ الرهبان الإسبان، الذين سُمح لهم بالبقاء في المقاطعة، حملة لإقناع سكان بانغاسينان بعبثية ثورة بالاريس.

بحلول سبتمبر 1763، وصلت أنباء معاهدة السلام إلى بانغاسينان واستسلم جيش رجال بالاريس وعادوا إلى الحياة الطبيعية وسط الهجوم الإسباني.

حاول بالاريس صد الهجوم في قرية ماباليتيك بالقرب من نهر أغنو بين بينالاتونغان وبايامبانغ في ديسمبر 1763. ولمنع الإسبان من البحث عن مأوى في مسقط رأسه، أمر رجاله بتدمير بينالاتونغان.

لكن الإسبان انتصروا في معركة ماباليتيك، مما أدى إلى إضعاف معنويات قوات بالاريس. أُعيد بناء بلدة بينالاتونجان في موقع آخر بين ديسمبر 1763 ويونيو 1764، وأُعيد تسميتها إلى سان كارلوس ( مدينة سان كارلوس الحالية، بانغاسينان )، تكريمًا للملك كارلوس الثالث ملك إسبانيا آنذاك.

خاضت قوات بالاريس معركة أخيرة في بلدة سان جاسينتو ، بانغاسينان ، لكنها مُنيت بالهزيمة. وأُسر مستشارا بالاريس، أندريس لوبيز وخوان دي فيرا أونكانتين، وأُعدما شنقاً لاحقاً.

بحلول مارس 1764، كانت معظم المقاطعة قد سقطت بالفعل، ولم يتبق لبالاريس أي مخرج سوى خليج لينغايين وبحر الصين الجنوبي غربًا. فاختار البقاء في بانغاسينان واختبأ بين أنصاره.

لكن وجوده أرعب حماةه وأخته سيمونا، التي يبدو أنها تعرضت للتهديد من قبل رجال الدين الإسبان، فقامت بخيانته إلى أغوستين ماتياس، حاكم (عمدة) بينالاتونجان المدمرة.

أُلقي القبض على بالاريس في 16 يناير 1765، ونُقل إلى عاصمة المقاطعة لينغايين لمحاكمته. وأثناء احتجازه، اعترف بأنه القائد الرئيسي للثورة. أُدين وأُعدم شنقًا في 26 فبراير 1765، وكان يبلغ من العمر 32 عامًا.

• المعهد التاريخي الوطني، الفلبينيون في التاريخ، المجلد 4 (مانيلا: المعهد التاريخي الوطني، 1995)
• ماركوس، فرديناند إي. (1977). تادهانا: تاريخ الشعب الفلبيني .