باروين سلطانة

بيغوم باروين سلطانة ( باللغة الأسامية: [ bɛɡɔm paɹwin sultana ] ؛ ولدت في 24 مايو 1950) ^{[ 2 ]} هي مغنية هندية كلاسيكية هندوستانية من مدرسة باتيالا . ^{[ 3 ]} حصلت على جائزة بادما شري عام 1976 وجائزة بادما بوشان عام 2014 من حكومة الهند ، وجائزة أكاديمية سانجيت ناتاك من أكاديمية سانجيت ناتاك عام 1998.

تلقت البيجوم باروين سلطانة تدريبًا من تشينموي لاهيري ^{[ 4 ]} ، من بين آخرين. بدأت حياتها المهنية مع الفيلم الأسامي للمخرج عبد المجيد موروم تريشنا. لقد غنت لأفلام بوليوود مثل جادار ، كودرات ، دو بوند باني، وباكيزا ، والعديد من الأفلام الأسامية الأخرى . قامت مؤخرًا بأداء الأغنية الرئيسية لفيلم فيكرام بهات عام 1920 . ^{[ 5 ]} كما غنت Humein Tumse Pyaar Kitna لفيلم Kudrat عام 1981.

لقد سجلت لـ صوت سيده ، بوليدور ، موسيقى الهند، تسجيلات بهارات، أوفيديس، ماجناساوند، سونوديسك، وأميجو.

غالباً ما يرافق السلطانة بانديت شرينيفاس أشاريا على آلة الهارمونيكا ^{[ 6 ]} . ويبلغ مداها الصوتي ما يقرب من أربعة أوكتافات ونصف. ^{[ 7 ]}

سلطانة متزوجة من الأستاذ دلشاد خان، الذي تلقت منه دروسًا في الموسيقى أيضًا. ^{[ 8 ]} ولديهما ابنة واحدة اسمها شاداب سلطانة خان. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• غاندهارفا كالانيدهي، 1980
• جائزة ميان تانسن، 1986
• جائزة سانجيت سامراجي التي منحتها حكومة ولاية آسام عام 1994
• 1982: جائزة فيلم فير لأفضل تشغيل نسائي --فيلم كودرات (1981) عن أغنية "Hamein Tumse Pyar Kitna"
• جائزة سانجيت ناتاك أكاديمي ، 1999
• جائزة سريمانت سانكارديف من حكومة ولاية آسام
• 2014: منح وسام بادما بوشان من قبل حكومة الهند ^{[ 11 ]}

• ساعة من النشوة (راجا مادووانتي/راجا جوراخ كاليان /راجا ميشرا بهايرافي ثومري/باجان)
• ناراياني (راجا ناراياني)
• غزليات
• أصوات الشباب في الهند (الغزالات الحديثة) - Maikada se utha ke pila Saaqiya
• بيجوم بارفين سلطانة - (راجا سالاج فارالي تودي / راجا لاليتا / راجا خاماج ثومري)
• البهاجان الساحرون (راجا راجيشري / بهاجان / بهاجان / بهاجان)
• ثنائي أثيري - مع دلشاد خان (راجا مروة/راجا كوشي نات/راجا ميشرا بهايرافي ثومري)
• عبقرية بارفين سلطانة (راجا كالافاتي/راجا راجيشري/هوري ثومري/مالهار مالا بهاجان)
• تحية للمعلم (راجا شيام كاونس/راجا شوده سارانج/راجا ميشرا كافي هوري ثومري)
• السوبرانو الرائعة بارفين سلطانة والتينور المبتكر دلشاد خان - مع ديلشاد خان (راجا راجيشري/راجا هانسدواني)
• الابتكار يرحب بالتقاليد (راجا سارانج كاونس/راجا ميا كي مالهار)
• خيال وثومري (راجا كوسومي كاليان/راجا مانجال بهايراف/راجا بهايرافي ثومري)
• جوغالباندي الرائع - مع دلشاد خان (راجا بهاتيار/راجا كوشي كانادا)
• ميج مانافي (راجا ميج / راجا مانافي / راج هيمانت ثومري)
• واحد زائد واحد... في وئام - مع دلشاد خان (راجا مولتاني/راجا بوريا داناشري)
• لو شانت خيال دي بارفين سلطانة ودلشاد خان - مع دلشاد خان (راجا كالافاتي/راجا ميج مالهار/راجا باجيشري/راجا ميشرا باهادي ثومري)
• صوتان - مع دلشاد خان (راجا بوريا داناشري / راجا هانسدواني / راجا بهايرافي صدرا)
• الأداء الاستثنائي (راجا أهير بهايراف/راجا ناند كاونز/راجا بهايرافي صدرا)
• بارفين سلطانة تغني ألحانًا نادرة (راجا راجني كاليان/راجا دين تودي)
• خيال سي بهاجان تاك- مع دلشاد خان (المجلد 1 إلى المجلد 4)
• ثنائي في راجا - مع دلشاد خان (راجا كيدار بهاجان/راجا ليلافاتي/راجا راجيشري/راجا تودي) 1992
• من الفجر حتى الليل (De l'aube à la nuit) - مع ديلشاد خان (راجا جوجري تودي/راجا كوفالايا بهايراف/راجا أمبيكا سارانج/راجا بهوبالي تارانا/راجا أمبا مانوهاري/راجا جوج/راجا ميشرا بهايرافي ثومري/ميرا بهاجان/براهماناند بهاجان) 1995
• بارفين (راجا راجيشري/راجا ميشرا ماند) 2004
• ببساطة الإلهية (راجا بوريا داناشري/راجا ميشرا خاماج ثومري/راجا ميشرا كيدار بهاجان) 2004
• اختيار المايسترو بارفين سلطانة (راجا مارو بيهاج/راجا أمبا مانوهاري/راجا هانسدواني تارانا) 2006
• سفر (راجا مارو بيهاج/راجا هانسدواني تارانا/راجا بهايرافي صدرا/ميرا بهاجان/ساي بهاجان)
• مباشر من مهرجان الموسيقى سافاي غاندهارفا (راجا جوجري تودي/راجا جاونبوري/كبير بهاجان)؛ (راجا جوج / راجا جورجري تودي / أغنية ماراثية) ؛ (راجا لاليت/راجا كومال بهايراف)
• بار إكسيلانس (راجا مادووانتي/راجا جوج/راجا مالوها ماند) 2011
• تناغم زين (راجا جوجري تودي/ميرا بهاجان)

كما قدمت باروين سلطانة صوتها للعديد من الأغاني في الأفلام على مر السنين.

• باكيزا (1972) - كاون جالي جايو شيام، بان بان بول كوياليا
• دو بوند باني – بيتال كي ميري جاغري
• باروانا (1971) - بيا كي جالي
• موكتي أسم (فيلم أسامي 1973) ^{[ 12 ]} – ساخيوتي جيلميل باخي
• سونما (الأسامية) - نوتون تومار تشورانداني
• خوج (1971) - رام كير مورا سايا هو آيس
• راضية سلطان – شوب غدي ايي ري
• أشراي (المأوى) - Shab-e-Intezaar mein kyu hai Gumsum Tamannaaye، Ae Mohabbat yu hi to tu Badnaam nahi، Dev puji puji Hindu muye
• بريت (1972؛ لم يُنشر) - ياد ساتاي دين راين ميتوا
• Tohfa Mohabbat ka – بريم كا جرانث بادهاو
• شادي كار لو – نا توم هاتو...نا توم الكراهية (القوالي)
• فيجيتا (1982) - بيشورات موس كانها
• كالانكيني كانكاباتي (البنغالية) - بيدشي بينا غان شونابو
• شاردا – يه باهوت خوشي كي نيشاني هاي
• Kudrat – Hame tum se Pyaar Kitna
• أنمول – كوي عشق كا روغ
• جادار: إيك بريم كاثا - آن ميلو ساجنا (ثومري)
• 1920 - فاادا توم سي هاي فاادا

• بارفين سلطانة
• نبذة عن بارفين سلطانة على موقع Wayback Machine (مؤرشفة بتاريخ 27 أكتوبر 2009) من صحيفة آسام تريبيون