بافيل بوتشنيفيتش

بافيل أندرييفيتش بوتشنيفيتش ( بالروسية : Павел Андреевич Бучневич ؛ ولد في 17 أبريل 1995) هو لاعب هوكي جليد روسي محترف يلعب كمهاجم لفريق سانت لويس بلوز في دوري الهوكي الوطني (NHL).

وُلد بوتشنيفيتش ونشأ في روسيا ، وبدأ مسيرته الاحترافية في رياضة هوكي الجليد مع فريق مدينته سيفيرستال تشيريبوفيتس في دوري الهوكي القاري (KHL) خلال موسم 2012-2013 . بعد ذلك بوقت قصير، اختاره فريق نيويورك رينجرز في الجولة الثالثة، في المركز 75، من مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني (NHL) لعام 2013، لكنه فضّل البقاء في روسيا. في موسمه الأخير في دوري الهوكي القاري، انتقل إلى فريق إس كي إيه سانت بطرسبرغ قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة وينضم إلى دوري الهوكي الوطني.

بعد انضمامه إلى فريق رينجرز، خاض بوتشنيفيتش أول مباراة له كلاعب مبتدئ خلال موسم 2016-2017 ، ولعب في الخط الأول إلى جانب ميكا زيبانيجاد وكريس كرايدر . وبقي مع الفريق لخمسة مواسم قبل أن يتم نقله إلى فريق سانت لويس بلوز مقابل صامويل بليز واختيار في الجولة الثانية من درافت 2022.

بصفته مواطناً روسياً، مثّل بوتشنيفيتش بلاده في البطولات الدولية على المستويين الناشئين والكبار. وكانت أولى مشاركاته الدولية في بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 17 عاماً عام 2011، حيث فاز بالميدالية الذهبية. وقبل بلوغه السن القانونية للمشاركة في البطولات على مستوى الناشئين، فاز بوتشنيفيتش بميدالية أخرى في بطولتي العالم لهوكي الجليد للناشئين عامي 2014 و 2015 .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بوتشنيفيتش في 17 أبريل 1995 في تشيريبوفيتس ، روسيا. [ 1 ] نشأ في عائلة رياضية؛ فوالدته يلينا رازوموفا متزلجة محترفة سابقة، بينما والده أندريه مدرب كرة قدم للشباب كان يعمل سابقًا في مصنع للصلب. [ 2 ]

المسيرة الرياضية

احترافي

سيفيرستال تشيريبوفيتس

لعب بوتشنيفيتش، المولود في تشيريبوفيتس ، 102 مباراة مع فريق ألماز تشيريبوفيتس في دوري الهوكي للناشئين ، حيث سجل 40 هدفًا و70 تمريرة حاسمة، ليحصد 110 نقاط. [ 3 ] على الرغم من موسم 2011-2012 المختصر بسبب الإصابة، وقّع بوتشنيفيتش عقدًا لمدة ثلاث سنوات للعب هوكي الجليد الاحترافي مع فريق مدينته سيفرستال تشيريبوفيتس خلال موسم 2012-2013 . [ 4 ] خلال هذه الفترة، احتل المركز العاشر بين المتزلجين الدوليين وفقًا لتصنيف مكتب الكشافة المركزي التابع لدوري الهوكي الوطني . [ 5 ] وبينما قضى الموسم متنقلًا بين ألماز وسيفيرستال، سجل بوتشنيفيتش 23 نقطة في 24 مباراة. [ 6 ]

بعد انتهاء الموسم، اختير بوتشنيفيتش في الجولة الثالثة، في المركز 75، من قبل فريق نيويورك رينجرز في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2013. ومع ذلك، اختار البقاء في دوري الهوكي القاري لأنه لم يشعر بأنه مستعد للانتقال إلى أمريكا الشمالية. [ 7 ] ولذلك، عاد إلى دوري الهوكي القاري لموسم 2013-2014 ، حيث حقق موسمًا استثنائيًا وسجل 13 هدفًا و17 تمريرة حاسمة ليحصد 30 نقطة في 48 مباراة. وكان مجموع تمريراته الحاسمة ثاني أعلى رقم يسجله لاعب في دوري الهوكي القاري يقل عمره عن 20 عامًا في موسم واحد. [ 8 ] في موسمه الأخير في دوري الهوكي القاري، تم نقله إلى فريق إس كي إيه سانت بطرسبرغ مقابل تعويض مالي. عند إتمام الصفقة، كان قد سجل 29 نقطة في 40 مباراة. [ ٩ ] عند انضمامه للفريق، غيّر بوتشنيفيتش رقم قميصه من ٨٩ إلى ٨٨. [ ١٠ ] أنهى الموسم العادي برصيد ١٦ هدفًا و٣٧ نقطة، وساهم في تأهل سانت بطرسبرغ إلى الأدوار الإقصائية. بعد خروج الفريق من البطولة، خضع بوتشنيفيتش لعملية جراحية في كيس الجراب في مرفقه الأيسر، مما استلزم فترة تأهيل تتراوح بين أسبوعين وثلاثة أسابيع. [ ١١ ]

نيويورك رينجرز

في 13 مايو 2016، وقّع بوتشنيفيتش عقدًا احترافيًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق رينجرز. [ 8 ] بعد التوقيع، شارك في معسكر تطوير اللاعبين لعام 2016 في يوليو وبطولة ترافيرس سيتي في سبتمبر. [ 12 ] أثناء تدريبه في نيويورك مع مدرب اللياقة البدنية لفريق رينجرز، طلب بوتشنيفيتش الإقامة مع عائلة ناطقة بالإنجليزية لتعلم اللغة. [ 13 ] انضم بوتشنيفيتش إلى التشكيلة الأساسية لفريق رينجرز لموسم 2016-2017 ولعب في الخط الأول إلى جانب ميكا زيبانيجاد وكريس كرايدر . [ 14 ] خلال مباراته الأولى في 13 أكتوبر 2016، سجل بوتشنيفيتش أول نقطة له في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، وهي تمريرة حاسمة، في فوز فريقه على نيويورك آيلاندرز بنتيجة 5-3 . [ 15 ] بعد مباراته الأولى، بدأ بوتشنيفيتش يعاني من تشنجات في الظهر وغاب عن معظم مباريات شهر أكتوبر. بعد عودته إلى التشكيلة الأساسية، سجل بوتشنيفيتش هدفه الأول في مسيرته بدوري الهوكي الوطني (NHL) في فوز فريقه على بوسطن بروينز بنتيجة 5-2 في 5 نوفمبر. [ 16 ] مع ذلك، غاب بوتشنيفيتش لفترة طويلة خلال موسمه الأول بسبب تشنجات في الظهر، بما في ذلك فترة امتدت قرابة شهرين من نوفمبر 2016 إلى يناير 2017. [ 17 ] بعد السماح له بالعودة، أُلحق بوتشنيفيتش بفريق هارتفورد وولف باك لأربع مباريات تأهيلية، [ 18 ] قبل أن يعود أخيرًا إلى رينجرز في 13 يناير في مباراة خسرها فريقه أمام تورنتو مابل ليفز بنتيجة 4-2 . [ 19 ] بعد غياب دام شهرين، سجل بوتشنيفيتش خمس نقاط في ثلاث مباريات، من بينها ثلاث نقاط في مباراة خسرها فريقه أمام دالاس ستارز بنتيجة 7-6 . وخلال لعبه إلى جانب زيبانيجاد وريك ناش، بلغ متوسط ​​مشاركته دقيقتين و38 ثانية في المباراة الواحدة ضمن وحدة اللعب الهجومي الثانية. [ 20 ] أُعيد إلى دوري الهوكي الأمريكي (AHL) في 28 فبراير 2017 [ 21 ] لكنه لعب مباراة واحدة قبل استدعائه إلى دوري الهوكي الوطني (NHL). [ 22 ] ومع تأهل فريق رينجرز إلى تصفيات كأس ستانلي 2017 ، لم يشارك بوتشنيفيتش في المباراة حتى المباراة الرابعة، حيث حلّ محل تانر غلاس . وبمجرد انضمامه إلى التشكيلة الأساسية، ساعد رينجرز على الفوز بالمباراتين الرابعة والخامسة ضد مونتريال كانيديينز . [ 23 ]

بعد موسمه الأول، قام المدرب آلان فينيو بتغيير مركز بوتشنيفيتش في تشكيلة الفريق لصالح لاعبين أكبر سنًا وأكثر خبرة. [ 24 ] بدأ موسم 2018-2019 باللعب في الخط الرابع إلى جانب بو نيفيس ومايكل غرابنر . خلال المباريات القليلة الأولى من الموسم، سجل الخط أربعة أهداف وسبع نقاط. [ 25 ] بحلول نهاية نوفمبر، كان بوتشنيفيتش قد سجل 20 نقطة في أول 25 مباراة قبل أن يتراجع أداؤه الهجومي. [ 24 ] بعد تسجيله أعلى رصيد له في مسيرته وهو 32 نقطة خلال 50 مباراة، تعرض بوتشنيفيتش لإصابة في الجزء العلوي من الجسم خلال مباراة ضد تورنتو مابل ليفز في 2 فبراير. [ 26 ] عاد في النهاية إلى تشكيلة الفريق في 16 فبراير ضد أوتاوا سيناتورز . [ 27 ] أنهى بوتشنيفيتش الموسم ضمن أفضل مهاجمي رينجرز من حيث توليد محاولات التسديد، بمعدل 1.77 نقطة لكل 60 دقيقة من اللعب بخمسة لاعبين ضد خمسة، و1.75 تمريرة حاسمة أساسية في المباراة الواحدة. [ 24 ]

قبل موسمه الثاني مع فريق رينجرز، عيّن الفريق ديفيد كوين مدربًا رئيسيًا جديدًا. [ 24 ] تحت قيادة مدربه الجديد، تم تغيير مركز بوتشنيفيتش في تشكيلة الفريق، بما في ذلك اللعب في الخط الرابع مع تشيتيل وفيني ليتيري . في أوائل أكتوبر، تم استبعاد بوتشنيفيتش من التشكيلة الأساسية لمباراتين متتاليتين، وشجعه كوين على "تقديم أداء أفضل" للعودة إلى التشكيلة. [ 28 ] بدأ الموسم بتسجيل تسع نقاط في 14 مباراة قبل أن يتعرض لكسر في إبهامه خلال مباراة ضد كولومبوس بلو جاكيتس . [ 29 ] بعد تعافيه، تم تغيير مركز بوتشنيفيتش مرة أخرى في تشكيلة رينجرز، ولعب سبع مباريات كجناح أيمن في الخط الرابع. بعد خسارة 1-0 أمام فيلادلفيا فلايرز ، استبعده كوين مجددًا. أنهى بوتشنيفيتش الموسم برقم قياسي شخصي بلغ 21 هدفًا و38 نقطة في 64 مباراة. في 26 يوليو 2019، تجنب فريق رينجرز التحكيم وأعاد التعاقد مع بوتشنيفيتش لمدة عامين مقابل 6.5 مليون دولار. [ 30 ]

خلال موسم 2019-2020 ، حقق بوتشنيفيتش أعلى مستوياته في مسيرته من حيث النقاط والتمريرات الحاسمة قبل أن يُختصر الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 . في بداية الموسم، لعب بوتشنيفيتش في الخط الأول لفريق رينجرز ووحدة اللعب الهجومي إلى جانب اللاعبين المنضمين حديثًا أرتيمي بانارين وميكا زيبانيجاد . وفي أول مباراتين لهما معًا، سجلوا 14 نقطة. [ 31 ] بعد إصابة زيبانيجاد في أواخر أكتوبر، لعب بوتشنيفيتش إلى جانب كريس كرايدر وفيليب تشيتيل . [ 32 ] بحلول 11 نوفمبر، تعادل بوتشنيفيتش مع رايان ستروم في صدارة الفريق برصيد 11 نقطة. [ 33 ] بمجرد عودة زيبانيجاد من الإصابة في 26 نوفمبر، انضم بوتشنيفيتش مجددًا إلى خطه الأصلي. [ 34 ] تراجع أداء بوتشنيفيتش الهجومي في ديسمبر، ولم يسجل أي نقطة في تسع مباريات. [ 35 ] في فبراير 2020، تعرض بوتشنيفيتش وزميله إيغور شيستيركين لحادث سير في بروكلين، مما أدى إلى وضعه ضمن قائمة اللاعبين الذين يُقيّم وضعهم يوميًا. [ 36 ] نتيجةً للحادث، غاب عن مباراتين ، وبعد حوالي ثلاثة أسابيع، توقفت منافسات دوري الهوكي الوطني (NHL) بسبب جائحة كوفيد-19. [ 37 ] أنهى بوتشنيفيتش الموسم العادي المختصر بخمسة أهداف فقط تفصله عن معادلة رقمه القياسي، مسجلاً 30 تمريرة حاسمة. [ 1 ] احتلت نسبة كورسيه (50.82% ) المركز الأول في الفريق، بينما احتلت نسبة الأهداف المتوقعة (51.85%) المركز الثالث. [ 38 ] بمجرد استئناف دوري الهوكي الوطني، شارك بوتشنيفيتش في ثلاث مباريات في الأدوار الإقصائية، دون أن يسجل أي نقاط، [ 1 ] حيث أُقصي فريق رينجرز من المنافسة على الأدوار الإقصائية على يد فريق كارولينا هوريكانز . [ 39 ]

عاد بوتشنيفيتش إلى فريق رينجرز لموسم 2020-2021 بعد أن قضى فترة الراحة في روسيا. [ 40 ] في 15 مارس 2021، أُدرج بوتشنيفيتش على قائمة بروتوكول كوفيد-19 التابعة لدوري الهوكي الوطني [ 41 ] ، ولكن رُفعت عنه بعد يومين وعاد إلى تشكيلة رينجرز. [ 42 ] في 17 أبريل 2021، سجل بوتشنيفيتش أول ثلاثية أهداف له في مسيرته بدوري الهوكي الوطني خلال فوز فريقه على نيوجيرسي ديفلز بنتيجة 6-3 . [ 43 ] خلال شهر مايو، خاض بوتشنيفيتش وفريق رينجرز سلسلة مباريات متتالية ضد واشنطن كابيتالز . [ 44 ] بعد تغريم توم ويلسون لتوجيهه لكمة مفاجئة إلى بوتشنيفيتش، [ 45 ] تم إيقافه لمباراة واحدة لردّه بضرب أنتوني مانثا بعصا الهوكي . [ 46 ] في 4 مايو، تم إقصاء بوتشنيفيتش وفريق رينجرز رسميًا من المنافسة على كأس ستانلي لعام 2021. [ 47 ] بعد إنهاء الموسم العادي بتسجيله أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 48 نقطة خلال 54 مباراة، دخل بوتشنيفيتش في مفاوضات لتجديد عقده مع المدير العام كريس دروري كلاعب حر مقيد مع حق اللجوء إلى التحكيم. [ 48 ]

سانت لويس بلوز

في 23 يوليو 2021، وبصفته لاعبًا حرًا مقيدًا، انتقل بوتشنيفيتش من فريق رينجرز إلى فريق سانت لويس بلوز مقابل صامويل بليز واختيار في الجولة الثانية من درافت 2022. [ 49 ] بعد أيام قليلة، وقّع بوتشنيفيتش عقدًا جديدًا مع البلوز لمدة أربع سنوات بقيمة 23.2 مليون دولار. [ 50 ] ساهم بوتشنيفيتش في حفاظ البلوز على سجلهم الخالي من الهزائم في بداية موسم 2021-2022 قبل أن يُعاقب بالإيقاف لمباراتين بسبب نطحه لمهاجم أريزونا كويوتس، لوسون كروز، خلال إحدى المباريات. [ 51 ] بحلول مارس 2022، احتل بوتشنيفيتش المركز الثالث في الفريق من حيث النقاط برصيد 46 نقطة خلال 50 مباراة. [ 52 ] غاب عن ثلاث مباريات خلال الشهر بعد تعرضه لارتجاج في المخ، لكنه عاد إلى التشكيلة الأساسية في مباراتهم ضد فريق بينغوينز في 17 مارس. [ 53 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، سجل بوتشنيفيتش هدفيه رقم 99 و100 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 7-2 أمام فريق كارولينا هوريكانز . [ 54 ]

اللعب الدولي

بصفته روسيًا، مثّل بوتشنيفيتش بلاده في مناسبات عديدة على مستوى الناشئين والكبار. كانت أولى مشاركاته الدولية في بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 17 عامًا عام 2011، حيث فاز بالميدالية الذهبية. [ 4 ] ثم شارك بوتشنيفيتش في بطولة إيفان هلينكا التذكارية عام 2012 ، حيث سجل نقطتين في أربع مباريات. [ 1 ] وجاء هدفه الوحيد في البطولة خلال المباراة الافتتاحية ضد الولايات المتحدة. [ 55 ] وازداد إنتاجه الهجومي في العام التالي خلال بطولة العالم لهوكي الجليد تحت 18 عامًا عام 2013، لكن المنتخب الروسي فشل مجددًا في الفوز بميدالية. [ 1 ] وبعد مشاركته في بطولتين دوليتين لم يحرز فيهما المنتخب الروسي أي ميدالية، ساهم بوتشنيفيتش في فوز روسيا بالميدالية البرونزية في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 2014، والميدالية الفضية في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 2015. [ 56 ]

ظل بوتشنيفيتش خارج قوائم المنتخب الروسي حتى عام 2018، حين شارك في بطولة العالم لهوكي الجليد . [ 57 ] في المباراة الأولى لروسيا ضد فرنسا، سجل بوتشنيفيتش تمريرة حاسمة وأول هدف له في مسيرته في بطولة العالم، في المباراة التي انتهت بفوز روسيا 7-0. [ 58 ] أنهى البطولة بثلاث تمريرات حاسمة وهدف واحد خلال ثماني مباريات. [ 1 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2011-2012ألماز تشيريبوفيتسMHL4515294455104374
2012–13ألماز تشيريبوفيتسMHL248152336314512
2012–13سيفيرستال تشيريبوفيتسدوري الهوكي القاري12112060000
2013–14ألماز تشيريبوفيتسMHL20222745912
2013–14سيفيرستال تشيريبوفيتسدوري الهوكي القاري407111812
2014-2015سيفيرستال تشيريبوفيتسدوري الهوكي القاري4813173016
2014-2015ألماز تشيريبوفيتسMHL118122032
2015–16سيفيرستال تشيريبوفيتسدوري الهوكي القاري4012172920
2015–16إس كيه إيه سانت بطرسبرغدوري الهوكي القاري1844841412329
2016-2017نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني41812201350110
2016-2017هارتفورد وولف باكدوري الهوكي الأمريكي43250
2017-2018نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني7414294320
2018–19نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني6421173813
2019-2020نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني681630462430006
2020–21نيويورك رينجرزدوري الهوكي الوطني5420284842
2021-2022سانت لويس بلوزدوري الهوكي الوطني733046763412110116
2022–23سانت لويس بلوزدوري الهوكي الوطني6326416736
2023-2024سانت لويس بلوزدوري الهوكي الوطني8027366348
2024–25سانت لويس بلوزدوري الهوكي الوطني7620375723735814
2025–26سانت لويس بلوزدوري الهوكي الوطني8120284826
إجمالي دوري KHL158375087522012329
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني674202304506279274162026

دولي

سنةفريقحدثنتيجةطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
2011روسياتحت 17 سنةالمركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)50110
2012روسياIH18الخامس41120
2013روسيابطولة العالم للناشئين 18الرابع756112
2014روسياالمؤتمر العالمي للناشئينالمركز الثالث، الحائز على الميدالية البرونزية725718
2015روسياالمؤتمر العالمي للناشئينالمركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضية71562
2018روسيامرحاضالسادس81342
إجمالي الناشئين309182722
إجمالي كبار السن81342

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "بافل بوتشنيفيتش" . نخبة المواهب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  2. برويت، أليكس (14 ديسمبر 2017). "بافل بوتشنيفيتش يُشعل حماس رينجرز... بينما يحاول إتقان اللغة الإنجليزية" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  3. "خريجو دوري الهوكي للناشئين في المنتخب الروسي" . دوري الهوكي القاري . 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  4. 1 2 ياكوبسون، ألكسندر (12 أبريل 2013). "معجزة روسية؟" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  5. "التصنيفات النهائية للاعبي التزلج الدوليين لعام 2013 الصادرة عن CSS" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  6. "تعرّف على بافيل بوتشنيفيتش" . شبكات MSG. 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  7. روزن، دان (28 أغسطس 2015). "سكي وبوتشنيفيتش من بين أفضل خمسة لاعبين واعدين في فريق رينجرز" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  8. 1 2 "رينجرز يتفقون على شروط مع المهاجم بافيل بوتشنيفيتش" . دوري الهوكي الوطني. 13 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  9. "بافل بوتشنيفيتش لاعب في فريق إس كي إيه!" . إس كي إيه سانت بطرسبرغ. 20 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  10. "بافيل بوشنيفيتش: "يريد المرء أن يتواجد في المكان المناسب"( باللغة الروسية). إس كيه إيه سانت بطرسبرغ. 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  11. زيباي، ستيف (13 مايو 2016). "رينجرز يوقع مع اللاعب الروسي الواعد بافيل بوتشنيفيتش" . إيري تايمز نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  12. ساتريانو، ديفيد (26 سبتمبر 2016). "بافل بوتشنيفيتش يتأقلم مع نيويورك" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  13. كالدول، ديف (24 يناير 2017). "بافل بوتشنيفيتش، لاعب رينجرز الصاعد من روسيا، يستقر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  14. كالاميا، مات (13 أكتوبر 2016). "انطلاق الموسم التسعين الليلة ضد فريق آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  15. كومبتون، برايان (13 أكتوبر 2016). "رينجرز يصمدون أمام انتفاضة آيلاندرز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  16. "ملاحظات ما بعد المباراة بين رينجرز وبروينز 11.5.16" . دوري الهوكي الوطني. 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  17. كلوكي، جوشوا (20 يناير 2017). "بافيل بوتشنيفيتش لاعب فريق رينجرز يجد إيقاعه في أول موسم له في دوري الهوكي الوطني" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  18. "رينجرز يُسندون بافيل بوتشنيفيتش إلى هارتفورد" . دوري الهوكي الوطني. 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  19. روزن، دان (13 يناير 2017). "فريق تورنتو مابل ليفز يواصل نجاحه خارج أرضه" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  20. جينسن، بيت (18 يناير 2017). "اختيارات الفانتازي: بافيل بوتشنيفيتش متألق عندما يكون بصحة جيدة" . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  21. "رينجرز يُسندون بافيل بوتشنيفيتش إلى هارتفورد" . دوري الهوكي الوطني. 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  22. "رينجرز يستدعي بافيل بوتشنيفيتش من هارتفورد" . دوري الهوكي الوطني. 2 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  23. باسو، أربون (21 أبريل 2017). "بافل بوتشنيفيتش كان عاملًا محفزًا لفريق رينجرز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  24. 1 2 3 4 غريتز، آدم (20 أغسطس 2018). "البناء على الإنجاز: بافيل بوتشنيفيتش" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
  25. كالاميا، مات (26 أكتوبر 2017). "الخط الرابع يقود الطريق للفوز على كويوتس" . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  26. "بوشنيفيتش يغيب عن فريق رينجرز لأجل غير مسمى" . دوري الهوكي الوطني. 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  27. «بوتشنيفيتش سيعود إلى صفوف رينجرز ضد سيناتورز» . دوري الهوكي الوطني. 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  28. رينا، دومينيك (30 أكتوبر 2018). "نيويورك رينجرز: بافيل بوتشنيفيتش لن يشارك في المباراة ضد شاركس" . إيليت سبورتس نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  29. ساتريانو، ديفيد (12 نوفمبر 2018). "بوشنيفيتش يغيب عن رينجرز من 4 إلى 6 أسابيع" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  30. «بوتشنيفيتش يوافق على عقد لمدة عامين بقيمة 6.5 مليون دولار مع فريق رينجرز» . دوري الهوكي الوطني. 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  31. أوبرناور، مايكل (7 أكتوبر 2019). "مع عدم وجود مباريات للعب، يبدأ اللاعبون العمل" . دوري الهوكي الوطني . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  32. أوبرناور، مايكل (30 أكتوبر 2019). "ملخص: الأطفال بخير" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  33. أوبرناور، مايكل (11 نوفمبر 2019). "ريان ستروم، هامس الأهداف" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  34. أوبرناور، مايكل (26 نوفمبر 2019). "ميكا يحصل على الضوء الأخضر للانضمام مجدداً إلى رينجرز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  35. روزن، دان (20 ديسمبر 2019). "نيلاندر ومارنر يقودان فريق تورنتو مابل ليفز للفوز على نيويورك رينجرز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  36. "شيستيركين وبوتشنيفيتش لاعبا رينجرز يتعرضان لحادث سير" . سبورتس نت. 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  37. "دوري الهوكي الوطني يوقف الموسم مؤقتًا بسبب فيروس كورونا" . دوري الهوكي الوطني. 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  38. أمين، لين (29 يونيو 2020). "نيويورك رينجرز: بافيل بوتشنيفيتش يخطو أخيرًا الخطوة التالية" . إيليت سبورتس نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  39. غريتز، آدم (4 أغسطس 2020). "فريق هوريكينز يُكمل سلسلة انتصاراته ويُقصي فريق رينجرز" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  40. ستيفنسون، كولين (21 يونيو 2020). "معظم لاعبي رينجرز الأوروبيين سيعودون إلى نيويورك هذا الأسبوع" . نيوزداي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
  41. "قائمة بروتوكولات دوري الهوكي الوطني لكوفيد-19 - 15 مارس" . شبكة الرياضة. 15 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  42. "مباراة فلايرز ضد رينجرز" . دوري الهوكي الوطني. 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  43. "بوتشنيفيتش يسجل ثلاثية في عيد ميلاده، ويقود رينجرز للفوز على ديفلز" . دوري الهوكي الوطني. 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  44. ريغان، جيه جيه (6 مايو 2021). "إيقاف بوتشنيفيتش لاعب رينجرز بسبب ضربه مانثا لاعب كابيتالز بعصا الهوكي" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  45. «تغريم ويلسون 5000 دولار أمريكي بسبب اعتداءه على بوتشنيفيتش» . شبكة الرياضة. 4 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  46. «إيقاف بوتشنيفيتش لاعب رينجرز لمباراة واحدة بسبب ضربه مانثا بعصاه بشكل غير قانوني» . سبورتس نت. 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  47. روزن، دان (4 مايو 2021). "رينجرز يغيب عن الأدوار الإقصائية، ومعاناته أمام نخبة الشرق من بين الأسباب" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  48. ريتشاردسون، لايل (14 يوليو 2021). "بوتشنيفيتش لاعب رينجرز معروض للبيع؟" . سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  49. "فريق بلوز يستحوذ على بوتشنيفيتش في صفقة تبادل مع فريق رينجرز" . دوري الهوكي الوطني. 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  50. بينكرت، كريس (27 يوليو 2021). "بوتشنيفيتش يوافق على عقد لمدة أربع سنوات مع فريق بلوز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2021 .
  51. "فريق سانت لويس بلوز الذي لم يُهزم بعد يخسر مهاجمه المخضرم بافيل بوتشنيفيتش بسبب الإيقاف نتيجة نطحه للاعبه" . إي إس بي إن. ١٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٢١ .
  52. بينكرت، كريس (10 مارس 2022). "بوشنيفيتش يُستبعد بسبب إصابة في الجزء العلوي من الجسم" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  53. كوراك، لو (18 مارس 2022). "جاري يحقق فوزه الثلاثين، فريق بينغوينز يهزم فريق بلوز بركلات الترجيح" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  54. «بافل بوتشنيفيتش يسجل هدفين للبلوز، ليصل رصيده إلى 100 هدف في مسيرته» . KSDK . أسوشيتد برس. 27 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 21 أبريل 2022 .
  55. «روسيا تتفوق على الولايات المتحدة بركلات الترجيح في بطولة إيفان هلينكا» . دوري الهوكي الوطني. ١٣ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  56. "نظرة على بطولة العالم للناشئين: لاعبو رينجرز الحاليون الذين شاركوا في البطولة" . الدوري الوطني للهوكي. 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  57. كالاميا، مات (3 مايو 2018). "سبعة لاعبين من فريق رينجرز يتوجهون إلى بطولة العالم" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  58. أيكرويد، لوكاس (4 مايو 2018). "روسيا تسحق فرنسا" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .