بيتر تشين
تشين بين شان ( بالصينية :陳品山؛ بينيين : Chén Pǐnshān ؛ وُلد في 3 يناير 1947)، والمعروف أيضًا باسمه الإنجليزي بيتر تشين ، هو عالم حاسوب ورياضيات تطبيقية تايواني-أمريكي . وهو عالم متقاعد ذو مسيرة مهنية متميزة وعضو هيئة تدريس في جامعة كارنيجي ميلون ، وأستاذ كرسي فخري متميز في جامعة ولاية لويزيانا . يُعرف بتطويره نموذج الكيان-العلاقة في عام 1976.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد تشين في تايتشونغ ، تايوان . [ 1 ] بعد تخرجه من مدرسة تايتشونغ الثانوية الأولى ، درس الهندسة الكهربائية في جامعة تايوان الوطنية وحصل على بكالوريوس العلوم عام 1968. متأثرًا بآن وانغ ، تابع تشين دراساته العليا في الولايات المتحدة بجامعة هارفارد . حصل على ماجستير الآداب ودكتوراه في علوم الحاسوب والرياضيات التطبيقية من هارفارد عام 1973 تحت إشراف الأساتذة أوغو غالياردي، وجيفري ب. بوزين ، وجورج هـ. ميلي . [ 2 ] كانت أطروحته للدكتوراه بعنوان "التخصيص الأمثل للملفات". [ 3 ]
حياة مهنية
بعد تخرجه من جامعة هارفارد، أمضى تشين عامًا واحدًا في شركة هانيويل وصيفًا في شركة ديجيتال إكويبمنت .
من عام 1974 إلى عام 1978، شغل تشين منصب أستاذ مساعد في كلية سلون للإدارة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ومن عام 1978 إلى عام 1983، شغل منصب أستاذ مشارك في جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس (كلية الإدارة). ومن عام 1983 إلى عام 2011، شغل تشين منصب أستاذ كرسي إم جيه فوستر المتميز في علوم الحاسوب بجامعة ولاية لويزيانا ، كما عمل لعدة سنوات أستاذاً مساعداً في كلية إدارة الأعمال وكلية الطب التابعة لها (شريفبورت). [ 4 ] خلال هذه الفترة، كان أستاذاً زائراً مرة واحدة في جامعة هارفارد في الفترة 1989-1990، وثلاث مرات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (قسم الهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب في الفترة 1986-1987، وكلية سلون في الفترة 1990-1991، وقسم هندسة النظم في الفترة 2006-2007). ومن عام 2010 إلى عام 2020، كان تشين عالماً متميزاً وعضواً في هيئة التدريس بجامعة كارنيجي ميلون ، الولايات المتحدة الأمريكية.
إلى جانب إلقاء المحاضرات حول العالم، شغل منصب أستاذ (فخري) خارج الولايات المتحدة. ففي عام ١٩٨٤، وبرعاية الأمم المتحدة، قدّم دورة تدريبية قصيرة لمدة شهر حول قواعد البيانات في جامعة هوا تشونغ للعلوم والتكنولوجيا في ووهان، الصين، وحصل على لقب أستاذ فخري هناك. ثم سافر إلى بكين كعضو في وفد معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) للمؤتمر الدولي الأول للحاسبات والتطبيقات (أول مؤتمر رئيسي للحاسبات يُعقد في الصين). ومن عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠١٤، شغل منصب أستاذ كرسي فخري في معهد علوم الخدمات بجامعة تسينغ هوا الوطنية في تايوان. ومنذ عام ٢٠١٦، يشغل منصب أستاذ كرسي فخري في قسم الهندسة الحيوية والمعلوماتية الحيوية بجامعة آسيا (تايوان) .
عمل تشين مستشاراً للهيئات الحكومية والشركات. وهو عضو في المجلس الاستشاري لمديرية علوم وهندسة الحاسوب والمعلومات التابعة للمؤسسة الوطنية للعلوم (2004-2006) والمجلس الاستشاري العلمي للقوات الجوية الأمريكية (2005-2009).
الجوائز والتكريمات
تُعدّ ورقة تشين الأصلية [ 5 ] من أكثر الأوراق البحثية تأثيرًا في مجال برمجيات الحاسوب، استنادًا إلى دراسة استقصائية شملت أكثر من ألف أستاذ في علوم الحاسوب، وموثقة في كتاب بعنوان "أهم الأوراق البحثية في علوم الحاسوب". [ 6 ] [ 7 ] كما ورد ذكر عمل تشين في كتاب " تحديات البرمجيات " الصادر عن دار تايم-لايف للنشر عام 1993 ضمن سلسلة "فهم الحواسيب". ويُعرف تشين كأحد رواد هذا المجال، كما ورد في كتاب "رواد البرمجيات". [ 8 ] وهو مُدرج في موسوعة "من هو في أمريكا" وموسوعة "من هو في العالم".
حصل تشين على العديد من الجوائز في مجال تكنولوجيا المعلومات. [ 9 ] نال جائزة تكنولوجيا إدارة موارد البيانات من جمعية إدارة البيانات الدولية (DAMA International) في مدينة نيويورك عام 1990. وانتُخب زميلًا في جمعية آلات الحوسبة (ACM)، والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (AAAS)، ومعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ( IEEE )، ومنظمة أبحاث الطاقة (ER). [ 10 ] وفاز بجائزة الإنجاز في إدارة المعلومات عام 2000 من DAMA International. كما أُدرج اسمه في قاعة مشاهير إدارة البيانات عام 2000. وحصل على جائزة ستيفنز في ابتكار أساليب البرمجيات عام 2001. وفي عام 2003، نال تشين جائزة هاري إتش. جود التذكارية من معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) خلال اجتماع مجلس إدارة قسم علوم الحاسوب في سان دييغو. حصل على جائزة ألين نيويل من جمعية آلات الحوسبة (ACM) والجمعية الأمريكية للذكاء الاصطناعي (AAAI) في حفل عشاء جمعية آلات الحوسبة في سان دييغو في يونيو 2003، وفي المؤتمر الدولي المشترك للذكاء الاصطناعي (IJCAI) في أكابولكو في أغسطس 2003. كما نال تشين جائزة بان وين يوان للبحوث المتميزة عام 2004. [ 11 ] وفي يونيو 2011، في جزيرة جيجو بكوريا، حصل تشين على ميدالية الإنجاز التحويلي من جمعية هندسة البرمجيات وجمعية علوم التصميم والعمليات . وفي عام 2021، حصل على جائزة القيادة من اللجنة الفنية للحوسبة الخدمية التابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE).
أسهم عمله المبتكر في إطلاق/تسريع مجال بحثي وتطبيقي جديد يُعرف باسم "النمذجة المفاهيمية"، والذي يستند إلى النموذج المفاهيمي (في علوم الحاسوب) أو نموذج الكيانات والعلاقات . وفي عام ١٩٧٩، أسس مؤتمرًا دوليًا سنويًا للمهنيين، هو المؤتمر الدولي للنمذجة المفاهيمية ، والذي عُقد في بلدان مختلفة. [ ١٠ ] كما أسس مجلة هندسة البيانات والمعرفة لنشر وتعميم نتائج البحوث العلمية.
جائزة بيتر ب. تشين
تقديراً لدور تشين القيادي الرائد، أُنشئت "جائزة بيتر ب. تشين" عام ٢٠٠٨، لتكريم الباحثين/المعلمين المتميزين لإسهاماتهم البارزة في مجال النمذجة المفاهيمية سنوياً. [ ١٠ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] الحاصلون على جائزة بيتر ب. تشين هم:
- 2008: برنارد تالهايم ، أستاذ، جامعة كيل، ألمانيا
- 2009: ديفيد دبليو. إمبلي ، أستاذ في جامعة بريغام يونغ (BYU)، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف بتاريخ 12 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 2010: جون ميلوبولوس ، أستاذ في جامعة تورنتو، كندا، وجامعة ترينتو، إيطاليا
- 2011: توك وانغ لينغ ، أستاذة، الجامعة الوطنية في سنغافورة (NUS)، سنغافورة
- 2012: ستيفانو سباكابيترا ، أستاذ فخري، المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا (EPFL)، سويسرا
- 2013: كارلو باتيني ، أستاذ في جامعة ميلانو-بيكوكا، إيطاليا، مؤرشف بتاريخ 19 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- 2014: أنطونيو ل. فورتادو ، أستاذ، PUC-ريو، البرازيل
- 2015: إيل يول سونغ، مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، أستاذ في جامعة دريكسل، الولايات المتحدة الأمريكية
- 2016: أوسكار باستور ، أستاذ بجامعة بوليتكنيكا في فالنسيا، إسبانيا
- 2017: يائير واند ، أستاذ مشارك في برنامج CANFOR لنظم المعلومات الإدارية، جامعة كولومبيا البريطانية، كندا
- 2018: فيدا سي. ستوري ، أستاذة تول لنظم معلومات الحاسوب، جامعة ولاية جورجيا، أتلانتا، الولايات المتحدة الأمريكية
- 2019: إريك يو ، أستاذ، جامعة تورنتو، كندا.
- 2020: ماتياس جارك ، أستاذ بجامعة RWTH Aachen بألمانيا ورئيس مجموعة Fraunhofer ICT Group .
- 2021: سودها رام ، أستاذة أنيوزر-بوش لنظم المعلومات الإدارية وريادة الأعمال والابتكار، جامعة أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية
- 2022: ماوريتسيو لينزيريني ، أستاذ علوم وهندسة الحاسوب، جامعة سابينزا في روما ، إيطاليا.
- 2023: نيكولا غوارينو ، رئيس مختبر علم الوجود التطبيقي (LOA)، وهو جزء من المجلس الوطني الإيطالي للبحوث (CNR) في ترينتو، إيطاليا.
- 2024: هاينريش سي. ماير ، أستاذ (فخري)، جامعة ألبين أدريا، النمسا.
- 2025: رون ويبر ، أستاذ فخري، جامعة كوينزلاند، أستراليا.
- 2026: تيري هالبين ، عالم حاسوب ومؤلف، أستراليا
جائزة بيتر تشين للباحثين الشباب في مجال البيانات الضخمة
تقديرًا لدور تشين الرائد ومساهماته في بناء أساس نمذجة وتحليل البيانات الضخمة، أُنشئت "جائزة بيتر تشين للباحثين الشباب في مجال البيانات الضخمة" عام 2015 من قِبل جمعية الخدمات [ 14 ] واللجنة التوجيهية لثمانية مؤتمرات تابعة لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE ICWS/SCC/CLOUD/MS/BigDataCongress/SERVICES)، لتكريم باحث شاب واعد في مجال البيانات الضخمة سنويًا في مؤتمر IEEE للبيانات الضخمة والمؤتمرات المصاحبة له، بدءًا من مؤتمر IEEE للبيانات الضخمة لعام 2015. [ 15 ] الفائزون بجائزة بيتر تشين للباحثين الشباب في مجال البيانات الضخمة هم:
- 2015: يي تشن ، أستاذ مشارك، معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا، الولايات المتحدة الأمريكية
- 2016: وي تان ، عضو هيئة البحث، مركز أبحاث توماس جيه واتسون التابع لشركة آي بي إم، يوركتاون هايتس، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية.
- 2017: إيلكاي ألتينتاس ، كبير مسؤولي علوم البيانات، مركز سان دييغو للحوسبة الفائقة، جامعة كاليفورنيا، سان دييغو، الولايات المتحدة الأمريكية.
عمل
نمذجة العلاقات بين الكيانات (ER) والنمذجة المفاهيمية
يُعدّ نموذج الكيانات والعلاقات أساسًا للعديد من منهجيات تحليل وتصميم الأنظمة، وأدوات هندسة البرمجيات بمساعدة الحاسوب (CASE)، وأنظمة المستودعات . ويُشكّل هذا النموذج أساسًا لبرنامج إدارة المستودعات/MVS من IBM وبرنامج CDD/Plus من DEC .
تُعتبر ورقة تشين الأصلية [ 5 ] مرجعًا أساسيًا لنمذجة علاقات الكيانات، على الرغم من أن مفهوم علاقة الكائن قد طُوّر قبل ذلك بعام من قبل شميد وسوينسون كما ورد في وقائع مؤتمر ACM SIGMOD لعام 1975.يُعدّ تشين من رواد استخدام مفاهيم الكيانات والعلاقات في نمذجة وتصميم البرمجيات ونظم المعلومات. قبل ورقة تشين البحثية، كانت أفكار الكيانات والعلاقات الأساسية تُستخدم بشكل غير رسمي في الغالب من قِبل الممارسين. نشر تشين أول ملخص وعرض نموذجه للكيانات والعلاقات في المؤتمر الأول لقواعد البيانات الضخمة جدًا في سبتمبر 1975، وهو نفس العام الذي نُشرت فيه ورقة بحثية بمفاهيم مشابهة بقلم إيه بي جي براون. [ 16 ] تتمثل إسهامات تشين الرئيسية في صياغة المفاهيم بشكل رسمي، وتطوير نظرية تتضمن مجموعة من عمليات تعريف البيانات ومعالجتها، وتحديد قواعد الترجمة من نموذج الكيانات والعلاقات إلى عدة أنواع رئيسية من قواعد البيانات (بما في ذلك قاعدة البيانات العلائقية ). كما ساهم في نشر النموذج وتعميمه في الأدبيات الأكاديمية.
تم اعتماد نموذج الكيانات والعلاقات كمعيار ANSI للنموذج الفائق في نظام دليل موارد المعلومات (IRDS)، وقد صُنّف نهج الكيانات والعلاقات كأفضل منهجية لتصميم قواعد البيانات وواحدة من أفضل المنهجيات في تطوير الأنظمة وفقًا للعديد من استطلاعات الرأي التي أجريت على شركات Fortune 500. [ 17 ]
هندسة البرمجيات بمساعدة الحاسوب
يُعدّ عمل تشين حجر الزاوية في هندسة البرمجيات، [ 17 ] ولا سيما هندسة البرمجيات بمساعدة الحاسوب (CASE). ففي أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الماضي، استند إطار عمل دورة تطوير التطبيقات (AD/Cycle) من شركة IBM ومستودع DB2 (RM/MVS) إلى نموذج الكيانات والعلاقات (ER). كما استندت أنظمة مستودعات أخرى، مثل CDD+ من شركة Digital، إلى هذا النموذج. وقد كان لتشين أثرٌ بالغٌ في صناعة CASE من خلال أبحاثه ومحاضراته حول العالم حول منهجيات تطوير الأنظمة المهيكلة. وقد أثّر نموذج الكيانات والعلاقات في معظم أدوات CASE الرئيسية ، بما في ذلك ERWIN من شركة Computer Associates ، وDesigner/2000 من شركة Oracle ، و PowerDesigner من شركة Sybase (وحتى أداة رسم عامة مثل Microsoft Visio )، بالإضافة إلى معيار IDEF1X . [ 17 ] كما يُعدّ نموذج الكيانات والعلاقات أساسًا لإطار عمل ADO.NET Entity Framework من Microsoft .
إن مفهوم النص التشعبي ، الذي يجعل شبكة الويب العالمية تحظى بشعبية كبيرة، يشبه إلى حد كبير المفهوم الرئيسي في نموذج الكيانات والعلاقات. وقد بحث تشين في هذا الترابط بصفته خبيرًا مدعوًا في العديد من مجموعات عمل XML التابعة لاتحاد شبكة الويب العالمية ( W3C ).
يُعدّ نموذج الكيانات والعلاقات أساسًا لبعض الأعمال الحديثة في منهجيات التحليل والتصميم الموجهة للكائنات والويب الدلالي . وتستمد لغة النمذجة UML جذورها من نموذج الكيانات والعلاقات.
نمذجة أداء الحاسوب
في بداية مسيرته المهنية، كان نشطًا في أنشطة البحث والتطوير المتعلقة بأداء أنظمة الحاسوب. ترأس برنامج مؤتمر ACM SIGMETRICS. طور نموذجًا لأداء الحاسوب لصالح شركة رائدة في مجال تصنيع الحواسيب. وقد تم اعتماد نتائج أبحاثه المبتكرة في ضبط أداء الحواسيب التجارية وقدرتها الاستيعابية.
التسلسل الهرمي للذاكرة والتخزين، وتقنية التخزين، وقرص CD-ROM، والبرامج الثابتة، والبرمجة الدقيقة
كانت أطروحته للدكتوراه في جامعة هارفارد من أوائل الدراسات التي تناولت نماذج تحسين التكلفة والأداء لهياكل الذاكرة/التخزين متعددة المستويات. كما كان من أوائل مبرمجي الأنظمة الدقيقة الذين طوروا البرامج الثابتة لوحدة التحكم بالملفات في حاسوب IBM المركزي. وكانت مقالته عن "CD-ROM" في مجلة IEEE Proceedings في ثمانينيات القرن الماضي من أوائل المقالات التي شرحت آلية عمل أقراص CD-ROM عند انتشارها. وشارك في تأليف مقالة حول تقنية التخزين في النسخ الأولى من موسوعة حاسوبية نشرتها دار ماكجرو هيل.
الأمن السيبراني والكشف عن الإرهاب
في السنوات الأخيرة، قاد فريق بحث متعدد التخصصات لتطوير تقنيات جديدة فعّالة وكفؤة في تحديد الإرهابيين والمعاملات الإلكترونية الخبيثة. وفي جامعة كارنيجي ميلون، يشارك بنشاط في أنشطة البحث والتطوير لمركز تنسيق الاستجابة لحوادث أمن الحاسوب (CERT) ومعهد هندسة البرمجيات (SEI).
البيانات الضخمة، وخدمات الويب، وتقنية سلسلة الكتل (البلوك تشين)، وإنترنت الأشياء (IoT)
يُعدّ باحثًا ومحاضرًا نشطًا في مجال البيانات الضخمة والتقنيات الناشئة. وقد كان متحدثًا رئيسيًا وعضوًا في لجنة رئيسية حول البيانات الضخمة في مؤتمرات IEEE. شغل منصب رئيس البرنامج لعام 2014، ورئيس المؤتمر للأعوام 2015-2016، والرئيس الفخري لمؤتمرات IEEE للبيانات الضخمة لعام 2017. كما ترأس مؤتمر IEEE ICWS لعام 2018، ولجنة تقنية البلوك تشين. وترأس أيضًا المؤتمر العام لخدمات IEEE لعام 2019 في ميلانو، إيطاليا. وحصل على جائزة ألين نيويل لعام 2002 من ACM-AAAI ، وهي إحدى أرفع الجوائز التي ترعاها جمعيتان مهنيتان في مجال الحوسبة والذكاء الاصطناعي.
المنشورات
نشر بيتر ب. تشين العديد من الكتب والأوراق والمقالات.
- كتب (مجموعة مختارة)
- 2007. النمذجة المفاهيمية النشطة للتعلم: تطوير نظام التعلم القائم على الجيل التالي . مع ليا واي وونغ (محررين). سبرينغر.
- ١٩٩٩. التطورات في النمذجة المفاهيمية: ورش عمل ER'99 حول التطور والتغيير في إدارة البيانات، والهندسة العكسية في نظم المعلومات، والعالم ... (سلسلة محاضرات في علوم الحاسوب) . مع ديفيد دبليو. إمبلي، وجاك كولومدجيان، وستيفن دبليو. ليدل، وجون إف. روديك (محررون). دار نشر سبرينغر.
- 1999. النمذجة المفاهيمية: القضايا الحالية والاتجاهات المستقبلية (ملاحظات المحاضرات في علوم الحاسوب) مع جاكي أكوكا، وهانو كانجاسالو، وبرنهارد تالهايم.
- 1985. هندسة البيانات والمعرفة ، المجلد 1، العدد 1، 1985.
- 1981. نهج الكيانات والعلاقات في نمذجة المعلومات وتحليلها .
- 1980. نهج الكيان-العلاقة لتحليل وتصميم النظم . نورث هولاند.
- مقالات (مجموعة مختارة)
- مارس 1976. تشين، بيتر بين-شان (1976). "نموذج الكيان-العلاقة - نحو رؤية موحدة للبيانات". معاملات ACM لأنظمة قواعد البيانات . 1 (1): 9-36 . CiteSeerX 10.1.1.523.6679 . doi : 10.1145/320434.320440 . S2CID 52801746 . ISSN 0362-5915.
- 2002. "نمذجة علاقات الكيانات: أحداث تاريخية، واتجاهات مستقبلية، ودروس مستفادة" . في: رواد البرمجيات: مساهمات في هندسة البرمجيات . بروي، م. ودينرت، إ. (محرران)، برلين: سبرينغر-فيرلاغ. سلسلة محاضرات في علوم الحاسوب، يونيو 2002، الصفحات 100-114.
مراجع
- ↑ "بيتر تشين" .
- ↑ لويس، هاري ر. (2020-08-06). "علوم الحاسوب في جامعة هارفارد في الستينيات والسبعينيات | مجلة هارفارد" . www.harvardmagazine.com . تاريخ الاسترجاع: 2025-06-28 .
- ↑ «بيتر تشين - مشروع أنساب الرياضيات» . www.mathgenealogy.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2025-05-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-28 .
- ↑ الصفحة الرئيسية للدكتور بيتر تشين، قسم التعليم والخبرة. (تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2008)
- 1 2 تشين، بيتر بين-شان (مارس 1976). "نموذج الكيان-العلاقة - نحو رؤية موحدة للبيانات". معاملات ACM لأنظمة قواعد البيانات . 1 (1): 9-36 . CiteSeerX 10.1.1.523.6679 . doi : 10.1145/320434.320440 . S2CID 52801746 .
- ↑ اطلع على الأبحاث المتميزة في علوم الحاسوب
- ↑ لابلانت، ب.، محرر. أوراق بحثية عظيمة في علوم الحاسوب. دار نشر ويست. 1996. رقم ISBN 0-314-06365-X
- ↑ رواد البرمجيات: مساهمات في هندسة البرمجيات. بروي م. ودينرت، إي. (محرران)، سبرينغر-فيرلاغ، برلين، سلسلة محاضرات في علوم الحاسوب، يونيو 2002.
- ↑ الصفحة الرئيسية للدكتور بيتر تشين، قسم التكريمات والأنشطة المهنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2008
- 1 2 3 "النمذجة المفاهيمية" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
- ↑ حصل الدكتور بيتر بين-شان تشين من جامعة ولاية لويزيانا على جائزة البحث المتميز من مؤسسة بان وين-يوان. مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . 18 أغسطس 2004.
- ↑ "جائزة بيتر ب. تشين لعام 2018" . إلسيفير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2020 .
- ↑ "جائزة بيتر ب. تشين" . إلسيفير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2020 .
- ↑ "جمعية الخدمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2015 .
- ↑ "مؤتمر IEEE للبيانات الضخمة 2015" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2015 .
- ↑ إيه بي جي براون، نمذجة نظام من العالم الحقيقي وتصميم مخطط لتمثيله، في وصف قاعدة البيانات، تحرير دوك ونيسن، نورث هولاند، 1975، رقم ISBN 0-7204-2833-5
- الصفحة الرئيسية للدكتور بيتر تشين في جامعة ولاية لويزيانا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أكتوبر 2008 .
روابط خارجية
- الناس الأحياء
- علماء الحاسوب الأمريكيين
- الأمريكيون من أصل تايواني
- نمذجة البيانات
- زملاء جمعية آلات الحوسبة
- زملاء الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم
- زملاء معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة كارنيجي ميلون
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة ولاية لويزيانا
- أعضاء هيئة التدريس في كلية سلون للإدارة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
- خريجو جامعة تايوان الوطنية
- خريجو جامعة هارفارد
- باحثو هندسة البرمجيات
- باحثو قواعد البيانات
- علماء من تايتشونغ
- أعضاء الأكاديمية الأوروبية للعلوم والفنون
- مواليد عام 1947
- معلمو القرن العشرين التايوانيون
- معلمو القرن الحادي والعشرين في تايوان
