بيتر كورنبلوه

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الإسبانية . (ديسمبر 2014) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الإسبانية. الترجمة الآلية، مثل DeepL أو Google Translate، هي نقطة بداية مفيدة للترجمات، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية. لا تترجم نصًا يبدو غير موثوق أو رديء الجودة. وإذا أمكن، تحقق من النص من خلال المراجع الواردة في المقالة المكتوبة باللغة الأجنبية. يجب عليك توفير إسناد حقوق الطبع والنشر في ملخص التحرير المرفق بترجمتك من خلال توفير رابط بين اللغات لمصدر ترجمتك. ملخص تحرير إسناد النموذج هوContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Peter Kornbluh]]; see its history for attribution. يمكنك أيضًا إضافة القالب {{Translated|es|Peter Kornbluh}}إلى صفحة المناقشة . لمزيد من التوجيه، انظر ويكيبيديا:الترجمة .

بيتر كورنبلوه
كورنبلوه خارج معهد دراسات السياسة في عام 2009
وُلِدّ	1956 (العمر 67-68) [1] آن أربور، ميشيغان
صاحب العمل	أرشيف الأمن الوطني

بيتر كورنبلوه (من مواليد عام 1956) هو محلل أول في أرشيف الأمن القومي ومدير مشروع توثيق تشيلي ومشروع توثيق كوبا.

نشأ كورنبلوه في آن أربور، ميشيغان ، حيث تخرج من مدرسة بايونير الثانوية في عام 1974. ^[2] حصل على درجة البكالوريوس من جامعة برانديز في عام 1978. ^[3] عمل في أرشيف الأمن القومي منذ عام 1986. ^[4]

من عام 1990 إلى عام 1999، شغل كورنبلوه منصب أستاذ مساعد للشؤون الدولية والعامة في جامعة كولومبيا. ^[5] فاز كورنبلوه بجائزة جيمس أرونسون عام 1990 عن كتاباته عن أمريكا الوسطى في مجلة النيويوركر . ^[6] في أوائل التسعينيات، عمل مع مالكولم بيرن في توثيق فضيحة إيران كونترا. ^[7]

شمل عمل كورنبلوه في أرشيف الأمن القومي جهودًا تتعلق بالسياسة الخارجية التاريخية للحكومة الأمريكية. والجدير بالذكر أنه ساهم في رفع السرية عن وثائق تقدم نظرة ثاقبة لدعم الحكومة الأمريكية لدكتاتورية بينوشيه في تشيلي. ^[8] ألف كورنبلوه وشارك في تأليف العديد من المنشورات. أحد أعماله المهمة هو ملف بينوشيه: ملف رفع السرية عنه بشأن الفظائع والمساءلة ، والذي يجمع مجموعة مختارة من الوثائق التي رفعت عنها السرية والمتعلقة بالسياسة الأمريكية في تشيلي من عام 1970 إلى عام 1990. ^{[9] كتب} كينيث ماكسويل مراجعة في عدد نوفمبر / ديسمبر 2003 من مجلة الشؤون الخارجية ، مما أثار جدلاً حول تورط هنري كيسنجر في عملية كوندور . ^[10] كما شارك في تأليف كتاب القناة الخلفية إلى كوبا: التاريخ الخفي للمفاوضات بين واشنطن وهافانا مع ويليام ليوجراند. ^[11]

يساهم كورنبلوه في مجلة ذا نيشن . وقد نُشرت مقالاته في مجموعة متنوعة من المنافذ، بما في ذلك ذا نيويوركر ، وذا نيويورك تايمز ، وذا واشنطن بوست ، ولوس أنجلوس تايمز . ^[12] وكثيرًا ما يظهر كمعلق في البرامج التلفزيونية والإذاعية مثل برنامج 60 دقيقة على قناة سي بي إس، وبرنامج نيوز أور على قناة بي بي إس ، وبرنامج تشارلي روز ، وبرنامج أول ثينجز كونسيدرد وفرييش إير مع تيري جروس على إذاعة إن بي آر. ^[13]

في ديسمبر 2014، أدلى كورنبلوه بشهادته لمدة خمس ساعات أمام محكمة محاكمة "خطة كوندور" التاريخية في بوينس آيرس بالأرجنتين. ^{[14] [15]} واستنادًا إلى البحث الموضح في كتابه ( ملف بينوشيه )، وصف كورنبلوه هيكل مديرية الاستخبارات الوطنية التشيلية (DINA)، ودورها الرائد في تنظيم عملية كوندور، واغتيال وزير الخارجية التشيلي المنفي أورلاندو ليتيلير في واشنطن العاصمة عام 1976. ^[16] في مايو 2016، أعلن حكم المحكمة، "المحكمة الشفوية الفيدرالية رقم 1"، عن 15 إدانة مرتبطة بشكل مباشر بالاختفاء القسري لـ 106 ضحايا. ^[17]

في أكتوبر 2017، تم تكريم كورنبلوه بـ "وسام برناردو أوهيجينز" تقديراً لمساهماته الكبيرة في المجتمع التشيلي. وقد قدم الجائزة، التي منحتها الحكومة التشيلية، السفير خوان جابرييل فالديز الذي أشاد بقيادة كورنبلوه المثالية والتزامه الدائم برفع السرية عن الوثائق السرية المتعلقة بالانقلاب والنظام بقيادة الجنرال أوغستو بينوشيه. وأقر السفير بالدور الفعال الذي لعبه كورنبلوه في قيادة الجهود التي امتدت لعدة عقود. ^{[18] [19]}

• 1987. نيكاراجوا: ثمن التدخل ( معهد دراسات السياسة )
• 1989. ملف بينوشيه: ملف سري عن الفظائع والمساءلة (نيويورك: ذا نيو بريس )
• 1989. (مع مايكل ت. كلير ). الحرب منخفضة الشدة : كيف تخوض الولايات المتحدة الحروب دون الإعلان عنها (دار ميثوين للنشر، رقم ISBN  0-413-61590-1 )
• 1992. (مع لورانس تشانج). أزمة الصواريخ الكوبية، 1962 (ذا نيو بريس، ISBN 1565840194 ) 
• 1993. (مع مالكولم بيرن ). فضيحة إيران كونترا : التاريخ الذي تم رفع السرية عنه (ذا نيو بريس، 1993 ISBN 978-1-56584-047-8 ) 
• 1998. (مع جيمس ج. بلايت). سياسة الوهم: إعادة النظر في غزو خليج الخنازير (بولدر، كولورادو: دار لين رينر للنشر)
• 1998. خليج الخنازير: تقرير سري لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية عن غزو كوبا (ذا نيو بريس. ISBN 1-56584-494-7 ) 
• 2003. ملف بينوشيه: ملف سري عن الفظائع والمساءلة (الصحافة الجديدة).
• 2013. (منقح ومحدث). ملف بينوشيه: ملف سري عن الفظائع والمساءلة (صحيفة ذا نيو بريس. ISBN 1595589120 ) 
• 2013. (مع المترجم ديفيد ليون) بينوشيه: Los Archivos Secretos ( Editorial Crítica. ISBN 8498925878 ) 
• 2014. (مع ويليام م. ليوجراند). القناة الخلفية إلى كوبا: التاريخ الخفي للمفاوضات بين واشنطن وهافانا (مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-1469626604 ) 

• السيرة الذاتية والمقالات في مجلة The Nation
• "ما زال الأمر مخفياً: سجل كامل لما فعلته الولايات المتحدة في تشيلي"، واشنطن بوست ، 24 أكتوبر/تشرين الأول 1999
• الظهور على قناة C-SPAN