فيليب فولمر

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيليب إدوارد فولمر الأب (مواليد 1 سبتمبر 1950) لاعب كرة قدم أمريكي سابق ، ومدرب، ومدير رياضي في جامعة تينيسي . [ 1 ] شغل منصب المدرب الرئيسي لفريق تينيسي فولنتيرز لكرة القدم من عام 1992 إلى عام 2008، محققًا سجلًا بلغ 152 فوزًا مقابل 52 خسارة. اشتهر بتدريبه فريق فولنتيرز في أول مباراة نهائية لبطولة BCS الوطنية عام 1998، حيث فازوا على فريق فلوريدا ستيت سيمينولز . كان فولمر المدرب الرئيسي الثاني والعشرين لفريق فولنتيرز. [ 2 ]

في نهاية مسيرته التدريبية في جامعة تينيسي، حقق فولمر ثاني أعلى عدد من الانتصارات بين جميع المدربين الرئيسيين في تاريخ الجامعة، بفارق 21 فوزًا عن روبرت نيلاند . كما كان فولمر ثالث مدرب في تاريخ تينيسي يفوز ببطولة وطنية. فاز فريقه عامي 1997 و1998 ببطولتي مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) على التوالي. على الرغم من تراجع مستواه في السنوات الأخيرة من مسيرته، يُعتبر فولمر رمزًا لكرة القدم في تينيسي، ويُعرف بولائه للجامعة. [ 3 ] تقديرًا لإنجازاته في تينيسي، تم إدخال فولمر إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية عام 2012. [ 4 ]

عمل فولمر مساعدًا خاصًا لمدير الألعاب الرياضية في جامعة ولاية شرق تينيسي . وفي 20 يونيو/حزيران 2017، عُيّن فولمر مستشارًا خاصًا لرئيس جامعة تينيسي. وفي 1 ديسمبر/كانون الأول 2017، تولى فولمر منصب مدير الألعاب الرياضية في جامعة تينيسي، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده عام 2021.

المسيرة الرياضية

وُلد فولمر في وينشستر، تينيسي ، حيث التحق بمدرسة فرانكلين كاونتي الثانوية . [ 5 ] خلال دراسته في فرانكلين، لعب فولمر كرة القدم الأمريكية وتألق مع فريق الريبلز. التحق فولمر بجامعة تينيسي كطالب عام 1968. وانضم فورًا إلى فريق كرة القدم الأمريكية كحارس هجومي، ثم عُيّن لاحقًا قائدًا مشاركًا للفريق. [ 6 ] [ 7 ] أثناء لعبه مع فريق المتطوعين، ساهم فولمر في تحقيق تينيسي لسجل 30 فوزًا مقابل 5 هزائم في الفترة من 1969 إلى 1971، حيث لعب تحت قيادة المدربين دوغ ديكي (الذي عاد إلى تينيسي مديرًا رياضيًا وعيّن فولمر مدربًا لفريق المتطوعين) وبيل باتل . حقق فريق المتطوعين بطولة SEC بسجل 9-2 في عام 1969 ، وحقق 11-1 وفاز ببطولة Sugar Bowl في عام 1970، واختتم مسيرته كبطل لبطولة Liberty Bowl بسجل 10-2 في عام 1971. [ 8 ]

بداية المسيرة التدريبية

عمل فولمر مدربًا لخط الوسط ومنسقًا للدفاع لفريق فولز للناشئين عام 1973 قبل انتقاله إلى جامعة ولاية ويتشيتا في الموسم التالي. [ 9 ] أمضى خمس سنوات في جامعة ولاية ويتشيتا، حيث درب خط الهجوم في عامي 1974 و1977-1978، وعمل مدربًا لخط الوسط في عامي 1975-1976. [ 10 ] بعد ذلك، أمضى موسمًا واحدًا في جامعة فاندربيلت ، حيث عمل مساعدًا للمدرب الرئيسي لفريق كومودورز، جورج ماكنتاير . [ 11 ] [ 12 ]

جامعة تينيسي

ابتداءً من عام 1980، عمل فولمر لمدة 13 عامًا كمساعد مدرب لفريق فولز، حيث بدأ كمدرب لخط الهجوم، ثم أصبح منسقًا للهجوم ومدربًا لخط الهجوم. ومن بين لاعبي خط الهجوم الذين دربهم فولمر خلال هذه الفترة: بيل مايو، ورالي ماكنزي ، وبروس ويلكرسون ، وهاري غالبريث ، وتشارلز مكراي ، وأنتون ديفيس ، وتوم ميسلينسكي . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

موسم 1992

كان جوني ماجورز مدربًا لفريق المتطوعين قبل انطلاق موسم 1992. إلا أنه قبل أسبوعين من المباراة الأولى، خضع ماجورز لعملية جراحية في القلب تضمنت خمسة شرايين تاجية. تولى فولمر منصب المدرب الرئيسي المؤقت، بينما لعب هيث شولر كلاعب خط وسط. ساهم فولمر في قيادة الفريق إلى بداية مثالية بثلاثة انتصارات متتالية، حيث حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 38-3 على فريق ساوث وسترن لويزيانا ، وفوزًا آخر بنتيجة 34-31 على فريق جورجيا المصنف الرابع عشر ، وفوزًا ثالثًا بنتيجة 31-14 على فريق فلوريدا المصنف الرابع . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] عاد ماجورز للمشاركة في مباراة سينسيناتي ، التي انتهت بفوز ساحق بنتيجة 40-0، ومباراة جامعة ولاية لويزيانا ، التي انتهت بفوز ساحق بنتيجة 20-0. [ 24 ] [ 25 ] مع ذلك، خسر فريق فولز مبارياته الثلاث التالية، بنتيجة 25-24 أمام أركنساس ، و17-10 أمام ألاباما المصنفة الرابعة ، و24-23 أمام ساوث كارولينا . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وسط تزايد السخط بين المشجعين، استقال ماجورز بسبب فسخ عقده، وأصبح فولمر المدرب الرئيسي رقم 20 في تاريخ كرة القدم الأمريكية في تينيسي في نهاية الموسم. [ 29 ] حقق الفريق ثلاثة انتصارات، بنتيجة 26-21 على ممفيس ، و34-13 على كنتاكي ، و29-25 على فاندربيلت ليختتم الموسم العادي. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] حقق الفريق فوزًا بنتيجة 38-23 على فريق بوسطن كوليدج المصنف السادس عشر في مباراة قاعة المشاهير ، ليُنهي الموسم بسجل 9-3 ويحتل المركز الثاني عشر في تصنيف وكالة أسوشيتد برس . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

موسم 1993

مع بداية موسمه الأول كمدرب رئيسي لفريق فولمر، كان الفريق يحتل المركز العاشر قبل المباراة الافتتاحية للموسم ضد لويزيانا تك . في الرابع من سبتمبر، هزم فولمر فريق بولدوغز بنتيجة 50-0. وفي الأسبوع التالي، تغلب فولمر على فريق جورجيا بولدوغز المصنف 22 بنتيجة 38-6. وجاءت الهزيمة الأولى في المباراة التالية ضد فريق فلوريدا المصنف 9 ، بخسارة 41-34 على ملعب ذا سوامب . [ 37 ] فاز فولمر في مبارياته الثلاث التالية، محققًا فوزًا ساحقًا على لويزيانا ستيت بنتيجة 42-20، وفوزًا آخر على ديوك بنتيجة 52-19 ، وفوزًا ثالثًا على أركنساس بنتيجة 28-14، ليصبح رصيده 5 انتصارات مقابل هزيمة واحدة. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] أما المباراة التالية، ضد فريق ألاباما المصنف 3 ، فقد انتهت بالتعادل 17-17، وهو تعادل نادر. قاد فولمر الفريق إلى الانتصارات في المباريات الأربع التالية ضد ساوث كارولينا ، ولويفيل (المصنفة 13) ، وكنتاكي ، وفاندربيلت ، ليختتم الموسم العادي بسجل 9-1-1. وفي مباراة سيتروس بول ضد بن ستيت (المصنفة 13) ، خسر المتطوعون بنتيجة 31-13، ليختتموا الموسم الأخير لهيث شولر بسجل 9-2-1، ويحتلوا المركز 12 في تصنيف وكالة أسوشيتد برس. [ 41 ] [ 42 ]

موسم 1994

مع انطلاق موسم 1994، كان فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، يحتل المركز الثالث عشر في تصنيفات ما قبل الموسم. بدأ الموسم بخسارة 25-23 أمام جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وهي أول خسارة في افتتاح الموسم في مسيرة فولمر التدريبية. حقق "فولز" فوزه الأول في المباراة التالية، بنتيجة 41-23 على فريق جورجيا بولدوغز المصنف الثالث والعشرين . واجه "فولز" مهمة صعبة في المباراة التالية ضد فريق فلوريدا المصنف الأول ، وخسر بنتيجة 31-0. استمرت معاناة "فولز" في المباراة التالية، حيث خسروا 24-21 أمام جامعة ولاية ميسيسيبي، ليصبح رصيدهم 1-3 ويخرجون من التصنيف لأول مرة تحت قيادة فولمر. مع ذلك، ورغم الخسارة، اعتمد فولمر على اللاعب الشاب بيتون مانينغ كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي، وذلك بسبب إصابات اللاعبين الأساسيين السابقين جيري كولكويت وتود هيلتون . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] فاز فريق فولز في مباراتيه التاليتين، بنتيجة 10-9 على فريق ولاية واشنطن المصنف رقم 17 ، وبنتيجة 38-21 على فريق أركنساس، ليصبح رصيده 3-3 في الموسم. [ 46 ] [ 47 ] تلا ذلك خسارة قاسية بنتيجة 17-13 أمام فريق ألاباما المصنف رقم 10 ، قبل أن يحقق الفريق سلسلة انتصارات متتالية في أربع مباريات، تضمنت فوزًا ساحقًا بنتيجة 52-0 على فريق كنتاكي ، وفوزًا آخر بنتيجة 65-0 على فريق فاندربيلت، ليختتم الموسم برصيد 7-4 وتأهل إلى مباراة في بطولة الكليات الأمريكية (البول). [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] واجه فريق فولز فريق فرجينيا تك المصنف رقم 17 في بطولة غاتور بول ، وهزمه بنتيجة 45-23. [ 51 ] أنهى فريق فولز الموسم برصيد 8-4، محتلًا المركز 22 في تصنيف وكالة أسوشيتد برس، على الرغم من بدايته المتعثرة. [ 52 ] [ 53 ]

موسم 1995

بدأ فريق المتطوعين الموسم بتصنيف ثامن، وهو أعلى تصنيف يحققه الفريق في بداية موسم تحت قيادة فولمر حتى ذلك الحين. بدأ الموسم بانتصارين متتاليين على إيست كارولينا (27-7) وجورجيا (30-27). [ 54 ] [ 55 ] تلقى المتطوعين أول هزيمة لهم بنتيجة 62-37 أمام فلوريدا المصنفة رابعة . [ 56 ] قاد فولمر الفريق إلى ثمانية انتصارات متتالية ليختتم الموسم العادي. ومن بين هذه الانتصارات، كان أول فوز لفولمر على ألاباما ، بنتيجة 41-14 في برمنغهام، ألاباما . [ 57 ] وبسجل 10-1، لعب المتطوعين ضد أوهايو ستيت المصنفة رابعة في مباراة سيتروس بول ، وهزموا البوكايز بنتيجة 20-14. [ 58 ] أنهى المتطوعين الموسم بسجل 11-1، محققين المركز الثالث في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي، وهو أفضل مركز لهم مع فولمر حتى ذلك الحين. [ 59 ] [ 60 ]

موسم 1996

بدأ فريق فولز موسم 1996 وهو يحتل المركز الثاني على مستوى البلاد. قاد فولمر الفريق إلى فوزين متتاليين على جامعة نيفادا، لاس فيغاس (62-3) وجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (35-20) في بداية الموسم. [ 61 ] [ 62 ] وكما في الموسم السابق، تلقى فولز أول هزيمة له أمام فريق فلوريدا غيتورز المصنف رابعًا ، وهذه المرة بنتيجة 35-29. [ 63 ] حقق فولز أربعة انتصارات متتالية، من بينها فوز آخر لفولمر على فريق ألاباما المصنف سابعًا . واجه فولز فريق ممفيس وتلقى هزيمة مفاجئة بنتيجة 21-17. [ 64 ] وفي ختام الموسم، حقق فولز سلسلة انتصارات متتالية ليُنهي الموسم بنتيجة 9-2. واجهوا فريق نورث وسترن وايلدكاتس في مباراة سيتروس بول وفازوا بنتيجة 48-28 ليُنهي الموسم بنتيجة 10-2 ويحتل المركز التاسع في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي. [ 65 ] قاد فولمر الفريق إلى موسمين متتاليين حقق فيهما عشرة انتصارات لأول مرة منذ موسم 1971-1972 تحت قيادة بيل باتل . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

موسم 1997

بدأ فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، موسم 1997 وهو يحتل المركز الخامس على مستوى البلاد، لكنه أنهى الموسم في وضع غير مسبوق. مع وجود بيتون مانينغ، حقق الفريق انتصارين متتاليين على تكساس تك (52-17) وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (30-24). [ 69 ] [ 70 ] ومرة ​​أخرى، تلقى فولز هزيمة من فلوريدا غيتورز، المصنف الثالث ، بنتيجة 33-20، مسجلاً بذلك أول خسارة له في الموسم. [ 71 ] لكن المتطوعين تعافوا من هذه الهزيمة وحققوا الفوز في جميع مباريات الموسم العادي ليختتموا الموسم بسجل 10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة. تأهل المتطوعين لبطولة مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) وواجهوا أوبورن تايغرز وفازوا بنتيجة 30-29 ليحرزوا أول بطولة للمؤتمر منذ عام 1990. [ 72 ] لعب فولز ضد نبراسكا، المصنف الثاني ، في مباراة كان من الممكن أن تُحسم فيها بطولة وطنية. ومع ذلك، خسر فولز بنتيجة 42-17، ليختتم الموسم بسجل 11 انتصارًا مقابل هزيمتين، ويحتل المركز السابع في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي. [ 73 ] على الرغم من النهاية المخيبة للآمال، فقد أوصل فولمر المتطوعين إلى مكانة وطنية بارزة وحافظ عليها، وكانت هناك أمور أعظم في الأفق. [ 74 ] [ 75 ]

موسم 1998: البطولة الوطنية

بسبب انتقال بيتون مانينغ إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ربما لم يحظَ فريق فولز بالاحترام الكافي قبل انطلاق موسم 1998. مع ذلك، كان لدى فولمر لاعب وسط جديد جاهز، وهو تي مارتن . بدأ الموسم بفوز صعب بنتيجة 34-33 على فريق سيراكيوز أورانجمن بقيادة دونوفان ماكنب . [ 76 ] بعد أسبوعين، وبعد سنوات من الهزائم، تغلب فولز أخيرًا على فريق فلوريدا غيتورز المصنف الثاني بنتيجة 20-17 بعد وقت إضافي. [ 77 ] وفي المباراة التالية، حقق فوزًا ساحقًا على هيوستن بنتيجة 42-7 . [ 78 ] وفي 3 أكتوبر، نجا فولز من مباراة متقاربة مع فريق أوبورن تايغرز بفوز بنتيجة 17-9. [ 79 ] وفي المباراة التالية ضد فريق جورجيا بولدوغز المصنف السابع ، فاز فولز بنتيجة 22-3. [ 80 ] وواصل فولمر سلسلة انتصاراته على ألاباما بفوز بنتيجة 35-18. [ 81 ] بعد فوزين إضافيين على ساوث كارولينا وجامعة ألاباما في برمنغهام ، واجه فريق فولز، المصنف الأول، فريق أركنساس المصنف العاشر. وحقق فولز فوزًا صعبًا بنتيجة 28-24 بعد استعادة الكرة إثر خطأ من فريق رايزرباكس في اللحظات الأخيرة ، ليحرزوا هدف التقدم. [ 82 ] أنهى فولز الموسم العادي دون هزيمة بفوزين على كنتاكي وفاندربيلت . وفي بطولة مؤتمر الجنوب الشرقي، تغلب فولز على فريق ميسيسيبي ستيت بولدوغز المصنف 23 بنتيجة 24-14. [ 83 ] وصل فولز إلى المباراة النهائية لبطولة BCS الوطنية، وواجه فريق فلوريدا ستيت سيمينولز المصنف الثاني في بطولة فييستا بول عام 1999. وتغلب فولز على سيمينولز بنتيجة 23-16. [ 84 ] بهذا الفوز، حقق فريق المتطوعين أول بطولة وطنية له منذ عام 1967. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] حقق فريق فولمر، في عام 1998، سجلًا مميزًا بلغ 45 فوزًا مقابل 5 هزائم فقط، حيث خسر أمام فلوريدا (ثلاث مرات)، ونبراسكا ، وممفيس . ونتيجةً لهذا الموسم، نال فولمر لقب أفضل مدرب وطني وأفضل مدرب في مؤتمر الجنوب الشرقي. [ 89 ]

موسم 1999

بعد فوزهم ببطولة الجامعات الوطنية، بدأ فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، الموسم وهو يحتل المركز الثاني على مستوى البلاد. بعد فوزه على فريق وايومنغ كاوبويز بنتيجة 42-17 ، خسر "فولز" أمام فريق فلوريدا غيتورز، المصنف رابعًا ، بنتيجة 23-21. [ 90 ] [ 91 ] ثم فاز "فولز" في مبارياته الست التالية، بما في ذلك فوز آخر على فريق ألاباما، المصنف عاشرًا ، وفوز ساحق على فريق نوتردام بنتيجة 38-14 . [ 92 ] في 13 نوفمبر، خسر "فولز" أمام فريق أركنساس بنتيجة 28-24 قبل أن يختتم الموسم العادي بفوزين ليحقق سجلًا 9-2. [ 93 ] في مباراة فييستا بول ، خسر "فولز" أمام فريق نبراسكا، المصنف ثالثًا، بنتيجة 31-21 . [ 94 ] انتهت سلسلة فولمر المكونة من 10 مواسم فائزة، لكن فريق فولز أنهى الموسم في المركز التاسع على مستوى البلاد قبل بداية عام 2000. [ 95 ] [ 96 ] تم تكريم فولمر بجائزة ستيت فارم إيدي روبنسون للمدرب المتميز في ديسمبر 1999. [ 97 ]

موسم 2000

شهد موسم 2000 بعض الصعوبات لفولمر وفريق فولز في بدايته. بدأ الموسم بفوز صعب بنتيجة 19-16 على فريق ساوثرن ميس المصنف 22. [ 98 ] بعد المباراة، أعلنت مدينة نوكسفيل يوم 9 سبتمبر 2000 "يوم فيليب فولمر" تكريمًا للمدرب. [ 99 ] إلا أن فريق فولز خسر مباراته التالية بنتيجة 27-23 أمام فريق فلوريدا المصنف 6. [ 100 ] بعد فوز ساحق بنتيجة 70-3 على فريق لويزيانا-مونرو ، خسر فريق فولز مباراتيه التاليتين أمام فريق جامعة ولاية لويزيانا بنتيجة 38-31 وأمام فريق جورجيا المصنف 19 بنتيجة 21-10، ليتراجع إلى المركز 2-3 ويصبح خارج التصنيف لأول مرة منذ عدة سنوات تحت قيادة فولمر . [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] استعاد فريق فولز عافيته وفاز في مبارياته الست التالية، بما في ذلك فوزه على ألاباما بنتيجة 20-10 وفوزه على ساوث كارولينا المصنفة رقم 17 بنتيجة 17-14 ، ليُنهي الموسم بسجل 8-3 ويتأهل لمباراة البول. [ 104 ] [ 105 ] في مباراة كوتون بول ضد كانساس ستيت ، خسر فريق فولز بنتيجة 35-21 وأنهى الموسم خارج التصنيف لأول مرة تحت قيادة فولمر. [ 106 ] [ 107 ]

موسم 2001

على الرغم من النهاية المخيبة للآمال لموسم 2000، بدأ فريق فولز موسم 2001 وهو يحتل المركز الثامن على مستوى البلاد. استهل الفريق الموسم بفوزين متتاليين على سيراكيوز (33-9) وأركنساس (13-3). [ 108 ] [ 109 ] ونظرًا لهجمات 11 سبتمبر الإرهابية ، تم تأجيل مباراة فلوريدا إلى وقت لاحق من الموسم. واجه فولز فريق لويزيانا ستيت المصنف الرابع عشر ، بعد ثلاثة أسابيع من اللعب. فاز فولز بنتيجة 26-18، ليرفع فولمر رصيده إلى ثلاثة انتصارات دون هزيمة في الموسم. [ 110 ] تلقى فولز أول هزيمة له أمام جورجيا في المباراة التالية، بنتيجة 26-24. [ 111 ] بعد الخسارة، حقق فريق فولز سلسلة انتصارات متتالية في ست مباريات، ليصعد إلى المركز الخامس على مستوى البلاد، وواجه فريق فلوريدا غيتورز المصنف الثاني في الأول من ديسمبر. فاز فولز بمباراة متقاربة ضد منافسه بنتيجة 34-32، ليتأهل لمواجهة فريق LSU المصنف 21 في بطولة SEC. [ 112 ] كان مصير فولز بأيديهم في سباق البطولة الوطنية، [ 113 ] لكنهم خسروا بنتيجة 31-20 أمام فريق تايغرز بقيادة نيك سابان . [ 114 ] في مباراة سيتروس بول ضد فريق ميشيغان المصنف 17 ، فاز فولز بنتيجة 45-17 ليُنهي الموسم برصيد 11 فوزًا وخسارتين، ويحتل المركز الرابع على مستوى البلاد في تصنيف وكالة أسوشيتد برس. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] في عام 2001، تم اختيار فولمر لعضوية قاعة مشاهير الرياضة في تينيسي . [ 118 ]

موسم 2002

كان لدى فولمر وفريق فولز توقعات عالية نتيجة لتصنيفهم الخامس في بداية موسم 2002. ومع ذلك، كان الموسم متذبذبًا بالنسبة لفريق فولز. فبعد فوزين على وايومنغ وميدل تينيسي ستيت ، خسر الفريق مباراة أمام فلوريدا غيتورز بنتيجة 30-13. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] وبعد فوزين على روتجرز وأركنساس ، خسر الفريق مباراتين أمام جورجيا ( المصنفة السادسة) وألاباما ( المصنفة التاسعة عشرة ) . [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] أنهى فريق فولز، غير المصنف، الموسم بثلاثة انتصارات مقابل هزيمة واحدة، ليتأهل إلى مباراة في بطولة بيتش بول 2002 ضد ماريلاند . وخسر الفريق أمام تيرابينز بنتيجة 30-3، ليُنهي الموسم بسجل 8 انتصارات و5 هزائم. [ 126 ] [ 127 ]

موسم 2003

دخل فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، موسم 2003 وهو يحتل المركز الرابع عشر. بدأ الفريق الموسم بأربعة انتصارات متتالية ليتقدم إلى المركز الثامن على مستوى البلاد قبل مباراته ضد أوبورن . [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] لكن الفريق خسر أمام تايجرز بنتيجة 28-21، مسجلاً بذلك أول هزيمة له. وفي المباراة التالية، خسر فولز أمام جورجيا، المصنفة الثامنة، بنتيجة 41-14. [ 132 ] [ 133 ] ثم فاز فولز في مبارياته الست التالية، بما في ذلك فوزه على ألاباما بنتيجة 51-43 بعد خمسة أشواط إضافية ، [ 134 ] ليُنهي الموسم بسجل 10 انتصارات مقابل هزيمتين. [ 135 ] [ 136 ] وفي مباراة بيتش بول عام 2004 ضد كليمسون ، خسر فولز بنتيجة 27-14، ليُنهي الموسم بسجل 10 انتصارات مقابل 3 هزائم، ويحتل المركز الخامس عشر في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

موسم 2004

بدأ فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، موسم 2004 وهو يحتل المركز الرابع عشر على مستوى البلاد. حقق الفريق بداية قوية بثلاثة انتصارات متتالية، من بينها فوزٌ بنتيجة 30-28 على فريق فلوريدا غيتورز المصنف الحادي عشر في آخر مباراة جمعت الفريقين بقيادة المدرب رون زوك . [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] خسر فولز المباراة التالية أمام فريق أوبورن تايغرز المصنف الثامن بنتيجة 34-10، قبل أن يحقق أربعة انتصارات متتالية، من بينها فوزٌ بنتيجة 19-14 على فريق جورجيا المصنف الثالث . [ 143 ] [ 144 ] في السادس من نوفمبر، خسر فولز أمام نوتردام بنتيجة 17-13، قبل أن يحقق الفوز في جميع مبارياته المتبقية ليُنهي الموسم برصيد 9 انتصارات وهزيمتين. [ 145 ] وفي مباراة الإياب مع فريق أوبورن تايغرز المصنف الثالث في بطولة مؤتمر الجنوب الشرقي ، خسر فولز بنتيجة 38-28. [ 146 ] في مباراة كوتون بول عام 2005 ضد فريق تكساس إيه آند إم المصنف رقم 22 ، قاد فولمر فريق فولز إلى فوز ساحق بنتيجة 38-7، ليُنهي الموسم برصيد 10 انتصارات و3 هزائم، ويحتل المركز الثالث عشر في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

موسم 2005

في عام ٢٠٠٥، كانت التوقعات عالية جدًا لفريق فولمر، المصنف الثالث قبل بداية الموسم. مع ذلك، ولأول مرة خلال فترة توليه المسؤولية، عانى فريق فولمر بشدة مقارنةً بالمعايير الموضوعة. [ ١٥٠ ] بعد فوز صعب بنتيجة ١٧-١٠ على فريق جامعة ألاباما في برمنغهام ، خسر فريق فولمر أمام فريق جامعة فلوريدا المصنف السادس بنتيجة ١٦-٧. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] بعد فوز بنتيجة ٣٠-٢٧ على فريق جامعة ولاية لويزيانا المصنف الثالث، وفوز آخر بنتيجة ٢٧-١٠ على فريق جامعة أوليه ميس ، خسر فريق فولمر أربع مباريات متتالية ليصبح رصيده ٣ انتصارات و٥ هزائم. [ ١٥٣ ] [ ١٥٤ ] أنهى فريق فولمر الموسم برصيد ٥ انتصارات و٦ هزائم، حيث خسر أمام منافسه المحلي فاندربيلت، من مؤتمر الجنوب الشرقي ، لأول مرة خلال فترة توليه المسؤولية التي امتدت ١٤ عامًا. [ 155 ] كما أدى موسم الخسارة إلى حرمان تينيسي من المشاركة في مباراة نهائية للمرة الأولى منذ عام 1988 ، وهي سلسلة استمرت 16 عامًا، وكانت ثالث أطول سلسلة في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. [ 156 ]

موسم 2006

على الرغم من أدائهم المخيب للآمال في نهاية موسم 2005، بدأ فريق فولمر، الملقب بـ"فولز"، موسم 2006 وهو يحتل المركز 23. [ 157 ] بدأ الفريق الموسم بفوزين متتاليين على فريقي كاليفورنيا (المصنف التاسع) والقوات الجوية ، قبل أن يخسر أمام فريق فلوريدا غيتورز ( المصنف السابع) بنتيجة 21-20. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] حقق فريق فولز خمسة انتصارات متتالية قبل أن يخسر مباراتين أمام فريقي جامعة ولاية لويزيانا (المصنف الثالث عشر) وأركنساس (المصنف الحادي عشر ) . [ 161 ] [ 162 ] فاز فريق فولز في آخر مباراتين له في الموسم العادي ليُنهي الموسم برصيد 9 انتصارات و3 هزائم، ويتأهل لمواجهة فريق جامعة ولاية بنسلفانيا في بطولة أوت باك بول 2007. خسر فريق فولز أمام فريق نيتاني ليونز بنتيجة 20-10، ليُنهي الموسم برصيد 9 انتصارات و4 هزائم، ويحتل المركز 25 في التصنيف النهائي. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]

موسم 2007

بدأ فريق فولمر فولز الموسم وهو يحتل المركز الخامس عشر. وخسر الفريق مباراته الافتتاحية أمام فريق كاليفورنيا غولدن بيرز ، المصنف الثاني عشر، بنتيجة 45-31. [ 166 ] بعد فوزه على ساوثرن ميس بنتيجة 39-19 ، خسر فولز مباراة أخرى أمام فريق فلوريدا غيتورز، المصنف الخامس، بنتيجة 59-20. [ 167 ] [ 168 ] ثم فاز في مبارياته الثلاث التالية، محققًا فوزًا ساحقًا على أركنساس ستيت بنتيجة 48-27 ، وفوزًا مفاجئًا على جورجيا ، المصنف الثاني عشر، بنتيجة 35-14، وفوزًا آخر على ميسيسيبي ستيت بنتيجة 33-21 . [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] وفي الأسبوع التالي، مُني تينيسي بهزيمة قاسية أمام ألاباما بنتيجة 41-17 . [ 172 ] حقق فريق تينيسي سلسلة انتصارات متتالية في خمس مباريات ليختتم الموسم، تضمنت فوزًا بنتيجة 27-24 على فريق ساوث كارولينا المصنف الخامس عشر . [ 173 ] أنهى فريق فولز الموسم بسجل 9-3، وفاز بلقب القسم الشرقي من مؤتمر الجنوب الشرقي، وتأهل لبطولة المؤتمر. وخسر فولز أمام فريق لويزيانا ستيت المصنف الخامس بنتيجة 21-14. [ 174 ] في مباراة أوت باك بول عام 2008 ضد ويسكونسن ، فاز فولز بنتيجة 21-17 ليُنهي الموسم بسجل 10-4 ويحتل المركز الثاني عشر في تصنيف وكالة أسوشيتد برس النهائي. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ]

موسم 2008

بدأ فريق فولز موسم 2008 وهو يحتل المركز الثامن عشر على مستوى البلاد. خسر الفريق مباراته الافتتاحية أمام جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بنتيجة 27-24 بعد الوقت الإضافي، ليخرج من التصنيف. [ 179 ] في المباراة التالية، حقق فولز فوزه الأول في الموسم بنتيجة 35-3 على جامعة ألاباما في برمنغهام . [ 180 ] خسر تينيسي مباراتيه التاليتين أمام فلوريدا (المصنفة الرابعة) بنتيجة 30-6، وأمام أوبورن ( المصنفة الخامسة عشرة) بنتيجة 14-12. [ 181 ] [ 182 ] بعد فوز صعب بنتيجة 13-9 على نورثرن إلينوي ، خسر فولز مباراة بنتيجة 26-14 أمام جورجيا ( المصنفة العاشرة) . [ 183 ] ​​[ 184 ] حقق فريق فولز فوزه الأول في المؤتمر في المباراة التالية ضد فريق ولاية ميسيسيبي بنتيجة 34-3، قبل أن يخسر بنتيجة 29-9 أمام فريق ألاباما المصنف الثاني ، وبنتيجة 27-6 أمام فريق ساوث كارولينا، ليصبح رصيده 3 انتصارات و6 هزائم. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] بعد هذه البداية المتعثرة، تعرض فولمر لانتقادات متزايدة من جماهير تينيسي، [ 188 ] [ 189 ] مما أثار الشكوك حول مدة بقائه مدربًا رئيسيًا لفريق كرة القدم في تينيسي، على الرغم من حصوله على تمديد لعقده بعد موسم 2007. [ 190 ] [ 191 ] أبلغ مايك هاميلتون، المدير الرياضي لتينيسي، فولمر أخيرًا بقرار إقالته في 2 نوفمبر 2008، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى محادثة دارت بين هاميلتون وأحد أبناء الرعية، الذي كان يُعرف بين المصلين باسم "بيف". [ 192 ] في اليوم التالي، وافق على الاستقالة من منصبه كمدرب رئيسي بعد انتهاء الموسم. في ذلك الأسبوع، مُني فريق فولز بخسارة أمام وايومنغ ، الذي كان مُرشحًا للخسارة بفارق 26 نقطة. [ 193 ] اختتم فولمر مسيرته الطويلة في جامعة تينيسي بفوزٍ بنتيجة 28-10 على كنتاكي في 29 نوفمبر 2008. [ 194 ] [ 195 ]

تم تعيين لين كيفين من قبل مايك هاميلتون ليخلف فولمر كمدرب رئيسي لفريق تينيسي فولنتيرز. [ 196 ]

إرث

كان فولمر يتمتع بسمعة طيبة كخبير في استقطاب اللاعبين، ما دفع العديد من المحللين إلى الإشادة به كواحد من أفضل مدربي كرة القدم في اللعبة. [ 197 ] [ 198 ] على الرغم من تراجع مستواه خلال السنوات الأخيرة من مسيرته، إلا أن نسبة فوز فولمر ظلت من بين الأعلى في البلاد للمدربين الذين يمتلكون خبرة تزيد عن عشر سنوات. [ 199 ]

بعد فوزهم بالبطولة الوطنية عام 1998، أُعيد تسمية شارع بالقرب من ملعب نيلاند إلى "طريق فيليب فولمر". [ 200 ]

خلال فترة فولمر، حقق فريق تينيسي سلسلة انتصارات متتالية من سبع مباريات على منافسه اللدود ألاباما من عام 1995 إلى عام 2001. وكانت سلسلة الانتصارات هذه هي الأطول لمدرب تينيسي في السبت الثالث من شهر أكتوبر . [ 201 ]

لم يخسر فولمر أمام فريق كنتاكي وايلدكاتس قط ، حيث حقق 17 فوزًا متتاليًا. [ 202 ] [ 203 ]

المسيرة المهنية بعد التدريب

كان فولمر محللاً رياضياً في برنامج ما بعد المباراة التابع لشبكة سي بي إس ، بالإضافة إلى برامج متنوعة على شبكة سي بي إس الرياضية الجامعية . [ 204 ]

كان فولمر مرشحًا قويًا لمنصب المدرب الرئيسي لفريق جامعة لويفيل . وقد صرّح في العديد من المقابلات باهتمامه بالمنصب، وأجرى مقابلة هاتفية مع توم يوريتش، المدير الرياضي للجامعة . [ 205 ] ومع ذلك، عُرض المنصب في النهاية على تشارلي سترونج . [ 206 ] بعد رحيل راندي إدسال ، المدرب الرئيسي لفريق جامعة كونيتيكت، إلى جامعة ماريلاند في يناير 2011، أكدت مصادر أن فولمر أبدى اهتمامًا بشغل منصب المدرب الشاغر في كونيتيكت. [ 207 ] بعد استقالة مايك هاميلتون من منصب المدير الرياضي لجامعة تينيسي، طرح مشجعو تينيسي اسم فولمر مرارًا كبديل محتمل، لكنه صرّح بأنه لا يعتبر نفسه مرشحًا مناسبًا. [ 208 ]

ظهر فولمر بشخصيته الحقيقية في فيلم الدراما الرياضية السير الذاتية "الجانب الأعمى " عام 2009. [ 209 ]

في 15 مايو 2012، تم إدخال فولمر إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية . [ 210 ]

عمل فولمر كمستشار ومساعد خاص للمدير الرياضي ريتشارد ساندر في جامعة ولاية شرق تينيسي ، التي أعادت إطلاق برنامج كرة القدم الذي أغلقته لأسباب مالية في عام 2003. [ 211 ]

أصبح فولمر شريكًا مؤسسًا في شركة بي بي في لإدارة رأس المال في نوكسفيل. وهو يعمل كجزء من فريق تطوير الأعمال. [ 212 ]

في 20 يونيو 2017، أُعلن أن فولمر سيعمل كمستشار خاص لرئيس جامعة تينيسي. [ 213 ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2017، وبعد إيقاف جون كوري ، المدير الرياضي السابق لجامعة تينيسي، عُيّن فولمر مديرًا رياضيًا جديدًا للجامعة. [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] وفي أبريل/نيسان 2018، وقّع فولمر عقدًا لتمديد إقامته لأربع سنوات. [ 217 ] وفي عام 2018، نجح فولمر في رفع تصنيف جامعة تينيسي إلى المركز 35 في كأس مديري الرابطة الوطنية لمديري الرياضة الجامعية (NACDA) . [ 218 ] وفي عام 2019، ساهم في تحسين ترتيب تينيسي إلى المركز 25، وهو أفضل مركز تحققه الجامعة منذ عام 2011. [ 219 ] تقاعد فولمر من منصبه كمدير رياضي في عام 2021. [ 220 ]

في عام 2018، تم اختيار فولمر ضمن فئة أساطير مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2018، وتم تكريمه في مباراة بطولة مؤتمر الجنوب الشرقي في ذلك العام. [ 221 ]

في عام 2019، تم اختيار فولمر كشخصية العام في شرق تينيسي من قبل الجمعية التاريخية لشرق تينيسي. [ 222 ]

في ديسمبر 2019، تم اختيار فولمر ضمن قائمة ESPN لأفضل 150 مدربًا لكرة القدم الجامعية احتفالًا بالذكرى المئوية والخمسين لهذه الرياضة. وقد احتل المرتبة 94. [ 223 ]

في عام 2025، تم تكريم فولمر من قبل جامعة تينيسي في ركن البطولة الجديد الواقع في ملعب نيلاند. [ 224 ]

عائلة

لدى فولمر وزوجته ثلاث بنات. بالإضافة إلى ذلك، لدى فولمر ابن. [ 225 ]

سجل المدرب الرئيسي

سنةفريقإجماليمؤتمرواقفاًمباريات البول/التصفيات المدربون 7AP °
متطوعو تينيسي ( المؤتمر الجنوبي الشرقي ) (1992-2008)
1992تينيسي4–0*2–0*الثالث (الشرقي) *قاعة المشاهير دبليو1212
1993تينيسي9-2-16-1-1الثاني (الشرقي)حمضيات فلوريدا1112
1994تينيسي8-45-3الثاني (الشرقي)دبليو غاتور †1822
1995تينيسي11-17-1الثاني (الشرقي)حمضيات غرب فلوريدا23
1996تينيسي10-27-1الثاني (الشرقي)حمضيات غرب فلوريدا99
1997تينيسي11-27-1الأول (الشرقي)إل أورانج †87
1998تينيسي13-08-0الأول (الشرقي)دبليو فييستا †11
1999تينيسي9-36-2الثاني (الشرقي)إل فييستا †99
2000تينيسي8-45-3الثاني (الشرقي)قطن L25
2001تينيسي11-27-2الأول (الشرقي)حمضيات غرب فلوريدا44
2002تينيسي8-55-3الثالث (الشرقي)ل. بيتش
2003تينيسي10–36-2المباراة الأولى (الشرقية)ل. بيتش1615
2004تينيسي10–37-1الأول (الشرقي)دبليو كوتون1513
2005تينيسي5-63-5الرابع (الشرقي)
2006تينيسي9-45-3الثاني (الشرقي)منطقة أوت باك2325
2007تينيسي10-46-3المباراة الأولى (الشرقية)غرب أوت باك1212
2008تينيسي5-73-5الخامس (الشرقي)
تينيسي:151–52–191–35–1
المجموع:152–52
      بطولة وطنية، لقب المؤتمر، لقب قسم المؤتمر أو التأهل للمباراة النهائية                

[ 226 ]

تولى فولمر منصب المدرب المؤقت في أول ثلاث مباريات من موسم 1992 بينما كان جوني ماجورز يتعافى من جراحة في القلب. عُيّن مدربًا دائمًا بعد انتهاء الموسم، وقاد الفريق في مباراة قاعة المشاهير عام 1993. يُنسب الفضل لفريق تينيسي في أول ثلاث مباريات من الموسم العادي لعام 1992 ومباراة قاعة المشاهير إلى فولمر، وفي المباريات الثماني المتبقية إلى ماجورز. أنهى فريق تينيسي بقيادة فولمر موسم 1993 برصيد 9 انتصارات وتعادلين وخسارة واحدة (6 انتصارات وتعادل واحد وخسارة واحدة في الموسم العادي )، لكن فريق ألاباما خسر المباراة لاحقًا أمام تينيسي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ رايلي، كونور (1 ديسمبر 2017). "تقرير: تعيين فيليب فولمر مديرًا رياضيًا في جامعة تينيسي" . إس إي سي كانتري . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  2. ↑ هيلمان، جيسي (13 أغسطس 2014). "هدف: مدرب جامعة تكساس السابق قادم إلى جاكسون" . صحيفة جاكسون صن . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  3. ↑ لو، كريس (15 مايو 2012). "دخول قاعة المشاهير: فيليب فولمر" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  4. ↑ باشال، ديفيد (15 مايو 2012). "انتخاب فيليب فولمر لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية" . تشاتانوغا تايمز فري برس . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  5. ↑ كوان، سام (3 سبتمبر 2017). "احتفالات العودة إلى الوطن في مقاطعة فرانكلين لتكريم اللاعبين من المدارس السابقة" . هيرالد كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  6. ↑ ترافيس، كلاي (18 أغسطس 2009). على قمة روكي: مقعد في الصف الأمامي لنهاية حقبة . هاربر كولينز . ​​ISBN 9780061719264أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  7. ↑ "فيليب فولمر - كلية هاسلام للأعمال" . UTK.edu . 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  8. ↑ "فيليب فولمر: عبر السنين" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  9. ↑ براون، ريك (19 سبتمبر 2002). "مظهر الفائز" . صحيفة ذا ليدجر . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  10. ↑ هارغيس، ستيفن (14 سبتمبر 2018). ثمانية أميال كراهية: نظرة جانبية على أشرس منافسة في تينيسي . مجموعة فريش إنك. ISBN 9781947867253أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  11. ↑ ديل، بوتش (3 نوفمبر 2008). "فولمر من تينيسي يغادر بعد 17 عامًا في المدرسة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  12. ↑ هاريس، هايوود؛ غريسون، جاي؛ هارغيس، ستيفن (2013). متطوعو تينيسي: قصص لا تُنسى عن كرة القدم التطوعية . دار سكاي هورس للنشر. رقم ISBN 9781613210130أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  13. ↑ «بيل مايو» . متطوعو تينيسي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  14. ↑ بينتر، جون (9 سبتمبر 2011). "اللحاق بالركب: رالي وريجي ماكنزي" . متطوعو تينيسي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  15. ↑ ديفيس، نيك (21 يونيو 2017). "يترك بصمته في اللعبة" . نيوز هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  16. ↑ سيريلو، تشيب (4 أغسطس 2010). "ماجورز وفولمر يُشيدان بهاري غالبريث" . صحيفة ذا تينيسيان . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  17. ↑ "تكريم مدرسة كلينتون الثانوية لماكراي" . متطوعو تينيسي . 28 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  18. ↑ هاريس، هايوود؛ مانينغ، غاس؛ غريسون، جاي؛ هندر، جورج (1 يوليو 2013). مباراة حياتي: متطوعو تينيسي: قصص لا تُنسى عن كرة القدم التطوعية . دار سكاي هورس للنشر. رقم ISBN 9781613210130أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  19. ↑ سترينج، مايك (18 نوفمبر 2016). "خط هجوم تينيسي مهد الطريق لـ'معجزة ساوث بيند'"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  20. ↑ شيرر، جون (20 نوفمبر 2023). "استذكار مباراة كرة القدم الشهيرة بين جورجيا وتينيسي عام 1973 مع إيدي براون، وجلين هاريسون، وهوراس كينغ، وهاسكل ستانباك" . Chattanoogan.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  21. ↑ رودن، ويليام سي. (27 سبتمبر 1992). "عودة رائعة للرياضيين الكبار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  22. ↑ "أروع المباريات واللحظات في سلسلة تينيسي-جورجيا" . متطوعو تينيسي . 9 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  23. ↑ «تينيسي تُكررها على فلوريدا : شولر يقود المتطوعين للفوز 31-14 على غاتورز المصنف الرابع، وهي الخسارة الثانية فقط لسبوريير في المؤتمر» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  24. ↑ "تينيسي 40، سينسيناتي 0" . يو بي آي . 26 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  25. ↑ "قبل عشرين عامًا في بيغ أورانج كانتري: الموسم الذي حلت فيه أسطورة محل أخرى" . روكي توب توك . 1 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  26. ↑ هولت، بوب (2 يوليو 2017). "هدف ميداني من مسافة 41 ياردة يهزم فريق تينيسي المصنف الرابع عام 1992" . أركنساس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  27. ↑ موران، مالكولم (18 أكتوبر 1992). "ألاباما التي لم تُهزم تُحبط تينيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  28. ↑ "مدرب سابق لفريق غيمكوكس يستذكر عام 1992 المضطرب" . AccessWDUN . 3 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  29. ↑ بارنهارت، توني (5 يونيو 2020). "على الرغم من النهاية المؤسفة في جامعته الأم، يبقى ماجورز رمزًا من رموز ولاية تينيسي. توفي يوم الأربعاء عن عمر يناهز 85 عامًا" . تي إم جي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  30. ↑ "لا عوامل تشتيت كبيرة مع فوز تينيسي 26-21" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 15 نوفمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  31. ↑ كلاي، جون (12 يونيو 2008). "المملكة المتحدة تسمح بـ 353 ياردة ركض مع انتهاء الموسم بنتيجة 4-7" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  32. ↑ "فريق ماجورز يحظى بوداعٍ مُظفّر: تينيسي يهزم فاندربيلت بنتيجة 29-25 في المباراة الأخيرة لمدرب فريق المتطوعين في الموسم العادي" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 29 نوفمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  33. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1992" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  34. ↑ براون، باتريك (23 يونيو 2017). "لعبة ماذا لو: تغيير الحرس في فريق كرة القدم الأمريكية لجامعة تينيسي عام 1992" . 247Sports . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  35. ↑ مارفن ويست، حكايات متطوعي تينيسي: أساطير المتطوعين، والمعالم، والضحكات والأكاذيب، 2002، ص 88-92.
  36. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1992" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  37. ↑ جينكينز، سالي. "مُغْرَق" . أرشيف سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2020 .
  38. ↑ "كرة القدم الجامعية : سجلات السلسلة : تينيسي ضد ولاية لويزيانا" . www.mcubed.net . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .  
  39. ↑ "جامعة تينيسي تُركّز على ديوك" . قسم ألعاب القوى بجامعة تينيسي . 30 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  40. ↑ "شولر يقود تينيسي إلى النصر" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 أكتوبر 1993. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  41. ↑ "جدول ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1993" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  42. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1993" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  43. ↑ بيكر، كريس (4 سبتمبر 1994). "نهاية مفاجئة لموسم كولكويت : المتطوعون: إصابة لاعب الوسط بتمزق في الرباط الصليبي للركبة بعد انتظار دام خمس سنوات ليصبح لاعبًا أساسيًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 . 
  44. ↑ أكسيسا، مايك (6 مارس 2016). "بيتون مانينغ كان لفترة وجيزة لاعب الوسط الاحتياطي لتود هيلتون في جامعة تينيسي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  45. ↑ كرومبتون، صموئيل ويلارد (27 مايو 2015). بيتون مانينغ . إنفوبيس ليرنينج. ISBN 9781438142418أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  46. ↑ «فريق المتطوعين يُفاجئ فريق ولاية واشنطن المصنف السابع عشر بفوزه عليه بنتيجة 10-9، بفضل أداءٍ لافت» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 أكتوبر 1994. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  47. ↑ "1994: بيتون مانينغ يُبهر خلال سنته الأولى" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  48. ↑ «ألاباما تُحقق الفوز مجدداً، لكن الهجوم بالكاد يكفي في مواجهة الدفاع القوي، لتنتهي المباراة بفوز ألاباما على تينيسي بنتيجة 17-13» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 أكتوبر 1994. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  49. ↑ "اختيرت ولاية أوريغون للقبو، لكنها فازت بالورود" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  50. ↑ «تينيسي تكتسح فاندربيلت : ستيوارت يركض لمسافة 121 ياردة من إجمالي 665 ياردة، وهو رقم قياسي للمدرسة، ليصبح بذلك أفضل عداء في تاريخ المدرسة في مباراة انتهت بفوز تينيسي 65-0» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  51. ↑ "انتصار في المستنقع: تينيسي 45 - فرجينيا تك 23" . فولز واير . 30 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  52. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1994" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  53. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1994" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  54. ↑ "فوز فريق تينيسي المصنف الثامن بنتيجة 27-7 على فريق كارولينا الشرقية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  55. ↑ "تينيسي تفشل في تحقيق أي فوز، وتفوز على جورجيا في النهاية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  56. ↑ "تينيسي تخسر مباراة كرة القدم الأمريكية : في دوري الجنوب الشرقي، يسجل فريق فلوريدا المصنف رابعًا، بعد تأخره بنتيجة 30-14، 48 نقطة متتالية ضد فريق المتطوعين المصنف ثامنًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 . 
  57. ↑ كيركوود، والتر. "كرة القدم الأمريكية في ألاباما: ضد تينيسي، الكراهية متأصلة" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  58. ↑ «تينيسي تهزم أوهايو ستيت 20-14» . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  59. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1995" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  60. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1995" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  61. ↑ "نصف فولز يفوق كل نيفادا لاس فيغاس" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  62. ↑ موران، مالكولم (8 سبتمبر 1996). "مانينغ يحسم المباراة لصالح فولز في الربع الرابع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  63. ↑ «ستيف سبوريير يستذكر التنافس بين فلوريدا وتينيسي خلال حقبة بيتون مانينغ» . ساترداي داون ساوث . ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  64. ↑ «ممفيس تُفاجئ تينيسي المصنفة السادسة؛ ألكسندر يُقدم أداءً رائعًا لألاباما» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ نوفمبر ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  65. ↑ "فريق المتطوعين يسحق فريق وايلدكاتس بنتيجة 48-28" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  66. ↑ "سجل فريق كرة القدم الأمريكية لجامعة تينيسي فولنتيرز حسب السنة" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  67. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1996" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  68. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1996" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  69. ↑ «يبدو الأمر ممتعاً لمانينغ» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  70. ↑ فريند، توم (7 سبتمبر 1997). "لاعب الركل في فريق فولز يكاد يُضيّع المباراة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  71. ↑ موران، مالكولم (21 سبتمبر 1997). "التماسيح لا تترك لمانينغ مكانًا يذهب إليه سوى العودة إلى المنزل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  72. ↑ سالي، باريت. "كرة قدم كلاسيكية من مؤتمر الجنوب الشرقي: تينيسي تتفوق على أوبورن في مباراة بطولة مؤتمر الجنوب الشرقي عام 1997" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  73. ↑ "مباراة أورانج بول عام 1998 وبطولة وطنية" . JournalStar.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  74. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1997" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  75. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1997" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  76. ↑ "ذكريات عام 1998: فريق فولز كاد أن يتعثر في بداية موسم مثالي" . تشاتانوغا تايمز فري برس . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  77. ↑ دريب، جو (20 سبتمبر 1998). "تينيسي تهزم فلوريدا لتنهي انتظارًا طويلًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  78. ↑ "ذكريات عام 1998: فولز يسحق هيوستن 42-7" . WATE 6 On Your Side . 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  79. ↑ «في مثل هذا اليوم من عام ١٩٩٨: تينيسي ١٧ - أوبورن ٩» . فولز واير . يو إس إيه توداي. ٣ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  80. ↑ سميث، تيموثي و. (11 أكتوبر 1998). "كرة القدم الجامعية؛ ضربتان سريعتان من فريق تينيسي الذي لم يُهزم تُوقفان جورجيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  81. ↑ باركر، جويل. "تينيسي ضد ألاباما: أكثر من مجرد منافسة في مؤتمر الجنوب الشرقي" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  82. ↑ سالي، باريت. "كرة القدم الكلاسيكية في مؤتمر الجنوب الشرقي: تينيسي تتفوق على أركنساس عام 1998 لتحافظ على آمالها في الفوز باللقب" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  83. ↑ "ملخص بطولة SEC لعام 1998" . فريق تينيسي فولنتيرز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  84. ↑ "فيستا بول" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاسترجاع في 18 مارس 2018 .
  85. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1998" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  86. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1998" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  87. ↑ "ملخص عام 1998" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  88. ↑ فولمر، فيليب؛ هاغود، جيف (1999). موسم مثالي . دار روتليدج هيل للنشر . رقم ISBN 9781558537989أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  89. ↑ والش، كريستوفر ج. (18 يوليو 2006). حيث كرة القدم هي الملك: تاريخ رابطة الجنوب الشرقي . دار تايلور للنشر التجاري . رقم ISBN 9781461734772أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  90. ↑ دريب، جو (16 سبتمبر 1999). "كرة القدم الأمريكية: لويس لاعب فريق فولز يعود وجاهز لمواجهة فريق غيتورز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  91. ↑ "فلوريدا تبذل قصارى جهدها، وتتغلب على تينيسي بنتيجة 23-21" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  92. ↑ بويلز، بوب؛ غيدو، بول (2009). موسوعة يو إس إيه توداي لكرة القدم الجامعية . دار سكاي هورس للنشر. رقم ISBN 9781602396777أُرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  93. ↑ "ستورنر يُصلح خطأه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٤ نوفمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  94. ↑ "خسارة فريق فولز أمام نبراسكا في مباراة فييستا بول بنتيجة 31-21" . فريق تينيسي فولنتيرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  95. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1999" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  96. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 1999" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  97. ↑ "فولمر يُمنح جائزة ستيت فارم إيدي روبنسون "للمدرب المتميز" . متطوعو تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2019 .
  98. ↑ "فولز يتغلبون على ساوثرن ميس" . OrlandoSentinel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  99. ↑ كورتيس، برايان (18 ديسمبر 2007). كل أسبوع موسم: رحلة داخل عالم كرة القدم الجامعية الاحترافية . دار راندوم هاوس للنشر . رقم ISBN 9780307415196تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  100. ↑ "لقطة مثيرة للجدل تمنح فلوريدا الفوز بنتيجة 27-23" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس . 17 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  101. ↑ "فوز ساحق لفريق المتطوعين على فريق جامعة لويزيانا مونرو بنتيجة 70-3" . فريق متطوعي تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  102. ↑ "فوز طفيف لفريق فولز في الوقت الإضافي 38-31" . فريق تينيسي فولنتيرز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  103. ↑ سالي، باريت (27 سبتمبر 2016). "الليلة التي دمر فيها مشجعو جورجيا مسرحية 'ذا هيدجز'"" تقرير بليتشر . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019. "
  104. ↑ "تينيسي 20، ألاباما 10" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2019 .
  105. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد ساوث كارولينا، 28 أكتوبر 2000" . كرة القدم الجامعية على موقع Sports-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  106. ↑ "جامعة ولاية كانساس تسحق فريق فولز في مباراة ودية" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  107. ↑ "جدول ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2000" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  108. ↑ "نتيجة مباراة سيراكيوز ضد تينيسي، 1 سبتمبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  109. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد أركنساس، 8 سبتمبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  110. ↑ "نتيجة مباراة جامعة ولاية لويزيانا ضد جامعة تينيسي، 29 سبتمبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  111. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد تينيسي، 6 أكتوبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  112. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد فلوريدا، 1 ديسمبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  113. ↑ هيغينز، رون (18 أكتوبر 2007). "هيغينز: فولمر يشعر بالضغط" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  114. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد لويزيانا ستيت، 8 ديسمبر 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  115. ↑ "ملخص مباراة سيتروس بول - تينيسي ضد ميشيغان، 1 يناير 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  116. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  117. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 2001" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  118. ↑ "فيليب فولمر" . قاعة مشاهير الرياضة في تينيسي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  119. ↑ "نتيجة مباراة وايومنغ ضد تينيسي، 31 أغسطس 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  120. ↑ "نتيجة مباراة جامعة ولاية تينيسي الوسطى ضد جامعة تينيسي، 7 سبتمبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  121. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا ضد تينيسي، 21 سبتمبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  122. ↑ "نتيجة مباراة روتجرز ضد تينيسي، 28 سبتمبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  123. ↑ "نتيجة مباراة أركنساس ضد تينيسي، 5 أكتوبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  124. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد جورجيا، 12 أكتوبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  125. ↑ "نتيجة مباراة ألاباما ضد تينيسي، 26 أكتوبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  126. ↑ "نتيجة مباراة بيتش بول - تينيسي ضد ماريلاند، 31 ديسمبر 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  127. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2002" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  128. ↑ "نتيجة مباراة فريسنو ستيت ضد تينيسي، 30 أغسطس 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  129. ↑ "نتيجة مباراة مارشال ضد تينيسي، 6 سبتمبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  130. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد فلوريدا، 20 سبتمبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  131. ↑ "نتيجة مباراة ساوث كارولينا ضد تينيسي، 27 سبتمبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  132. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد أوبورن، 4 أكتوبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  133. ↑ "نتيجة مباراة جورجيا ضد تينيسي، 11 أكتوبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  134. ↑ إنجلش، أنطونيا (20 أكتوبر 2004). "في ألاباما، فولمر العدو العام رقم 1" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  135. ↑ "كرة القدم الجامعية؛ تينيسي تتفوق على ألاباما في خمسة أشواط إضافية" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  136. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد ألاباما، 25 أكتوبر 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  137. ↑ "نتيجة مباراة بيتش بول - تينيسي ضد كليمسون، 2 يناير 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  138. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  139. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 2003" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  140. ↑ "نتيجة مباراة نيفادا-لاس فيغاس ضد تينيسي، 5 سبتمبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  141. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا ضد تينيسي، 18 سبتمبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  142. ↑ "نتيجة مباراة لويزيانا تك ضد تينيسي، 25 سبتمبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  143. ↑ "نتيجة مباراة أوبورن ضد تينيسي، 2 أكتوبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  144. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد جورجيا، 9 أكتوبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  145. ↑ "نتيجة مباراة نوتردام ضد تينيسي، 6 نوفمبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  146. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد أوبورن، 4 ديسمبر 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  147. ↑ "مباراة كوتون بول - تكساس إيه آند إم ضد تينيسي، 1 يناير 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  148. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  149. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 2004" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  150. ↑ "كرة القدم في تينيسي: عشر سنوات لم يُحقق فيها فريق فولز التوقعات" . موقع All for Tennessee . 10 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2020 .
  151. ↑ "نتيجة مباراة جامعة ألاباما في برمنغهام ضد جامعة تينيسي، 3 سبتمبر 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  152. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد فلوريدا، 17 سبتمبر 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  153. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد جامعة ولاية لويزيانا، 26 سبتمبر 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  154. ↑ "نتيجة مباراة أوليه ميس ضد تينيسي، 1 أكتوبر 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  155. ↑ "نتيجة مباراة فاندربيلت ضد تينيسي، 19 نوفمبر 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  156. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2005" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  157. ↑ "فولز بالأرقام تاريخيًا في استطلاع وكالة أسوشيتد برس قبل بداية الموسم" . ساترداي داون ساوث . 21 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  158. ↑ "نتيجة مباراة كاليفورنيا ضد تينيسي، 2 سبتمبر 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  159. ↑ "نتيجة مباراة سلاح الجو ضد تينيسي، 9 سبتمبر 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  160. ↑ "نتيجة مباراة فلوريدا ضد تينيسي، 16 سبتمبر 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  161. ↑ "نتيجة مباراة جامعة ولاية لويزيانا ضد جامعة تينيسي، 4 نوفمبر 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  162. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد أركنساس، 11 نوفمبر 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  163. ↑ "مباراة أوت باك بول - تينيسي ضد بن ستيت، 1 يناير 2007" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  164. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  165. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 2006" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  166. ↑ بيتشام، جريج (1 سبتمبر 2007). "كال المصنفة رقم 12 تتغلب على تينيسي 45-31" . إيست باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2019 .
  167. ↑ "فريق فولز يتغلب على فريق جامعة جنوب المسيسيبي بنتيجة 39-19" . فريق تينيسي فولنتيرز . أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  168. ↑ «تيبو يُسجل هدفين بالرمي، ويركض لهدفين آخرين في فوز ساحق على تينيسي» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  169. ↑ "فريق المتطوعين يتفوق على الهنود بنتيجة 48-27" . متطوعو تينيسي . 22 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  170. ↑ "فوز تينيسي 35-14 على جورجيا رقم 12" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  171. ↑ "تايلور وفوستر يقودان فريق فولنتيرز للفوز على جامعة ولاية ميشيغان" . فريق تينيسي فولنتيرز . أسوشيتد برس. 13 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  172. ↑ "ألاباما 41، تينيسي 17" . يو بي آي . 22 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  173. ↑ "فوز طفيف لساوث كارولينا في الوقت الإضافي 27-24" . ساوث كارولينا غيمكوكس . 28 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  174. ↑ "نتيجة مباراة تينيسي ضد لويزيانا ستيت، 1 ديسمبر 2007" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  175. ↑ "مباراة أوت باك بول - ويسكونسن ضد تينيسي، 1 يناير 2008" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  176. ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 2007" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  177. ↑ "استطلاعات الرأي لعام 2007" . مرجع رياضي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  178. ↑ ويلنر، باري (1 سبتمبر 2012). متطوعو تينيسي . ABDO. ISBN 9781614789970أُرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  179. ↑ "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تُفاجئ تينيسي بالفوز 27-24 في الوقت الإضافي" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 1 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  180. ↑ "تينيسي تجد إيقاعها في فوز ساحق 35-3 على يو إيه بي" . متطوعو تينيسي . 13 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  181. ↑ "فوز ساحق لفريق غاتورز على فريق فولز بنتيجة 30-6" . بليتشر ريبورت . 20 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  182. ↑ "أوبورن تحافظ على فوزها على تينيسي المتعثرة" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  183. ↑ دوكينز، سي. (5 أكتوبر 2008). "تينيسي تكافح للفوز على شمال إلينوي" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  184. ↑ "فوز فريق بولدوغز على تينيسي بنتيجة 26-14" . جورجيا بولدوغز . 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  185. ↑ «عودة بيري القياسية بعد اعتراض الكرة تُقرّب تينيسي من تحقيق نسبة فوز 50%» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 19 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  186. ↑ "فوز ساحق لفريق ألاباما المصنف الثاني على فريق تينيسي بنتيجة 29-9" . HeraldNet.com . أسوشيتد برس. 25 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  187. ↑ "فريق غيمكوكس يسحق فريق فولز بنتيجة 27-6؛ فريق كاتاماونتس ينهي سلسلة هزائمه" . صحيفة وينستون-سالم جورنال . 2 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  188. ↑ روكر، بيث (8 أكتوبر 2008). "مشجعو تينيسي يتطوعون لمقاطعة المباريات الباهتة" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008.
  189. ↑ غليير، راي (16 أكتوبر 2008). "ملاحظات هيئة الأوراق المالية والبورصات: مراقبة فولمر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  190. ↑ باريش، غاري (20 سبتمبر 2008). "الساعة تدق: وقت رحيل فولمر يقترب" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008.
  191. ↑ هاني، ترافيس (16 أكتوبر 2008). "جماهير فولز المخلصة سئمت من فولمر" . صحيفة ذا بوست آند كوريير .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  192. ↑ «إقالة فولمر من تدريب فريق فولز بعد 17 عامًا» . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  193. ↑ لو، كريس (3 نوفمبر 2008). "فولمر يوافق على الاستقالة من تدريب فريق فولز" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  194. ↑ مورهاوس، جون (29 نوفمبر 2008). "فولمر يختتم مسيرته في تينيسي بفوزٍ مستحقٍّ لفريق فولز على فريق وايلدكاتس" . كينغسبورت تايمز نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
  195. ↑ سترينج، مايك (29 نوفمبر 2008). "وداع حار: فولمر يرحل منتصراً" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008.
  196. ↑ «لين كيفين يُعيّن المدرب الحادي والعشرين في تاريخ فريق تينيسي فولنتيرز» . ESPN.com . أسوشيتد برس . 2 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  197. ↑ فولمر، فيليب؛ سنتيل، جيرالد د. (أكتوبر 1996). إرث الفوز: لا يحدث كل شيء في يوم المباراة . بريسمارك إنترناشونال. ISBN 9781883999063تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  198. ↑ "شخصية العام في ولاية تينيسي لعام 1999: فيليب فولمر" . قاعة مشاهير الرياضة في تينيسي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2009 .
  199. ↑ "سجلات التدريب" (ملف PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  200. ↑ ويست، مارفن (2002). حكايات فريق تينيسي فولز . دار النشر الرياضية المحدودة. رقم ISBN 9781582615165تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  201. ↑ "تاريخ كرة القدم في جامعة تينيسي ضد جامعة ألاباما" . قسم ألعاب القوى بجامعة تينيسي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  202. ↑ كوسبي، تشيب (25 نوفمبر 2008). "فولمر يتفوق على ذا ستريك لصالح جامعة كنتاكي وجامعة تكساس" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.
  203. ↑ غليير، راي (2008). ما معنى أن تكون متطوعًا: فيليب فولمر وأعظم لاعبي تينيسي . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 9781600780691أُرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  204. ↑ هاجن، مارجي (29 سبتمبر 2017). "المدرب السابق فيليب فولمر لا يزال ضمن صفوف فريق تينيسي فولز" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
  205. ↑ غريفز، ويل (28 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "كرة القدم الجامعية: لويفيل تُقيل المدرب ستيف كراغثورب" . صحيفة سولت ليك تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  206. ↑ غريفز، ويل (9 ديسمبر 2009). "المصدر: لويفيل ستعين سترونغ، مدرب فريق غاتورز، مدربًا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  207. ↑ كونر، ديزموند (4 يناير 2011). "مصادر: المدرب السابق لفريق تينيسي، فيليب فولمر، مهتم" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2011.
  208. ↑ فورنيلي، توم (18 يونيو 2011). "فولمر لا يعتقد أنه سيحصل على وظيفة المدير الرياضي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2011 .
  209. ↑ "الجانب الأعمى (2009)" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
  210. ↑ «فولمر يُضم إلى قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية» . متطوعو تينيسي . 15 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2015 .
  211. ↑ «فيليب فولمر سيعمل مستشارًا ومساعدًا خاصًا في جامعة ولاية شرق تينيسي» . ESPN.com . أسوشيتد برس . 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  212. ↑ "إطلالة الشرفة الخلفية" . PhillipFulmer.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  213. ↑ فورنيلي، توم (20 يونيو 2017). "فولز يعيدون فيل فولمر كمستشار خاص لرئيس جامعة تينيسي" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2017 .
  214. ↑ كوب، ديفيد (1 ديسمبر 2017). "فيليب فولمر يتولى منصب المدير الرياضي لجامعة تينيسي" . تشاتانوغا تايمز فري برس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  215. ↑ ناجي، مارك (2 يونيو 2018). عقد من الخلل: الطريق إلى بحث تينيسي المحموم عن مدرب . منصة النشر المستقلة كريت سبيس. رقم ISBN 9781720438274تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  216. ↑ «تعيين فيليب فولمر لقيادة ألعاب القوى في جامعة تينيسي» . متطوعو تينيسي . 1 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  217. ↑ سالي، باريت (19 أبريل 2018). "جامعة تينيسي توقع عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات مع المدير الرياضي فيليب فولمر" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  218. ↑ توبماير، بليك (30 يونيو 2018). "فيليب فولمر يحصل على مكافأة قدرها 90 ألف دولار بعد أن احتل فريق فولز المركز 35 (المركز 11 في مؤتمر الجنوب الشرقي) في كأس المديرين" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  219. ↑ توبماير، بليك (28 يونيو 2019). "فيليب فولمر سيستفيد من أفضل نتيجة لتينيسي في كأس المديرين منذ عام 2011" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  220. ↑ توبماير، بليك (18 يناير 2021). "فيليب فولمر يُظهر حالة من الكآبة وهو يتنحى جانبًا ليترك لخلفه اختيار مدرب كرة القدم القادم لفريق تينيسي" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
  221. ↑ «تم اختيار فيليب فولمر ضمن قائمة أساطير مؤتمر الجنوب الشرقي لعام 2018» . فريق تينيسي فولنتيرز . 2 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  222. ↑ "تكريم فيليب فولمر كشخصية العام في شرق تينيسي لعام 2019" . الجمعية التاريخية لشرق تينيسي . 23 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  223. ↑ رايلي، سارة (10 ديسمبر 2019). "فيليب فولمر يأتي في المرتبة الثالثة بعد الجنرال نيلاند وجوني ماجورز ضمن قائمة ESPN لأفضل 150 مدربًا جامعيًا" . صحيفة نوكسفيل نيوز سنتينل . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 .
  224. ↑ "جامعة تينيسي تُكرّم مدربي فرق كرة القدم الفائزة بالبطولة الوطنية بتخصيص ركن خاص للبطولة في ملعب نيلاند" . قسم ألعاب القوى بجامعة تينيسي . 2 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2026 .
  225. ↑ ديفيس، إليزابيث (21 سبتمبر/أيلول 2001). "بنات فولمر يرين والدهن في ضوء مختلف" . متطوعو تينيسي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2017 .
  226. ↑ غوم، جيم (17 أغسطس 2017). فخر المؤتمر: الكتاب الأمثل عن كرة القدم في مؤتمر الجنوب الشرقي من 1933 إلى 2016. دار دورانس للنشر. رقم ISBN 9781480950511تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .