هيث شولر
جوزيف هيث شولر (مواليد 31 ديسمبر 1971) سياسي أمريكي سابق ولاعب كرة قدم أمريكية محترف سابق ، شغل منصب ممثل ولاية كارولاينا الشمالية عن الدائرة الحادية عشرة في الكونغرس الأمريكي من عام 2007 إلى عام 2013. تغطي هذه الدائرة جبال بلو ريدج في غرب ولاية كارولاينا الشمالية . كان شولر عضوًا في الحزب الديمقراطي ، ولعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمدة خمسة مواسم قبل دخوله معترك السياسة.
لعب شولر كرة القدم الجامعية في جامعة تينيسي ، وفاز بجائزة أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي عام 1993، واختاره فريق واشنطن ريدسكينز في المركز الثالث في جولة اختيار اللاعبين المحترفين لعام 1994. ونظرًا لعدم تمكنه من تكرار نجاحه الجامعي، تمّت مقايضته من فريق ريدسكينز بعد ثلاثة مواسم، وقضى آخر موسمين له مع فريق نيو أورليانز ساينتس .
أطلق شولر حملته السياسية الأولى خلال انتخابات مجلس النواب عام 2006، وهزم شاغل المنصب الجمهوري تشارلز إتش. تايلور . خلال فترة عضويته في الكونغرس، كان عضوًا في ائتلاف "الكلاب الزرقاء" واشتهر بتحديه لقيادة حزبه، بما في ذلك ترشحه ضد نانسي بيلوسي لمنصب زعيم الحزب الديمقراطي عام 2010. بعد إعادة ترسيم دائرته الانتخابية عام 2011، ما أدى إلى استبدال جزء كبير من دعمه الديمقراطي من مدينة آشفيل بعدة مقاطعات جمهورية، أعلن شولر أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في العام التالي. واعتزل العمل السياسي بعد انتهاء ولايته. [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد شولر في مدينة برايسون بولاية كارولاينا الشمالية ، وهي بلدة صغيرة تقع في جبال سموكي العظيمة بالقرب من حدود ولاية تينيسي. [ 2 ] كان والده ساعي بريد ، وكانت والدته ربة منزل ومتطوعة في جمعية شباب مقاطعة سوين ؛ ولديه أخ أصغر يُدعى بينجي. [ 3 ] [ 4 ]
بدأ شولر مسيرته الرياضية في مدرسة مقاطعة سوين الثانوية بمدينة برايسون. [ 4 ] بصفته لاعبًا متميزًا في مركز الظهير الرباعي ، قاد فريقه للفوز بثلاث بطولات ولاية كارولاينا الشمالية من الفئة 1A، [ 5 ] وحصل على لقب أفضل لاعب في مدارس كارولاينا الشمالية الثانوية. لفت أنظار الكشافين وحصل على منحة رياضية للدراسة في جامعة تينيسي عام 1990.
المسيرة الجامعية
تحت قيادة المدربين جوني ماجورز وفيليب فولمر ، لفت شولر الأنظار على المستوى الوطني كواحد من أفضل لاعبي الوسط في مؤتمر الجنوب الشرقي . بعد دور محدود في موسم 1991 خلف لاعب الوسط آندي كيلي ، أصبح لاعبًا بارعًا في التمرير. [ 6 ] في موسم 1992، مرر شولر 1712 ياردة، مسجلاً عشرة أهداف وأربع اعتراضات، ليحقق فريق تينيسي سجلًا 9-3. [ 7 ] في الموسم التالي، حقق 2354 ياردة تمرير، مسجلاً 25 هدفًا وثماني اعتراضات، ليحقق فريق تينيسي سجلًا 9-2-1. [ 8 ] كان شولر يحمل تقريبًا جميع أرقام التمرير القياسية لفريق المتطوعين بنهاية مسيرته الجامعية؛ وقد حطم معظمها لاحقًا بيتون مانينغ . في عام 1993، حصل شولر على لقب أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) وجاء في المركز الثاني خلف تشارلي وارد، لاعب الوسط في جامعة ولاية فلوريدا، في التصويت على جائزة هيزمان . [ 9 ]
مسيرة احترافية في كرة القدم
| ارتفاع | وزن | طول الذراع | بمدى اليد | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 أقدام و2 بوصة (1.88 متر) | 221 رطل (100 كجم) | 31 + 1 ⁄2 بوصة (0.80 متر ) | 10 + 5 ⁄ 8 بوصة (0.27 متر) | |||||||||
| جميع القيم من اختبارات NFL Combine [ 10 ] | ||||||||||||
اختير شولر في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1994 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، حيث اختاره فريق واشنطن ريدسكينز في المركز الثالث. [ 11 ] امتنع عن المشاركة في معسكر التدريب حتى حصل على عقد لمدة سبع سنوات بقيمة 19.25 مليون دولار، ويعود سبب امتناعه في الغالب إلى مناقشة وكيل أعماله والمدير العام لفريق ريدسكينز لبنود العقد. [ 12 ] [ 13 ] كان فريق ريدسكينز يمر بفترة صعبة منذ فوزه ببطولة سوبر بول XXVI ، وكان يُنظر إلى شولر على أنه مستقبل الفريق في مركز صانع الألعاب. [ 14 ] ومع ذلك، ساهم أداء شولر الضعيف في إثارة جدل حول مركز صانع الألعاب مع زميله في مسودة عام 1994، غاس فريروت ، الذي اختير في الجولة السابعة . وسرعان ما بدأ الرأي العام والجماهيري يدعمون فريروت، خاصة بعد أن ارتكب شولر خمس اعتراضات في مباراة خسرها الفريق بنتيجة 19-16 أمام فريق أريزونا كاردينالز . [ 15 ] بدأ شولر 18 مباراة في أول عامين له مع الفريق، وتم استبعاده من التشكيلة الأساسية في عامه الثالث، حيث كان فريروت يقود الفريق. [ 16 ]
بعد موسم 1996 ، انتقل شولر إلى فريق نيو أورليانز ساينتس مقابل اختيار في الجولة الخامسة من درافت 1997 واختيار في الجولة الثالثة من درافت 1998. [ 17 ] وظلت إحصائيات شولر ضعيفة. فقد تعرض لإصابة خطيرة في قدمه خلال موسم 1997 في نيو أورليانز ، وخضع لعمليتين جراحيتين لمحاولة علاجها. وصفه موقع " فوتبول أوتسايدرز" المتخصص في إحصائيات كرة القدم بأنه "أقل لاعبي الوسط قيمة في عام 1997". [ 18 ] فضل شولر فريق ساينتس على فريق غرين باي باكرز ، الذي كان مهتمًا به أيضًا، وذلك لرغبته في اللعب أساسيًا في نيو أورليانز، على الرغم من أن المدير العام لفريق واشنطن، تشارلي كاسرلي، حث شولر على اختيار فريق باكرز لقدرتهم على تطوير لاعبي الوسط. [ 19 ]
بعد أن عجز عن اللعب بسبب إصابة في قدمه خلال موسمه الثاني في نيو أورليانز، انضم شولر إلى فريق أوكلاند رايدرز . وبعد أن تجددت إصابته في قدمه خلال معسكر التدريب، تم الاستغناء عنه واعتزل لاحقًا. [ 20 ] بلغ معدل تمريراته الاحترافية 54.3. في عام 2004، صنّفته شبكة ESPN في المرتبة السابعة عشرة كأكبر "فشل رياضي" خلال السنوات الخمس والعشرين الماضية، [ 21 ] إلى جانب كونه رابع أكبر فشل في اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية . [ 22 ] وفي عام 2007، صنّفته شبكة NFL في المرتبة التاسعة كأكبر فشل في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. [ 23 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
| أسطورة | |
|---|---|
| عريض | أعلى مستوى في مسيرته المهنية |
دوري كرة القدم الأمريكية
| سنة | فريق | طبيب عام | المرور | اندفاع | تم فصله من العمل | أخطاء في الإمساك | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مقارنة | انتباه | النسبة المئوية | ياردات | المتوسط | تي دي | عدد صحيح | Rtg | انتباه | ياردات | المتوسط | تي دي | Sck | ياردات | فوم | ضائع | |||
| 1994 | كان | 11 | 120 | 265 | 45.3 | 1658 | 6.3 | 10 | 12 | 59.6 | 26 | 101 | 4.0 | 0 | 12 | 83 | 3 | 3 |
| 1995 | كان | 7 | 66 | 125 | 52.8 | 745 | 6.0 | 3 | 7 | 55.6 | 18 | 57 | 3.2 | 0 | 13 | 76 | 1 | 0 |
| 1996 | كان | 1 | 0 | 0 | – | 0 | – | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 1997 | لا | 10 | 106 | 203 | 52.2 | 1288 | 6.3 | 2 | 14 | 46.6 | 22 | 38 | 1.7 | 1 | 21 | 132 | 8 | 5 |
| حياة مهنية | 29 | 292 | 593 | 49.2 | 3691 | 6.2 | 15 | 33 | 54.3 | 67 | 198 | 3.0 | 1 | 46 | 291 | 13 | 9 | |
كلية
| سنة | فريق | المرور | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مقارنة | انتباه | النسبة المئوية | ياردات | المتوسط | AY/A | تي دي | عدد صحيح | Rtg | ||
| 1991 | تينيسي | 2 | 4 | 50.0 | 23 | 5.8 | 10.8 | 1 | 0 | 180.8 |
| 1992 | تينيسي | 130 | 224 | 58.0 | 1712 | 7.6 | 7.7 | 10 | 4 | 133.4 |
| 1993 | تينيسي | 184 | 285 | 64.6 | 2354 | 8.3 | 8.8 | 25 | 8 | 157.3 |
| حياة مهنية | 316 | 513 | 61.6 | 4089 | 8.0 | 8.3 | 36 | 12 | 147.0 | |
مهنة العقارات
بعد اعتزاله اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، عاد شولر إلى جامعة تينيسي وأكمل دراسته في علم النفس . [ 24 ] ثم عمل في مجال العقارات في نوكسفيل، تينيسي . وكانت شركته العقارية من أكبر الشركات المستقلة في شرق تينيسي . وفي عام 2003، انتقل شولر إلى بيلتمور فورست، كارولاينا الشمالية .
مجلس النواب الأمريكي

انتخابات
- 2006
في يوليو 2005، أعلن شولر نيته الترشح عن الحزب الديمقراطي لمنافسة الجمهوري تشارلز إتش تايلور ، الذي شغل المنصب لثماني دورات . وكانت الدائرة الانتخابية الحادية عشرة في ولاية كارولاينا الشمالية تغطي معظم جبال غرب الولاية حيث نشأ شولر.
كان شولر هدفًا صعبًا لمنافسيه. فقد كانت آراؤه حول القضايا الاجتماعية متوافقة مع توجهات الدائرة المحافظة تقليديًا، ولم يكن لديه سجل تشريعي يُمكن لمنافسيه مهاجمته. استندت نقاط حملته الانتخابية إلى دعم "القيم الجبلية" الثقافية، ومعارضة حقوق الإجهاض ، وزواج المثليين ، والسيطرة على الأسلحة . أما تايلور، رئيس اللجنة الفرعية للمخصصات، فقد ركز في حملته على قدرته على جلب أموال فيدرالية إلى الدائرة. في أكتوبر، ومع ظهور استطلاعات الرأي تُشير إلى تراجع تايلور، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال تقريرًا عن مخصصات الإنفاق التي سعى إليها تايلور والتي أفادت العديد من مصالحه التجارية. [ 25 ] أنفق تايلور 2.5 مليون دولار من ماله الخاص في حملته الانتخابية، وبلغ إجمالي إنفاقه 4.4 مليون دولار، مقارنةً بـ 1.8 مليون دولار أنفقها شولر. [ 26 ]
شنّ شولر هجومًا متكررًا على تايلور لتقاعسه عن الدفاع عن مصالح الدائرة الحادية عشرة. فعلى سبيل المثال، انتقد شولر تايلور بشدة لتغيبه عن التصويت على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى ، التي أُقرت بفارق صوتين فقط. وأشار شولر إلى أنه، وفقًا لسجلّات مجلس النواب، صوّت تايلور 11 مرة في اليوم نفسه الذي طُرحت فيه الاتفاقية للتصويت، مما يوحي بأنه تعمّد التهرب من التصويت. [ 27 ] وكان تايلور أحد الجمهوريين الاثنين اللذين لم يصوّتا على مشروع القانون، رغم معارضته العلنية له سابقًا. [ 28 ]
حاول تايلور ربط شولر بزعيمة الديمقراطيين في مجلس النواب نانسي بيلوسي ، على الرغم من أن شولر كان محافظًا تقريبًا في القضايا الاجتماعية مثل تايلور. [ 29 ]
في انتخابات نوفمبر ، فاز شولر بنسبة 54% من الأصوات مقابل 46% لتايلور. وحصد أصوات تسع من أصل خمس عشرة مقاطعة في الدائرة، بما في ذلك عدة مقاطعات دعمت تايلور بثبات على مر السنين. حتى أنه فاز في مقاطعة ترانسيلفانيا، مسقط رأس تايلور . وكان شولر واحدًا من اثنين فقط من الديمقراطيين الذين هزموا شاغلًا للمنصب في الجنوب ذلك العام. ومنح فوزه الديمقراطيين أغلبية مقاعد وفد الولاية في الكونغرس لأول مرة منذ انتخابات عام 1994. وكانت الدائرة الحادية عشرة في ولاية كارولاينا الشمالية واحدة من ثلاثين مقعدًا فاز بها الديمقراطيون على مستوى البلاد في عام 2006، مما منحهم السيطرة على مجلس النواب لأول مرة منذ عام 1994.
في عام ٢٠٠٩، سلط فيلم وثائقي بعنوان "هاوس كويك" (HouseQuake) ، يتناول الحملة الديمقراطية الناجحة عام ٢٠٠٦ لاستعادة السيطرة على مجلس النواب، الضوء على جهود عضو الكونغرس آنذاك، رام إيمانويل ، في استقطاب مرشحين جدد، من بينهم شولر. "تُعدّ جهود السيد إيمانويل لإقناعه بالترشح من أكثر اللحظات كشفًا في الفيلم"، بما في ذلك أسبوعين من المكالمات الهاتفية المتكررة حول الموازنة بين التزاماته العائلية والبرلمانية. أخرجت الفيلم وأنتجته كارين إليزابيث برايس، ابنة عضو الكونغرس ديفيد برايس الذي مثّل الدائرة الرابعة في ولاية كارولاينا الشمالية . [ ٣٠ ]
- 2008
في عام 2008، واجه شولر كلاً من كارل مامباور، عضو مجلس مدينة آشفيل الجمهوري، وكيث سميث الليبرتاري. فاز شولر فوزاً ساحقاً بنسبة 62% من الأصوات. وحقق بسهولة الفوز في جميع مقاطعات الدائرة الانتخابية الخمس عشرة، بما في ذلك مقاطعة هندرسون ذات الميول الجمهورية التقليدية .
- 2010
في أوائل عام 2009، ذُكر اسم شولر كمرشح محتمل لمنافسة الجمهوري ريتشارد بور، شاغل مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي، في انتخابات العام التالي . [ 31 ] إلا أنه قرر في نهاية المطاف عدم الترشح، وسعى لإعادة انتخابه في مجلس النواب. [ 32 ] فاز شولر على المرشح الجمهوري جيف ميلر، بنسبة 54% مقابل 46%. [ 33 ]
- 2012
على الرغم من أن شولر كان يمثل منطقة ذات ميول جمهورية طفيفة، إلا أنه حصل على تصنيف ACU مدى الحياة بلغ 28.5. [ 34 ]
في يوليو/تموز 2011، أعادت الجمعية العامة ذات الأغلبية الجمهورية رسم حدود الدائرة الحادية عشرة بشكل جذري. كانت هذه الدائرة، وما سبقها من دوائر، متمركزة في مدينة آشفيل لأكثر من قرن. إلا أن الخريطة الجديدة ضمت معظم مدينة آشفيل، ذات الأغلبية الديمقراطية، إلى الدائرة العاشرة. ولتعويض النقص السكاني، نُقل عدد من المقاطعات ذات الأغلبية الجمهورية في سفوح الجبال إلى الدائرة الحادية عشرة. أدى إعادة تقسيم الدوائر إلى خفض نسبة الديمقراطيين المسجلين في الدائرة الحادية عشرة من 43% إلى 36%. وخلص كريس كوبر، أستاذ العلوم السياسية في جامعة ويسترن كارولينا ، إلى أن الدائرة الجديدة ذات أغلبية جمهورية ساحقة لدرجة أن شولر سيحتاج إلى "الانفصال شبه التام عن الحزب الديمقراطي" ليحظى بأي فرصة للفوز بولاية رابعة. [ 35 ] وبعد سنوات، خلصت شبكة إن بي سي نيوز أيضاً إلى أن الدائرة الحادية عشرة بعد إعادة رسم حدودها باتت شبه مستحيلة الفوز بالنسبة للديمقراطيين، حتى لو كانوا محافظين مثل شولر. رُسمت الخريطة بطريقةٍ قُسّمت بها العديد من الأحياء في آشفيل، بل وحتى الشوارع، بين المنطقتين. في بعض أجزاء آشفيل، انتقل أحد جانبي الشارع إلى المنطقة العاشرة بينما بقي الجانب الآخر في المنطقة الحادية عشرة. [ 36 ]
خلال عام 2011، أعلن العديد من الأشخاص ترشحهم لمقعد شولر أو أعربوا عن اهتمامهم بالترشح المحتمل. [ 37 ] [ 38 ]
في الثاني من فبراير/شباط 2012، أعلن شولر أنه لن يترشح لولاية أخرى، وأعلن دعمه لرئيس موظفيه السابق، هايدن روجرز ، في سباق خلافته. إلا أنه، وكما كان متوقعًا، وجد روجرز صعوبة بالغة في التغلب على الهيمنة الجمهورية للدائرة الحادية عشرة الجديدة، وتلقى هزيمة ساحقة أمام الجمهوري مارك ميدوز . بعد سنوات، صرّح شولر لشبكة NBC News بأن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بدقة متناهية، والتي مكّنت المجلس التشريعي ذي الأغلبية الجمهورية من تقسيم مدينة آشفيل بين دائرتين، كانت ضارة بالبلاد لأنها جعلت انتخاب المعتدلين للكونغرس شبه مستحيل. وأكد أن نظام إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الأكثر عدلًا هو "أفضل شيء يمكن أن يحدث". [ 36 ] مما يؤكد مدى هيمنة الجمهوريين على الدائرة آنذاك، كان شولر آخر ديمقراطي يحصل على ما يصل إلى 40% من أصوات الدائرة حتى عام 2020، عندما استعادت الدائرة مدينة آشفيل بأكملها.
التعيين
- الأيديولوجيا
كان شولر زعيماً لتحالف بلو دوغ ، وهو تجمع من الديمقراطيين المعتدلين إلى المحافظين في مجلس النواب، حيث شغل في البداية منصب رئيس الكتلة ، [ 39 ] ثم ارتقى في النهاية إلى منصب الرئيس المشارك. [ 40 ]
تتضمن قائمة مشاريع القوانين التي رعاها شولر في الكونغرس الـ 112 ما يلي: HR3065، قانون دعم التدريب على الرماية وممارسة الرماية؛ HR2086، قانون مسؤولية الديون الطبية لعام 2011؛ HR2000، قانون SAVE لعام 2011؛ HR 1889، قانون الإعفاء الضريبي على الوقود؛ وHR1434، قانون الحماية الدولية للطفل لعام 2011. [ 41 ]
في عام 2011، قاد شولر مجموعة من الديمقراطيين في مجلس النواب للضغط على الرئيس للبت في صفقة اندماج شركتي AT&T وT-Mobile. وسعت المجموعة إلى تسوية الدعوى القضائية من قبل وزارة العدل. وأيدت المجموعة ادعاء AT&T بأن الاندماج سيخلق وظائف تشتد الحاجة إليها. [ 42 ]
في نوفمبر 2011، قاد شولر دعوة مشتركة بين الحزبين تدعو إلى تخفيضات أكبر في عجز الميزانية الأمريكية. [ 43 ]
في عام 2007، قدم شولر مشروع قانون مشترك مع زميله عضو الكونجرس الأمريكي عن ولاية كارولينا الشمالية والتر جونز، يلزم شركات الطيران بتخصيص أقسام في الطائرات لا يمكن رؤية شاشات العرض السينمائية الكبيرة فيها. [ 44 ]
كما كان النائب شولر من أبرز الداعمين لحكومة سريلانكا في الكونغرس. [ 45 ]
وبحسب ما ورد ، فقد عُيّن شولر رئيسًا للجنة الفرعية للأعمال الصغيرة التابعة لمجلس النواب والمعنية بريادة الأعمال الريفية والحضرية خلال الدورتين 110 و111 للكونغرس. [ 46 ] كما شغل منصب نائب رئيس الأغلبية في مجلس النواب . [ 47 ]
- أصوات حاسمة خلال فترة الركود الاقتصادي
صوّت شولر ضد قانون الاستقرار الاقتصادي الطارئ لعام 2008 في المرتين اللتين عُرض فيهما على مجلس النواب. [ 48 ] [ 49 ] وانضم لاحقًا إلى سبعة ديمقراطيين محافظين آخرين في مجلس النواب للتصويت ضد قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي وإعادة الاستثمار لعام 2009 ، وهو مشروع قانون تحفيز اقتصادي بقيمة 819 مليار دولار اقترحه الرئيس باراك أوباما . كما صوّت شولر ضد قانون الرعاية الصحية الميسورة التكلفة لأمريكا ، أو HR 3962، إلى جانب 38 ديمقراطيًا آخر، على الرغم من تصويته بنعم على تعديل ستوباك في مشروع القانون نفسه، والذي يحظر استخدام الأموال الفيدرالية في عمليات الإجهاض. [ 50 ] [ 51 ] وفي يناير 2011، صوّت شولر ضد إلغاء القانون، [ 52 ] موضحًا أن الإلغاء سيكون غير أخلاقي. [ 53 ]
- نظام الحد من الانبعاثات وتداولها
صوّت شولر لصالح مشروع قانون HR 2454، وهو قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي الذي من شأنه تطبيق نظام الحد الأقصى والتجارة بهدف السيطرة على التلوث. [ 54 ]
- إجهاض
في عام ٢٠١١، شارك في رعاية مشروع قانون مجلس النواب رقم ٣، قانون حظر تمويل الإجهاض من أموال دافعي الضرائب، [ ٥٥ ] تضمن مشروع القانون استثناءً لـ"الاغتصاب بالإكراه"، وهو ما انتقده المعارضون باعتباره قد يستثني الاغتصاب تحت تأثير المخدرات، والاغتصاب في سياق المواعدة، وأنواعًا أخرى من الاغتصاب. [ ٥٦ ] كما سمح مشروع القانون باستثناء القاصرين ضحايا زنا المحارم. [ ٥٥ ]
- أسلحة
شولر من أشد المدافعين عن حقوق حمل السلاح . في 10 يناير/كانون الثاني 2011، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أنه "في أعقاب حادثة إطلاق النار على النائبة غابرييل غيفوردز"، يعتزم شولر "التسلح بشكل متكرر" ويشجع "أعضاء فريقه على التقدم بطلبات للحصول على تراخيص حمل السلاح". وفي 29 يناير/كانون الثاني 2011، سخرت إحدى رسوم "دونسبيري" الكاريكاتورية من خطة شولر لحمل السلاح.
- قضايا مجتمع الميم
في أبريل 2009، صوت شولر ضد قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد جونيور لمنع جرائم الكراهية . [ 57 ]
- ميزانية الجمهوريين لعام 2011
في يوليو 2011، كان شولر واحداً من خمسة ديمقراطيين صوتوا لصالح قانون خفض الإنفاق وتحديد سقف الإنفاق وتحقيق التوازن. [ 58 ]
- الرغبة في شغل منصب قيادي
خلال حملته الانتخابية عام 2010، أبدى شولر اهتمامًا بتولي منصب رئيسة مجلس النواب خلفًا لنانسي بيلوسي ، في حال حافظ الديمقراطيون على أغلبيتهم. وفي الرابع من نوفمبر، وبعد فوز الجمهوريين بأغلبية المقاعد في الكونغرس المقبل، توقع شولر أن بيلوسي لن تبقى زعيمة في مجلس النواب. ومع ذلك، صرّح شولر لصحيفة " رول كول " بأنه سيترشح ضد بيلوسي إذا لم يكن هناك "مرشح جدير بالثقة" في حال رغبتها بتولي منصب زعيمة الأقلية. [ 59 ]
في 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، وفي مقال مطوّل نُشر في صحيفة نيويورك تايمز عن شولر، أشار كامبل روبرتسون إلى استخدامه تشبيهًا من كرة القدم لوصف الوضع الراهن للديمقراطيين في الكونغرس: "الأمر لا يختلف عن وضعي كلاعب كرة قدم أمريكية"، قال. "لم ألعب جيدًا. فماذا سيفعلون؟ سيستبعدونني من التشكيلة الأساسية". وأشار روبرتسون إلى أن "شولر برز كأحد أبرز الأصوات في النقاش الدائر حول مستقبل الحزب الديمقراطي القريب. وكان من أوائل من دعوا السيدة بيلوسي إلى التنحي عن منصبها القيادي في الكونغرس الجديد، وقال إنه سيترشح لمنصب زعيم الأقلية بنفسه إذا لم يظهر بديل (مع أنه أقرّ بأنه سيكون الأقل حظًا للفوز)". ووفقًا لروبرتسون، شعر شولر بأن القيادة الديمقراطية "كانت منحازة بشكل مفرط" ودعا إلى "نهج أكثر اعتدالًا". [ 60 ]
لاحظ روبرتسون أن ولاية كارولينا الشمالية "لطالما رعت نزعة تقدمية، لا سيما في قضايا مثل التعليم، ونوعًا من المحافظة الاجتماعية يشبه مدارس الأحد - أحيانًا في نفس المرشح"، وأن "السياسة الغريبة في ولاية كارولينا الشمالية تظهر بوضوح في دائرة السيد شولر، والتي ... تشمل مدينة آشفيل ذات الأغلبية الديمقراطية، موطن استوديوهات اليوغا ومراكز الطب الشمولي، بالإضافة إلى قرى محافظة متشددة منتشرة في جميع أنحاء جبال بلو ريدج". [ 60 ]
كما كان متوقعًا، ترشحت بيلوسي لمنصب زعيمة الأقلية، وفي 14 نوفمبر، صرّح شولر لشبكة CNN بأنه سيترشح ضدها، رغم تشكيكه في فوزه. [ 61 ] خسر شولر أمام بيلوسي بنتيجة 150-43 في 17 نوفمبر، لكنه كان مسرورًا لأن الديمقراطيين المحافظين أظهروا ضرورة التعامل معهم. [ 62 ] في اليوم الافتتاحي للكونغرس الـ112 ، حصل شولر على 11 صوتًا لمنصب رئيس مجلس النواب، وهو ما وصفه مساعده السياسي بأنه "أكبر عدد من الأصوات المعارضة المسجلة في التاريخ الحديث لانشقاقات حزبية خلال التصويت على منصب الرئيس". [ 63 ] [ 64 ]
وكانت نتيجة التصويت: [ 65 ]
| مُرَشَّح | الأصوات | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| نانسي بيلوسي | 150 | 77.72% |
| هيث شولر | 43 | 22.28% |
| Party | Candidate | Votes | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republican | John Boehner (OH8) | 241 | 55.88 | |
| Democratic | Nancy Pelosi (CA8) (incumbent) | 173 | 39.96 | |
| Democratic | Heath Shuler (NC11) | 11 | 2.53 | |
| Democratic | John Lewis (GA5) | 2 | 0.48 | |
| Democratic | Dennis Cardoza (CA18) | 1 | 0.23 | |
| Democratic | Jim Costa (CA20) | 1 | 0.23 | |
| Democratic | Jim Cooper (TN5) | 1 | 0.23 | |
| Democratic | Steny Hoyer (MD5) | 1 | 0.23 | |
| Democratic | Marcy Kaptur (OH9) | 1 | 0.23 | |
| Total votes | 432 | 100 | ||
| Votes necessary | 217 | >50 | ||
Committee assignments
Post-political career
Shuler transitioned to a lobbying position with Duke Energy to direct its lobbying and government affairs in Washington, D.C., in 2013.[67][68]
In March 2020, he endorsed Joe Biden's presidential bid.[69]
Personal life
Shuler is married to Nikol Davis, with whom he has two children: a daughter, Island, and a son, Navy.[70] Shuler remains active in the Fellowship of Christian Athletes. Shuler also serves as a volunteer assistant football coach for Christ School, a boarding and day school located in suburban Asheville. His son Navy attended Christ School,[71] and Appalachian State University before transferring to the University of Tennessee as a quarterback.
في واشنطن، أقام شولر في منزل شارع سي التابع لمنظمة "الزمالة" ، وهي منظمة مثيرة للجدل تدير العقار ككنيسة معفاة من الضرائب ومسكن لعدد من أعضاء الكونغرس والشيوخ. اكتسب المبنى سمعة سيئة خلال سلسلة من الفضائح الجنسية السياسية عام 2009، حيث اعترف سكانه الحاليون أو السابقون ، جون إنسين ومارك سانفورد وشيب بيكرينغ ، بعلاقات زنا، كان زملاؤهم في السكن على علم بها لكنهم لم يفصحوا عنها. [ 72 ] في سبتمبر 2010، نشرت مجلة "نيويوركر" مقالًا عن المنزل، ركزت فيه على علاقته بمنظمة دينية سرية تُدعى "الزمالة". يواظب شولر على حضور جلسات الصلاة الأسبوعية التي ترعاها المنظمة منذ وصوله إلى واشنطن. وفي إشارة إلى السرية، قال شولر: "أنا هنا طوال الوقت، وهناك حديث عن ماهية "الزمالة"، لكنني بصراحة لا أفهم ما يتحدثون عنه. بصراحة، لا أعرف ما هي." [ 72 ]
التاريخ الانتخابي
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | هيث شولر | 124,972 | 53.79 | +8.70 | |
| جمهوري | تشارلز هـ. تايلور (شاغل المنصب) | 107,342 | 46.21 | –8.70 | |
| إجمالي الأصوات | 232,314 | 100 | |||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | هيث شولر (المرشح الحالي) | 211,112 | 61.96 | +8.17 | |
| جمهوري | كارل مامباور | 122,087 | 35.83 | -10.37 | |
| ليبرتاري | كيث سميث | 7517 | 2.21 | غير متوفر | |
| إجمالي الأصوات | 340,716 | 100 | |||
| ديمقراطي | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | هيث شولر (المرشح الحالي) | 131,225 | 54.34 | |
| جمهوري | جيف ميلر | 110,246 | 45.66 | |
| إجمالي الأصوات | 241,741 | 100.00 | ||
| ديمقراطي | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ إيزنشتات، أليكس؛ هابركورم، جينيفر (2 فبراير 2012). "هيث شولر لن يترشح لإعادة انتخابه أو لمنصب حاكم الولاية في عام 2012" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
- ↑ جونسون، بيكي (8 فبراير 2012). "العائلة أولاً: مع تنحي شولر للتفرغ لعائلته، يسعى الديمقراطيون جاهدين لإيجاد مرشح على غرار شولر لملء الفراغ" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
- ↑ الديمقراطيون من أجل القيم. هيث شولر. مؤرشف في 5 يناير 2009، على موقع Wayback Machine
- 1 2 "الشباب والمضطربون" . صحيفة واشنطن بوست . 30 أغسطس 1994. ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ فريدلاندر، بريت. (16 يوليو 2020). 100 في 100: هيث شولر من مقاطعة سوين، لاعب كرة قدم أمريكية سابق تحوّل إلى عضو في الكونغرس . صحيفة نورث ستيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025.
- ↑ "تينيسي تتطلع إلى لاعب الوسط شولر" . شيكاغو تريبيون . 11 أكتوبر 1992. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1992" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "جدول مباريات ونتائج فريق تينيسي فولنتيرز لعام 1993" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "التصويت على جائزة هيزمان لعام 1993" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "هيث شولر، نتائج اختبارات الكومباين، لاعب الوسط - تينيسي" . nflcombineresults.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
- ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1994" . مرجع كرة القدم المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ ألدريدج، ديفيد (1 أغسطس 1994). "شولر وفريق ريدسكينز يتفقان على 19.25 مليون دولار لمدة 8 سنوات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ "امتناع شولر عن العمل قد يكلفه وظيفته الأولى" . ديزيريت نيوز . أسوشيتد برس . 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ لوفيرو، ثوم (23 أبريل 2024). "لوفيرو: شهدت واشنطن نصيبها من منقذي الربيع. هل تتذكرون هيث شولر؟" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2025 .
- ↑ "مباراة أريزونا كاردينالز ضد واشنطن ريدسكينز - 16 أكتوبر 1994" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "«فريق واشنطن يختار شولر بدلاً من فريروت - مشرحة صحيفة توكسون سيتيزن، الجزء الثاني (1993-2009)» . توكسون سيتيزن . 31 أغسطس 1995. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "فريق واشنطن ريدسكينز يتبادل شولر مع فريق نيو أورليانز" . صحيفة واشنطن بوست . 18 أبريل 1997. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "تقييمات وتعليقات DVOA لعام 1997" . Football Outsiders. 23 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ كاربنتر، ليس (23 أبريل 2019). "قبل 25 عامًا، اختار فريق واشنطن ريدسكينز لاعب الوسط الخطأ. هيث شولر جيد، لكن الفريق ليس كذلك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ "فريق رايدرز يستغني عن شولر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 18 يونيو 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2018 .
- ↑ "ESPN25: أكبر 25 إخفاقًا رياضيًا في الفترة من 1979 إلى 2004" . ESPN.com . 20 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "أفضل 50 لاعبًا فاشلاً في مسودة اختيار اللاعبين" . ESPN.com . 2 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ "مقاطع فيديو من دوري كرة القدم الأمريكية: أفضل 10 اختيارات فاشلة في مسودة اللاعبين" . Nfl.com . 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ مورينو، إريك (12 فبراير 2018). "من ملاعب كرة القدم الأمريكية إلى الكونغرس، كان هيث شولر قائداً أينما حلّ" . موقع USA Football . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2018 .
- ↑ ويلك، جون ر. (11 أكتوبر 2006). "مقعد في الكونغرس يساعد السيد تايلور في دعم أعماله" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ "النائب هيث شولر (ديمقراطي)" . مجلة ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «بيان صحفي لحملة هيث شولر بشأن تغيب تايلور عن التصويت على اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى» . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠١٢ .
- ↑ جويل بورغيس، "تايلور يشرح سبب التصويت بالرفض عن طريق الغياب" مؤرشف في 28 سبتمبر 2007، في Wayback Machine ، تايمز نيوز ، 29 يوليو 2005
- ↑ ويتمير، تيم. "الحزب الجمهوري يثير شبح 'رئيسة مجلس النواب بيلوسي'" . أسوشيتد برس عبر صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 12 أغسطس 2006.
- ↑ بيكر، بيتر (21 أكتوبر 2009). "إيمانويل في قلب الحدث: الماضي والحاضر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ شيا، جيمس (13 نوفمبر 2008). "هيث شولر يدرس الترشح لمقعد في مجلس الشيوخ" . إن سي نيوزلاين . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ "شولر لن يترشح لمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية كارولاينا الشمالية في عام 2010" . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2009 .
- ↑ "انتخابات 2010: كارولاينا الشمالية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
- ↑ "تصنيفات الاتحاد المحافظ الأمريكي" . الاتحاد المحافظ الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ «شولر يغادر مع دائرة انتخابية تميل إلى الجمهوريين بعد أن فصلت الخرائط الجديدة مدينة آشفيل الليبرالية عن غرب ولاية كارولاينا الشمالية» . سموكي ماونتن نيوز . 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- تيم ، جين (22 سبتمبر 2017). "ما زالوا يرسمون دوائر انتخابية غريبة الشكل. ألا يمكن إيقاف ذلك؟" . أخبار إن بي سي .
- ↑ بولينغ، كايتلين (30 نوفمبر 2011). "المرشحون الجمهوريون يتنافسون على فرصة مواجهة شولر" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ إيزنشتات، أليكس (26 يوليو 2011). "هيث شولر يواجه معارضة جديدة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
- ↑ باريت، باربرا؛ بونر، لين؛ كورليس، ج. أندرو (7 نوفمبر 2010). "شولر أمامه فرصة لمنافسة بيلوسي" . نيوز أند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
- ↑ «الديمقراطي هيث شولر، المنتمي لحزب بلو دوغ، يعتزم التقاعد من الكونغرس» . ياهو! نيوز . 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2024 .
- ↑ "تشريعات الكونغرس الـ 112" . أسرار مفتوحة . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
- ↑ كينغ، راشيل (15 سبتمبر 2011). "ديمقراطيو مجلس النواب يتجمعون لدعم شركتي AT&T وT-Mobile برسالة إلى أوباما" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- ↑ بولينغ، كايتلين (9 نوفمبر 2011). "شولر يقود دعوة وطنية لتخفيضات أكبر بكثير في الدين" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
- ↑ "مشروع قانون يستهدف الجنس والعنف في الأفلام المعروضة على متن الطائرات - CNN.com" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2007.
- ↑ "يصل نطاق عمل شولرز إلى سريلانكا" . Rollcall.com.
- ↑ «شولر رئيس اللجنة الفرعية» . صحيفة هندرسونفيل تايمز نيوز . 31 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
- ↑ «اختيار شولر نائباً عاماً لرئيس الكتلة البرلمانية» . صحيفة هندرسونفيل تايمز نيوز . 13 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
- ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 674" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. 29 سبتمبر 2008.
- ↑ مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. النتائج النهائية للتصويت رقم 681 بتاريخ 3 أكتوبر 2008
- ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 887" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012 .
- ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 884" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012 .
- ↑ "صحيفة واشنطن بوست - الأخبار العاجلة وأحدث العناوين، أخبار الولايات المتحدة، أخبار العالم، والفيديوهات" . Projects.washingtonpost.com.
- ↑ باريت، باربرا (19 يناير 2011). "ما زالوا يصوتون بـ"لا": اثنان من "الكلاب الزرقاء" يشرحان سبب معارضتهما للإلغاء | ماكلاتشي" . ماكلاتشي دي سي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
- ↑ "التصويت بالنداء على مشروع القانون HR 2454" . Clerk.house.gov.
- 1 2 "النص الكامل لقرار مجلس النواب رقم 3: قانون عدم تمويل الإجهاض من أموال دافعي الضرائب" . Govtrack.us. 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "ما هو الاغتصاب بالإكراه تحديداً؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011.
- ↑ clerk.house.gov http://clerk.house.gov/evs/2009/roll223.xml . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2014 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ بيرمان، راسل (19 يوليو 2011). "خمسة من الديمقراطيين المحافظين ينضمون إلى الحزب الجمهوري في التصويت لصالح مشروع قانون "الخفض، والتحديد، والموازنة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ ميمولي، مايكل أ. (15 نوفمبر 2010). "النائب هيث شولر يقول إنه من المرجح أن ينافس نانسي بيلوسي على منصب قيادي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2024 .
- 1 2 روبرتسون، كامبل (13 نوفمبر 2010). "هزيمة ساحقة في الحفل اللاحق، كلب أزرق لن يتراجع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
- ↑ موتسينجر، كارول (15 نوفمبر 2010). "هيث شولر: سأنافس نانسي بيلوسي إذا استمرت في الترشح لمنصب زعيمة الأقلية" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2010 .
- ↑ بويل، جون (18 نوفمبر 2010). "تحدي هيث شولر لنانسي بيلوسي يفشل" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2010 .
- ↑ "شولر يُخفق إخفاقاً ذريعاً" . NewsObserver.com . 5 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "صفحة تفاصيل الحاوية" . حملاتنا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2012 .
- ↑ "بيلوسي تفوز في معركة قيادة الحزب الديمقراطي" . سي إن إن . 17 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2023 .
- ↑ GPO ، 157 Cong. Rec. 75 (2011) خطأ harvnb: لا يوجد هدف: CITEREFGPO ( مساعدة ) .
- ↑ باريت، مارك (11 أغسطس/آب 2015). "هيث شولر غامض بشأن إمكانية ترشحه لمجلس الشيوخ" . صحيفة سيتيزن تايمز، آشفيل . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 .
- ↑ "شركة ديوك إنرجي تستعين بشولر" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2012 .
- ↑ فايلانكورت، كوري (26 أغسطس 2020). "هيث شولر يخرج من دائرة التهميش السياسي" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "هيث شولر" . نيوز أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
- ↑ بيرسون، أندرو (4 أغسطس 2015). "شولر وابنه ينضمان إلى فريق كرة القدم في مدرسة كريست" . سيتيزن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
- 1 2 بوير، بيتر جيه. (6 سبتمبر 2010). "بيت أخوية ليسوع" . مجلة نيويوركر . تم الاسترجاع في 22 مارس 2012 .
- ↑ تشيك، ديريك (8 أبريل 2008). "لوحة إعلانات غرب كارولاينا الشمالية: سيتم رفع اسم عضو الكونغرس هيث شولر!" . لوحة إعلانات غرب كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2006 لمجلس النواب الأمريكي (الدائرة الحادية عشرة)" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2010 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2008" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2010 .
- ↑ "الدائرة الحادية عشرة لمجلس النواب الأمريكي" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لعضو الكونغرس هيث شولر في مجلس النواب الأمريكي
- هيث شولر مرشح للكونغرس ( أرشيف بتاريخ 29 أكتوبر 2010، على موقع حملة Wayback Machine الرسمي )
- السيرة الذاتية في الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- نبذة تعريفية في صحيفة رالي نيوز آند أوبزرفر
- نبذة تعريفية على موقع SourceWatch
- مدونة هيث شولر.]
- ملخص فيلم HouseQuake .
- إحصائيات شولر المهنية
- إحصائيات المسيرة المهنية على موقع NFL.com
- الظهور على قناة سي-سبان
- مواليد عام 1971
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- رياضيون وسياسيون أمريكيون
- لاعبو الوسط في كرة القدم الأمريكية
- الماسونيون الأمريكيون
- جماعات الضغط الأمريكية
- الأمريكيون من أصل ألماني
- ممثلو الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة من ولاية كارولاينا الشمالية
- الناس الأحياء
- لاعبو فريق نيو أورليانز ساينتس
- الأشخاص المرتبطون بشركة بيكر هوستتلر
- سكان مدينة برايسون، كارولاينا الشمالية
- لاعبو كرة القدم الأمريكية من ولاية كارولينا الشمالية
- لاعبو فريق تينيسي فولنتيرز لكرة القدم
- لاعبو فريق واشنطن ريدسكينز
- مدربو الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات
