بيتر مورتييه

كان اسم بيتر مورتييه ، أو بيير مورتييه كناشر للكتب باللغة الفرنسية ، اسم ثلاثة أجيال متتالية من بائعي الكتب والناشرين في الجمهورية الهولندية .

كان بيتر مورتييه الأول ( ليدن ، 1661 - أمستردام ، 1711) ابن لاجئ سياسي من فرنسا، وأصبح رسام خرائط ونقاشًا. سافر إلى باريس بين عامي 1681 و1685، ثم عاد إلى أمستردام حيث عمل بائعًا للكتب من عام 1685 حتى عام 1711. وفي عام 1690، حصل على امتياز نشر الخرائط والأطالس الصادرة عن دور النشر الفرنسية في أمستردام للسوق الهولندية. ^{[ 1 ]} استغل هذا الامتياز ليحصل على مجموعة مماثلة من الامتيازات لطباعة "إنجيل مطبوع مصور" عام 1700. ^{[ 1 ]} يُعرف هذا الكتاب أيضًا باسم "إنجيل مورتييه" (بالهولندية: Mortierbijbel أو Prentbijbel Mortier )، واسمه الرسمي Historie des Ouden en Nieuwen Testaments, verrykt met meer dan vierhonderd printverbeeldingen in koper gesneeden ("تاريخ العهدين القديم والجديد: مُثرى بأكثر من أربعمائة رسم توضيحي مطبوع محفور على النحاس"). كتب النص ديفيد مارتن (عالم لاهوت بروتستانتي فرنسي في المنفى)، بينما نُقشت الرسومات بواسطة العديد من الفنانين المشهورين في ذلك الوقت، بمن فيهم برنارد بيكار ، ويان لويكن ، وجيرارد هوت . ^{[ 2 ]} وفقًا لهوبراكن، عمل ديفيد فان دير بلاس مع بيتر مورتييه الأول على النقوش لـ Bybelsche Tafereelen (قصص الكتاب المقدس)، التي نُشرت في أمستردام عام 1700. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

في أمستردام، استقر في ميدلدام بين عامي 1685 و1686، ثم في فيغيندام بين عامي 1686 و1711. وكان عنوان داري النشر الخاصة به "مدينة باريس" بين عامي 1685 و1700. ومن المعروف أنه استخدم عنوان نشر وهميًا في أنتويرب ولندن. وينسب فهرس العناوين المختصرة في هولندا نشر 261 عنوانًا إلى بيتر مورتييه الأول. ^{[ 6 ]} خلال العقد الأول من القرن الثامن عشر، تحدى مورتييه الهوغونوتي إتيان روجر للسيطرة على سوق النوتات الموسيقية متعددة الأصوات من خلال شن حرب أسعار. ^{[ 7 ]}

تزوج من أميليا غرافينساند (1666-1719)، التي أدارت أعماله في مجال النشر بعد وفاتها. أنجب الزوجان ولدين، بيتر مورتييه الثاني (انظر أدناه) وكورنيليس مورتييه (1699-1783 ) ، الذي أسس مع يوهانس كوفنز الأول (1697-1774 ) شركة كوفنز ومورتييه ( 1721-1866 ) لنشر الخرائط، والتي أصبحت أكبر ناشر للخرائط في القرن الثامن عشر. ^{[ 1 ]}

كان بيتر مورتييه الثاني بائع كتب نشطًا في أمستردام في الأعوام 1730، 1734-1735، 1740-1741، 1745، و1749، بالإضافة إلى عمله كطابع المدينة. كما كان نشطًا أيضًا في لايبزيغ في الأعوام 1745-1746، 1751، و1753. كان مقر عمله في أمستردام في شارع كالفيرسترات عام 1742، وفي نيوينديك، في المنزل الرابع من زوتستيج. وكانت لافتة متجره تحمل اسم "L'Envie" (الرغبة). ينسب إليه فهرس العناوين المختصرة في هولندا نشر 249 عنوانًا، بما في ذلك طبعات باللغة الفرنسية لرينيه دوغاي-تروان ، وجون لوك ، وبيير بايل ، والمجلدات الأربعة الأخيرة من كتاب غيوم دي لامبرتي المكون من أربعة عشر مجلدًا بعنوان " Memoires pour servir a l'histoire du XVIII siecle" (مذكرات لخدمة تاريخ القرن الثامن عشر) . ^{[ 6 ]}

كان بيتر مورتييه الثالث، المعروف أحيانًا باسم "مورتييه الشاب"، نشطًا في أمستردام بين عامي 1754 و1781. عُرف عنه أنه كان بائع كتب في الأعوام 1763، 1764-1772، 1774-1777، 1779-1781؛ وطابعًا في المدينة في الفترة من 1763 إلى 1781؛ وطابعًا في الجامعة في الأعوام 1765-1766، 1771-1772، 1774، 1776، 1778-1779. ينسب إليه فهرس العناوين المختصرة في هولندا نشر 202 عنوانًا. كان مقر عمله في أمستردام في نيوينديك، المنزل الرابع من زوتستيج، في الفترة من 1764 إلى 1768؛ وفي وارمويسترات، على الجانب الشرقي، المنزل الثاني من سانت أناسترات، في الفترة من 1769 إلى 1777. و Leliegragt، على الجانب الشمالي، المنزل السابع من Heeregragt، 1779-1781. ^{[ 6 ]}

• بيير مورتييه على موقع آرت نت