بليزانس (شارع)

شارع بليزانس هو شارع يقع خارج المدينة القديمة في إدنبرة ، اسكتلندا ، في منطقة ساوثسايد . ويحيط بالجانب الغربي من الشارع بقايا سور فلودن بين شارع دروموند وشارع كوجيت . [ 1 ]

تمتلك جامعة إدنبرة مجمع مبانٍ في شارع يُعرف باسم "ذا بليزانس" ، والذي يُستخدم لمدة تسعة أشهر من السنة كأحد مواقع اتحاد الطلاب الأربعة التابعة لرابطة طلاب جامعة إدنبرة . [ 2 ] وفي شهر أغسطس، يُحوّل المجمع ليُستخدم كأحد المواقع الرئيسية لمهرجان إدنبرة فرينج ، الذي يشتهر به على نطاق واسع. [ 3 ]

يمتد الشارع في اتجاه شمالي-جنوبي في الغالب لمسافة 600 متر تقريبًا ( ثلث ميل ) ، من تقاطع شارع كوجيت وشارع سانت ماري وطريق هوليرود إلى تقاطعه مع طريق إيست كروسكوزواي، حيث يصبح شارع سانت ليوناردز. يرتفع الجزء الأول منه بشكل حاد نسبيًا، من 58 إلى 76 مترًا (190 إلى 250 قدمًا ) ، ثم يصبح مستويًا نسبيًا جنوب شارع إيست آدم [ 4 ] [ 5 ]. تاريخيًا، كان الشارع أحد الطرق الرئيسية المؤدية إلى إدنبرة من الجنوب، حيث يلتقي بشارع سانت ماري ويند (شارع سانت ماري حاليًا) عند بوابة سانت ماري ويند، إحدى بوابات أسوار المدينة.  

يُشتق اسم بليزانس من الكلمة الاسكتلندية "plesance" التي تعني حديقة أو منتزه. وقد ظهر الاسم لأول مرة عام 1507 كاسم لمنزل مجاور، ثم انتقل لاحقًا إلى الشارع، ثم إلى الضاحية التي كانت جزءًا من منطقة كانونغيت الملكية . [ 6 ] أما اشتقاق الاسم من دير القديسة ماري من بلاسينتيا، الذي يُذكر كثيرًا في تاريخ إدنبرة، فهو من ابتكار ويليام ميتلاند في كتابه "تاريخ إدنبرة" الصادر عام 1753. [ 7 ]

المباني الواقعة على طول بليزانس

الشارع سكني في معظمه، ويتكون أساساً من مساكن تعود إلى القرن التاسع عشر وشقق من القرن العشرين، مع وجود عدد قليل من المتاجر والمقاهي والمكاتب.

تمتلك جامعة إدنبرة عقارات في المنطقة، بما في ذلك قاعة بليزانس ومجمع بليزانس الرياضي المجاور. [ ٨ ] كان جزء من هذه المنطقة سابقًا موقع مصنع بيلز للجعة، التابع لشركة إدنبرة يونايتد بريوريز. بين عامي ١٩٢٦ و١٩٣٣، لم تُدفع الرسوم الجمركية إلا على جزء من إنتاج الجعة في المصنع، في محاولة لتوفير المال. بعد انكشاف عملية الاحتيال، أفلست الشركة. [ ٩ ]

افتُتحت كنيسة بليزانس الحرة عام 1858 في الموقع الذي يُعرف الآن باسم 48A بليزانس، وجُدِّدت بحلول عام 1893 لصالح جمعية نيو كوليدج التبشيرية المجاورة في المبنى رقم 48. ثم حُوِّلت لاحقًا إلى قاعة امتحانات لجامعة إدنبرة. [ 10 ] يقع في هذا الموقع أيضًا، بعيدًا عن الطريق، مبنى اجتماعات الكويكرز السابق المُصنَّف ضمن الفئة "ب" . بُني هذا المبنى عام 1791 بالقرب من مقبرة للكويكرز، لكنه توقف عن الاستخدام عام 1944. أُدرج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية في ديسمبر 1974. [ 11 ] [ 12 ] كانت كنيسة بليزانس تقع على جانب الطريق من جهة المقبرة، عند زاوية شارع آرثر (الذي يُعرف الآن باسم نيو آرثر بليس). [ 4 ] بُنيت الكنيسة عام 1811، وأُغلقت  عام 1953، وهُدِمت  عام 1982، واستُبدلت بشقق سكنية.

في الطرف الجنوبي، عند الرقمين 138-140 من شارع بليزانس، يقع مركز غريفرايرز تشارتريس ، وهو مشروع اجتماعي ومساحة لإقامة الفعاليات، في مبنى كنيسة تشارتريس التذكارية سابقًا. تم تحديث المبنى بين عامي 2019 و2022، مما حسّن من سهولة الوصول إليه. [ 13 ] [ 14 ] وبجوار هذا المبنى، عند الرقم 156، يقع منزل الشماسة، الذي كان سابقًا مستشفى الشماسة الذي افتُتح عام 1894. تم تحويله إلى شقق طلابية عام 2014، بعد أن استُخدم لاحقًا كمقر رئيسي لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في لوثيان حتى عام 2010. وعلى الرغم من عدم إدراجه ضمن المباني التاريخية، فقد تم الحفاظ على الواجهة الأصلية لشارع بليزانس وترميمها. [ 15 ]

تمتلك جامعة إدنبرة أيضًا مجمعًا سكنيًا طلابيًا جديدًا وكبيرًا (تم افتتاحه عام ٢٠١٧) في شارع سانت ليونارد، الامتداد الجنوبي لمنطقة بليزانس، في موقع كان يشغله سابقًا متجر هوم بيس لمستلزمات تحسين المنازل والبستنة. إضافةً إلى ذلك، ورغم أن منطقة بليزانس وشارع سانت ليونارد تُعتبران أكثر هدوءًا من المراكز التجارية الرئيسية وشوارع ساوثسايد المجاورة، إلا أنهما تضمّان العديد من المطاعم والحانات وبعض المتاجر ومكاتب المحاماة والكنائس ومركز شرطة سانت ليونارد الحديث. بعد سنوات من الإهمال والتدهور العمراني في الستينيات والسبعينيات، حيث تعثّرت إعادة تطوير المنطقة التي كانت تعاني من الإهمال بعد التخلي عن خطط غريبة لبناء طريق رئيسي يُضاهي الطرق السريعة، شهدت المنطقة منذ أواخر القرن العشرين نهضة تدريجية.

مراجع

  1. "إدنبرة، بليزانس، فلودن وول" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2013 .
  2. "متعة" . رابطة طلاب جامعة إدنبرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  3. "مساحات مهرجان إدنبرة فرينج" . مؤسسة مسرح بليزانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  4. 1 2 الخطة NT2673 (خريطة). 1:2500. هيئة المساحة البريطانية . 1953 [مراجعة: 1947 إلى 1952] عبر خرائط المكتبة الوطنية الاسكتلندية .
  5. الخطة NT2672NW (خريطة). 1:2500. هيئة المساحة البريطانية . 1954 [مراجعة: مارس 1953] عبر خرائط المكتبة الوطنية الاسكتلندية .
  6. إس هاريس، أسماء الأماكن في إدنبرة، لندن 1996
  7. "إدنبرة، بليزانس، 'دير القديسة مريم من بلاسينتيا'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2013 .
  8. "مجمع بليزانس الرياضي وصالة الألعاب الرياضية" . رياضة وتمارين إدنبرة . 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  9. جينكينز، بيل هـ. (29 يناير 2018). "مصنع بيل للجعة، ذا بليزانس" . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2025 .
  10. "جامعة إدنبرة، قاعة الامتحانات، (الكنيسة الحرة سابقًا)، 48A ذا بليزانس، إدنبرة (LB50199)" . portal.historicenvironment.scot . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  11. "جامعة إدنبرة، دار اجتماعات الكويكرز السابقة، ذا بليزانس، إدنبرة. LB30014" . هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  12. "إدنبرة، بليزانس، قاعة اجتماعات الكويكرز" . trove.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  13. ^ "من نحن" . مركز جريفرايرز تشارترس . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2025 .
  14. "التاريخ الموسع" . مركز غريفرايرز تشارتريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  15. «تحويل مستشفى قديم إلى شقق طلابية» . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .

55°56′51.33″ شمالاً 3°10′55.23″ غرباً / 55.9475917° شمالاً 3.1820083° غرباً / 55.9475917; -3.1820083