أمة بوكانوكيت

تُعدّ أمة بوكانوكيت ، المعروفة أيضًا باسم قبيلة بوكانوكيت، إحدى منظمات التراث الثقافي العديدة للأفراد الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من نسل شعب وامبانواغ في رود آيلاند وماساتشوستس . [ 5 ] وقد أسسوا منظمة غير ربحية تُسمى مجلس السبعة والبيت الملكي لبوكانوكيت وقبيلة بوكانوكيت وشركة وامبانواغ في عام 1994. [ 2 ]

أمة بوكانوكيت هي منظمة غير معترف بها . فهي ليست قبيلة معترف بها اتحادياً [ 6 ] ولا قبيلة معترف بها على مستوى الولاية . [ 7 ]

في عام 2015، أسقطوا كلمة "وامبانواغ" من اسمهم. [ 3 ] يجب عدم الخلط بينهم وبين مجموعات تراثية أخرى غير معترف بها، مثل اتحاد بوكانوكيت/وامبانواغ، ومقره وارويك، رود آيلاند؛ [ 4 ] أو قبيلة بوكاسيت وامبانواغ التابعة لأمة بوكانوكيت، ومقرها أوبورن، ماساتشوستس، وبروفيدنس، رود آيلاند؛ أو قبيلة بوكاسيت وامبانواغ التابعة لأمة بوكانوكيت في كرانستون، رود آيلاند.

يُعرف زعيمهم أو قائدهم، ويليام جاي، أيضاً باسم بو وايبي نيمباوغ. [ 3 ] ويدّعي جاي أنه ينحدر من ماساسويت . [ 3 ]

قبيلة ناراغانسيت الهندية ، وهي القبيلة الوحيدة المعترف بها فدراليًا في رود آيلاند، لا تعترف بأمة بوكانوكيت كقبيلة من السكان الأصليين لأمريكا. [ 3 ] وتؤكد قبيلة ماشبي وامبانواغ ، وهي إحدى قبيلتي وامبانواغ المعترف بهما فدراليًا، أن شعب ماشبي هم أحفاد شعب بوكانوكيت التاريخي . [ 8 ]

قيادة

اعتبارًا من مايو 2025، شملت قيادة قبيلة بوكانوكيت ما يلي:

  • ساغامور: ويليام غاي
  • الزعيم: تريسي دانسينغ ستار
  • الزعيمة: توني ماري والمسلي
  • الزعيم: هاري إدموندز
  • عضو المجلس: دون براون الابن
  • عضو المجلس: كيلي هاردن
  • عضو المجلس: إلسي موريسون [ 9 ]

منظمة غير ربحية

تم تسجيل مجلس السبعة والبيت الملكي لقبيلة بوكانوكيت وقبيلة بوكانوكيت وشركة وامبانواغ كشركة غير ربحية في عام 1994. [ 1 ] مايكل س. ويدن من ميلبري، ماساتشوستس، هو الوكيل المسجل. [ 2 ]

الضباط هم:

  • الرئيس: مايكل س. ويدن
  • نائب الرئيس: لوري غروه-جيرمين
  • أمين الصندوق: كريج مارتن
  • السكرتيرة: كريستا فييرا [ 2 ]

حالة

التماس للاعتراف الفيدرالي

في عام 1994، أرسل كليفورد جاي من بريستول، رود آيلاند، خطاب نوايا لتقديم التماس للاعتراف الفيدرالي نيابة عن قبيلة بوكانوكيت التابعة لأمة وامبانواغ، ولكن لم يتم تقديم أي التماس موثق من قبل المجموعة. [ 4 ] [ 10 ]

قرار فخري

في مايو 2025، كرّم مجلس شيوخ ولاية رود آيلاند علنًا قبيلة بوكانوكيت بقرار رقم RI S1034 (2025) [ 11 ] الذي "يُكرّم أسلاف القبيلة وذريتها الأحياء". [ 9 ] وتجمعت مجموعة من 24 عضوًا من قبيلة بوكانوكيت في قاعة مجلس الشيوخ لمتابعة إقرار القرار. [ 9 ]

مطالبات الأراضي

الأراضي التي تطالب بها قبيلة بوكانوكيت من أمة وامبانواغ

في عام 1996، طلب بول ويدن، وهو أحد المنظمين الأوائل للمجموعة وابن عم ويليام جاي، من جامعة براون أن تمنح قطعة أرض في ماونت هوب للمنظمة. [ 12 ]

أعربت قبيلة بوكانوكيت التابعة لأمة وامبانواغ علنًا عن معارضتها لبناء قبيلة موهيجان كازينو في ماساتشوستس، وقالت إن الموقع المقترح يقع على أراضي أجدادهم. [ 13 ]

نظّمت أمة بوكانوكيت مظاهرة في جامعة براون عام 2016، ثم أقامت مخيمًا ونصبت حاجزًا على الطريق، مدعيةً أن أرض الحرم الجامعي ملكٌ لها بصفتها ورثة شعب وامبانواغ في بوكانوكيت. وقد نقلت جامعة براون جزءًا من ممتلكاتها في ماونت هوب، بريستول، رود آيلاند ، إلى صندوق استئماني للحفاظ على التراث أنشأته أمة بوكانوكيت. وتكتسب هذه الأرض، التي تبلغ مساحتها حوالي 255 فدانًا، أهمية تاريخية وثقافية باعتبارها الموطن الأصلي لميتاكوميت (الملك فيليب)، أحد زعماء شعب بوكانوكيت، وموقع وفاته خلال حرب الملك فيليب عام 1676. [ 14 ]

يُحقق هذا النقل التزامًا قُطع عام ٢٠١٧ عقب إقامة مخيم على الأرض، بهدف ضمان الحفاظ على الأرض واستمرار وصول القبائل الأصلية والمنظمات المجتمعية المرتبطة بتاريخها إليها. ويضمن سند الملكية حق الوصول الدائم إلى أراضي ومياه الأرض لجميع أفراد جميع القبائل التي كانت تاريخيًا جزءًا من أمة/اتحاد بوكانوكيت، ولجميع أفراد قبيلة وامبانواغ في غاي هيد (أكوينا) ، وقبيلة ماشبي وامبانواغ ، وفرقة أسونيت التابعة لأمة وامبانواغ، وقبيلة هيرينغ بوند وامبانواغ ، وقبيلة بوكاسيت التابعة لأمة بوكانوكيت. [ ١٤ ]

أنشطة

تُعد أمة بوكانوكيت عضوًا في اتحاد الأمم الأصلية للأمريكتين (FANA)، وهي جماعة مناصرة مقرها في باوتكيت، رود آيلاند ، وتضم تسع منظمات غير معترف بها كقبائل أمريكية أصلية . [ 3 ]

في عام 2017، احتجوا على إعادة المقتنيات الجنائزية التي تعود إلى ماساسويت إلى قبائل ماشبي وامبانواغ، وأكوينا وامبانواغ، وأسونيت باند أوف وامبانواغ. [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "مجلس السبعة والبيت الملكي لقبيلة بوكانوكيت" . جايد ستار . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 "مجلس السبعة والبيت الملكي لقبيلة بوكانوكيت ومؤسسة قبيلة بوكانوكيت ومؤسسة وامبانواغ" . OpenCorporates . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 كوفنر، أليكس (8 أكتوبر 2017). "أمة بوكانوكيت تكتسب مكاسب في نضالها من أجل الهوية والأراضي الأجدادية" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  4. 1 2 3 "قائمة مقدمي الالتماسات حسب الولاية" (ملف PDF) . وزارة الداخلية . 13 نوفمبر 2013. ص 42. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 . 
  5. «التقليد الذي أواصله هو...» . صورة أمريكية . بي بي إس. 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  6. " الكيانات الهندية المعترف بها والمؤهلة لتلقي الخدمات من مكتب الشؤون الهندية بالولايات المتحدة" . مكتب الشؤون الهندية . السجل الفيدرالي. 5 أبريل 2023. الصفحات 7554-7558 . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 . 
  7. "الملحق ب: 66 قبيلة معترف بها من قبل الدولة" . صحة وتمريض الأمريكيين الأصليين . Springer Publishing Connect . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  8. 1 2 ليندال، كريس (13 مايو 2017). "قبيلة من رود آيلاند تحتج على مراسم إعادة رفات" . صحيفة كيب كود تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  9. ١ ٢ ٣ "مجلس الشيوخ يكرم أعضاء قبيلة بوكانوكيت" . ريبورتر توداي إيست بروفيدنس . ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٥ .
  10. دير، آدا إي. (10 فبراير 1995). "قبيلة بوكانوكيت من أمة وامبانواغ؛ إيصال الاعتراف الفيدرالي بوجودها كقبيلة هندية" . السجل الفيدرالي . 60 (28): 8134. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  11. "قرار مجلس شيوخ ولاية رود آيلاند رقم 1034" . LegiScan . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
  12. كوفنر، أليكس (9 أكتوبر 2017). "أمة بوكانوكيت تحقق مكاسب في نضالها من أجل الهوية والأراضي الأجدادية" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2014 .
  13. ^ "قبيلة بوكانوكيت تعترض على كازينو قبيلة موهيجان" . إنديانز.كوم . 28 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  14. 1 2 "جامعة براون تنقل أرضًا في بريستول إلى صندوق استئماني للحفاظ على البيئة أنشأته قبيلة بوكانوكيت" . جامعة براون . 15 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .