قبيلة موهيجان
قبيلة موهيجان ( تُلفظ / ˈmoʊhiːɡæn / موهيجان ) هي قبيلة معترف بها فدراليًا من السكان الأصليين لأمريكا، وأمة قبلية ذات سيادة، مقرها في أنكاسفيل ، كونيتيكت . تاريخيًا ، كانت الموهيجان جزءًا من شعب بيكوت ، وبرزت كمجموعة متميزة في القرن السابع عشر تحت قيادة أنكاس ، الذي تحالف مع المستعمرين الإنجليز خلال حرب بيكوت (1637-1638) وأرسى استقلال القبيلة من خلال معاهدة هارتفورد . [ 1 ] [ 2 ]
حصلت قبيلة موهيجان على اعتراف فيدرالي رسمي من حكومة الولايات المتحدة عام ١٩٩٤ بموجب قانون تسوية مطالبات أراضي أمة موهيجان (كونيتيكت) ، الذي أنشأ أيضًا محميتهم الحديثة على نهر التايمز. [ ٣ ] وتُدار حكومة القبيلة بموجب دستور مكتوب، وتضم مجلسًا قبليًا منتخبًا ومجلسًا للشيوخ، يشرفان على الشؤون التشريعية والقضائية والثقافية. [ ١ ]
يُعرف شعب موهيجان اليوم بجهودهم في الحفاظ على تراثهم الثقافي وتنميتهم الاقتصادية، ولا سيما من خلال امتلاكهم وإدارتهم لمنتجع موهيجان صن ، أحد أكبر الكازينوهات في الولايات المتحدة. [ 4 ] وقد ساهمت عائدات الألعاب في تمويل خدمات قبلية واسعة النطاق، ومكّنت شعب موهيجان من المساهمة في الاستدامة البيئية، والشراكات بين القبائل، والأعمال الخيرية. [ 5 ] [ 6 ] وتشمل مؤسساتهم الثقافية متحف تانتاكويجون ، وهو أقدم متحف مملوك ومدار من قبل السكان الأصليين في الولايات المتحدة، وكنيسة موهيجان . [ 7 ] وفي عام 2024، بلغ عدد أعضاء قبيلة موهيجان المسجلين حوالي 2400 عضو. [ 2 ]
تاريخ
أصولهم وانفصالهم عن قبيلة بيكوت
ينحدر شعب موهيجان من فرع من شعب بيكوت، وكلاهما كان جزءًا من المجموعة الثقافية واللغوية الأكبر الناطقة بالألغونكوية التي سكنت جنوب نيو إنجلاند قبل وصول الأوروبيين. [ 8 ] ووفقًا للتقاليد الشفوية والدراسات الأثرية، يشترك شعبا بيكوت وموهيجان في روابط أجداد مشتركة مع شعب ليني لينابي (ديلاوير)، ويُعتقد أنهما هاجرا من منطقة وادي نهر هدسون إلى ولاية كونيتيكت الحالية خلال أواخر عصور ما قبل التاريخ. [ 9 ]
بحلول أوائل القرن السابع عشر، أدت التوترات داخل قبيلة بيكوت إلى انقسام حاد بين الزعيم ساساكوس وزعيم صاعد يُدعى أونكاس . دعا أونكاس إلى مزيد من التعاون مع المستوطنين الإنجليز الوافدين حديثًا، بينما سعى ساساكوس إلى مقاومة التوسع الاستعماري. تسبب هذا الانقسام الأيديولوجي في انفصال أونكاس وأتباعه وتشكيل كيان قبلي جديد، هو قبيلة موهيجان، وهو اسم يُفسر أحيانًا على أنه "شعب الذئب". [ 2 ]
أصبح الانقسام دائمًا بعد اندلاع حرب بيكوت (1637-1638)، التي تحالف فيها الموهيجان مع الإنجليز والناراغانسيت ضد البيكوت. وكان دعم الموهيجان حاسمًا في هزيمة البيكوت، وفي أعقاب ذلك، اعترف الإنجليز بأن أونكاس زعيمًا للموهيجان بموجب معاهدة هارتفورد (1638) ، التي أرست الأساس للاستقلال السياسي للموهيجان. [ 1 ] [ 2 ]
صراعات القرن السابع عشر

بعد تأسيس قبيلة موهيجان كقبيلة مستقلة في أعقاب حرب بيكوت ، كان القرن السابع عشر فترةً زاخرةً بالفرص والتقلبات بالنسبة لشعب موهيجان. تحت قيادة أونكاس ، عززت قبيلة موهيجان تحالفها مع المستعمرين الإنجليز، مما جعلها قوةً إقليميةً بين قبائل جنوب نيو إنجلاند. [ 2 ]
أسس أونكاس مستوطنة موهيجان في شانتوك، الواقعة على طول نهر التايمز (كونيتيكت) ، حيث دافعت القبيلة عن أراضيها ضد القبائل الأصلية المنافسة، ولا سيما قبيلة ناراغانسيت ، التي شنت هجمات انتقامية لمشاركة موهيجان في نزاع بيكوت. [ 2 ] أدت التوترات الناتجة إلى مناوشات متعددة، لكن موهيجان احتفظت بالسيطرة على أراضيها بفضل الدعم والمساعدة العسكرية الإنجليزية.
استمر تحالف قبيلة موهيجان مع الإنجليز حتى اندلاع حرب الملك فيليب (1675-1678)، إحدى أشد الصراعات تدميراً بين السكان الأصليين والمستوطنين الإنجليز في نيو إنجلاند. وعلى عكس العديد من القبائل التي انضمت إلى المقاومة بقيادة قبيلة وامبانواغ، انحازت قبيلة موهيجان مرة أخرى إلى جانب الإنجليز. وقد ساعد هذا القرار القبيلة على تجنب التهجير الجماعي والدمار الذي عانته العديد من المجتمعات الأصلية الأخرى. [ 8 ]
على الرغم من هذه التحالفات، فقد شعر شعب موهيجان بآثار التوسع الاستعماري والحروب على المدى الطويل. فقد أدت الأوبئة وفقدان الأراضي وتزايد الاعتماد على السلع التجارية الإنجليزية إلى تآكل أنماط الحياة التقليدية. ومع ذلك، من خلال الحفاظ على علاقة مستقرة نسبيًا مع الحكومات الاستعمارية، تمكن شعب موهيجان من الحفاظ على قدر من الاستقلال السياسي والاستمرارية الإقليمية حتى القرن الثامن عشر. [ 1 ]
القرن الثامن عشر - القرن التاسع عشر
شهد القرنان الثامن عشر والتاسع عشر خسارة كبيرة في الأراضي وعدم استقرار قانوني بالنسبة لقبيلة موهيجان. فعلى الرغم من تحالفهم مع الإنجليز خلال الحروب الاستعمارية، فقد الموهيجان تدريجياً السيطرة على جزء كبير من أراضيهم الأصلية نتيجةً لمجموعة من المعاملات العقارية الاحتيالية، وتوسع الدولة، وتغير السياسات الاستعمارية. [ 2 ]

في عام 1735، سافر زعيم قبيلة موهيجان، محمد ويونومون، إلى إنجلترا لتقديم التماس إلى التاج البريطاني للمطالبة بمعاملة عادلة وحماية أراضي القبيلة. ورغم أنه توفي بعد وصوله بفترة وجيزة ودُفن في كاتدرائية ساوثوارك، إلا أن رحلته مثّلت محاولة مبكرة من جانب قبيلة موهيجان لاستخدام الوسائل الدبلوماسية والقانونية للدفاع عن سيادتهم. [ 10 ]
طوال القرن الثامن عشر، كانت سلطات ولاية كونيتيكت تحتفظ بأراضي قبيلة موهيجان كأمانة، إلا أن هذا الترتيب تعرض لانتهاكات متزايدة مع توغل المستوطنين غير الأصليين في أراضي القبيلة. رفعت القبيلة دعاوى قضائية أمام المحاكم البريطانية في سلسلة من القضايا عُرفت باسم "نزاع أراضي موهيجان"، والتي بدأت عام ١٧٠٤. ورغم أن هذه الإجراءات كانت في البداية في صالح القبيلة، إلا أنها لم تُنفذ بالكامل، وبحلول القرن التاسع عشر، بيعت أو فُقدت معظم أراضي موهيجان. [ ١١ ]
على الرغم من هذه التحديات، استمرت الهوية الثقافية لقبيلة موهيجان. ومن الجدير بالذكر أن فيديليا فيلدينغ (1827-1908)، آخر من نطق لغة موهيجان-بيكوت بطلاقة، احتفظت بمذكرات شخصية مكتوبة بلغة موهيجان، والتي شكلت أساسًا لجهود إحياء اللغة اللاحقة. [ 12 ] ولعبت كتاباتها، التي حُفظت وأعادتها القبيلة لاحقًا، دورًا محوريًا في إحياء اللغة واستعادة تراث موهيجان في القرنين العشرين والحادي والعشرين.
القرن العشرين
شهدت قبيلة موهيجان خلال القرن العشرين فترة انتعاش ثقافي وإعادة تنظيم سياسي، مما مهد الطريق لاعتراف الحكومة الفيدرالية بها لاحقًا. فبعد قرون من فقدان الأراضي وتدخل الدولة، اتخذت القبيلة خطوات لإضفاء الطابع الرسمي على نظام حكمها والحفاظ على تراثها من خلال جهود شعبية.
كانت غلاديس تانتاكويجون (1899-2005)، وهي امرأة من قبيلة موهيجان تعمل في الطب الشعبي، وعالمة أنثروبولوجيا، ومفكرة عامة، شخصية محورية في هذه الحركة، حيث لعبت دورًا رئيسيًا في الحفاظ على تقاليد القبيلة. أسست مع والدها وشقيقها متحف تانتاكويجون عام 1931 في أنكاسفيل، كونيتيكت. وهو أقدم متحف في الولايات المتحدة مملوك ومدار من قبل السكان الأصليين، وقد شكّل حصنًا ثقافيًا لتاريخ ولغة وروحانية قبيلة موهيجان خلال فترة اندماج ثقافي واسع النطاق. [ 7 ] [ 13 ]
وقد اكتملت جهود جلاديس تانتاكويجون بعمل ابنة أختها، ميليسا تانتاكويجون زوبيل، التي أصبحت المؤرخة الرسمية للقبيلة وعملت على الحفاظ على التقاليد الشفوية والأدبية لقبيلة موهيجان. [ 14 ]
في ثمانينيات القرن العشرين، ومع ازدياد ميل السياسة الفيدرالية نحو دعم الحكم الذاتي القبلي، بدأت قبيلة موهيجان بالسعي للحصول على اعتراف فيدرالي. ولتأسيس هوية سياسية رسمية، صاغت القبيلة دستورًا مكتوبًا عام 1983، يحدد هيكلها الحكومي وصلاحياتها القانونية وأولوياتها الثقافية. [ 1 ]
أُعيد تنظيم حكومة موهيجان لتشمل مجلسًا قبليًا من تسعة أعضاء ومجلسًا للشيوخ من سبعة أعضاء، وكلاهما منتخب من قبل المجتمع القبلي. وتولت هاتان الهيئتان مسؤولية الوظائف التنفيذية والتشريعية والقضائية، كما أشرفتا على مسائل السلامة الثقافية والتسجيل. [ 1 ]
أتاحت هذه الفترة من التوطيد القانوني والثقافي لشعب موهيجان الاستعداد لتقديم مطالبة رسمية بالأرض، مما أدى إلى تسوية الاعتراف التاريخية في التسعينيات.
بسبب الزيجات المختلطة الشائعة مع البيض، فإن العديد من مواطني قبيلة موهيجان لديهم أصول موهيجان وأوروبية وقد يبدون ظاهريًا بيضًا . [ 15 ]
الاعتراف الفيدرالي (1994)
بعد عقود من العمل القانوني والسياسي، نالت قبيلة موهيجان اعترافًا فيدراليًا في 7 مارس 1994، من خلال إقرار قانون تسوية مطالبات أراضي أمة موهيجان (كونيتيكت) (القانون العام 103-377). [ 3 ] وجاء هذا الإنجاز بعد سنوات من المناصرة الرامية إلى معالجة المظالم التاريخية المتعلقة بنزع ملكية الأراضي وتدخل الدولة في شؤون القبائل.
في عام 1978، رفعت القبيلة دعوى قضائية اتحادية ضد ولاية كونيتيكت للمطالبة بأراضٍ، مدعيةً أن الأراضي التي باعتها الولاية في القرن التاسع عشر قد نُقلت دون الحصول على موافقة الحكومة الفيدرالية، في انتهاك لقانون عدم التعامل مع الهنود . وأسفرت المفاوضات مع مسؤولي الولاية والمسؤولين الفيدراليين عن تسوية تشريعية في أوائل التسعينيات، اعترفت رسميًا بقبيلة موهيجان كقبيلة ذات سيادة بموجب القانون الأمريكي.
كجزء من الاتفاقية، تولت الحكومة الفيدرالية إدارة موقع مساحته 240 فدانًا بالقرب من أنكاسفيل، كونيتيكت - كان سابقًا موقعًا لمنشأة يونايتد نيوكلير الملوثة - وخصصته كمحمية موهيجان الرسمية. [ 3 ] تم معالجة الموقع ونقله إلى سيطرة القبيلة، مما منح شعب موهيجان قاعدة أرضية لإعادة بناء استقلالهم الاقتصادي والسياسي.
منح الاعتراف الفيدرالي قبيلة موهيجان حق الوصول الكامل إلى البرامج الفيدرالية والحماية التي يوفرها مكتب شؤون الهنود، وأكد شرعية حكومتها القبلية ودستورها ونظامها القضائي. [ 1 ] كما أجاز الاتفاق للقبيلة السعي إلى التنمية التجارية، مما أدى مباشرة إلى إنشاء كازينو موهيجان صن بعد ذلك بعامين في عام 1996. [ 4 ]
الحكومة والسياسة
بناء
تُحكم قبيلة موهيجان بموجب دستور مكتوب اعتُمد لأول مرة عام 1983، وتم تنقيحه من خلال تعديلات لاحقة. يُنشئ الدستور هيكلاً ثلاثياً يتألف من مجلس قبلي، ومجلس شيوخ، ومحكمة قبلية، ولكل منها مسؤوليات محددة. [ 1 ]
يتألف المجلس القبلي من تسعة أعضاء، وهو بمثابة الهيئة التنفيذية والتشريعية للقبيلة، ويتولى مسؤولية إدارة شؤون القبيلة، والتنمية الاقتصادية، والعلاقات الخارجية، وإدارة الخدمات. ويتم انتخاب أعضاء المجلس من قبل أعضاء قبيلة موهيجان، وتكون مدة ولايتهم متداخلة. [ 16 ]
يتولى مجلس الشيوخ، المؤلف من سبعة أعضاء، مهمة حماية تقاليد وتراث وسلامة ثقافة قبيلة موهيجان. ويشارك المجلس في السلطة التشريعية مع المجلس القبلي في بعض المجالات، لا سيما تلك المتعلقة بالعضوية والعادات القبلية والطقوس الاحتفالية. كما يتولى مجلس الشيوخ تفسير الدستور والإشراف على سير الانتخابات والاستفتاءات القبلية. [ 1 ]
| داخل محكمة قبيلة موهيجان أثناء انعقادها، 20 نوفمبر 2013. تُظهر الصور اجتماعًا نشطًا لمجلس القبيلة عُقد في قاعة المحكمة في مركز مجتمع قبيلة موهيجان ومبنى الحكومة في أونكاسفيل، كونيتيكت. | |
تختص المحكمة القبلية التابعة للقبيلة بالنظر في جميع القضايا المدنية والجنائية التي تنشأ ضمن نطاق اختصاص القبيلة، باستثناء القضايا المتعلقة بالمقامرة، والتي تخضع لتنظيم هيئات المقامرة المستقلة. ويتألف النظام القضائي من قضاة يعينهم المجلس القبلي، ويعمل وفقًا للقانون الخاص بقبيلة موهيجان. [ 16 ]
السيادة والاختصاص القضائي
بصفتها قبيلة معترف بها اتحادياً، تُعدّ قبيلة موهيجان كياناً سياسياً ذا سيادة يتمتع بسلطة أصيلة لإدارة شؤونه الداخلية. وقد أكدت حكومة الولايات المتحدة هذا الوضع من خلال قانون تسوية مطالبات أراضي أمة موهيجان (كونيتيكت) لعام 1994، ومن خلال مبادئ راسخة للسيادة القبلية في الولايات المتحدة . [ 3 ] [ 17 ]

تمارس حكومة موهيجان اختصاصًا قضائيًا مدنيًا وجنائيًا داخل حدود محميتها في أنكاسفيل، كونيتيكت، وتُدير نظامًا قانونيًا مستقلًا يخضع لدستورها وقوانينها القبلية. [ 1 ] وتتمتع القبيلة بسلطة على مسائل مثل إنفاذ القانون، والضرائب، والتنظيم المدني، وقانون الأسرة، والتخطيط العمراني. إضافةً إلى ذلك، تفصل محكمة موهيجان القبلية في المسائل القانونية التي لا تتعلق بالمقامرة، بينما تُدار عملية الإشراف على المقامرة بشكل منفصل بموجب اتفاقيات تنظيمية اتحادية وقبلية. [ 16 ]
تحافظ القبيلة على علاقة تعاونية مع كل من الحكومة الفيدرالية وحكومة ولاية كونيتيكت. وبموجب هذه العلاقة، تتفاوض القبيلة على الاتفاقيات، وتقدم الاستشارات بشأن المسائل التنظيمية، وتتعاون في مجالات مثل السلامة العامة والصحة والتعليم والإدارة البيئية. [ 18 ]
على الرغم من خضوع القبيلة للقانون الفيدرالي، إلا أنها لا تخضع عمومًا لقانون الولاية إلا بتفويض من الكونغرس أو بموجب اتفاقيات. يتيح هذا الإطار لقبيلة موهيجان ممارسة حق تقرير المصير مع التفاعل مع وكالات الولاية والوكالات الفيدرالية على أساس تعاوني.
قادة بارزون
تتمتع قبيلة موهيجان بتقاليد قيادية راسخة في كل من الأنظمة الوراثية والانتخابية، والتي تطورت عبر الزمن لتعكس الحكم الديمقراطي. ومن أبرز الشخصيات المعاصرة المؤثرة في قيادة موهيجان ماريلين ماليربا ، التي عُينت رئيسةً مدى الحياة الثامنة عشرة لقبيلة موهيجان في 15 أغسطس/آب 2010. [ 19 ] وهي أول امرأة تتولى منصب الرئيس في تاريخ القبيلة الحديث.
تمتد قيادة الزعيمة ماليربا لتشمل أدوارًا قبلية ووطنية. في عام 2022، عيّنها الرئيس جو بايدن أمينةً لخزانة الولايات المتحدة ، لتصبح بذلك أول أمريكية أصلية تشغل هذا المنصب. [ 20 ]

وفي هذا المنصب، تعمل أيضاً كمستشارة أولى لوزير الخزانة الأمريكي لشؤون التنمية المجتمعية والمشاركة العامة.
في حكومة موهيجان، تضطلع الزعيمة ماليربا بدور ثقافي وروحي، بينما تُمارس السلطة السياسية من قبل المجلس القبلي المنتخب ومجلس الشيوخ. [ 16 ] ويعكس تعيينها استمرار التوازن بين نماذج القيادة التقليدية والمعاصرة داخل القبيلة.
يعود تاريخ تقاليد قيادة القبيلة إلى أونكاس، زعيم قبيلة موهيجان في القرن السابع عشر الذي قادهم إلى الاستقلال وأقام تحالفات مبكرة مع القوى الاستعمارية.
ومن بين القادة البارزين الآخرين غلاديس تانتاكويدجون ، التي شغلت منصبًا في مجلس الشيوخ ومستشارة ثقافية لسنوات عديدة، إلى جانب عملها كباحثة في علم الإنسان ومؤسسة متحف تانتاكويدجون، حيث ساهمت في الحفاظ على تراث موهيجان. [ 7 ] كما ساهمت ميليسا تانتاكويدجون زوبيل ، المؤرخة الحالية للقبيلة، في القيادة الثقافية من خلال رواية القصص والحفاظ على اللغة والتأليف. [ 14 ]
يشغل تشارلز إف. بونيل، وهو مستشار سياسي مخضرم ومواطن من قبيلة موهيجان، حاليًا منصب رئيس الأركان وعضو في مجلس الأمناء في جامعة كونيتيكت. [ 21 ]
الثقافة والهوية
لغة
تُعدّ لغة موهيجان، التي يُشير إليها اللغويون بلغة موهيجان-بيكوت، محور جهودٍ حثيثة لإحياء هذه اللغة القبلية. ورغم أن اللغة لم تُتحدث بطلاقة لأكثر من قرنٍ بعد وفاة آخر متحدثةٍ بها بطلاقة، فيديليا فيلدينغ ، عام 1908، إلا أنها لا تُعتبر منقرضة. [ 12 ]

حافظت فيلدينغ، وهي من سلالة أونكاس وشخصية ثقافية بارزة في القرن التاسع عشر، على اللغة من خلال تدوين يومياتها صوتيًا باللغة الإنجليزية. وقد أصبحت هذه الوثائق أساسية لمشروع إحياء لغة موهيجان الحديث. [ 6 ] وإلى جانب إسهاماتها اللغوية، مارست فيلدينغ أنماط الحياة التقليدية وحافظت على الاستمرارية الثقافية خلال فترة من ضغوط الاستيعاب الشديدة.
يُعدّ سامسون أوكوم (1723-1792) شخصيةً بارزةً أخرى في تاريخ لغة موهيجان ، وهو قسّ وعالم من القرن الثامن عشر كان مُلِمًّا بلغة موهيجان. ورغم أن معظم كتاباته باللغة الإنجليزية، إلا أن خطبه ورسائله تعكس رؤى موهيجان الثقافية واللغوية للعالم. وفي عام 2022، أعادت كلية دارتموث كتاباته الشخصية، المعروفة باسم "أوراق أوكوم"، إلى قبيلة موهيجان تقديرًا لأهميتها الثقافية. [ 22 ]
استمدت جهود الإحياء الحديثة من وثائق خاصة بشعب موهيجان، ومن أساليب أوسع نطاقًا لاستعادة لغات الألغونكيين. وعلى وجه الخصوص، أثرت الاستراتيجيات التي طُورت من خلال مشروع استعادة لغة ووباناك، الذي أسسته اللغوية جيسي ليتل دو بيرد من شعب ماشبي وامبانواغ، ومعلمها كين هيل في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، على جهود شعب موهيجان. [ 23 ]
حتى عام 2025، يواصل أفراد قبيلة موهيجان وعلماء اللغة دراسة اللغة وإعادة بنائها وتدريسها. ويسعى المشروع، بالاستناد إلى النصوص التاريخية وعلم اللغة الحديث ومعارف المجتمع، إلى استعادة الطلاقة اللغوية للأجيال القادمة.
الدين والنظرة العالمية
تتجذر المعتقدات الدينية والروحية لقبيلة موهيجان في تبجيل الطبيعة، والارتباط بالأجداد، والمسؤولية المجتمعية. تُعرّف القبيلة نفسها باسم "شعب الذئب"، وتؤمن بأنها أبناء موندو، الخالق. وتتجسد رؤيتها للعالم في بيان رؤية اعتمده مجلس الشيوخ عام ١٩٩٧، والذي يُشدد على الانسجام مع الأرض، واحترام كبار السن، والتعلم من الأخطاء، ورعاية الأجيال القادمة. [ ٢٤ ]
يُعدّ مفهوم "درب الحياة" جوهرياً في علم الكونيات لدى قبيلة موهيجان، وهو مسارٌ مجازي وروحي يسترشد بحكمة ثلاثة عشر جيلاً مضى، ويسير فيه أفراد القبيلة بمسؤولية تجاه ثلاثة عشر جيلاً قادماً. وتُبرز هذه النظرة الدورية للزمن والواجب العديد من الممارسات الثقافية والإدارية للقبيلة.
تُعتبر الطبيعة مقدسة، وللأحجار على وجه الخصوص دلالات رمزية. فبحسب تقاليد شعب موهيجان، لا تُستخدم الأحجار كأدوات فحسب، بل كقنوات روحية للذاكرة الأجدادية، وتتضمن بعض الطقوس استخدامها للتوجيه أو التواصل. [ 25 ]
يواصل شعب موهيجان ممارسة طقوس روحية تمزج بين أنظمة المعتقدات القديمة والحياة المعاصرة. وتلعب طقوس مثل طقوس الذرة الخضراء التي أعيد إحياؤها - والتي أعادت رئيسة القبيلة إيما بيكر تأسيسها في أوائل القرن العشرين - دورًا مهمًا في الاستمرارية الثقافية والدورات الموسمية. [ 26 ]
متحف تانتاكويجون والحفاظ على التراث الثقافي

يُعدّ متحف تانتاكويجون مؤسسةً محوريةً في جهود قبيلة موهيجان للحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه. تأسس المتحف عام 1931 على يد جلاديس تانتاكويجون، برفقة والدها جون وشقيقها هارولد، ويقع في أنكاسفيل، كونيتيكت، ويُعرف بأنه أقدم متحف مملوك ومدار من قبل السكان الأصليين في الولايات المتحدة. [ 7 ]
يضم المتحف مجموعة واسعة من القطع الأثرية لقبيلة موهيجان، تشمل الأدوات الحجرية والملابس التقليدية والأدوات الاحتفالية والوثائق التاريخية. وقد جاء تأسيسه كرد فعل مباشر على القمع الثقافي الذي ساد في أوائل القرن العشرين، حين تم تثبيط العديد من تقاليد السكان الأصليين أو طمسها. ولذلك، لم يقتصر دور المتحف على كونه أرشيفًا ماديًا فحسب، بل كان أيضًا مركزًا روحيًا وتعليميًا لهوية موهيجان. [ 13 ]
وظّفت غلاديس تانتاكويجون، الحاصلة على تدريب في علم الإنسان من جامعة بنسلفانيا والتي عملت لاحقًا مع مكتب شؤون الهنود، المعرفة الأكاديمية والتقليدية على حد سواء في إدارة المتحف. كما شغلت منصب معالجة تقليدية وعضوًا في المجلس القبلي، ولعبت دورًا محوريًا في الحفاظ على الاستمرارية الثقافية خلال عقود من سياسة الاستيعاب الفيدرالية. [ 24 ]
لا يزال متحف تانتاكويجون اليوم مركزًا للتعليم القبلي، ورواية القصص، والحفاظ على اللغة. ويلعب دورًا فاعلًا في استراتيجيات إحياء التراث الثقافي الأوسع لقبيلة موهيجان، إذ يخدم المجتمع والجمهور على حد سواء كموقع للتفسير الأصلي والصمود.
الأرض والجغرافيا
محمية موهيجان

تقع محمية موهيجان في أنكاسفيل، وهي قرية تابعة لبلدة مونتفيل بولاية كونيتيكت، على الضفة الشرقية لنهر التايمز (كونيتيكت) . تغطي المحمية حوالي 240 فدانًا (0.97 كيلومتر مربع) وقد تم إنشاؤها رسميًا كجزء من قانون تسوية مطالبات أراضي أمة موهيجان (كونيتيكت) في عام 1994. [ 3 ]
كانت الأرض في السابق موقعًا لمنشأة ملوثة تديرها شركة يونايتد نيوكلير. وكجزء من اتفاقية التسوية، تم معالجة الموقع ونقله إلى إدارة اتحادية لصالح قبيلة موهيجان، مما أدى إلى إنشاء قاعدة أرضية ذات سيادة لأول مرة منذ قرون. [ 18 ]
تضم المحمية مناطق سكنية وحكومية وثقافية وتجارية، بما في ذلك مجمع كازينو ومنتجع موهيجان صن . وإلى جانب بنيتها التحتية الاقتصادية، تشمل الأرض أيضاً مكاتب قبلية وأماكن احتفالية ومناطق تاريخية محمية ذات أهمية لتراث موهيجان.
على الرغم من صغر حجمها نسبياً مقارنة بالعديد من المحميات الغربية، إلا أن محمية موهيجان تعمل كمركز رمزي ووظيفي لحكم القبيلة وثقافتها وهويتها.
موقع شانتوك ونهر التايمز وفورت شانتوك

تقع قرية شانتوك التاريخية لقبيلة موهيجان على الضفة الشرقية لنهر التايمز (كونيتيكت) ، ضمن حدود مدينة أنكاسفيل الحالية. وقد كانت بمثابة المستوطنة الرئيسية لشعب موهيجان خلال القرن السابع عشر، بعد انفصالهم عن قبيلة بيكوت وتحت قيادة الزعيم أونكاس . [ 2 ]
كانت شانتوك تتمتع بموقع استراتيجي على أرض مرتفعة تطل على النهر، وكانت مركزًا سكنيًا وموقعًا ذا أهمية ثقافية وروحية. كما كانت موقعًا لعمليات دفاعية مبكرة قام بها شعب موهيجان ضد القبائل المنافسة، بما في ذلك شعب ناراجانسيت ، خلال الصراعات الإقليمية في القرن السابع عشر الميلادي. [ 25 ]
يقع منتزه فورت شانتوك الحكومي بجوار موقع القرية التاريخية ، وهو يحافظ على المعالم الأثرية والثقافية الرئيسية للمنطقة. على الرغم من أن الأرض كانت خاضعة لسيطرة الولاية في السابق، إلا أنها أُعيدت إلى قبيلة موهيجان كجزء من تسوية مطالبات الأراضي الفيدرالية لعام 1994، وتقع الآن ضمن حدود محمية موهيجان. [ 3 ]
لا يزال حصن شانتوك يحمل أهمية احتفالية لشعب موهيجان، ويُستخدم للتجمعات الثقافية والفعاليات التعليمية. ويبقى الموقع شاهداً حياً على صمود شعب موهيجان وعلاقتهم الوطيدة بنهر التايمز وأرضهم المحيطة.
الإشراف البيئي
تُعدّ حماية البيئة مبدأً أساسياً في هوية قبيلة موهيجان، متجذراً في نظرتها التقليدية للعالم التي تُؤكد على احترام الأرض ومواردها. وتنعكس هذه الفلسفة في الممارسات التاريخية والمبادرات البيئية المعاصرة التي تتبناها القبيلة.
بعد إنشاء محمية موهيجان عام ١٩٩٤، تعاونت القبيلة مع الوكالات الفيدرالية والولائية لمعالجة موقع شركة يونايتد نيوكلير الملوث سابقًا، وتحويله إلى قاعدة أرضية آمنة وصالحة للاستخدام القبلي. [ ٣ ] وقد أرست هذه الخطوة في مجال الترميم البيئي الأساس لنهج القبيلة طويل الأمد في إدارة الأراضي والعناية بالبيئة.
في السنوات اللاحقة، أطلقت قبيلة موهيجان مجموعة متنوعة من المشاريع التي تركز على الطاقة المتجددة والتنمية المستدامة. ففي عام 2014، استحوذت القبيلة على مرافق إنتاج حبيبات الخشب في محاولة لتنويع مصادر دخلها وتقليل اعتمادها على الوقود الأحفوري. [ 5 ] لم تُصوَّر هذه الاستثمارات على أنها مشاريع اقتصادية فحسب، بل كتعبير عن قيم القبيلة المتعلقة بمسؤولية الموارد والأجيال القادمة.
كما تبنى منتجع موهيجان صن، وهو المشروع التجاري الرئيسي للقبيلة، ممارسات صديقة للبيئة. وتشمل هذه الممارسات أنظمة موفرة للطاقة، وبرامج إعادة التدوير، ومبادرات للحد من استهلاك المياه وانبعاثات الكربون. [ 27 ] وقد امتد تخطيط القبيلة ليشمل البنية التحتية الإقليمية أيضاً، مثل المساهمة في مشاريع المياه النظيفة وجهود السلامة البيئية في المجتمع المحيط.
من خلال هذه الإجراءات، تُظهر قبيلة موهيجان التزامًا مستمرًا بالأخلاقيات البيئية التي تتفق مع قيم أجدادهم وتتكيف مع تحديات العالم الحديث.
اقتصاد
يرتكز اقتصاد قبيلة موهيجان على مشاريع الألعاب والضيافة التي تُدار تحت مظلة كيانها التجاري، موهيجان - المعروف سابقًا باسم موهيجان للألعاب والترفيه. تُوفر هذه المشاريع التمويل لخدمات حكومة القبيلة، والحفاظ على التراث الثقافي، والبنية التحتية، والتبرعات الخيرية. كما تُساهم عائداتها في دعم برامج التعليم والرعاية الصحية والإسكان لأفراد القبيلة. [ 16 ]
موهيجان صن

يُعدّ منتجع موهيجان صن ، وهو كازينو ومنتجع ترفيهي يقع في محمية موهيجان في أنكاسفيل، كونيتيكت، المشروع التجاري الرئيسي للقبيلة . افتُتح المنتجع عام 1996، وذلك عقب الاعتراف الفيدرالي بالقبيلة عام 1994 واتفاقية الألعاب التي تم التفاوض عليها مع ولاية كونيتيكت. [ 4 ]
بموجب الاتفاقية، وافقت قبيلة موهيجان على المساهمة بنسبة 25% من عائدات ماكينات القمار لصالح الولاية، مما أسفر عن مدفوعات تجاوزت 2.5 مليار دولار منذ افتتاح الكازينو. [ 18 ] بالإضافة إلى ألعاب القمار، يضم منتجع موهيجان صن فنادق ومطاعم وقاعات حفلات موسيقية وملاعب رياضية ومتاجر. ويُعد المنتجع من أكبر جهات التوظيف في المنطقة ومساهمًا رئيسيًا في اقتصاد السياحة في ولاية كونيتيكت. [ 27 ]
توسيع وتنويع الأعمال
من خلال قبيلة موهيجان، وسّعت القبيلة نطاق أعمالها التجارية ليشمل العديد من العقارات في أمريكا الشمالية وآسيا. وتشمل هذه العقارات منتجع موهيجان صن بوكونو في بنسلفانيا، وفندق وكازينو ريزورتس في أتلانتيك سيتي، وإدارة كازينوهات في شلالات نياجرا، أونتاريو، ومنتجع إنسباير الترفيهي في إنتشون، كوريا الجنوبية. [ 5 ] [ 28 ]
تُدار هذه المشاريع التجارية من خلال هيكل مؤسسي يخضع لإشراف المجلس القبلي، وهو مصمم لتعزيز الاستدامة المالية طويلة الأجل للقبيلة. وفي السنوات الماضية، دخلت القبيلة في شراكات مع قبائل أصلية أخرى، بما في ذلك قبيلة تونيكا-بيلوكسي في لويزيانا، لتوفير رأس المال الاستثماري والخبرة الإدارية.
الاستثمار المجتمعي والاكتفاء الذاتي
مكّن النجاح الاقتصادي قبيلة موهيجان من إعطاء الأولوية للحكم الذاتي وتقليل الاعتماد على المساعدات الفيدرالية. ففي عام 1997، أعادت القبيلة طواعيةً 2.2 مليون دولار من منح الإسكان الفيدرالية إلى وزارة الإسكان والتنمية الحضرية، مشيرةً إلى قدرتها على تمويل برامج مماثلة بشكل مستقل. [ 29 ]
استثمرت القبيلة أيضًا في البنية التحتية العامة، بما في ذلك بناء طريق وصول إلى المحمية بتكلفة 35 مليون دولار، وتمويل مشروع مياه إقليمي بقيمة 11 مليون دولار. بالإضافة إلى ذلك، تُساهم قبيلة موهيجان سنويًا في مدينة مونتفيل بدلًا من الضرائب، وتدعم تنمية المشاريع الصغيرة من خلال صندوق التنمية الاقتصادية المجتمعية. [ 18 ]
العمل الخيري وتنمية المجتمع
المساهمات المقدمة للحكومات المحلية والجمعيات الخيرية
لطالما أولت قبيلة موهيجان أهمية قصوى لرد الجميل للمجتمع المحيط بها، انطلاقاً من مسؤوليتها كأمة ذات سيادة وشريك إقليمي. ومنذ افتتاح منتجع موهيجان صن عام ١٩٩٦، ساهمت القبيلة بأكثر من ٢.٥ مليار دولار لولاية كونيتيكت من خلال اتفاقيات تقاسم عائدات ماكينات القمار التي تم التفاوض عليها في اتفاقية الألعاب الخاصة بها. [ ١٨ ]
إلى جانب المساهمات الحكومية، تقدم القبيلة دعماً مالياً سنوياً لبلدة مونتفيل بدلاً من ضرائب العقارات. وتساعد هذه المدفوعات في تمويل الخدمات البلدية مثل الاستجابة للطوارئ وصيانة البنية التحتية والتعليم. [ 30 ]
تُشارك قبيلة موهيجان أيضًا في أعمال خيرية مباشرة ورعاية مجتمعية في جميع أنحاء جنوب شرق ولاية كونيتيكت. وقد دعمت التبرعات المستشفيات، وروابط رياضية للشباب، وبنوك الطعام، والبرامج التعليمية، ومنظمات المحاربين القدامى، ومشاريع الحفاظ على البيئة. ومن خلال منتجع موهيجان صن ومبادرات القبيلة، ترعى القبيلة فعاليات مثل حملات التبرع بالدم، وبرامج مستلزمات العودة إلى المدارس، وحملات جمع التبرعات لأبحاث السرطان. [ 31 ]
تُعتبر هذه الجهود الخيرية جزءًا من القيم الثقافية لقبيلة موهيجان، والتي تؤكد على الإشراف والرعاية المجتمعية وتكريم العلاقات المتبادلة مع الحكومات والمواطنين المجاورين.
الاستثمار في القبائل الأخرى
لعبت قبيلة موهيجان دورًا داعمًا في تنمية الاكتفاء الذاتي الاقتصادي للقبائل الأخرى المعترف بها اتحاديًا من خلال الاستثمارات والشراكات الاستراتيجية. وتعكس هذه المبادرات التزامًا أوسع بالتضامن بين القبائل وتمكين السكان الأصليين.
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، دخلت قبيلة موهيجان في شراكة مع قبيلة تونيكا-بيلوكسي في لويزيانا للمساعدة في تمويل وإدارة منتجع وكازينو باراغون في ماركسفيل. وقدّمت شركة موهيجان للألعاب والترفيه استثمارات رأسمالية وخبرات تشغيلية، مما ساهم في نجاح أحد أبرز وجهات ألعاب القبائل في لويزيانا. [ 32 ]
في عام 2017، أبرمت قبيلة موهيجان اتفاقية مع قبيلة كاوليتز الهندية في واشنطن لإدارة منتجع وكازينو إيلاني بالقرب من ريدجفيلد. وقد وفرت هذه الشراكة رأس المال اللازم لبدء المشروع، واستفادت من خبرة موهيجان في تطوير الكازينوهات وتنظيمها لضمان إطلاق ناجح لأول مشروع رئيسي لقبيلة كاوليتز. [ 33 ]
صُممت هذه الاستثمارات المشتركة بين القبائل بحيث تحترم سيادة القبائل الشريكة، مع توفير فرص مشتركة للاستفادة من الإيرادات والمعرفة المؤسسية. وتعتبر قبيلة موهيجان هذه الشراكات انعكاسًا لقيم السكان الأصليين التقليدية المتمثلة في التعاون والدعم المتبادل.
الدور في الاستثمار المسؤول اجتماعياً والاستدامة
تُدمج قبيلة موهيجان مبادئ الاستثمار المسؤول اجتماعياً في ممارساتها التجارية وحوكمتها، ما يربط النجاح المالي بالأخلاقيات البيئية وقيم المجتمع. وتعكس هذه الممارسات تركيز القبيلة الثقافي على الإشراف والمسؤولية طويلة الأجل.
تبنّت موهيجان تدابير الاستدامة في جميع مشاريعها، ولا سيما في موهيجان صن، التي تطبق تقنيات موفرة للطاقة، وبرامج إعادة تدوير شاملة، وأنظمة ترشيد استهلاك المياه. [ 27 ] كما يتعاون المنتجع مع مجموعات بيئية محلية في إدارة النفايات ومبادرات البنية التحتية الخضراء.
في عام 2014، استحوذت القبيلة على أصول إنتاج حبيبات الخشب، مُصوِّرةً الاستثمار كاستراتيجية تنويع والتزام بالطاقة المتجددة. [ 5 ] وبينما صُمِّم المشروع لتحقيق عائد اقتصادي، فإنه يعكس أيضًا اهتمام القبيلة بتقليل الاعتماد على الوقود الأحفوري وتعزيز مصادر الطاقة النظيفة في المنطقة الأوسع.
إلى جانب الأهداف البيئية، تُولي قبيلة موهيجان اهتماماً بالغاً لممارسات العمل الأخلاقية، ومبادرات توظيف السكان الأصليين، وإعادة استثمار الأرباح في الأعمال الخيرية، كجزء لا يتجزأ من قيمها المؤسسية. ويتماشى هذا مع أطر الاستثمار المسؤول اجتماعياً الأوسع نطاقاً، والتي تُعطي فيها الشركات الأولوية للعدالة الاجتماعية إلى جانب الربحية.
من خلال هيكلة استثماراتها حول الاستدامة والقيم الثقافية، تجسد قبيلة موهيجان نموذجًا حديثًا للتنمية الاقتصادية للسكان الأصليين، وهو نموذج متجذر في الأخلاقيات القديمة ومتكيف مع تحديات القرن الحادي والعشرين.
شخصيات بارزة من قبيلة موهيجان
- إيما بيكر (1828-1916)، رئيسة قبيلة في أوائل القرن العشرين أحيت احتفال الذرة الخضراء وعملت على الحفاظ على عادات موهيجان. [ 34 ]
- فيث دافيسون (1940-2019)، عالمة أنثروبولوجيا وباحثة من شعب موهيجان؛ ساهمت في الحفاظ على تاريخ وثقافة شعب موهيجان.
- فيديليا هوسكوت فيلدينغ (1827-1908)، آخر متحدثة بطلاقة للغة موهيجان-بيكوت؛ حافظت على اللغة من خلال مذكرات صوتية تُستخدم الآن في جهود إحياء اللغة. [ 35 ]
- ستيفاني فيلدينغ ، عالمة لغوية من شعب موهيجان ومتخصصة في إحياء اللغة؛ كان لها دور فعال في إعادة بناء لغة موهيجان-بيكوت باستخدام مذكرات فيديليا فيلدينغ.
- سارة هاريس ، نائبة رئيسة مجلس قبيلة موهيجان
- ماريلين ماليربا (مواليد 1953)، رئيسة قبيلة موهيجان مدى الحياة، وأول أمريكية أصلية تشغل منصب أمينة خزينة الولايات المتحدة ؛ مستشارة وزير الخزانة لشؤون التنمية المجتمعية والتواصل مع القبائل. [ 36 ] [ 37 ]
- سامسون أوكوم (1723-1792)، قس بروتستانتي، ومعلم، ودبلوماسي؛ أحد أوائل الأمريكيين الأصليين الذين نشروا كتابات باللغة الإنجليزية وشخصية رئيسية في تأسيس أمة برذرتون الهندية. [ 38 ]
- مادلين سايت (مواليد 1989)، مخرجة مسرحية وكاتبة مسرحية ومعلمة من قبيلة موهيجان؛ اشتهرت بدمج قصص ووجهات نظر قبيلة موهيجان في المسرح المعاصر.
- راشيل سايت، معلمة وناشطة ثقافية من شعب موهيجان؛ تعمل على تعزيز تقاليد وتاريخ شعب موهيجان من خلال الخطابة العامة والتعليم. [ 39 ]
- غلاديس تانتاكويجون (1899-2005)، عالمة أنثروبولوجيا، وعالمة أعشاب، ومؤسسة مشاركة لمتحف تانتاكويجون ؛ اشتهرت بالحفاظ على الطب والتقاليد الموهيجانية خلال عصر الاستيعاب. [ 40 ]
- هارولد تانتاكيدجون (1904-1989)، أحد قدامى المحاربين في البحرية الأمريكية والمؤسس المشارك لمتحف تانتاكيدجون؛ ساهم في الحفاظ على التراث التاريخي للقبائل.
- أونكاس (حوالي 1588 - حوالي 1683)، الزعيم المؤسس لقبيلة موهيجان؛ أسس استقلال موهيجان عن بيكوت وشكل تحالفات مبكرة مع المستعمرين الإنجليز.
- محمد ويونومون (حوالي 1700-1736)، زعيم قبيلة موهيجان الذي سافر إلى إنجلترا عام 1735 لتقديم التماس إلى التاج لحماية أراضي القبيلة؛ وقد كرمته الملكة إليزابيث الثانية بعد وفاته بنصب تذكاري في كاتدرائية ساوثوارك. [ 41 ]
- ميليسا تانتاكويجون زوبيل (مواليد 1960)، كاتبة من قبيلة موهيجان، ومؤرخة قبلية، وراوية قصص؛ تشغل منصب نائبة رئيسة مجلس شيوخ موهيجان، وهي ناشطة في مبادرات الحفاظ على الثقافة واللغة.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دستور قبيلة موهيجان من الهنود في ولاية كونيتيكت" . المكتبة الوطنية لقانون الهنود . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "تاريخ قبيلة موهيجان" (ملف PDF) . ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "قانون تسوية مطالبات الأراضي لأمة موهيجان (كونيتيكت)" . كلية الحقوق بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 هالينبيك، برايان. "تحليل الأرقام: موهيجان صن يبلغ من العمر 25 عامًا" . صحيفة ذا داي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 "قبيلة موهيجان تشتري مصانع حبيبات الخشب لتنويع مصادر دخلها" . هارتفورد بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- 1 2 "قبيلة موهيجان وجامعة كورنيل تتعاونان لإعادة مذكرات فيديليا فيلدينغ" . مجلة المكتبات . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 "متحف تانتاكويجون" . قبيلة موهيجان . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 "موهيجان" . Encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "صحيفة حقائق عن هنود موهيجان" . اللغات الأصلية للأمريكتين . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "تكريم الملكة لأحد السكان الأصليين لأمريكا" . بي بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ ديلوسيا، كريستين (2019). "قصص السكان الأصليين في الحجر: بناء مكان موهيجان، والنشاط، والمواجهات الاستعمارية في مقبرة موهيجان الملكية". دراسات السكان الأصليين الأمريكيين . 6 (2): 74-109 . doi : 10.5749/natiindistudj.6.2.0074 . JSTOR 10.5749/natiindistudj.6.2.0074 .
- 1 2 "الحفاظ على اللغات الحساسة: العمل الدؤوب لزميل زائر في جامعة ييل" . أخبار جامعة ييل . 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 "إعادة افتتاح متحف تانتاكويجون التابع لقبيلة موهيجان" . إنديان كانتري توداي . 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- 1 2 "المؤرخة القبلية: ميليسا تانتاكويدجون زوبيل" . قبيلة موهيجان . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "العودة من الانقراض" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 "حكومة قبيلة موهيجان" . قبيلة موهيجان . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "السيادة القبلية في الولايات المتحدة" . مكتب الشؤون الهندية . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 3 4 5 "الجدول الزمني لألعاب القبائل في ولاية كونيتيكت" (ملف PDF) . مكتب البحوث التشريعية، ولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "الزعيم لين ماليربا" . مكتبة فولجر شكسبير . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ «الرئيس بايدن يعلن نيته تعيين ماريلين ماليربا أمينةً لخزانة الولايات المتحدة» . أرشيف البيت الأبيض . ٢١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ "تشارلز بونيل" . جامعة كونيتيكت . 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "دارتموث تعيد وثائق أوكوم إلى قبيلة موهيجان" . دارتموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ بيرد، جيسي ليتل دو (2010). "إحياء الكلمات القديمة" . توثيق اللغة وحفظها . 4 : 169-180 . hdl : 10125/4478 . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2024 .
- 1 2 "تاريخنا القبلي: بيان الرؤية" . قبيلة موهيجان . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- 1 2 ديلوسيا، كريستين (2019). "قصص السكان الأصليين في الحجر: بناء مكان موهيجان، والنشاط، والمواجهات الاستعمارية في مقبرة موهيجان الملكية". دراسات السكان الأصليين الأمريكيين . 6 (2): 74-109 . doi : 10.5749/natiindistudj.6.2.0074 . JSTOR 10.5749/natiindistudj.6.2.0074 .
- ↑ براغدون، كاثلين ج. (1999). السكان الأصليون لجنوب نيو إنجلاند، 1650-1775 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 205. ISBN 978-0806132115.
{{cite book}}: تحقق من|isbn=القيمة: المجموع الاختباري ( مساعدة ) - 1 2 3 "الالتزام تجاه الكوكب" . موهيجان صن . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "موهيجان تكشف عن تغيير اسمها تماشياً مع تطور العلامة التجارية" . موهيجان . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "قبيلة موهيجان ترفض منحًا بقيمة 2.2 مليون دولار من وزارة الإسكان والتنمية الحضرية" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "قبيلة موهيجان تحافظ على علاقات قوية مع مونتفيل" . صحيفة ذا داي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "المسؤولية الاجتماعية" . موهيجان صن . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2024 .
- ↑ "قبيلة تونيكا-بيلوكسي وقبيلة موهيجان تتعاونان لإنشاء كازينو باراغون" . قبيلة تونيكا-بيلوكسي في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "موهيجان صن تساعد في إطلاق كازينو إيلاني في واشنطن" . Casino.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2024 .
- ↑ "الطبيبات في القرن العشرين" . قبيلة موهيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ "سميث، فيديليا آن هوسكوت، 1827 – 1908" . بوابة السكان الأصليين في الشمال الشرقي .
- ↑ "الرئيس بايدن يعلن نيته تعيين ماريلين ماليربا أمينة لخزانة الولايات المتحدة" . 21 يونيو 2022.
- ↑ "امرأة من السكان الأصليين لأمريكا تؤدي اليمين الدستورية كأمين خزينة الولايات المتحدة." Teller Vision ، العدد 1543، 2022، ص 5.
- ↑ "سامسون أوكوم" . قبيلة موهيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ "أول الموهيجان" . مجلس الفنون في نيو هيفن الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ "غلاديس تانتاكويجون" . قبيلة موهيجان. 1 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ "تكريم الملكة لأحد السكان الأصليين لأمريكا" . 22 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- موقع قبيلة موهيجان الرسمي
- تسوية مطالبات الأراضي لأمة موهيجان (كونيتيكت) ، القانون العام رقم 103-377، 108 Stat. 3501 (المدون في 25 U.S.C § 1775 )
- قبائل السكان الأصليين في ولاية كونيتيكت
- محميات الهنود الأمريكيين في ولاية كونيتيكت
- القبائل المعترف بها فدرالياً في الولايات المتحدة
- شعوب الألغونكيان
- موهيجان
