ماساسويت

ماساسويت
أوساميكوين
تمثال أوساميكوين في متنزه ميل كريك، كانساس سيتي، ميسوري، من تصميم سايروس إي. دالين
زعيم قبيلة وامبانواغ
نجح من قبلوامسوتا
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
أوساميكوين

حوالي  1581
مات1661 (80 سنة)
أطفالوامسوتا ، ميتاكوميت
صورة من عام 1904 لصخرة بروفايل في أسونيت، ماساتشوستس ؛ يعتقد سكان وامبانواغ المحليون أنها تمثل ماساسويت.

كان ماساسويت ساخيم ( / ˌmæsəˈsɔɪ ( ɪ ) t / MASS -ə- SOYT , -⁠SOY - it ) [ 1 ] [ 2 ] أو أوساميكوين ( حوالي  1581  – 1661) [ 3] زعيمًا أو زعيمًا لاتحاد وامبانواغ . وتعني كلمة ماساسويت ساخيم العظيم . ورغم أن ماساسويت كان لقبه فقط، فقد أخطأ المستعمرون الإنجليز في اعتباره اسمه وظل اسمه ملازمًا لهم. [ 4 ]

كان شعب ماساسويت قد أصيب بالضعف الشديد بسبب سلسلة من الأوبئة وكان عرضة لهجمات قبيلة ناراجانست ، وقد شكل تحالفًا مع المستعمرين في مستعمرة بليموث للدفاع ضدهم. وبفضل مساعدته، تجنبت مستعمرة بليموث المجاعة خلال السنوات الأولى.

اللغة الإنجليزية في بليموث

في وقت وصول الحجاج إلى بليموث، كانت مملكة وامبانواغ، المعروفة أيضًا باسم بوكانوكيتس ، تشمل أجزاء من رود آيلاند ومعظم جنوب شرق ماساتشوستس . [5] عاش ماساسويت في سوامز، وهي قرية في بوكانوكيت في وارن، رود آيلاند . كان يحمل ولاء زعماء بوكانوكيت الأصغر. في عام 1621، أرسل سكوانتو ليعيش بين المستعمرين في بليموث. [6]

كان تفشي مرض غير محدد قد دمر شعب بوكانوكيتس، وسعى ماساسويت إلى التحالف مع مستعمرات نيو إنجلاند ضد شعب ناراجانسيت المجاور الذي سيطر على منطقة غرب خليج ناراجانسيت في رود آيلاند. كان ساموسيت من كبار رجال الدين الأبيناكي ( ساجامور ) الذين ينحدرون من منطقة خليج مسكونجوس في ولاية مين ، [7] وتعلم التحدث باللغة الإنجليزية من الصيادين الذين كانوا يجوبون تلك المياه. أرسله ماساسويت ليقترب من المستعمرين لمعرفة ما إذا كانت نواياهم سلمية.

أقام ماساسويت علاقات سياسية وشخصية مهمة مع الزعماء الاستعماريين ويليام برادفورد وإدوارد وينسلو وستيفن هوبكنز وجون كارفر ومايلز ستانديش ، وهي العلاقات التي نشأت عن معاهدة سلام تم التفاوض عليها في 22 مارس 1621. وقد ضمن التحالف بقاء البوكانوكيت على الحياد خلال حرب بيكوت في عام 1636. [8] ووفقًا للمصادر الإنجليزية، منع ماساسويت فشل مستعمرة بليموث والمجاعة التي واجهها الحجاج خلال سنواتها الأولى. [8]

تحالف دائم

جزء من خريطة قديمة لنيو إنجلاند، نصب مورتون التذكاري، 1677. يقع التاج، الذي يشير إلى المقر الملكي لمساسويت، بين فرعي نهر سوامز

استمر بعض التوتر بين ماساسويت والمستعمرين عندما رفضوا التخلي عن سكوانتو ، الذي اعتقد ماساسويت أنه خانه. تم حل هذه المشكلة في مارس 1623 عندما كان ماساسويت مريضًا بشكل خطير وتولى إدوارد وينسلو رعايته حتى استعاد صحته. [9] بعد شفائه، أفاد وينسلو أن ماساسويت قال، "الإنجليز أصدقائي ويحبونني ... طالما أنا على قيد الحياة فلن أنسى أبدًا هذا اللطف الذي أظهروه لي". [10] في مقابل لطفهم، حذرهم ماساسويت من مؤامرة ضدهم. لقد علم أن مجموعة من محاربي ماساتشوستس المؤثرين يعتزمون تدمير مستعمرتي ويساجوسيت وبليموث، وحذر الحجاج في الوقت المناسب.

ماساسويت يدخن غليونًا احتفاليًا مع الحاكم جون كارفر في بليموث ، 1621

تعرض التحالف لتوترات أخرى في السنوات اللاحقة، حيث توسع المستعمرون في أراضٍ جديدة من أجل دعم مستعمرتهم المتنامية. باع ماساسويت قطعة أرض مساحتها 14 ميلًا مربعًا إلى مايلز ستانديش وآخرين من داكسبري في عام 1649 لتخفيف التوتر والحفاظ على السلام. تم البيع فوق صخرة ساتشيم ، وهي نتوء صخري على نهر ساتوكيت في إيست بريدجووتر، ماساتشوستس . تم إدراج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

أطفال

كان لدى ماساسويت خمسة أطفال: الابن وامسوتا ، الذي ولد بين عامي 1621 و1625؛ والابن بوميتيكوميت، ميتاكوميت ، أو ميتاكوميت؛ والابن سونكانوتشو؛ والابنتان إيمي وسارة. بعد وفاته بفترة وجيزة، ذهب وامسوتا وميتاكوميت إلى بليموث وطلبا من الحجاج أن يعطوهم أسماء إنجليزية. وأطلق عليهما البلاط اسم ألكسندر وفيليب. أصبح وامسوتا، الأكبر، زعيمًا لبوكانوكيت عند وفاة والده. [11] توفي في غضون عام، وخلفه شقيقه ميتاكوم في عام 1662. [12] تزوجت إيمي من تيسباكين وكانت الوحيدة من بين أطفال ماساسويت الخمسة التي نجت من حرب الملك فيليب عام 1676.

إرث

تمثال ماساسويت في بليموث، يطل على موقع صخرة بليموث ؛ صورة بارزة لماساسويت تم إنقاذها من الجملون الخاص ببلوك ماساسويت السابق في هوليوك .

فر روجر ويليامز من مستعمرة خليج ماساتشوستس لتجنب الاعتقال والترحيل لأسباب دينية وبقي شتاء 1635-1636 مع ماساسويت، الذي أعطاه أرضًا على طول نهر سيكونك في الربيع التالي. نصح الحاكم وينسلو ويليامز بنقل مستوطنته إلى الجانب الآخر من النهر لأن موقعه الحالي كان ضمن حدود مستعمرة بليموث. فعل ويليامز ذلك وأسس مزارع بروفيدنس ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من مستعمرة رود آيلاند . [13]

لقد انهار نصف القرن من السلام الذي حافظ عليه ماساسويت باجتهاد شديد بعد وفاته بفترة وجيزة. انفصل وامسوتا عن دبلوماسية والده وبدأ تحالفًا مع مستعمرة كونيتيكت .

كان ماساسويت إنسانيًا وصادقًا، وأوفى بكلمته، وسعى إلى غرس حب السلام في شعبه. وكان يحرص على إبلاغ الحجاج بأي خطط حربية تجاههم من قبل قبائل أخرى. [11] ليس من الواضح متى توفي ماساسويت. تزعم بعض الروايات أنه توفي في وقت مبكر من عام 1660؛ ويزعم آخرون أنه توفي في وقت متأخر من عام 1662. وكان عمره في ذلك الوقت ما بين 80 و90 عامًا. [11]

توفي وامسوتا فجأة بعد عام من خلافته، وأصبح ابن ماساسويت الثاني ميتاكوم زعيمًا لقبيلة بوكانوكيتس ورئيسًا لرابطة وامبانواغ الكبرى. كان يعتقد أن وامسوتا قُتل على أيدي المستعمرين، وكان هذا أحد العوامل التي أدت إلى حرب الملك فيليب ، وهي واحدة من أكثر الحروب دموية في تاريخ الاستعمار الأمريكي.

يوجد تمثال لماساسويت من صنع النحات سايروس إي. دالين بالقرب من صخرة بليموث ، مع تماثيل أخرى خارج مبنى الكابيتول في ولاية يوتا ، وفي حرم جامعة بريغهام يونغ ، وفي متحف سبرينغفيل للفنون في سبرينغفيل، يوتا ، وفي مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري عند زاوية شارع ماين وشارع إيمانويل كليفر الثاني. في ماساتشوستس، تم تسمية كل من كلية مجتمع ماساسويت ومنتزه ولاية ماساسويت [14] باسمه.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Massasoit". قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 .
  2. ^ "إعلان ماساسويت - 30 ثانية". كلية مجتمع ماساسويت. 25 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
  3. ^ "السكان الأصليون" (صفحة)، "Massasoit (Ousamequin) Sachem" (قسم)، MayflowerFamilies.com ، صفحة الويب: MFcom-Native محفوظ في 4 نوفمبر 2006، على موقع Wayback Machine
  4. ^ بيكنيل، ص 12
  5. ^ رايت، أوتيس أولني، محرر (1917). تاريخ سوانسي، ماساتشوستس، 1667-1917. بلدة سوانسي. ص. 19. OCLC  1018149266. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2018 .
  6. ^ هيومينز، جون هـ. (مارس 1987). "سكوانتو وماساسويت: صراع على السلطة". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 60 (1): 54-70. doi :10.2307/365654. JSTOR 365654.
  7. ^ برادفورد، ويليام (1952). موريسون، صمويل إليوت (المحرر). مزارع بليموث، 1620-1647 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ص. 80، ملاحظة 8.
  8. ^ من "زعماء بوكانوكيت"، أمة وامبانواغ
  9. ^ ألفين ج. ويكس، ماساسويت من الوامبانواغ، 1919.
  10. ^ وينسلو، الفصل 4
  11. ^ اي بي سي ويلسون، جي جي ؛ فيسك، J. ، محررون. (1900). "ماساويت"  . Appletons 'Cyclopædia للسيرة الذاتية الأمريكية . نيويورك: د. أبليتون.
  12. ^ بيرس، إبينيزار. التاريخ الهندي، زيفيا جولد ميتشل، نورث أبينغتون، ماساتشوستس، 1878
  13. ^ "النصب التذكاري الوطني لروجر ويليامز"، دائرة المتنزهات الوطنية
  14. ^ "Massasoit State Park"، كومنولث ماساتشوستس

مصادر

  • "السكان الأصليون" (صفحة)، "Massasoit (Ousamequin) Sachem" (قسم)، MayflowerFamilies.com ، صفحة الويب: MFcom-Native.
  • بيكنيل، توماس ويليامز (1908). سوامز، مع سجلات قديمة لسوامز وأجزاء مجاورة. نيو هافن: الناشرون المرتبطون للسجلات الأمريكية.
  • وينسلو، إدوارد (1624). أخبار جيدة من نيو إنجلاند. لندن.
  • ناثانيال فيلبريك ، مايفلاور: قصة الشجاعة والمجتمع والحرب، نيويورك 2006.

قراءة إضافية

  • ليزا بلي وجين إم. أوبراين، الحركة الضخمة: عمل ماساسويت في مجال الذاكرة. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية، 2019.
  • فرجينيا بيكر، بلدة ماساسويت، سوامز في بوكانوكيت، تاريخها وأساطيرها وتقاليدها ، نشرتها المؤلفة، وارن، رود آيلاند، 1904
  • الوسائط المتعلقة بـ Massasoit في ويكيميديا ​​كومنز
  • "ماساسويت"  . مرجع الطالب الجديد  . 1914.
  • "ماساويت"  . الموسوعة الأمريكية . 1879.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ماساسويت&oldid=1253636930"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate