بولوك باينز، كاليفورنيا

بولوك باينز هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. وهي جزء من منطقة سكرامنتو الحضرية . تقع بولوك باينز على ارتفاع 1210 أمتار (3980 قدمًا) في جبال سييرا نيفادا . بلغ عدد سكانها 7112 نسمة في تعداد عام 2020، بزيادة عن 6871 نسمة في تعداد عام 2010. 

الجغرافيا

تتلقى بلدة بولوك باينز تساقطًا سنويًا للثلوج يتراوح بين 150 ملم و 1.8 متر . تقع البلدة على المنحدر الغربي لسلسلة جبال سييرا نيفادا. ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المنطقة الإحصائية 23 كيلومترًا مربعًا ، أكثر من 99% منها يابسة.   

في تعداد عام 2000، بلغت المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية المحددة 5.8 ميل مربع (15 كم 2 ) ، وكلها أرض. 

تقع منطقة بولوك باينز في منطقة جبلية كثيفة الأشجار على طول قمة التلال على الجانب الجنوبي من الفرع الجنوبي لنهر أميريكان . وتُعتبر هذه المنطقة "منطقة شديدة الخطورة من حيث خطر الحرائق"، على الرغم من حصولها على منح من برنامج تداول الكربون التابع للولاية لتقليم الغطاء النباتي على طول سلسلة التلال جنوب الطريق السريع 50. [ 2 ]

تقع على بعد حوالي 13 ميلاً (21 كم) شرق بلاسيرفيل و 58 ميلاً (93 كم) شرق سكرامنتو على الطريق السريع الأمريكي 50 .  

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع منطقة بولوك باينز بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csa" على خرائط المناخ. [ 3 ]

بيانات المناخ لمدينة بولوك باينز، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)73 (23)78 (26)82 (28)90 (32)95 (35)100 (38)103 (39)105 (41)103 (39)97 (36)84 (29)80 (27)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)50.6 (10.3)49.9 (9.9)54.7 (12.6)60.3 (15.7)69.5 (20.8)80.0 (26.7)88.7 (31.5)88.5 (31.4)82.0 (27.8)70.7 (21.5)56.5 (13.6)49.8 (9.9)66.8 (19.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)34.3 (1.3)34.0 (1.1)35.5 (1.9)38.4 (3.6)45.0 (7.2)53.0 (11.7)60.3 (15.7)60.3 (15.7)56.2 (13.4)47.7 (8.7)39.6 (4.2)34.4 (1.3)44.9 (7.2)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)10 (−12)12 (-11)14 (-10)18 (-8)27 (-3)34 (1)41 (5)40 (4)33 (1)22 (-6)12 (-11)5 (-15)5 (-15)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)9.27 (235)7.96 (202)7.94 (202)4.50 (114)3.10 (79)0.70 (18)0.08 (2.0)0.10 (2.5)0.40 (10)2.71 (69)4.52 (115)7.30 (185)48.58 (1,233.5)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)15.4 (39)13.6 (35)13.6 (35)7.1 (18)0.6 (1.5)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.4 (6.1)10.7 (27)63.4 (161.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)12.111.611.69.26.92.90.50.72.05.09.512.284.2
أيام ثلجية متوسطة3.83.63.12.00.10.00.00.00.00.11.33.117.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 4 ]

تاريخ

كانت محطة "تويلف مايل هاوس"، إحدى المحطات الأصلية لخدمة البريد السريع "بوني إكسبرس "، تقع في بولوك باينز. وكان موقعها يشغله مطعم "سبورتسمانز هول". ولا يزال هذا المطعم، الذي افتتحه جون وجيمس بلير عام 1852، واللذان هاجرا من اسكتلندا ، يعمل حتى اليوم. وهو موقع معلم تاريخي مسجل في كاليفورنيا برقم 704، والذي ينص على ما يلي: "كان هذا موقع "سبورتسمانز هول"، المعروف أيضًا باسم "تويلف مايل هاوس"، وهو الفندق الذي أداره جون وجيمس بلير في أواخر خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. وباعتباره محطة توقف للعربات والفرق المتجهة إلى كومستوك، أصبح محطة ترحيل لخدمة البريد السريع "سنترال أوفرلاند بوني إكسبرس". هنا، في تمام الساعة 7:40 صباحًا من يوم 4 أبريل 1860، سلم الفارس ويليام (سام) هاميلتون، القادم من بلاسيرفيل، البريد السريع إلى وارن أبسون، الذي انطلق بعد دقيقتين في طريقه شرقًا." [ 5 ]

كانت بولوك باينز في الأساس مجتمعًا يعتمد على صناعة الأخشاب. ويعود اسمها إلى أحد أوائل مطوري الأراضي، هيرام روبرت (إتش آر) بولوك، الذي وصل مع زوجته آنا وابنه كلود إيرل حوالي عام 1909. [ 6 ] كان هيرام يعمل في مجال الأخشاب، فاقترض المال وبنى منشرة. وعندما دُمرت المنشرة في حريق في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ هيرام وآنا بولوك ببيع قطع أراضٍ في مشروع سكني أنشأوه على قطعة أرض تقع على طول التل، على جانبي مدرسة سيدار غروف، ومن هنا جاء اسم البلدة.

تأسس مكتب بريد بولوك باينز في 28 أبريل 1936، في الموقع الذي يُعرف حاليًا باسم 6401A بوني إكسبرس تريل، بولوك باينز (الطريق السريع 50 سابقًا)، وكانت السيدة أليس ب. جروت أول مديرة له. نُقل مكتب البريد لاحقًا، ويعمل الآن في 2669 ساندرز درايف. [ 7 ]

بُني أول متجر في بولوك باينز في موقعه الحالي (6401 بوني إكسبرس تريل) في ثلاثينيات القرن العشرين على يد نيوت غراوت. ضمّ المبنى متجرًا للبقالة، ومضخة بنزين واحدة، ومكتب بريد، ومنزلًا في الطابق العلوي. وكان مطعم "فرينشيز" المجاور يُدار من قِبل السيد والسيدة تيد لانغ. اشتروا رخصة بيع المشروبات الكحولية من "لاكي دايم" وأضافوا بارًا. في عام 1943، أُعيد تسمية المطعم إلى "50 غراند" لقربه من الطريق السريع الأمريكي رقم 50. احترق المطعم في عام 1983، ثم انتقل للعمل في مكان آخر على نفس الطريق لمدة عام، قبل أن يُعاد افتتاحه في عام 1984 في موقعه الأصلي. ولا يزال المطعم يعمل تحت اسم "50 غراند" منذ تغيير علامته التجارية، [ 8 ] ويحتفل بمرور 80 عامًا على تأسيسه في نوفمبر 2023. [ 9 ]

في عام ٢٠١٤، التهم حريق كينغ ٩٧,٧١٧ فدانًا (٣٩,٥٤٥ هكتارًا) في غابة إلدورادو الوطنية وأراضٍ خاصة، مدمرًا ٨٠ مبنى، بما في ذلك منازل ومبانٍ ملحقة بالقرب من بولوك باينز. وقد تبين أن سبب الحريق، الذي اندلع في ١٣ سبتمبر وأُخمد في ٩ أكتوبر، هو الحرق العمد . [ ١٠ ] هدد الحريق آلاف المنازل بالإضافة إلى خزانات المياه التي تزود أجزاءً من كاليفورنيا بالمياه والكهرباء. [ ١١ ] أجرى برنامج حرائق الغابات التابع لوكالة ناسا دراسة مستفيضة للحريق والمنطقة المحيطة به، حيث جمع بيانات عن حالة الغابات قبل الحريق، ورطوبة الوقود، وسلوك الحريق، والمساحة المحروقة وشدتها، وبنية الغابات بعد الحريق، والتآكل، وإعادة التشجير، وتدابير التخفيف المستهدفة لصالح مجتمعات علوم وإدارة الحرائق. [ ٢ ] 

اندلع حريق كالدور في 14 أغسطس/آب 2021، بالقرب من ليتل ماونتن، جنوب بولوك باينز في مقاطعة إل دورادو، على بُعد حوالي ميلين شرق مزرعة أومو وأربعة أميال جنوب غريزلي فلاتس . كان حريقًا هائلًا التهم 221,835 فدانًا (89,773 هكتارًا) في غابة إل دورادو الوطنية ومناطق أخرى من سييرا نيفادا في مقاطعات إل دورادو وأمادور وألبين بولاية كاليفورنيا الأمريكية ، خلال موسم حرائق الغابات في كاليفورنيا لعام 2021. تمت السيطرة عليه بالكامل يوم الخميس 21 أكتوبر/تشرين الأول 2021. دمر حريق كالدور 1,005 مبانٍ وألحق أضرارًا بـ 81 مبنى آخر، معظمها على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 50. [ 12 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19801941
19904291121.1%
2000472810.2%
2010687145.3%
202071123.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1850–1870 [ 14 ] [ 15 ] 1880–1890 [ 16 ] 1900 [ 17 ] 1910 [ 18 ] 1920 [ 19 ] 1930 [ 20 ] 1940 [ 21 ] 1950 [ 22 ] 1960 [ 23 ] 1970 [ 24 ] 1980 [ 25 ] 1990 [ 26 ] 2000 [ 27 ] 2010 [ 28 ]

ظهرت بولوك باينز لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980. [ 25 ]

التركيبة العرقية والإثنية

منطقة بولوك باينز، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 29 ]بوب 2010 [ 30 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 31 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)42665798529190.23%84.38%74.40%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)111420.02%0.16%0.59%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)52100611.10%1.46%0.86%
آسيويون فقط (NH)33541070.70%0.79%1.50%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)7150.15%0.01%0.07%
عرق آخر فقط (NH)216410.04%0.23%0.58%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1191785862.52%2.59%8.24%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2487139795.25%10.38%13.77%
المجموع472868717112100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان بولوك باينز 7112 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 824.7 نسمة لكل ميل مربع (318.4 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 46.6 عامًا؛ 19.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و21.0% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 100.3 لكل 100 أنثى، و100.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 32 ] [ 33 ]

أظهر التعداد أن 99.6% من السكان يعيشون في منازل، و0.4% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. إضافةً إلى ذلك، لم يسكن أي من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 100% منهم في المناطق الريفية. [ 32 ] [ 34 ]

بلغ عدد الأسر 2962 أسرة، منها 23.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.1% أسرًا مكونة من زوجين، و8.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و21.6% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و21.0% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 28.3% من إجمالي الأسر، بما في ذلك 12.1% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.39 فردًا، وبلغ عدد العائلات 1907 عائلة (64.4% من إجمالي الأسر). [ 32 ] [ 34 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 3435 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 398.3 وحدة لكل ميل مربع (153.8 وحدة/كم² ) ، منها 86.2% مأهولة و13.8% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، 78.1% مملوكة لأصحابها و21.9% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.3%. [ 32 ] [ 33 ] 

التقديرات الديموغرافية

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 7.4% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 89.2% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و9.1% يتحدثون الإسبانية ، و0.6% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و1.1% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.0% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فكان 88.0% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و21.5% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 35 ]

الدخل والفقر

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 74,190 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 43,080 دولارًا. وكان حوالي 8.3% من الأسر و17.6% من السكان تحت خط الفقر. [ 36 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 37 ] أن عدد سكان بولوك باينز بلغ 6871 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 863.2 نسمة لكل ميل مربع (333.3 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان بولوك باينز فكانت كالتالي: 6195 (90.2%) من البيض ، و18 (0.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و128 (1.9%) من السكان الأصليين ، و56 (0.8%) من الآسيويين ، و3 (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و251 (3.7%) من أعراق أخرى ، و220 (3.2%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 713 شخصًا (10.4%).

أفاد التعداد السكاني أن 6849 شخصًا (99.7% من السكان) يعيشون في منازل، و22 شخصًا (0.3%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0 (0%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 2827 أسرة، منها 795 أسرة (28.1%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و1484 أسرة (52.5%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و264 أسرة (9.3%) ترأسها امرأة بدون زوج، و168 أسرة (5.9%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 201 شراكة (7.1%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 25 شراكة (0.9%) . وتكونت 733 أسرة (25.9%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 269 أسرة (9.5%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا. وبلغ عدد العائلات 1916 عائلة (67.8% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 2.88 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 1463 شخصًا (21.3%) دون سن 18 عامًا، و484 شخصًا (7.0%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و1511 شخصًا (22.0%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و2285 شخصًا (33.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و1128 شخصًا (16.4%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 44.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.6 لكل 100 أنثى، و101.5 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 3391 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 426 وحدة لكل ميل مربع (164.5 وحدة/كم² ) ، منها 2827 وحدة مأهولة، منها 2119 وحدة (75%) مملوكة لأصحابها، و708 وحدات (25%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 3.2%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 11.9%. ويقطن 5063 شخصًا (73.7% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما يقطن 1786 شخصًا (26%) في وحدات سكنية مستأجرة.

سياسة

في المجلس التشريعي للولاية ، تقع بولوك باينز في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو جيل ، [ 38 ] والدائرة الأولى لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية هيذر هادويك . [ 39 ]

على المستوى الفيدرالي، تقع بولوك باينز في الدائرة الانتخابية الثالثة لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها كيفن كيلي المستقل . [ 40 ]

تعليم

تقع معظم منطقة CDP ضمن منطقة مدارس بولوك باينز الابتدائية، بينما يقع جزء منها غرباً ضمن منطقة مدارس كامينو يونيون الابتدائية . أما بولوك باينز بأكملها فتقع ضمن منطقة مدارس إل دورادو يونيون الثانوية . [ 41 ]

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  2. 1 2 شيميل، دكتوراه، ديفيد. "حريق كينغ عام 2014 في كاليفورنيا أتى على 97000 فدان" . برنامج العلوم التطبيقية التابع لناسا . ناسا. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015.
  3. ملخص مناخي لمدينة بولوك باينز، كاليفورنيا
  4. "المناخ" .
  5. "قاعة الرياضيين" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  6. دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 540. ISBN  1-884995-14-4.
  7. نوبل، دوغ (2002). "مكاتب بريد مقاطعة إل دورادو" (ملف PDF) . eldoradolibrary.org . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  8. باركر، مارلين (1988). "ملحمة بولوك باينز" . thepollockpinesepic.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  9. "جيم وكيم، مالكا 50 ألف جنيه إسترليني" . صحيفة ماونت ديموكرات . 1 نوفمبر 2023. ص. ب1 . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 . 
  10. "كينغ فاير | مرحباً بكم في كال فاير" . www.fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  11. هايز، سارة (9 أبريل 2016). "رجل من بولوك باينز يُقرّ بذنبه في إشعال حريق كينغ" . KCRA . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019 .
  12. "حريق كالدور" . fire.ca.gov . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  13. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  17. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  18. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  19. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  20. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة بولوك باينز، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة بولوك باينز، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - منطقة بولوك باينز، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  33. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  34. 1 2 "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  35. "بولاك باينز، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  36. "بولاك باينز، كاليفورنيا؛ DP03: خصائص اقتصادية مختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
  37. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة بولوك باينز" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  39. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  40. "الدائرة الانتخابية الثالثة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
  41. قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .- قائمة نصية

http://eldorado2016.com/historical-places/el-dorado-county-and-communities/pollock-pines/

https://www.thepollockpinesepic.com/