كريستوبال، كولون

كريستوبال مدينة ساحلية ومقاطعة تابعة لإقليم كولون في بنما . يبلغ عدد سكان المقاطعة 49,422 نسمة وفقًا لإحصاء عام 2010. ^{[ 1 ]} تقع المدينة على الحافة الغربية لجزيرة مانزانيلو، على الجانب الأطلسي من قناة بنما . كريستوبال كولون هو الاسم الإسباني لكريستوفر كولومبوس ، المستكشف الجنوي الذي سُميت هذه الأماكن باسمه.

ما عُرف لاحقًا باسم "كريستوبال القديمة"، والذي يضم اليوم ميناء كريستوبال، شُيّد لأول مرة من قِبل شركة سكك حديد بنما في خمسينيات القرن التاسع عشر، عندما قامت بتجريف جزء من 650 فدانًا (2.6 كيلومتر ^مربع ) من المستنقعات البكر في جزيرة مانزانيلو لبناء مقرها الرئيسي وميناء وصول ركاب السكك الحديدية. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وصلت شركة قناة بنما الفرنسية لتجد ميناء كولون ( أسبينوال آنذاك) ضيقًا جدًا، لا يتجاوز بضعة شوارع طولًا وعرضًا، بينما كانت بقية جزيرة مانزانيلو لا تزال مستنقعًا. استخدمت الشركة التربة الناتجة عن أعمال حفر القناة لإنشاء مكب نفايات على شعاب مرجانية مجاورة لمنطقة كولون التابعة لسكك حديد بنما. سُميت منطقة مكب النفايات الجديدة هذه، التي بنى عليها الفرنسيون منشآتهم، كريستوف كولومب ، وهو اسم تُرجم إلى الإسبانية باسم كريستوبال كولون . 

في عام 1904، وبعد إعلان بنما استقلالها عن كولومبيا بدعم من الولايات المتحدة ، أنشأت لجنة القناة مقرها المؤقت في كريستوبال. وبحلول ذلك الوقت، كانت الولايات المتحدة قد اشترت أصول مشروع القناة الفرنسي في بنما، وضمنت استخدام منطقة القناة والسيطرة عليها "إلى الأبد". كما أصبحت أصول سكة حديد بنما تحت سيطرة منطقة القناة، وأصبحت مرافقها جزءًا من مدينة كريستوبال الواقعة ضمن منطقة القناة.

كانت كريستوبال ذات أهمية بالغة للخطة الأمريكية لبناء قناة بنما. وكما كانت مدينة كولون (أسبينوال سابقًا) خلال فترة إنشاء خط سكة حديد بنما، كانت كريستوبال ميناء دخول معدات ومواد البناء، ومعظم عمال القناة، بالإضافة إلى الإمدادات والمؤن لهم ولأسرهم. وقد أُعطيت أولوية قصوى لتطوير المدينة بما يتجاوز مرافق السكك الحديدية الفرنسية والبنامية القائمة.

بحلول أبريل 1906، بلغ عدد سكان كريستوبال 2101 نسمة، منهم 489 أمريكيًا. وبعد عام واحد فقط، تجاوز عدد السكان 4000 نسمة، ربعهم من الأمريكيين. وبدأ تشييد مرافق للعاملين في مشروع القناة، والذين يُطلق عليهم مصطلحا "عمال الذهب" و"عمال الفضة" (وهما مصطلحان يُشيران على التوالي إلى الأمريكيين البيض في الغالب وعمال جزر الهند الغربية في الغالب الذين يعملون في بناء القناة ^{[ 2 ]} )، كما جرى توسيع نطاق المساكن، على الرغم من أن العديد من العزاب وعمال الفضة أُسكنوا في عربات الشحن نظرًا لنقص المساكن الكافية في جميع أنحاء منطقة القناة. وفي ذلك العام أيضًا، جرى دمج مستشفيات السكك الحديدية الفرنسية والباناما السابقة وتجديدها.

في عام ١٩٠٧، تأسس نادي كريستوبال النسائي، ونشطت الجمعيات الأخوية للرجال، بما في ذلك محافل الماسونية ومنظمة إلكس . بُنيت المتاجر والمقرات، وشهدت نشاطًا ملحوظًا. توسعت أعمال بناء المساكن والمرافق شمالًا. في عام ١٩١٣، شُيّد فندق واشنطن الحالي على موقع مبنى تابع لسكك حديد بنما سابقًا، كان يُعرف باسم منزل واشنطن. امتلك أتباع كريستوبال في نهاية المطاف متجرهم الخاص، ومكتب بريد، ومراكز شرطة وإطفاء وسكك حديدية، وكنائس، ونادي يخوت ، وجمعية الشبان المسيحيين ، وقدامى المحاربين الأجانب ، والفيلق الأمريكي ، والعديد من المحافل الأخوية، ومعبدًا ماسونيًا.

بعد افتتاح قناة بنما، شُيِّدت أرصفة ميناء كريستوبال الضخمة، وبعد فترة وجيزة، انتقلت شركات الشحن إلى المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم "صف السفن البخارية". وفي الوقت نفسه تقريبًا، حُوِّل الطرف الشمالي الغربي لجزيرة مانزانيلو إلى موقع مدفعية سُمِّي " حصن دي ليسيبس" ، مما استدعى إنشاء مناطق سكنية جديدة للموظفين الأمريكيين. تطلَّب ذلك تخطيطًا جديدًا لكريستوبال، التي صُمِّمت في الأساس لأنشطة الميناء، لتكون مقرًا لوكالات الشحن، وشركات مناولة البضائع، والبنوك، ومركز الإدارة المدنية على الجانب الأطلسي من منطقة القناة. بُنيَ قسم سكني جديد بتوسيع كريستوبال على طول شاطئ كولون، عبر ردم ضخم آخر لمستنقعات شمال جزيرة مانزانيلو. عُرفت هذه المنطقة الجديدة باسم "كريستوبال الجديدة".

استمر بناء مدينة كريستوبال الجديدة من عام ١٩١٧ إلى عام ١٩٣٨، وشمل ذلك ردم مناطق مستنقعية خارج كريستوبال، مما أتاح لمدينة كولون التوسع أيضاً. وكجزء من هذا التوسع، تم بناء مدرسة كريستوبال الابتدائية الجديدة عام ١٩١٨، ومدرسة كريستوبال الثانوية عام ١٩٣٣. وتزامن هذا مع فترة ازدهار كولون الاقتصادي الأبرز. وخلال هذه السنوات، وظّف ميناء كريستوبال ما يقارب ٢٠٠٠ عامل.

شهدت كريستوبال تحولاً جذرياً في منتصف خمسينيات القرن العشرين. وشهد هذا التحول انتقالاً سكانياً واسعاً لسكان كريستوبال إلى مناطق جديدة في مارغريتا وكوكو سولو، وإعادة ترسيم الحدود الإقليمية مما قلص امتداد منطقة القناة في جزيرة مانزانيلو. وجاءت هذه التغييرات نتيجةً لإنشاء بلدة مارغريتا، والمعاهدة الثنائية لعام 1955 ، ونقل البحرية الأمريكية محطة كوكو سولو إلى حكومة منطقة القناة. وانخفض عدد سكان كريستوبال في عام 1955 إلى 562 نسمة، بينما انخفض عدد سكان نيو كريستوبال إلى 1130 نسمة.

ابتداءً من أواخر عام ١٩٥٧، وامتثالاً لمعاهدة عام ١٩٥٥، نُقلت خمس قطع أراضٍ بمساحة إجمالية قدرها ٤٨.٥ فدانًا (١٩٦,٠٠٠ متر ^مربع ) في كريستوبال، بالإضافة إلى كامل منطقة نيو كريستوبال، إلى جمهورية بنما. ونُقلت مدرسة كريستوبال الثانوية من نيو كريستوبال إلى كوكو سولو، ونُقل مستشفى كولون من شاطئ كولون إلى منطقة جنوب كوكو سولو وفرانس فيلد، وخضع فندق واشنطن للولاية القضائية البنمية، كما نُقلت محطات سكة حديد بنما في كريستوبال ومدينة بنما. وكانت العديد من العقارات التي نُقلت بموجب معاهدة عام ١٩٥٥ مملوكة لسكك حديد بنما لأكثر من مئة عام. 

بحلول أوائل الستينيات، كانت كريستوبال منطقة تجارية واجتماعية بامتياز، ذات كثافة سكانية منخفضة. وقد كانت هدفًا للاحتجاجات المناهضة لأمريكا طوال تلك الفترة، ولا سيما بعد حادثة بالبوا الشهيرة في يناير 1964. وأصبحت نيو كريستوبال وفورت دي ليسيبس ، اللتان تُعدّان اليوم جزءًا من جمهورية بنما، من أرقى المناطق لسكان كولون وكبار مسؤولي مصفاة باهيا لاس ميناس. وشهدت مناطق أخرى كانت تابعة لسكك حديد بنما تراجعًا تدريجيًا خلال السبعينيات والثمانينيات، شأنها شأن معظم أنحاء مدينة كولون.

ابتداءً من عام 1979، وامتثالاً لمعاهدات توريخوس-كارتر لقناة بنما لعام 1977، أُلغيت منطقة القناة، وبدأ نقل السيطرة الأمريكية على قناة بنما ومنطقة القناة السابقة إلى جمهورية بنما. وكانت العديد من المناطق في كريستوبال من أوائل المناطق التي نُقلت إليها السيطرة، وكذلك سكة حديد بنما التي توقفت عن العمل في أوائل ثمانينيات القرن العشرين بسبب نقص الصيانة. بلغ عدد سكانها 15,178 نسمة عام 1990، و37,426 نسمة عام 2000. ^{[ 1 ]}

تُعد بلدة كريستوبال الآن جزءًا من منطقة كولون الحضرية، على الرغم من أنها أيضًا اسم المنطقة التي تشمل أجزاء الجانب الأطلسي من منطقة قناة بنما السابقة .

• الطوابع البريدية والتاريخ البريدي لمنطقة القناة
• إس إس كونتي بيانكامانو
• جورج، واشنطن