بريم باركاش

بريم باركاش (7 أبريل 1932 - 30 مارس 2025) كان كاتبًا هنديًا من البنجاب ، ^{[ 1 ]} والذي كان "أحد أبرز كتاب القصة القصيرة في أدب شرق البنجاب بعد عام 1947 ". ^{[ 2 ]} وكان يُعرف أيضًا باسم بريم باركاش خانفي .

مسقط رأس باركاش هي قرية بدينبور، التي كانت تابعة لسلالة نابها . تلقى تعليمه الأساسي في قرية بهادسون ، ثم انتقل إلى خانا لإكمال دراسته الثانوية. درس أساسيات تدريس اللغة الإنجليزية في مدرسة التدريب الأساسي المسيحية في خارار . تخرج عام 1963-1964، ثم حصل على شهادة الدراسات العليا في اللغة الأردية من جامعة البنجاب في تشانديغار .

بدأ باركاش حياته المهنية كمزارع في بادجوجران بالقرب من أملوه . ثم عمل مدرسًا في مدرسة ابتدائية من عام 1953 حتى عام 1962، ثم محررًا في صحيفة أردية في جالاندهار من عام 1964 حتى عام 1969، ثم محررًا مساعدًا في صحيفة هند ساماتشار من عام 1969 إلى عام 1990. وفي عام 1970، أسس مجلة أدبية بعنوان " ليكير " بالتعاون مع سورجيت هانز . ^{[ 3 ]} توفي في 30 مارس 2025 عن عمر يناهز 92 عامًا. ^{[ 4 ]}

من بين أعماله:

• ਬੰਗਲਾ – Bangla
• بانكوك – مدى باندا
• ਡਾਕਟਰ ਸ਼ਕੁੰਤਲਾ – دكتور شاكونتالا
• غوي – Goi
• ਨਰਵਾਣ – نيرفان

• أكاديمية البنجابية ساهيت 1982
• بهاي فير سينغ فارتاك بوراسكار 1986
• أكاديمية ساهيتيا (وطنية) 1992
• أكاديمية البنجابية ساهيت، دلهي 1994
• أكاديمية البنجابية ساهيت، لوديانا 1996
• كاثا سمان، كاثا سانستان، دلهي 1996–97
• شيروماني ساهيتكار، باشا فيبهاج، البنجاب 2002
• بنجابي ساهيت راتان، بهاشا فيبهاج، البنجاب 2011
• البنجاب غوراف، البنجاب كالا باريشاد 2019
• جائزة أكاديمية ساهيتيا للترجمة ^{[ 5 ]}