بوتينيانو
بوتينيانو ( بالبارية : Putignàane ) هي إحدى ضواحي مدينة باري الإيطالية . يبلغ عدد سكانها 26,644 نسمة، وتقع في مقاطعة مورجيا التابعة لمدينة باري الكبرى ، في منطقة بوليا ، جنوب إيطاليا . تشتهر بوتينيانو بكرنفالها العريق، وشركات صناعة النسيج، وكهوفها الكارستية.
الجغرافيا الطبيعية
تقع بوتينيانو في موقع تلالي في مورجيا من بيوت الترولي والكهوف، على ارتفاع 372 مترًا فوق مستوى سطح البحر. تتكون المنطقة، التي تغطي مساحة 99.11 كيلومترًا مربعًا ويبلغ ارتفاعها ما بين 293 و456 مترًا فوق مستوى سطح البحر، من سلسلة من المدرجات المكونة من طبقات من الحجر الجيري الموضوعة على مستويات غير منتظمة.
أصل الاسم
توجد العديد من التخمينات حول أصل اسم المكان:
- من نهر بوتاموس، لأن المدينة كانت في العصور القديمة تعبرها قناة من مركز فراسينيتو القديم، بالقرب من جويا ديل كولي؛
- من Puteus insanus (الحفرة التي تصنع الفول) أو من Puteus janus، بسبب العادة القديمة المتمثلة في إيداع العصير في خزانات الريف؛
- من أبولو بيثونيس (قاتل الأفعى بايثون) الذي اشتُق منه اسم بيثونيانوم. ويرجع ذلك إلى الوجود المزعوم لمزار أبولو داخل كهف بالقرب من مونتي لوريتو، وهو تل مرتفع في أغرو بوتينيانيزي؛
- من بيتنا، المركز القديم لجزيرة كريت، والتي يُعتقد أن قبيلة قديمة عاشت في المنطقة في العصور القديمة؛
- من بوتيوس، بسبب الكمية الكبيرة من الآبار الموجودة في المنطقة؛
- من اسم نبيل قديم، بوتينيوس، بوتينيوس، والذي اشتُق منه الشكل اللاتيني بوتينيانوم.
تاريخ
نشأت بوتينيانو من مركز بيوسيتا القديم. وقد عُثر على العديد من الاكتشافات الأثرية، كالأواني والعملات والأسلحة، في مدافن قديمة. ومن المحتمل، في غياب أدلة أخرى، أنها ازدهرت خلال عصر ماجنا غراسيا، إلى أن أصبحت لاحقًا بلدية رومانية. ثم تدهور المركز عبر القرون.
حوالي عام ١٠٠٠، أصبحت أراضي بوتينيانو ملكًا للرهبان البينديكتين الذين أقاموا في دير سانتو ستيفانو دي مونوبولي. ومنذ ذلك الحين، بدأت عائلات صغيرة من الفلاحين بالعيش في أراضي بوتينيانو لخدمة البينديكتين. ومع مرور السنين، ازداد عدد السكان تدريجيًا، مما أدى إلى نشوء مركز زراعي صغير، تطور على مر القرون.
يعود هيمنة الرهبان البينديكتين إلى أحداثٍ تتعلق بفريدريك الثاني ملك شوابيا. كان مولعًا بالصيد في أراضي باري، بل كان يملك مسكنًا في جويا ديل كولي. وكانت بوتينيانو عزيزةً عليه، لدرجة أنه بنى قلعةً على مشارفها. وعندما همّ بدخول المدينة، منعه أهل بوتينيانو من الدخول، بناءً على نصيحة البينديكتين، الذين انحازوا إلى البابا الذي حرم الإمبراطور. ومنذ ذلك الحين، تحوّل حبه للمدينة إلى كراهيةٍ بسبب ما لحق به من خيانة، فدمّر القلعة التي لم يبقَ لها أثرٌ اليوم، وألحق أضرارًا بالغةً بأسوارها.
أُضيفت معارك أسقف كونفيرسانو إلى غضب فريدريك الثاني للحصول على الولاية الروحية على المنطقة. ومع ذلك، ولفترة طويلة، تمتعت بوتينيانو (كما حدث في مدينة روتيجليانو المجاورة) بوضع أبرشية مستقلة، أي أنها لم تكن تابعة لأي أبرشية وكانت تحت التبعية المباشرة للكرسي الرسولي.
في عام ١٣١٧، وبسبب بعض الخلافات بين الرهبان البينديكتين، سلّم بوتينيانو إلى فرسان القدس. أُعلنت المنطقة تابعةً لرهبان البينديكتين، ومن يحصل على منصب الحاكم يُلقّب بـ"بالي" ويتمتع بسلطة دنيوية وروحية. في تلك الفترة، كان ساحل البحر الأدرياتيكي عرضةً للغارات التركية. لهذا السبب، تقرر نقل أيقونة بيزنطية تحمل صورة العذراء ورفات القديس ستيفانو من دير القديس ستيفانو في مونوبولي إلى مناطق أكثر أمانًا. وقع الاختيار على بوتينيانو، حيث بُنيت كنيسة لحفظ هذه المقتنيات. ويُقال أيضًا إنه بمناسبة موكب نقل الرفات، انطلقت احتفالات بروباجيني، وهي الفعالية الافتتاحية لكرنفال بوتينيانو.
شهدت فترة حكم فرسان مالطا، أو ما يُعرفون أيضًا باسم "جيروسوليميتاني"، أو "كافالييري دي مالطا"، أو ما يُعرفون أيضًا باسم "بالي كارافا"، أزهى عصورها. ففي عام 1472، أمر ببناء سور جديد ليحل محل السور القديم الذي ألحق به فريدريك الثاني أضرارًا. وقد بناه أكبر حجمًا وأكثر فخامة، إذ ضم 14 برجًا دائريًا و12 ساحة مربعة، محاطة بخندق واسع. كما أتاح هذا السور فتح بوابة ثانية، هي "بورتا بارسينتو"، بالإضافة إلى البوابة الكبرى القائمة. وفي عام 1477، أنجز عملًا عظيمًا آخر، حيث أعاد بناء كنيسة سان بيترو أبوستولو، فجعلها أكبر حجمًا بكثير، ومنحها قيمة فنية ومعمارية عظيمة. كانت في الواقع أول كنيسة بُنيت في بوتينيانو، وقد أصبحت صغيرة ومتهالكة، إذ يعود تاريخها إلى فترة النواة الفلاحية الأولى عام 1000. خلال القرن السابع عشر، شهدت بوتينيانو تطورًا ملحوظًا، لتصبح مركزًا زراعيًا هامًا، وتراكمت فيها ثروات طائلة وأعمال فنية قيّمة، محفوظة في كنائس المدينة العديدة وفي الأديرة الكثيرة التي أُنشئت فيها. مع ذلك، في نهاية القرن الثامن عشر، وقعت بوتينيانو نفسها ضحية لمصادرة الممتلكات من قِبل الفرنسيين، الذين استولوا على جميع أجراس الكنائس (باستثناء أكبر أجراس كنيسة سان بيترو، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم) والعديد من اللوحات والأثاث المقدس.
في عام ١٨٠٦، غرس الفرنسيون ثلاث أشجار دفلى في بوتينيانو تخليدًا لذكرى أفكار الديمقراطية والحرية، ولا تزال إحداها قائمة حتى اليوم. خلال حركة توحيد إيطاليا (الريسورجيمينتو)، انضم العديد من أبناء بوتينيانو إلى ألف غاريبالدي، بمن فيهم الكابتن فرانشيسكو سافيريو تاتيو، أحد ثوار فيلا غلوري. بعد توحيد إيطاليا، ازدهرت بوتينيانو وتطورت. وخلال فترة الحكم الفاشي، زارها الأمير أومبرتو الثاني من سافوي مرتين، وهو صديق لعائلة رومانازي-كاردوتشي، إحدى العائلات النبيلة في بوتينيانو. بلغت بوتينيانو ذروة ازدهارها خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، حيث شهدت نموًا ملحوظًا في صناعة النسيج، واتخذ الكرنفال شكله الحالي. إضافةً إلى ذلك، شُيِّدت العديد من البنى التحتية، بما في ذلك المستشفى، مما جعل بوتينيانو أحد المراكز الرئيسية في جنوب شرق باري.
الفعاليات
كرنفال
يُعدّ كرنفال بوتينيانو الأشهر في جنوب إيطاليا، بل والأقدم في أوروبا، إذ يعود تاريخ أول دورة له إلى عام 1394. ويُعتبر من أطول الكرنفالات، حيث يبدأ في 26 ديسمبر/كانون الأول بفعالية "بروباجيني" التي تُحيي ذكرى وصول رفات القديس ستيفانو إلى بوتينيانو من دير مونوبولي. وفي هذا اليوم، يُقدّم سكان بوتينيانو عروضًا مسرحية باللغة المحلية، ينتقدون فيها السلطات المحلية ويسخرون منها بسبب مشاكل البلاد العالقة.
ثم تأتي أيام الخميس الكرنفالية، وعددها سبعة، ويتم احتسابها ابتداءً من 17 يناير (عيد القديس أنطونيو أباتي). كل خميس مخصص لفئة من سكان بوتينيانو المدعوين للاحتفال بالكرنفال، وهكذا نجد يوم الخميس المخصص لـ: المونسنيور، والكهنة، والراهبات، والأرامل، والعزاب، والمتزوجات، والمتزوجين.
أهمها موكب "كورنوتي"، الذي يُذكّر السكان باقتراب نهاية الكرنفال. خلال "خميس القرون"، تنتخب "أكاديمية القرون" "صاحب القرن العظيم للعام" من بين الشخصيات البارزة في المجتمع. ينتهي الكرنفال يوم ثلاثاء المرافع، مع العرض المسائي الأخير وجنازة الكرنفال. تشتهر العربات العملاقة المصنوعة من الورق المعجن، والتي تُعرف عمومًا باسم "العربات الرمزية"، حيث تُشارك في عروض الكرنفال الأربعة، التي تُقام عادةً يوم الأحد، باستثناء ثلاثاء المرافع.
المعالم والأماكن ذات الأهمية
العمارة الدينية
- Chiesa di Santa Maria La Greca e di Santo Stefano protomartire e راعي مع بقايا جمجمة سانت ستيفانو وتم تكريسها في 28 أبريل 1522؛
- كنيسة سانتا ماريا دي كوستانتينوبولي؛
- Convento delle Carmelitane e annessa chiesa;
- كنيسة سان لورينزو ومادونا ديل بوزو؛
- كابيلا ديل بورغاتوريو؛
- كنيسة مادالينا؛
- مغارة سان ميشيل في مونتي لوريتو (في بيريفيريا)؛
- تشيسا دي سانتو ستيفانو بيكولو؛
- Chiesa rupestre della Madonna delle Grazie؛
- تشيسا دي SS. كوزما إي داميانو إي دي سيرين؛
- كابيلا دي سان بياجيو فيسكوفو (في بيريفيريا)؛
- Monastero e Chiesa di Santa Chiara؛
- كنيسة سان بيترو بيترنو؛
- كابيلا دي بين بين؛
- كنيسة الكابوتشيني.
آحرون
- متحف برينسيبي جوجليلمو روماناززي كاردوتشي المدني في سانتو ماورو
- متحف النحات جوزيبي ألبانو المدني
- نصب تذكاري للحرب
- تمثال نصفي لفينشنزو بيتروزي
- تمثال نصفي لسيزار كونتيجياكومو - النحات جوزيبي ألبانو من بوتينيانو -
- نصب تذكاري لشهداء الناصرية
- تمثال نصفي لبيترو ميزابيزا
اللغات واللهجات
تُعدّ لهجة بوتينيان فرعاً من لهجة باري، وتتميز هذه اللهجة بتراكمات لغوية نتيجةً للهيمنة المتعاقبة عبر القرون. ويبرز فيها وجود كلمات من أصل يوناني، اكتُسبت خلال فترة ماجنا غراسيا، ثم خلال فترة الحكم البيزنطي اللاحق.
Ceras (الكرز)، مشتقة من εράσιον؛ Panar (سلة من الخوص)، مشتقة من Παναριον؛ Grast (مزهرية مع نبات)، مشتقة من γράστις، والتي تعني العشب؛ Zeit (الأصدقاء)، تأتي من Ζυγή، والتي تعني زوج، زوجين.
موقع تصوير فيلم
اختيرت بوتينيانو موقعاً لأحداث رواية "جنرال قطاع الطرق" (2012) للكاتب باولو بويتي. وقد صُوّرت بعض المشاهد في قصر بالي.
اقتصاد
في الماضي، كان اقتصاد المدينة يعتمد بشكل أساسي على الزراعة، ولكن في الآونة الأخيرة، حوّلها السكان إلى مركز صناعي. وقد أسست العديد من العائلات شركات في قطاعات مثل إنتاج الأغذية ( مثل التارالي ) وصناعة فساتين الزفاف والمناسبات الدينية للأطفال.
ثقافة
تشتهر بوتينيانو بكرنفالها ، وهو أقدم كرنفال إيطالي (يعود تاريخه إلى عام 1394) وأطولها استمرارًا، إذ يبدأ في اليوم التالي لعيد الميلاد وينتهي في اليوم السابق لأربعاء الرماد . يُقام أربعة مواكب كرنفالية، ثلاثة منها في أيام الأحد من الشهر الأخير، وواحد في مساء يوم الثلاثاء الأخير من الكرنفال، وهو يوم المرافع . ومنذ عام 2005، أضافت مؤسسة الكرنفال موكبًا صيفيًا يُقام عادةً في شهر يوليو.
وقد أُطلق اسم المدينة أيضاً على كويكب من هذا النظام الشمسي، وهو 7665 بوتينيانو .
ينقل
تخدم المدينة محطة قطار بوتينيانو ، مع خدمات إقليمية إلى باري ومارتينا فرانكا .
خدمات
توجد في هذه المدينة مدرسة ثانوية كبيرة تقدم ثلاثة برامج توجيهية مختلفة تتخصص في:
- موضوع كلاسيكي
- المواضيع العلمية
- اللغات
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ عدد السكان من المعهد الوطني للإحصاء
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الإيطالية)
- كرنفال بوتينيانو (باللغتين الإيطالية والإنجليزية)
- بوتينيانو نيل موندو (باللغة الإيطالية)
- المدن والبلدات في بوليا
- بلديات مدينة باري الكبرى
- بوتينيانو
