بازل آند دراغونز إكس

Puzzle & Dragons X (パ ズ ド ラ ク ロ ス، Pazudora Kurosu ) هي جزء من لعبة الهاتف المحمول Puzzle & Dragons لجهاز Nintendo 3DS بواسطة GungHo Online Entertainment . تم إصداره في نسختين في وقت واحد في 28 يوليو 2016؛ فصل الآلهة (の章, Kami no Shō ) وفصل التنانين (龍の章, Ryū no Shō ) .الأنمي المقتبس من Pierrot في الفترة من 4 يوليو 2016 إلى 26 مارس 2018.

حبكة

تدور أحداث القصة في عالم خيالي يسكنه البشر والتنانين والوحوش، ويعيشون في وئام نسبي. توجد أيضًا قطرات، وهي أجسام كروية من الكوكب قادرة على منح الوحوش قوةً هائلة. يستطيع البشر والتنانين أن يصبحوا مستدعين للتنانين إذا امتلكوا القدرة على رؤية هذه القطرات، مما يسمح لهم بتكوين روابط مع الوحوش. يشهد الكوكب حاليًا ظاهرة اصطدام القطرات، وهي ظاهرة تتولد فيها كميات هائلة من القطرات فجأة في منطقة واحدة، ويمكنها الانتشار، مما يؤثر على المنطقة ويدفع الوحوش إلى حالة من الهياج. ومن أهم مهام مستدعي التنانين إيقاف اصطدام القطرات من خلال تثبيت توزيعها.

تدور أحداث القصة حول إيس، الذي يطمح لأن يصبح مُستدعي تنانين مثل والده الملك، الذي فُقد أثره. تبدأ رحلته عندما يرى قطرات الماء ويعثر على بيضة تامادرا، وهو نوعٌ مُهدد بالانقراض. بعد ذلك بوقتٍ قصير، ينتقل إلى دراغوزا، وهي منطقة كانت موطنًا للتنانين، ولكنها الآن موطنٌ للعديد من مُستدعي التنانين. على مدار أحداث المسلسل، يُصادق إيس كلاً من تشارو وتايغر وغيرهم من مُستدعي التنانين، ويلتقي بالقدماء، وهم هجناء من التنانين والبشر، ويقودون المناطق الست في دراغوزا، ولانس، وهو تنين ومُستدعي تنانين يؤمن بأن التنانين ستنقذ الكوكب. هدفهم الرئيسي هو كشف سبب سقوط قطرات الماء وإنقاذ الكوكب؛ إلا أن التنانين تُضطهد البشر، لاعتقادهم أنهم وحدهم القادرون على سكن دراغوزا وأن يصبحوا مُستدعي تنانين، وأنهم الوحيدون القادرون على إنقاذ الكوكب.

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

ايس (エ ー ス، Ēsu )
بصوت: تاكوتو يوشيناجا (اليابانية)؛ جيسي جيمس غريل (الإنجليزية) [ 2 ]
هو ابن رينا وكينغ، الذي اختفى قبل أحداث المسلسل، ويطمح لأن يصبح مستدعي تنانين مثله. يتميز بطيبة قلبه وحبه للعدالة، وفي البداية لم يكن على وفاق مع لانس، إذ كان يحترمه لكنه وصفه بـ"المتباهي" في بداية المسلسل. مع ذلك، ومع مرور الوقت، ازدادت قوته وأصبح قادرًا على القتال بندية مع لانس. يحمل دماءً تنينية من جدته، مما يمنحه القدرة على الاندماج مع وحوشه ليصبح أقوى. في هذه الحالة، تظهر عينه اليسرى حمراء. في البداية، كان عاجزًا عن السيطرة على قوته وفقد السيطرة عليها، لكنه تمكن لاحقًا من التحكم بها إلى حد ما. وحوشه هي تامازو، وأوكا، وفارس الظلام الغامض، الذي يتطور إلى فارس التنين المظلم، والترول الأزرق، والتنين الأبيض، وليفياثيان، والتنين الشجاع إكس، الذي حصل عليه من كينغ. يمتلك ثلاثة دروع روحية: فارس التنين القديم، وحورس، ورا.
لانس (ランス، رانسو )
الأداء الصوتي: تيتسويا كاكيهارا (ياباني)؛ جاستن براينر (إنجليزي) [ 2 ]
تنين غامض ومنعزل، ومنافس إيس، يُعرف باسم "أمير الجليد" ويُعتبر عبقريًا في استدعاء التنانين. يكنّ احترامًا وتقديرًا كبيرين لجست، لدرجة أنه يرفض التشكيك في تصرفاته. يفخر لانس بالتنين والنقابة، ويجد صعوبة في تقبّل إيس لكونه بشريًا. في البداية، كان لا يبالي بإيس، ولم يهتم إلا بحصوله على التامادرا التي أُرسل لانس للبحث عنها. مع ذلك، ومع مرور أحداث المسلسل، بدأ لانس يحترم إيس، ويشعر بالامتنان لفرصة قتاله خلال كأس المعركة. في طفولته، دُمّرت قرية لانس وقُتل والداه في حادث سقوط. نشأ يتيمًا تحت رعاية ديفي والنقابة قبل أن يتبناه فاهاتون بعد أن اختارته دافنيس ليصبح مستدعي تنانين. يكنّ لانس ضغينةً شديدةً للشخص الذي تسبب في تدمير القرية، ونتيجةً لاعتقاده أن كينغ هو المسؤول، يستسلم لقوة شظية النجم ويقع تحت سيطرة جيست. يمتلك لانس العديد من الوحوش تحت إمرته، من بينها بيردراون وبليسيوس. درعه الروحي هو سيد التنين زيروغ.
شارو (チャロ, شارو )
بصوت: يوكا تيراساكي (اليابانية)؛ أبفيا يو (الإنجليزية) [ 2 ]
أحد أصدقاء إيس من دراغوزا، يسعى لأن يصبح مُستدعي تنانين مثله، لكنه غالبًا ما يُسخر منه لاعتقاد البعض أنه لا يستطيع رؤية قطرات الماء. يتميز هذا الصديق بشخصية ودودة وملاحظة دقيقة، كما أنه بارع في استخدام التكنولوجيا، حيث يستخدم جهازًا لوحيًا لنقل المعلومات. يُصاب بالإحباط أثناء اصطدام قطرات الماء في مدينة كروكوس لعجزه عن رؤيتها وحماية نفسه عندما ينقذه لانس. مع ذلك، يتمكن لاحقًا من رؤية قطرات الماء ويصبح مُستدعي تنانين إلى جانب إيس. يُكنّ هذا الصديق احترامًا كبيرًا لتورلي ويدعمه عندما يُختار ليكون مرشحًا ليصبح أحد القدماء. شريكه الوحشي هو إنجو، ويمتلك درع روح تويسيراتوبس.
تامازو (タマゾ・، تامازو )
الأداء الصوتي: توموكو كانيدا (يابانية)؛ أليكسيس تيبتون (إنجليزية) [ 2 ]
شريك إيس. تامادرا وصل إليه على هيئة بيضة عليها نجمة، ويبدو أنه، إلى جانب ديفي، آخر سلالته. على الرغم من كثرة جداله مع ديفي وطفوليته وقلة خبرته، إلا أنه يُرشد إيس في سعيه لتطوير مهاراته كمُستدعي تنانين. يتخذ هيئة أودين تامازو عند القتال، ويحصل لاحقًا على هينو كاغوستوتشي كدرع روحي.
ديفي (デビ، ديبي )
الأداء الصوتي: تشيكا ساكاموتو (يابانية)؛ تيا بالارد (إنجليزية) [ 2 ]
شريك لانس. ديفيدرا متغطرس يُشير إلى لانس بـ"سيدي" ويفعل أي شيء لحمايته، وكثيرًا ما يتجادل مع تامازو. كلّفته دافنيس، ملكة الظلام القديمة، بمراقبة لانس وجيست. يُكشف لاحقًا أن مالكه السابق تخلى عن ديفيدرا، وأنه كان مع لانس منذ طفولته، عندما التقط لانس بيضته. تأخذ النقابة لانس منه لاحقًا، لكنهما سرعان ما يلتقيان مجددًا. يتخذ ديفيدرا شكل ديفيفبوب عندما يقوم بحركة كروس أون.
نمر (タイガー، تايغا )
الأداء الصوتي: أنري كاتسو (ياباني)؛ كليفورد تشابين (إنجليزي) [ 2 ]
أحد أصدقاء إيس من دراغوزا.
العقيق (ガ ー ネ ッ ト، جانيتو )
الأداء الصوتي: نانامي ياماشيتا (ياباني)؛ جاد ساكستون (إنجليزي) [ 2 ]
مستدعية تنانين تسعى للشهرة. رغم عنادها وميلها للسخرية من إيس، تشارو، وتايغر، إلا أنها تهتم لأمرهم. عرفت لانس وسونيا سابقًا، وهي تتلقى التوجيه من هيريوت. تمتلك درع روح فالكيري.

القدماء

إلدورا (エルドラ, إيرودورا )
الأداء الصوتي: واكانا يامازاكي (يابانية)؛ ترينا نيشيمورا (إنجليزية) [ 2 ]
القديم الناري.
لوك (ル ク ス، روكوسو )
الأداء الصوتي: يوسوكي أكيموتو (ياباني)؛ مارك ستودارد (إنجليزي) [ 2 ]
القديم السابق للنور.
مزاح (ジェスト, جيسوتو )
الأداء الصوتي: كوجي يوسا (ياباني)؛ جيري جويل (إنجليزي) [ 2 ]
يُعدّ جيست، حاكم النور الحالي، أحد أبرز الخصوم في السلسلة. وهو الرئيس الغامض للنقابة، الذي يسعى إلى تحقيق الرخاء للبشر والتنانين على حد سواء، ويساعد إيس في رحلته. مع ذلك، فهو في الحقيقة يستغل إيس كوسيلة لمساعدة لانس على أن يصبح أقوى، ويُلمّح إلى أنه يتلاعب بلانس ويستغل شعوره بالتفوق على التنانين لإقناعه بالانضمام إليه. بالإضافة إلى ذلك، تُشير الحلقة 54 إلى احتمال تورطه في حادثة السقوط التي أودت بحياة والدي لانس. كما يحاول جيست قتل إيس باستدراجه إلى موقع الحادثة، لكن نظيرته، حاكمة الظلام القديمة، دافنيس، تنقذه.
فاهاتون (ヴァハトン, فواهاتون )
الأداء الصوتي: مينورو إينابا (ياباني)؛ تشارلي كامبل (إنجليزي) [ 2 ]
فاهاتون، سيد الماء القديم ووالد لانس بالتبني. على الرغم من عزلة لانس عن فاهاتون، إلا أنه يُظهر احترامه لآرائه، إذ يشعر بالغيرة عندما يُثني فاهاتون على مهارات إيس وتقدمه.
تيمبل (ティンベル، تينبيرو )
الأداء الصوتي: إيكو نيشيكاوا (ياباني)؛ جيم وايت (إنجليزي) [ 2 ]
الحاكم القديم السابق للخشب، الذي اختار تورلي وكلاين كمرشحين لتولي منصب الحاكم القديم التالي للخشب. ومع ذلك، يُلمح إلى أنه كان يُفضل أن يتولى تورلي المنصب بدلاً من كلاين.
دافنيس (ダフネス, دافونيسو )
الأداء الصوتي: جونكو ميناغاوا (ياباني)؛ كولين كلينكنبيرد (إنجليزي) [ 2 ]
سيدة الظلام القديمة، قاسية القلب لكنها طيبة النية وتُقدّر العدالة. كانت مسؤولة عن أخذ لانس من ديفي ووضعه تحت رعاية النقابة تحت إشرافها وإشراف فاهاتون. كما كلّفت ديفي بمراقبة لانس، وأنقذت لاحقًا إيس عندما قاده جيست إلى فخ.

التنانين

سونيا (ソニア، سونيا )
الأداء الصوتي: سورا أمامييا (ياباني)؛ سارة ويدينهيفت (إنجليزي) [ 2 ]
نيودو (ニュード، Nyūdo )
الأداء الصوتي: توموكازو سوجيتا (ياباني)؛ إيان سنكلير (إنجليزي) [ 2 ]
عامل في قوات سوريا الديمقراطية.
هيريوت (ヘリオット, هيريوت )
الأداء الصوتي: أكينو واتانابي (ياباني)؛ جيمي مارشي (إنجليزي) [ 2 ]
أخت مورغان وسيدة غارنيت.
مورغان (モルガン, مورغان )
الأداء الصوتي: ميوكي ساواشيرو (ياباني)؛ مونيكا ريال (إنجليزي) [ 2 ]
أخت هيريوت.
كرويل (クロエル, كوريرو )
الأداء الصوتي: تاتسوهيسا سوزوكي (ياباني)؛ جويل ماكدونالد (إنجليزي) [ 2 ]

شخصيات أخرى

هارو (ハル)
الأداء الصوتي: مارينا إينوي (يابانية)؛ داون إم. بينيت (إنجليزية) [ 2 ]
صديق آيس منذ الطفولة.
لينا (レナ, رينا )
بصوت: آية هيساكاوا (اليابانية)؛ سارة راجسدال (الإنجليزية) [ 2 ]
والدة إيس.
ملك (キング، كينغو )
بصوت: يويتشي ناكامورا (اليابانية)؛ ديفيد ماترانجا (الإنجليزية) [ 2 ]
والد إيس وزوج لينا. وهو مُستدعي تنانين مشهور، اختفى قبل أحداث المسلسل.
أنجين (アンジ・ヌ, أنجونو )
الأداء الصوتي: آي أوريكاسا (ياباني)؛ راشيل روبنسون (إنجليزي) [ 2 ]
جدة إيس. بعد نهائي كأس المعركة، تكشف لإيس أنها من فصيلة التنانين.
تورلي (ト リ エ، توري )
الأداء الصوتي: تاكاهيرو ميزوشيما (ياباني)؛ ميكا سولوسود (إنجليزي) [ 2 ]
تلميذ تيمبل والقديم الحالي للخشب بعد وفاته.
ياماكي (ヤマキ)
الأداء الصوتي: كيجي هيمينو (ياباني)؛ كينت ويليامز (إنجليزي) [ 2 ]
قائد قوات الدفاع الذاتي وأحد الخصوم الرئيسيين في المسلسل.
سمك الحفش (スタージョン, سوتاجون )
الأداء الصوتي: تشيسا يوكوياما (ياباني)؛ جريج آيرز (إنجليزي) [ 2 ]
لوغان (ロ ー ガ ン، روغان )
الأداء الصوتي: داي ماتسوموتو (ياباني)؛ ديفيد والد (إنجليزي) [ 2 ]

أنيمي

عُرض مسلسل أنمي من إنتاج استوديو بيرو، مقتبس من اللعبة، لأول مرة على قناة TV Tokyo في 4 يوليو 2016، [ 3 ] واستمر عرضه حتى 26 مارس 2018 على مدار موسمين. [ 4 ] أخرجه هاجيمي كاميغاكي، وكتب السيناريو ماسارو ساتو، وأنتج الموسيقى ياماشيتا كوسوكي. أغنية البداية هي "WE ARE GO" لفرقة UVERworld ، بينما أغنية النهاية هي "ColorFULLCombo!" (カラーFULLコンボ! ) لشيوري توميتا. ابتداءً من الحلقة 27، استُخدمت أغنية "Colors" لليني كود فيكشن كأغنية بداية، بينما استُخدمت أغنية "Puzzle" لناتسومي ميتو كأغنية نهاية، لكنها لم تُعرض إلا في الحلقة 30. ابتداءً من الحلقة 52، استُخدمت أغنية "Montage" لبورنو غرافيتي كأغنية بداية، وأغنية "Colorful Jump" لجيه*دي زي كأغنية نهاية.

بدأت شركة Funimation بثّ الأنمي في أمريكا الشمالية اعتبارًا من 4 يوليو 2016، [ 5 ] مصحوبًا بدبلجة تلفزيونية. [ 6 ] إلا أنه اعتبارًا من 3 أبريل 2017، وبسبب مشكلة ترخيص غير معروفة بين Funimation وGungHo، لم تكن أي حلقات أخرى بعد الحلقة 38 متاحة على خدمات البث، وتوقف بث الدبلجة مؤقتًا. وفي 30 أكتوبر 2017، استأنفت Crunchyroll بثّ المسلسل بدءًا من الحلقة 39، لكنها لم تؤكد ما إذا كانت الدبلجة الإنجليزية ستعود. [ 7 ]

مراجع

  1. "شاهد بازل آند دراغونز X مترجم ومدبلج" . فنميشن . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ " جوش جريل وجاستن براينر يشاركان في النسخة المدبلجة الإنجليزية من أنمي Puzzle & Dragons X من إنتاج Funimation" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٩-٠١-٠٤ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٩-٠٢-٢٠ .
  3. "استوديو بيرو يُنتج أنمي Puzzle & Dragons X التلفزيوني الذي يُعرض لأول مرة في 4 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 19 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  4. "مسلسل أنمي Puzzle & Dragons X يحصل على موسم ثانٍ" . شبكة أخبار الأنمي . ٢١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠١٧ .
  5. "شركة فنميشن ستبث مسلسلات Cheer Boys!! وThe Disastrous Life of Saiki K. وPuzzle & Dragons X" . شبكة أخبار الأنمي . 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 .
  6. "شركة Funimation ستدبلج أنمي D.Gray-man، وServamp، وZestiria، وDanganronpa 3، وArslan، وLove Live! Sunshine، وغيرها" . شبكة أخبار الأنمي . ١٤ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٦ .
  7. «تم إطلاق لعبة Puzzle & Dragons X 39 للتو!» . تويتر . 30 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .