سلسلة Radeon R200

يُعدّ R200 الجيل الثاني من وحدات معالجة الرسومات المستخدمة في بطاقات رسومات Radeon ، وقد طوّرته شركة ATI Technologies . تتميّز هذه الوحدة بتسريع ثلاثي الأبعاد يعتمد على Microsoft Direct3D 8.1 و OpenGL 1.3 ، ما يُمثّل تحسينًا كبيرًا في الميزات والأداء مقارنةً بتصميم Radeon R100 السابق (Radeon 7000/7200/7500). كما تتضمن الوحدة تسريعًا لواجهة المستخدم الرسومية ثنائية الأبعاد ، وتسريعًا للفيديو ، ومخارج عرض متعددة. يُشير "R200" إلى الاسم الرمزي للتطوير لوحدة معالجة الرسومات التي طُرحت لأول مرة في هذا الجيل، والتي كانت تُعرف باسم Radeon 8500 وRadeon 8500LE/9100. وهو الأساس لمجموعة متنوعة من المنتجات اللاحقة الأخرى، بما في ذلك التحديث عالي الأداء R250 (Radeon 8500XT) الذي تم إلغاؤه في النهاية، والمشتقات منخفضة التكلفة RV250 (Radeon 9000) و RV280 (Radeon 9200/9250).

أعادت شركة ATI تسمية منتجاتها في عام 2001، حيث قصدت أن تشير سلسلة 7xxx إلى إمكانيات DirectX 7.0، و8xxx إلى DirectX 8.1، وهكذا. ومع ذلك، عند تسمية بطاقات Radeon 9000/9100/9200/9250، التي كانت تحتوي فقط على ميزات عرض DirectX 8.1، روّجت لها ATI على أنها "متوافقة مع DirectX 9.0"، بينما كانت بطاقة Radeon 9700، المصممة خصيصًا لـ DirectX 9.0، "متوافقة مع DirectX 9.0".

بنيان

تتألف وحدة معالجة الرسومات ثلاثية الأبعاد R200 من 4 مسارات بكسل ، كل منها مزود بوحدتي أخذ عينات نسيجية . كما تحتوي على وحدتي تظليل رؤوس ووحدة TCL قديمة من Direct3D 7 ، تُسوّق باسم Charisma Engine II . وهي أول وحدة معالجة رسومات من ATI مزودة بمعالجات بكسل ورؤوس قابلة للبرمجة، تُسمى Pixel Tapestry II ومتوافقة مع Direct3D 8.1. تتميز R200 بتقنية متطورة لتوفير عرض النطاق الترددي للذاكرة وتقليل الرسم الزائد تُسمى HyperZ II ، والتي تتضمن إزالة الحجب (Z الهرمي)، ومسح سريع لمخزن Z ، وضغط مخزن Z. تدعم وحدة معالجة الرسومات إخراج عرض مزدوج ( HydraVision ) وهي مزودة بمحرك فك تشفير فيديو ( Video Immersion II ) مع إزالة تشابك الأجهزة التكيفية ، والترشيح الزمني، وتعويض الحركة ، و iDCT .

قدّمت R200 الإصدار 1.4 من مُظلِّل البكسل (PS1.4)، وهو تحسينٌ كبيرٌ لمواصفات PS1.x السابقة. تتضمن التعليمات البارزة "phase" و"texcrd" و"texld". تسمح تعليمة "phase" لبرنامج المُظلِّل بالعمل على مرحلتين منفصلتين (مرورين عبر الجهاز)، مما يُضاعف فعليًا الحد الأقصى لعدد تعليمات عنونة النسيج والحساب، ويُمكن أن يُقلل عدد مرات المرور المطلوبة للحصول على تأثيرٍ ما. هذا لا يسمح فقط بتأثيراتٍ أكثر تعقيدًا، بل يُمكنه أيضًا تحسين السرعة من خلال استخدام الجهاز بكفاءةٍ أكبر. تنقل تعليمة "texcrd" قيم إحداثيات النسيج إلى سجل الوجهة، بينما تقوم تعليمة "texld" بتحميل النسيج عند الإحداثيات المُحددة في سجل المصدر إلى سجل الوجهة.

بالمقارنة مع بنية خط أنابيب البكسل 2x3 في R100، يتميز تصميم R200 ذو 4x2 بمتانة أكبر رغم فقدان وحدة نسيج واحدة لكل خط أنابيب. يستطيع كل خط أنابيب الآن معالجة ما مجموعه 6 طبقات نسيج في كل تمريرة. تحقق الشريحة ذلك باستخدام طريقة تُعرف باسم "الحلقة المرتدة". يؤدي زيادة عدد طبقات النسيج التي يتم الوصول إليها في كل تمريرة إلى تقليل عدد مرات إجبار البطاقة على استخدام عملية العرض متعددة التمريرات.

تم تحسين قدرات ترشيح النسيج في بطاقة R200 مقارنةً بسابقتها. بالنسبة للترشيح غير المتناحي ، تستخدم بطاقة Radeon 8500 تقنية مشابهة لتلك المستخدمة في R100، ولكنها مُحسّنة باستخدام الترشيح ثلاثي الخطوط وبعض التحسينات الأخرى. مع ذلك، لا تزال تعتمد بشكل كبير على الزاوية، وقد يُجبر برنامج التشغيل أحيانًا على استخدام الترشيح ثنائي الخطوط لزيادة السرعة. قدمت سلسلة GeForce4 Ti من NVIDIA تطبيقًا أكثر دقة للترشيح غير المتناحي، ولكن مع تأثير أكبر على الأداء.

يُعدّ معالج R200 أول تطبيق من ATI لمحرك تجزئة مُسرّع بالأجهزة (يُعرف أيضًا بالأسطح عالية الرتبة)، يُسمى Truform ، والذي يُمكنه زيادة التعقيد الهندسي للنماذج ثلاثية الأبعاد تلقائيًا. تتطلب هذه التقنية دعمًا من المطورين، وهي غير عملية في جميع الحالات، إذ يُمكنها أن تُؤدي إلى تقريب غير مرغوب فيه للنماذج. ونتيجةً لانتشارها المحدود للغاية، تخلّت ATI عن دعم Truform في أجهزتها المستقبلية.

	DirectX 8.0 Pixel Shader 1.1	DirectX 8.1 Pixel Shader 1.4
الحد الأقصى لمدخلات النسيج	4	6
أقصى مدة للبرنامج	12 تعليمات (حتى 4 عينات من الملمس، 8 مزج للألوان)	22 تعليمات (حتى 6 عمليات أخذ عينات من النسيج، و8 عمليات معالجة للنسيج، و8 عمليات مزج للألوان)
مجموعة التعليمات	13 عملية عنونة، 8 عمليات لونية	12 عملية عنوان / لون
أنماط عنونة النسيج	40	غير محدود تقريبًا

أداء

كانت أكبر خيبة أمل في بداية إطلاق بطاقة Radeon 8500 هي إصدارات برامج التشغيل المبكرة. عند الإطلاق، كان أداء البطاقة دون التوقعات، كما احتوت على العديد من العيوب البرمجية التي تسببت في مشاكل مع الألعاب. كان دعم خاصية منع التعرجات في الشريحة يعمل فقط في Direct3D وكان بطيئًا للغاية. ولإخماد الحماس لبطاقة 8500، أصدرت شركة nVidia المنافسة حزمة برامج التشغيل Detonator4 في نفس اليوم الذي استعرضت فيه معظم المواقع الإلكترونية بطاقة Radeon 8500. كانت برامج تشغيل nVidia ذات جودة أفضل، كما أنها عززت أداء GeForce3 بشكل ملحوظ.

لاحظت العديد من مواقع مراجعة الأجهزة وجود خلل في اختبارات الألعاب الفعلية باستخدام بطاقة Radeon 8500. على سبيل المثال، كانت شركة ATI تكتشف الملف التنفيذي " Quake3.exe " وتجبر جودة تصفية النسيج على مستوى أقل بكثير من المستوى الذي تنتجه البطاقة عادةً، على الأرجح لتحسين الأداء. ^{[ 1 ]} وكان موقع HardOCP أول موقع إلكتروني لمراجعة الأجهزة يُبلغ المجتمع بهذه المشكلة، وأثبت وجودها من خلال إعادة تسمية جميع حالات كلمة "Quake" في الملف التنفيذي إلى "Quack". ^{[ 2 ]}

مع ذلك، حتى مع برامج تشغيل Detonator4، تفوقت بطاقة Radeon 8500 على بطاقة GeForce3 الأصلية (التي صُممت 8500 لمنافستها)، وفي بعض الحالات على نسختها الأسرع، GeForce3 Ti500، وهي النسخة ذات التردد الأعلى التي طرحتها Nvidia استجابةً لمشروع R200. لاحقًا، ساهمت تحديثات برامج التشغيل في تقليص فجوة الأداء بين 8500 وTi500، في حين كانت 8500 أقل تكلفة بشكل ملحوظ، وقدمت ميزات وسائط متعددة إضافية مثل دعم شاشتين. أثبتت الميزات الأفضل لبطاقتي All-In-Wonder (AIW) Radeon 8500 DV وAIW Radeon 8500 128 MB تفوقها على نظيراتها من Nvidia Personal Cinema التي استخدمت بطاقتي GeForce 3 Ti500 وGeForce4 Ti4200 الأسرع. ^{[ 3 ]} على الرغم من أن GeForce3 Ti200 أصبحت أول بطاقة DirectX 8.0 تقدم 128 ميجابايت من ذاكرة الفيديو، بدلاً من المعيار الشائع البالغ 64 ميجابايت للبطاقات المتطورة في ذلك الوقت، فقد تبين أن قيود GeForce3 منعتها من الاستفادة الكاملة منها، بينما تمكنت Radeon 8500 من استغلال هذا الإمكان بنجاح أكبر.

في نهاية عام 2001، وللتنافس مع بطاقتي GeForce3 Ti200 وGeForce4 MX 460 القادمتين، أطلقت ATI بطاقة Radeon 8500 LE ذات التردد الأقل بسعر مماثل، متفوقةً عليهما في الأداء مع امتلاكها مجموعة ميزات أفضل، خاصةً وأن MX 460 كانت متوافقة فقط مع DirectX 7.0. لاقت Radeon 8500 LE رواجًا بين مصنعي المعدات الأصلية وهواة الألعاب نظرًا لسعرها المعقول نسبيًا وإمكانية رفع ترددها إلى مستويات 8500. ^{[ 4 ]} على الرغم من أن GeForce4 Ti4600 تفوقت في الأداء، إلا أنها كانت حلاً متطورًا بسعر يقارب ضعف سعر Radeon 8500 (سعر التجزئة المقترح من الشركة المصنعة يتراوح بين 350 و399 دولارًا أمريكيًا مقابل 199 دولارًا أمريكيًا)، لذا لم تُشكل منافسة مباشرة. مع تأخر إطلاق بطاقة GeForce4 Ti4200 المنافسة، بالإضافة إلى مبادرة ATI في طرح نسخ 128 ميجابايت من بطاقة 8500/LE، حافظت سلسلة R200 على شعبيتها في سوق الأجهزة متوسطة وعالية الأداء. ورغم أنه كان من المقرر إيقاف إنتاج Radeon 8500/LE في صيف 2002، حيث كان من المقرر نقل ميزات R200 إلى Radeon 9000 (RV250) الأبطأ ولكن الأكثر اقتصادية (انظر أدناه)، ولإفساح المجال للجيل التالي Radeon 9700 (R300) كبطاقة رائدة من ATI، إلا أن استمرار الطلب القوي في السوق أدى إلى استمرار إنتاج بنية R200 الأصلية، ولكن تم تغيير علامتها التجارية في أواخر عام 2002 من Radeon 8500LE إلى Radeon 9100 (للدلالة على أداء أفضل من RV250). ^{[ 5 ]}

على مر السنين، مكّنت هيمنة GeForce 3/4 على السوق من قلة الألعاب التي استهدفت مستوى ميزات DX8.1 PS 1.4 المتفوق لبطاقة R200، ولكن تلك التي فعلت ذلك شهدت تحسينات ملحوظة في الأداء مقارنةً بـ DX8، حيث أمكن معالجة بعض العمليات في تمريرة واحدة بدلاً من عدة تمريرات. في هذه الحالات، قد تنافس Radeon 8500 حتى سلسلة GeForce4 الأحدث التي تعمل بمسار برمجي DX8. ومن الأمثلة على هذه الألعاب ذات المسارات البرمجية المتعددة لعبة Half-Life 2 .

جاءت بطاقة Radeon 8500 مزودة بدعم TruForm ، وهو تطبيق مبكر لتقنية Tessellation .

التطبيقات

Radeon 8500/8500 LE/9100

كانت بطاقة Radeon 8500 أول بطاقة رسومات من ATI تعتمد على معالج R200 ، وقد أُطلقت في أكتوبر 2001. وفي ديسمبر من العام نفسه، أطلقت ATI بطاقة Radeon 8500 LE (التي أُعيد إصدارها لاحقًا باسم Radeon 9100 )، وهي شريحة مطابقة ولكن بتردد ساعة أقل وذاكرة أبطأ. ^{[ 7 ]} بينما كانت بطاقة 8500 الكاملة تعمل بتردد 275 ميجاهرتز للمعالج و275 ميجاهرتز للذاكرة، كانت بطاقة 8500LE تعمل بتردد أقل، حيث بلغ 250 ميجاهرتز للمعالج و200 أو 250 ميجاهرتز للذاكرة. صدرت كلتا البطاقتين في البداية بتكوينات ذاكرة DDR SDRAM سعة 64 ميجابايت ؛ وحصلت بطاقات Radeon 8500 اللاحقة بسعة 128 ميجابايت على تحسين طفيف في الأداء بفضل وضع التداخل في الذاكرة .

في نوفمبر 2001، تم إطلاق بطاقة الرسومات All-In-Wonder Radeon 8500 DV بسعة 64 ميجابايت وسرعة معالجة أقل، على غرار بطاقة 8500 LE. وفي عام 2002، تم طرح ثلاث بطاقات بسعة 128 ميجابايت، وهي Radeon 8500 و8500 LE و All-In-Wonder Radeon 8500 128 MB التي تعمل بكامل سرعة معالجات 8500، ولكنها تفتقر إلى ميزات معالجة الفيديو مقارنةً ببطاقة AIW 8500 DV. وقد زعمت شركة ATI أن انخفاض سرعة معالجة بطاقة 8500DV يعود إلى منفذ FireWire .

Radeon 8500 XT (تم إلغاؤها)

كان من المقرر إطلاق شريحة Radeon 8500 XT (R250) المُحدَّثة في منتصف عام 2002، لمنافسة سلسلة GeForce4 Ti، وخاصةً الفئة الأعلى Ti4600 (التي كان سعرها يتراوح بين 350 و399 دولارًا أمريكيًا). أشارت المعلومات التي سبقت الإطلاق إلى سرعة معالج وذاكرة وصول عشوائي (RAM) تبلغ 300 ميجاهرتز لشريحة "R250".

لم يكن من الممكن أن يتفوق معالج الرسوميات Radeon 8500 الذي يعمل بتردد 300 ميجاهرتز على معالج GeForce4 Ti4600، ناهيك عن بطاقة أحدث من NVIDIA. في أفضل الأحوال، كان من الممكن أن يكون حلاً متوسط الأداء أفضل من معالج Radeon 9000 الأقل تعقيدًا (RV250، انظر أدناه)، ولكنه كان سيكلف أكثر في الإنتاج، ولن يكون مناسبًا لدور Radeon 9000 المزدوج في أجهزة الكمبيوتر المحمولة والمكتبية نظرًا لحجم الشريحة واستهلاك الطاقة. والجدير بالذكر أن خبراء كسر السرعة وجدوا أن معالجي Radeon 8500 وRadeon 9000 لا يمكنهما كسر السرعة بشكل موثوق إلى 300 ميجاهرتز دون جهد إضافي، لذلك من المؤكد أن R250 كان سيواجه مشاكل مماثلة بسبب تعقيده الأكبر وتقنية التصنيع المكافئة، مما كان سيؤدي إلى انخفاض إنتاجية الشريحة، وبالتالي ارتفاع التكاليف. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

ربما أدركت شركة ATI ما حدث لشركة 3dfx عندما صرفت تركيزها عن معالج "Rampage"، فتخلت عن تحديث R250 لصالح إكمال تطوير بطاقة DirectX 9.0 من الجيل التالي ، والتي أُطلقت باسم Radeon 9700. وقد أثبتت هذه الخطوة حكمةً بالغة، إذ مكّنت ATI من أخذ زمام المبادرة في التطوير لأول مرة بدلاً من التخلف عن NVIDIA. كانت بطاقة Radeon 9700 الرائدة الجديدة، بهيكليتها المتطورة التي تمنحها ميزات وأداءً غير مسبوقين، لتتفوق على أي تحديث لـ R250، وقد انتزعت بسهولة لقب الأداء من Ti4600.

راديون 9000

تم إطلاق بطاقة Radeon 9000 (RV250) بالتزامن مع Radeon 9700. مثّلت هذه الشريحة إعادة تصميم جوهرية لبطاقة Radeon 8500 (R200) بهدف خفض تكلفة الإنتاج واستهلاك الطاقة، حيث جعلها استهلاكها المنخفض للطاقة مناسبة لتطبيقات الأجهزة المحمولة. ومن بين المكونات التي تم الاستغناء عنها: إحدى وحدتي معالجة الصور ، ووظيفة "TruForm"، وتقنية Hierarchical-Z، ووحدة DirectX 7 TCL، وإحدى وحدتي تظليل الرؤوس.

في الألعاب، يُقدّم معالج الرسوميات Radeon 9000 أداءً مشابهًا لمعالج GeForce4 MX 440 (NV17). وكانت ميزته الرئيسية على MX 440 هي دعمه الكامل لتقنية DirectX 8.1 في معالجة الرؤوس والبكسل. وقد خلف 9000 معالج Radeon 7500 (RV200) في السوق الرئيسية، بينما انتقل الأخير إلى فئة المعالجات الاقتصادية. ورغم أن 9000 لم يكن بنفس سرعة 8500LE (R200) أو Nvidia GeForce3 Ti200 (NV20)، فقد تم إيقاف إنتاج 8500LE وTi200، إلا أنه أُعيد طرح 8500LE في أواخر عام 2002 باسم 9100 نظرًا للطلب القوي في السوق.

راديون 9200

صدرت نسخة لاحقة من بطاقة Radeon 9000، وهي Radeon 9200 (RV280)، في 16 أبريل 2003، ^{[ 10 ]} وكانت مطابقة لها تمامًا باستثناء دعمها لتقنية AGP 8X. كما صدرت نسخة أرخص، هي 9200SE ، بتردد ساعة أقل بنسبة 20% وناقل ذاكرة 64 بت فقط . وفي يوليو 2004، أُطلقت بطاقة أخرى، هي Radeon 9250 ، وهي ببساطة نسخة من RV280 بتردد ساعة أقل قليلاً.

إصدارات أجهزة الكمبيوتر المحمولة

تم إطلاق بطاقة Mobility Radeon 9000، المشتقة من بطاقة Radeon 9000 المكتبية، في أوائل صيف عام 2002، خلفًا لبطاقة Mobility Radeon 7500 كبطاقة معالجة رسومية رائدة للأجهزة المحمولة من ATI. وكانت Mobility Radeon 9000 أول بطاقة معالجة رسومية متوافقة مع DirectX 8 لتطبيقات أجهزة الكمبيوتر المحمولة. وتفوقت على بطاقة nVidia GeForce 2 Go ، وتميزت بميزات أكثر من بطاقة GeForce 4 Go ، المبنية على معالجي GeForce 2 MX (NV11) وGeForce 4 MX (NV17) على التوالي، واللذين كانا متوافقين فقط مع DirectX 7. وتم شحن بطاقة Mobility Radeon 9000 في أجهزة الكمبيوتر المحمولة في غضون سبعة أيام من إعلان ATI عنها. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} كان ردّ شركة Nvidia هو بطاقة GeForce4 4200 Go (NV28M)، التي أُطلقت في أواخر عام 2002، والتي تميّزت بنفس مجموعة الميزات وأداء مماثل لبطاقة GeForce 4 Ti4200 (NV28) المكتبية، ما جعلها متوافقة مع DirectX 8 مع كونها أسرع بكثير من Mobility Radeon 9000. ومع ذلك، وبصرف النظر عن انخفاض سرعة الساعة، كانت بطاقة GeForce4 4200 Go تُنتج حرارة مماثلة لنظيرتها المكتبية، كما افتقرت إلى دوائر توفير الطاقة الموجودة في سلسلة GeForce4 4x0 Go القائمة على معالج MX أو Mobility Radeon 9000، ما جعلها غير مرغوبة لدى مُصنّعي أجهزة الكمبيوتر المحمولة. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

تبع ذلك لاحقًا معالج رسومات Mobility Radeon 9200 ، المشتق من معالج الرسومات المكتبي 9200. كما تم استخدام معالج الرسومات Mobility Radeon 9200 في العديد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة من Apple، بما في ذلك Apple iBook G4. ^{[ 15 ]}

نماذج

جميع الطرازات مصنعة باستخدام عملية تصنيع 150 نانومتر

نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	معدل التعبئة				ذاكرة				الأداء (FLOPS)	استهلاك الطاقة (بالواط)
نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	عمليات MO	ميغابكسل/ثانية	MTexels/s	MVertices/s	الحجم ( ميغابايت )	عرض النطاق الترددي ( جيجابايت /ثانية)	نوع الحافلة	عرض ناقل البيانات ( بت )	الأداء (FLOPS)	استهلاك الطاقة (بالواط)
راديون 8500	14 أغسطس 2001	R200 (قسيس)	AGP 4×، PCI	275	275	4:2:8:4	1100	1100	2200	137.5	64,128	8.8	جمهورية ألمانيا الديمقراطية	128	؟	33
Radeon 8500 LE	30 أكتوبر 2001	R200 (قسيس)		250	200 250	4:2:8:4	1000	1000	2000	125		8			؟	؟
راديون 9000	1 أغسطس 2002	RV250 (القزحية)		250	200	4:1:4:4	1000	1000	1000	50		6.4			؟	؟
Radeon 9000 Pro	1 أغسطس 2002	RV250 (القزحية)		275	275	4:1:4:4	1100	1100	1100	68.75		8.8			؟	؟
راديون 9100	1 أبريل 2003	R200 (قسيس)		250	200 250	4:2:8:4	1000	1000	2000	125		8.0 4.0
راديون 9100		R200 (قسيس)			200 250	4:2:8:4			2000	125		8.0 4.0		128 64	؟	؟
راديون 9200		RV280 (أرجوس)	AGP 8×، PCI		200	4:1:4:4			1000	62.5	64، 128، 256	6.4		128	؟	؟
Radeon 9200 SE	1 مارس 2003			200	166		800	800	800	50		2.67		64	؟	؟
راديون 9250	1 مارس 2004			240	200		960	960	960	60		3.2، 6.4		64,128	؟	؟
Radeon 9250 SE	2004		AGP 8x											64	؟	؟

^1.تظليل البكسل : تظليل الرؤوس : وحدات تعيين النسيج : وحدات إخراج العرض

IGP (سلسلة 9000)

جميع الطرازات مصنعة باستخدام عملية تصنيع 150 نانومتر
مبني على معالج الرسوميات Radeon 9200

نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	معدل التعبئة				ذاكرة
نموذج	يطلق	الاسم الرمزي	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	عمليات MO	ميغابكسل/ثانية	MTexels/s	MVertices/s	الحجم ( ميغابايت )	عرض النطاق الترددي ( جيجابايت /ثانية)	نوع الحافلة	عرض ناقل البيانات ( بت )
راديون 9000	2003	RC350	جهاز الأمن الفيدرالي الروسي	300	400	4:1:2:2	600	600	600	75	16 - 128	3.2	جمهورية ألمانيا الديمقراطية	64
راديون 9100	2003	RS300 (سوبرمان)										6.4		128
Radeon 9100 Pro	3 مايو 2004	RS350										6.4		128

^1.تظليل البكسل : تظليل الرؤوس : وحدات تعيين النسيج : وحدات إخراج العرض

سلسلة Mobility Radeon

يتم دمج وحدات معالجة الرسومات هذه إما في اللوحة الأم أو تشغل وحدة PCI Express المحمولة (MXM) .

نموذج	يطلق	رقم الطراز	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	معدل التعبئة		ذاكرة				الامتثال لواجهة برمجة التطبيقات (الإصدار)		ملحوظات
نموذج	يطلق	رقم الطراز	الاسم الرمزي	فاب (نانومتر)	واجهة ناقل البيانات	تردد المعالج (ميجاهرتز)	تردد الذاكرة (ميجاهرتز)	التكوين الأساسي ¹	بكسل ( GP /s)	الملمس ( GT /s)	الحجم ( ميغابايت )	عرض النطاق الترددي ( جيجابايت /ثانية)	نوع الحافلة	عرض ناقل البيانات ( بت )	Direct3D	OpenGL	ملحوظات
موبيليتي راديون 9000	أغسطس 2002	M9	RV250	150	AGP 4×	200	250	1:4:4:4	1.0	32 64	3.2 6.4	جمهورية ألمانيا الديمقراطية	64 128	1.0	8.1	1.4	باور بلاي 3.0، فول ستريم
موبيليتي راديون 9200	مارس 2003	M9+	RV280	150	AGP 8×	250/250	200/220	1:4:4:4	1.0	32 64	3.2/3.52 6.4/7.04	جمهورية ألمانيا الديمقراطية	64 128	1.0	8.1	1.4	باور بلاي 3.0، فول ستريم

^1.تظليل الرؤوس : تظليل البكسل : وحدات تعيين النسيج : وحدات إخراج العرض .

السائقين

أنظمة التشغيل المرتبطة بنظام يونكس

تدعم برامج التشغيل مفتوحة المصدر من X.org / Mesa جميع الميزات التي يوفرها جهاز R200 تقريبًا. ^{[ 16 ]} وهي مثبتة افتراضيًا على معظم أنظمة BSD و Linux . أما برامج تشغيل ATI Catalyst الأحدث فلا تدعم أي منتج من طراز R500 أو أقدم.

تم تزويد أجهزة Mac mini و iBook G4 التي تعمل بنظام التشغيل Mac OS X ، والتي تعتمد على معالج PowerPC، بوحدات معالجة الرسومات Radeon 9200؛ وكانت أنظمة Power Mac G4 "Mirrored Drive Door" النهائية تحتوي على بطاقات 9000 و 9000 Pro متاحة كخيار BTO .

برامج تشغيل ويندوز

تدعم AMD سلسلة بطاقات الرسومات Radeon هذه على أنظمة تشغيل Microsoft Windows، بما في ذلك Windows XP (باستثناء الإصدارات 64 بت )، و Windows 2000 ، و Windows Me ، و Windows 98. قد يتوفر الدعم لأنظمة تشغيل أخرى عبر برنامج تشغيل عام لا يدعم جميع مكونات الجهاز. توقف تطوير برامج التشغيل لسلسلة R200 مع إصدار Catalyst 6.11 لنظام Windows XP.

نظام التشغيل ماك الكلاسيكي

كانت بطاقة Radeon 9250 آخر بطاقة ATI تدعم نظام التشغيل Mac OS 9 رسميًا .

نظام التشغيل AmigaOS

تدعم أنظمة تشغيل Amiga ، الإصدار 4 والإصدارات الأحدث، سلسلة بطاقات الرسومات Radeon R200. وتدعم جميع بطاقات هذه السلسلة الرسومات ثنائية الأبعاد بشكل كامل، بينما تدعم بطاقات سلسلة 9000 و9200 و9250 تسريع الرسومات ثلاثية الأبعاد.

مورفوس

يدعم نظام التشغيل MorphOS سلسلة بطاقات الرسومات Radeon R200

انظر أيضاً

مراجع

↑ "كيف تُحسّن برامج تشغيل ATI أداء لعبة Quake III" . تقرير التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
↑ بينيت، كايل. تحسين أو غش برامج تشغيل Radeon 8500 ، Hard OCP، 23 أكتوبر 2001.
↑ "الكلمة الأخيرة - أفضل ما لدى ATI: مراجعة شاملة لبطاقة All-in-Wonder Radeon 8500 128MB وبطاقات التلفزيون/التقاط الفيديو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2022.
^ "أيه تي آي راديون 8500 ليل" . بروهارفر! . 27 ديسمبر 2001.
↑ "شركة ATI تُقدّم بطاقة Radeon 9100 "الجديدة" . تقرير التقنية . 6 ديسمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2019 .
↑ مختبرات iXBT. "مراجعة مختبرات iXBT - Sapphire Atlantis RADEON X800 XT، Sapphire Atlantis RADEON 9550 128bit، Sapphire Atlantis RADEON 9250 128bit، Sapphire Atlantis RADEON 9250 64bit" . مختبرات iXBT . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2018 .
^ "أيه تي آي راديون 8500 ليل" . prohardver.hu . 27 ديسمبر 2001.
↑ غافريتشينكوف، إيليا (13 يناير 2002). "تجربة كسر سرعة بطاقة ATI Radeon 8500 المتطرفة" . مقالات: رسومات . مختبرات X-bit LLC. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
↑ "حيلة القلم الرصاص لبطاقة ATI Radeon 8500" . www.pcstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
↑ "مقارنة بطاقة ATI Radeon 9200" . CNET: مراجعات: بطاقات الرسومات . CBS Interactive Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
↑ ويثيلر، ماثيو (14 نوفمبر 2002). "Nvidia GeForce4 4200 Go: الارتقاء بألعاب الهاتف المحمول إلى آفاق جديدة" . AnandTech. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
↑ "GeForce4 Go" . Nvidia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2007 .
↑ ويثيلر، ماثيو (14 نوفمبر 2002). "Nvidia GeForce4 4200 Go: الارتقاء بألعاب الهاتف المحمول إلى آفاق جديدة" . AnandTech. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .
↑ "GeForce4 Go" . Nvidia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2007 .
↑ ريزو، جون. "مراجعة سلسلة Apple G4 iBook: سلسلة Apple G4 iBook" . CNET . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .
↑ "ميزة راديون" . xorg . مؤسسة X.Org . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .

مصادر

مراجعة بطاقة الرسومات ATI Radeon 8500 بسعة 64 ميجابايت (الجزء الأول) - مؤرشفة بتاريخ 2 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine بواسطة ديف باومان، Beyond3D.Com، بتاريخ 29 مارس 2002، تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2006
مراجعة بطاقة الرسومات ATI Radeon 8500 بسعة 64 ميجابايت (الجزء الثاني) - مؤرشفة بتاريخ 2 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine بواسطة ديف باومان، Beyond3D.Com، بتاريخ 4 أبريل 2002، تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2006
مراجعة بطاقات الرسومات القائمة على ATI RADEON 9100: حلول Gigabyte و PowerColor بقلم تيم تشيبلوكوف، مختبرات X-Bit، 5 فبراير 2003، تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2006
“ATI's Radeon 8500 & 7500: A Preview” بقلم أناند لال شيمبي، Anandtech، 14 أغسطس 2001، تم استرجاعه في 9 يناير 2006
"بطاقة ATI Radeon 8500: لديها إمكانات كبيرة" بقلم أناند لال شيمبي، موقع Anandtech، 17 أكتوبر 2001، تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2006
"تفاصيل شريحة ATI R200" من موقع Beyond3D، تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أغسطس 2010
"تفاصيل شريحة ATI RV250" من موقع Beyond3D، تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أغسطس 2010
"تفاصيل شريحة ATI RV280" من موقع Beyond3D، تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أغسطس 2010

روابط خارجية

قاعدة بيانات وحدات معالجة الرسومات من techPowerUp!

[1] "كيف تُحسّن برامج تشغيل ATI أداء لعبة Quake III" . تقرير التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .

[2] بينيت، كايل. تحسين أو غش برامج تشغيل Radeon 8500 ، Hard OCP، 23 أكتوبر 2001.

[3] "الكلمة الأخيرة - أفضل ما لدى ATI: مراجعة شاملة لبطاقة All-in-Wonder Radeon 8500 128MB وبطاقات التلفزيون/التقاط الفيديو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2022.

[4] "أيه تي آي راديون 8500 ليل" . بروهارفر! . 27 ديسمبر 2001.

[5] "شركة ATI تُقدّم بطاقة Radeon 9100 "الجديدة" . تقرير التقنية . 6 ديسمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2019 .

[6] مختبرات iXBT. "مراجعة مختبرات iXBT - Sapphire Atlantis RADEON X800 XT، Sapphire Atlantis RADEON 9550 128bit، Sapphire Atlantis RADEON 9250 128bit، Sapphire Atlantis RADEON 9250 64bit" . مختبرات iXBT . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2018 .

[7] "أيه تي آي راديون 8500 ليل" . prohardver.hu . 27 ديسمبر 2001.

[8] غافريتشينكوف، إيليا (13 يناير 2002). "تجربة كسر سرعة بطاقة ATI Radeon 8500 المتطرفة" . مقالات: رسومات . مختبرات X-bit LLC. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .

[9] "حيلة القلم الرصاص لبطاقة ATI Radeon 8500" . www.pcstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .

[10] "مقارنة بطاقة ATI Radeon 9200" . CNET: مراجعات: بطاقات الرسومات . CBS Interactive Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .

[11] ويثيلر، ماثيو (14 نوفمبر 2002). "Nvidia GeForce4 4200 Go: الارتقاء بألعاب الهاتف المحمول إلى آفاق جديدة" . AnandTech. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .

[12] "GeForce4 Go" . Nvidia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2007 .

[13] ويثيلر، ماثيو (14 نوفمبر 2002). "Nvidia GeForce4 4200 Go: الارتقاء بألعاب الهاتف المحمول إلى آفاق جديدة" . AnandTech. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008 .

[14] "GeForce4 Go" . Nvidia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2007 .

[15] ريزو، جون. "مراجعة سلسلة Apple G4 iBook: سلسلة Apple G4 iBook" . CNET . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2024 .

[16] "ميزة راديون" . xorg . مؤسسة X.Org . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗