الجذر 124
الجذر 124 أو الجذر الريشة (羽部) الذي يعني " ريشة " هو واحد من جذور كانغشي الـ 29 (214 جذرًا إجمالاً) المكونة من 6 ضربات .
في قاموس كانغشي ، يوجد 220 حرفًا (من أصل 49030) يمكن العثور عليها تحت هذا الجذر .
كما أن羽هو المكون الفهرسي رقم 147 في جدول مكونات فهرسة الأحرف الصينية الذي تعتمده بشكل أساسي قواميس اللغة الصينية المبسطة المنشورة في البر الرئيسي للصين .
تطور
حرف كتابة أوراكل بون
الشخصيات المشتقة
| ضربات | الشخصيات |
|---|---|
| +0 | 羽 |
| +3 | 羾羿 |
| +4 | 翁翁翃翄 (=翅)翅翆( =翠) |
| +5 | 翇翉翊翋翌翍翎翏翐翑習 |
| +6 | 翓翔翖翖翘SC (=翹)翙SC ( =翽)翚SC (=翬) |
| +7 | 翛翜翝 |
| +8 | 翞翟翠翡翢翣翤 |
| +9 | 翥翦翧翨翩翪翫翬翭 |
| +10 | 翮翯翰翱 |
| +11 | 翲翳翴翵翶(=翱)翼 |
| +12 | 翷翸翹翺(=翱)翻 |
| +13 | 翽翾 |
| +14 | 翿耀 |
أشكال مختلفة
الشكل الطباعي التقليدي لكلمة 羽 في قاموس كانغشي
الشكل الكتابي الأكثر شيوعًا لكلمة 羽 في الكتابة العادية
نص عادي يحاكي شكل الطباعة
تقليديًا، تتم طباعة هذا الحرف الجذري على شكل羽وكتابته على شكل羽.
في اللغة الصينية الحديثة، تم تغيير كل من شكل الطباعة القياسي وشكل الكتابة لهذا الحرف إلى羽، على الرغم من أن شكل الطباعة الأكثر تقليدية羽لا يزال يُرى في بعض المنشورات الصينية التقليدية.
في اللغة اليابانية الحديثة، يُشفّر شكل كانغشي (الشكل القديم) والشكل المكتوب (الشكل الجديد) بشكل منفصل في نظامي JIS و Unihan ( الشكل الجديد : U+7FBD؛ الشكل القديم : U+FA1E). يُستخدم الشكل الجديد في حروف كانجي جويو، بينما يُستخدم الشكل القديم في حروف كانجي هيوغاي ، باستثناء أن الحرف 曜و耀و燿يُستبدل فيه الحرف羽بالحرفヨヨ.
| قاموس كانغشي الكوري | اليابانية | الصينية البسيطة | الصينية التقليدية |
|---|---|---|---|
| نعم | نعم | نعم | نعم |
| 翊 | 翊 | 翊 | 翊 |
| 翌 | 翌 | 翌 | 翌 |
| جديد | جديد | جديد | جديد |
مخطط شعاعي
يُستخدم هذا الجذر أيضًا كحرف صيني مستقل . وهو أحد حروف الكانجي (Kyōiku kanji ) التي تُدرّس في المدارس الابتدائية في اليابان . [ 1 ] وهو من حروف الكانجي من المستوى الثاني. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 "كانجي كيويكو (教育漢字) - كانشودو" . www.kanshudo.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2022 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-05-06 .
الأدب
- فازيولي، إدواردو (1987). الخط الصيني : من الصور التوضيحية إلى الرموز التصويرية : تاريخ 214 حرفًا صينيًا/يابانيًا أساسيًا . الخط من تصميم ريبيكا هون كو. نيويورك: دار نشر أبفيل . ISBN 0-89659-774-1.
- لوندي، كين (5 يناير 2009). "الملحق ي: مجموعات الأحرف اليابانية" (ملف PDF) . معالجة المعلومات الصينية واليابانية والكورية والفيتنامية: الحوسبة الصينية واليابانية والكورية والفيتنامية ( الطبعة الثانية). سيباستوبول، كاليفورنيا : أورايلي ميديا . ISBN 978-0-596-51447-1.
روابط خارجية
- كيويكو كانجي
- جذور كانغشي
- الكلمات الصينية المبسطة الراديكالية