رالف دي بوميروي

كان رالف دي بوميروي (توفي قبل عام 1100) ^{[ 1 ]} ( المعروف أيضًا باسم دي لا بوميروي، وبوميراي، وبوميراي، وما إلى ذلك) أحد كبار المستأجرين الـ 52 في كتاب يوم القيامة في ديفون التابع للملك ويليام الفاتح، وكان أول بارون إقطاعي لبيري بوميروي في ديفون. امتلك 58 قطعة أرض في ديفون. ^{[ 2 ]}

كان من لا بوميراي ، كالفادوس في نورماندي. ^{[ 3 ]} وكان شقيقه ويليام تشيفر ^{[ 4 ]} ( نشط عام 1086)، الذي شكلت ممتلكاته الـ 46 المذكورة في كتاب يوم القيامة لاحقًا بارونية برادنينش الإقطاعية في ديفون. ^{[ 5 ]} وقد قُسّمت العديد من ممتلكات الأخوين من ضيعة واحدة إلى قسمين، قسم لكل أخ. ^{[ 6 ]} وكانت شقيقته بياتريكس، التي ورثت من شقيقها الآخر ويليام تشيفر ضيعة ساوثلي. ^{[ 7 ]}

شارك في الغزو النورماندي لإنجلترا ^{[ 8 ]} عام 1066، وكُوفئ على خدماته بمنحه 58 ^{[ 9 ]} ضيعة أو ممتلكات أخرى في ديفون وضيعتين في سومرست. ^{[ 10 ]} ويذكر المؤرخ جون لامبريك فيفيان (1895) أنه كان من المحسنين لمستشفى القديس يوحنا المعمدان في فاليز بنورماندي، ^{[ 11 ]} والذي لم يُؤسس إلا عام 1127، ^{[ 12 ]} أي بعد تاريخ وفاته المفترض عام 1100. وكان أحد المفوضين الاثنين المُعينين لنقل الضريبة المُحصّلة في ديفون، والناتجة عن التقييم الذي أُجري بناءً على مسح كتاب يوم القيامة، إلى الخزانة الملكية في وينشستر . ^{[ 13 ]}

توفي قبل عام 1100، تاركاً وراءه العديد من الأبناء، وكان أكبرهم ووريثه ويليام دي لا بوميروي (توفي قبل عام 1114).

• ساندرز، آي جيه، البارونيات الإنجليزية: دراسة عن أصلها ونسبها 1086-1327 ، أكسفورد، 1960 (الصفحات 106-107، بارونية بيري بوميروي)
• ثورن، كارولين وفرانك، (محررون) كتاب يوم القيامة ، (موريس، جون، محرر عام) المجلد 9، ديفون، الجزء 1 و2، مطبعة فيليمور، تشيتشستر، 1985. (الجزء 1 و2 الفصل 34، مقتنيات رالف من بوميروي)
• فيفيان، المقدم جيه إل ، (محرر). زيارات مقاطعة ديفون: تتضمن زيارات المبشرين في أعوام 1531 و1564 و1620 ، إكستر، 1895، الصفحات  605-609، نسب بوميروي من بيري بوميروي