الاغتصاب أثناء احتلال منشوريا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أعقب الغزو السوفيتي والاحتلال اللاحق فوضى عارمة في منشوريا ، تفاقمت بسبب التهجير القسري الجماعي للمدنيين اليابانيين المقيمين في المنطقة . وخلال هذه الفترة، تعرضت أعداد كبيرة من النساء والفتيات اليابانيات للاغتصاب الجماعي على أيدي الجنود السوفيت وعصابات صينية محلية.

لا يزال العدد الدقيق للنساء والفتيات اليابانيات اللواتي تعرضن للاغتصاب على يد جنود سوفييت وعصابات صينية محلية غير مؤكد بسبب نقص السجلات الرسمية. وقدّر البعض العدد بأنه كبير، بينما رفضه آخرون زاعمين أنه قليل أو حوادث معزولة. وقدّر البعض أن العدد وصل إلى عشرات الآلاف. وتُرجّح البروفيسورة لوري وات أن أعلى رقم يتراوح بين 30,000 و40,000. [ 1 ] : 3 ومع ذلك، يرفض كونستانتين أسمولوف، من قسم البحوث الكورية في الأكاديمية الروسية للعلوم، الروايات الغربية عن العنف السوفيتي ضد المدنيين في الشرق الأقصى، معتبرًا إياها مبالغة وشائعات، ويؤكد أن اتهامات الجيش الأحمر بارتكاب جرائم جماعية تستند بشكل غير مناسب إلى حوادث معزولة. ووفقًا له، فإن وثائق تلك الفترة تُفنّد هذه الاتهامات. [ 2 ]

لم تقتصر حالات الاغتصاب على النساء اليابانيات فحسب، بل شملت أيضاً النساء الكوريات والصينيات اللواتي تعرضن للاغتصاب على يد مختلف الجناة خلال فترة الاحتلال.

الغزو السوفيتي واحتلال منشوريا

عقب الغزو السوفيتي لمنشوريا في 9 أغسطس 1945، سعى عدد كبير من المواطنين اليابانيين المقيمين في المنطقة إلى العودة إلى اليابان. أشرف القائد الأعلى لقوات الحلفاء على هذه الحركة الجماعية، وفي أكتوبر 1945، فوّض المسؤولية إلى وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية اليابانية . [ 3 ] : 2

انسحب جيش كوانتونغ ، الذي كان من المفترض أن يحمي المستوطنين اليابانيين في منشوريا، بسرعة وتخلى عنهم. ولأن معظم الرجال القادرين على القتال قد جُندوا في الجيش، فإن غالبية المدنيين اليابانيين الذين تُركوا كانوا من النساء والأطفال وكبار السن، مما جعلهم عرضة لهجمات الجنود السوفيت والصينيين المحليين الساعين للانتقام. [ 4 ] [ 1 ] : 5

في منشوريا وكوريا الشمالية الخاضعتين للاحتلال السوفيتي، اتسمت عملية إعادة المدنيين اليابانيين إلى ديارهم بعمليات طرد عنيفة، مصحوبة بأعمال نهب واسعة النطاق، ومجازر جماعية، واغتصاب جماعي ارتكبها كل من الجنود السوفيت والسكان المحليين الساعين للانتقام. توفي عدد كبير من المدنيين اليابانيين بسبب الجوع والمرض والمجازر الجماعية والانتحار الجماعي. [ 4 ] [ 3 ] : 2 توفي ما يقرب من 223,000 مدني ياباني كانوا يقيمون في المناطق التي احتلتها القوات السوفيتية، معظمهم في غضون عام ونصف بعد 9 أغسطس 1945. [ 3 ] : 2

فيما يتعلق بالاغتصاب واسع النطاق للنساء والفتيات اليابانيات على يد الجنود السوفييت، كتب الجندي الياباني السابق واكاتسوكي يوشيو في مذكراته بعنوان " سجلات العودة إلى الوطن بعد الحرب" :

أي كلمة يمكن أن تصف العنف الذي ارتكبه الجنود السوفييت بحق النساء اليابانيات؟ لا أجد سوى كلمة "بشع". قد تكون الضحية فتاة في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمرها، أو سيدة مسنة تقارب السبعين. لم يختر هؤلاء الجنود الأماكن التي اغتصبوهن فيها، بل في العلن، في وضح النهار، حتى على الطرق المغطاة بالثلوج. [ 1 ] : 3

أدى الغزو السوفيتي لمنشوريا عام 1945 إلى تقطع السبل بالعديد من النساء اليابانيات بعد تجنيد أو مقتل أفراد أسرهن الذكور. عانت هؤلاء النساء، بمن فيهن فتيات صغيرات، من مصاعب جمة، بما في ذلك الاغتصاب الجماعي على أيدي الجنود السوفيت وجماعات الميليشيات الصينية المحلية. وفي محاولة للبقاء على قيد الحياة، أُجبرت الكثيرات على الزواج من رجال صينيين، إما بدافع الضرورة أو مقابل المساعدة في إعادة أفراد أسرهن الباقين إلى الوطن. بعض الضحايا كنّ في الثالثة عشرة من العمر. [ 5 ] : 117

احتُجزت بعض الضحايا في مجموعات وتعرضن للاغتصاب المتكرر على مدى فترة طويلة. وفي بعض الحالات، ولضمان سلامة المجموعة، عرضت الجالية اليابانية النساء على الجناة. كما ورد أن بعض النساء قدّمن أنفسهن طواعيةً في محاولة لحماية مجموعاتهن أو عائلاتهن أو أقرانهن الأصغر سنًا. [ 3 ] : 2 [ 4 ] بعد هزيمة اليابان عام 1945 ، عرض قادة جماعة كوروكاوا الاستيطانية في منشوريا حوالي 15 شابة (تتراوح أعمارهن بين 17 و21 عامًا) على الجنود السوفيت مقابل الحماية. استمرت هذه الممارسة من سبتمبر إلى نوفمبر 1945، وعُرضت بعض النساء لاحقًا على الجنود الصينيين أيضًا. [ 6 ] [ 7 ]

وقعت عدة حوادث تعرض فيها اللاجئون اليابانيون لهجمات من قبل القوات السوفيتية وحشود صينية مسلحة، مما أسفر في كثير من الأحيان عن عمليات قتل واغتصاب جماعي. ومن الأمثلة المعروفة مذبحة غيغينمياو ، حيث تعرض 1800 لاجئ ياباني لجأوا إلى دير تبتي لهجوم من قبل القوات السوفيتية وحشود صينية مسلحة. وتشير التقارير إلى تعرض أكثر من 1000 مدني للاغتصاب والقتل خلال المذبحة. [ 8 ] [ 9 ] [ 5 ] : 34 [ 10 ]

بينيا توراو، وهو يتيم ياباني تُرك في منشوريا، استذكر ما شاهده في مستوطنة يابانية هاجمتها القوات السوفيتية:

رأى بنيا أمًا شابة تحمل طفلًا على ظهرها. أمسك بها ثلاثة جنود روس. توسلت إليهم أن ينقذوا حياتها من أجل الطفل. اغتصبها الجنود بجوار الطفل الباكي. بعد ذلك، شقّ الجنود بطنها بحربة وغادروا. كانت عيناها مفتوحتين على مصراعيهما وأحشاؤها متناثرة. ضمّ بنيا الطفل إلى صدرها. كان ذلك كل ما يستطيع فعله من أجله. [ 5 ] : 35-36

بحسب السفير الكوري السابق لدى النرويج ، تشوي سيوك شين، الذي كان مقيمًا في منشوريا وقت استسلام اليابان، فإنه فور دخول قوات جيش الدبابات السادس للحرس السوفيتي مدينة شنيانغ، عقب استسلام الفرقة اليابانية الثالثة والستين التي كانت تدافع عن المدينة، ارتكبت القوات السوفيتية والسكان الصينيون المحليون مجازر بشعة شملت القتل والنهب والاغتصاب والاعتداءات. وقد دُفن بعض أفراد الشرطة العسكرية والضباط اليابانيين الأسرى في الأرض ولم يظهر منهم سوى رؤوسهم، ثم طُعنوا حتى الموت على يد الجنود السوفيت وعصابات صينية. [ 11 ]

في ظل انعدام الحماية من الجنود اليابانيين، اضطرت النساء اليابانيات في كثير من الأحيان إلى ابتكار استراتيجيات فريدة لتجنب الاغتصاب. تصف مذكرات النساء العائدات إلى الوطن أساليب هروب متنوعة. اختبأت بعض النساء في العليات كل ليلة، ونجين بأعجوبة من الأسر أو حتى الرصاص. تمكنت أخريات من محاصرة المتسللين في الغرف قبل الفرار، أو رشو الجنود السوفييت بأشياء ثمينة كالساعات لضمان هروبهن. رافقت بعض النساء، ولا سيما الغيشا السابقات وعاملات الحانات، الجنود السوفييت طواعيةً في محاولة لحماية الأخريات. أُطلق على هؤلاء النساء لقب "توكوتاي" ( كاميكازي ) لتضحيتهن. [ 1 ] : 11-13

لم تقتصر حالات الاغتصاب في منشوريا على النساء اليابانيات فحسب، بل شملت أيضاً نساءً كوريات وصينيات على أيدي مختلف الجناة. ووفقاً لتقارير بريطانية وأمريكية، قامت قوات الجيش الأحمر السوفيتي بنهب وترويع السكان المحليين في شنيانغ ، وهي مدينة تقع في منشوريا. ووصف شاهد عيان أجنبي كيف سمح الجيش السوفيتي للقوات السوفيتية، التي كانت متمركزة سابقاً في برلين ، بدخول شنيانغ "لمدة ثلاثة أيام من الاغتصاب والنهب". وفي هاربين ، تجاهلت القوات السوفيتية احتجاجات قادة الحزب الشيوعي الصيني بشأن عمليات الاغتصاب والنهب الجماعي واسعة النطاق التي ارتكبتها القوات السوفيتية. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

مباشرةً بعد انتهاء الحرب عام 1945، في المناطق المنشورية التي احتلها الجيش الثوري الوطني ، قُتل 176 كوريًا، وأُصيب 1866، واعتُقل 3468، واغتُصبت 320 امرأة على يد عصابات صينية مسلحة. ويُعتقد أن سبب الهجمات الصينية على السكان الكوريين في منشوريا هو ما اعتُبر تعاونًا كوريًا مع الحكم الاستعماري الياباني . [ 17 ]

اجتاحت جماعات صينية مسلحة القرى، ونهبت الطعام والمال والملابس، بينما كانت تضرب أو تقتل عشوائياً كل من يقاوم. كما اغتصبوا النساء. حاولت النساء الكوريات تجنب الاغتصاب بتلطيخ وجوههن بالسخام أو قضاء الليالي مختبئات في الحقول مع عائلاتهن بأكملها، متحملات لدغات البعوض. [ 17 ]

رد الحكومة اليابانية

بدأ نقل اليابانيين العائدين من منشوريا في مايو 1946، ووصل معظمهم بحلول أواخر عام 1947. وفي كل ميناء استقبال، أنشأت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية مكاتب إقليمية لإعادة التوطين. [ 3 ] : 3

الإجهاض في مصحة فوتسوكايتشي في عام 1947

نظراً لانتشار العنف ضد المرأة في منشوريا ، أصدرت الوزارة الأمر الطبي رقم 151 في أبريل 1946، والذي يُلزم بإنشاء مرافق طبية ومكاتب استشارية للنساء اللواتي يعانين من "ظروف بالغة الصعوبة". وأرفق الأمر ملحقاً يُوجه المسؤولين لإجراء عمليات إجهاض للنساء اللواتي يُعتبرن غير قادرات على الولادة "الطبيعية"، مع أن مصطلح "الطبيعية" لم يُحدد. في ذلك الوقت، كان الإجهاض محظوراً إلى حد كبير بموجب قانون العقوبات الياباني، باستثناءات قليلة محدودة. ووفقاً لأحد أعضاء الطاقم الطبي السابقين في مركز لإعادة المهاجرين، كانت الأهداف الرئيسية هي الوقاية من الأمراض المنقولة جنسياً ومنع ولادة أطفال "ملوثين بدماء أجنبية". ويُعتقد أن الأمر الطبي يخدم كلاً من مخاوف الصحة العامة والأيديولوجية العرقية السائدة في اليابان قبل الحرب، والتي كانت تُشدد على الحفاظ على "التفوق" البيولوجي المُتصوَّر لليابانيين . [ 3 ] : 3

نظراً لمتطلبات السرية الصارمة المنصوص عليها في الأمر، لا تتوفر سوى تفاصيل قليلة مسجلة حول العلاج الطبي للنساء العائدات إلى الوطن اللواتي تعرضن للعنف الجنسي، بما في ذلك عدد النساء المتضررات، مما يجعل العدد الإجمالي للنساء اليابانيات اللواتي تعرضن للاغتصاب غير مؤكد. [ 3 ] : 3-4

كانت النساء اليابانيات العائدات من منشوريا يخضعن لفحوصات طبية خاصة عند وصولهن إذا تجاوزن الخامسة عشرة من العمر. وقد حثّ إعلان حكومي نُشر في صحيفة "ويسترن جابان" بتاريخ 17 يوليو/تموز 1946، النساء اللواتي يشتبهن في حملهن أو إصابتهن بأمراض منقولة جنسيًا على مراجعة العيادات. ووصفت الدولة حالات الحمل الناتجة عن الاغتصاب بأنها "حمل غير شرعي"، خشية أن يُهدد الأطفال ذوو الأصول المختلطة المولودون نتيجة هذه الاعتداءات هوية اليابان في فترة ما بعد الحرب. وتعرضت العديد من هؤلاء النساء لعمليات إجهاض قسرية مؤلمة دون تخدير. [ 1 ] : 7-8

في عام ١٩٤٦، طُلب من هاني موتوكو، مؤسسة مجلة فوجين نو تومو (صديقة المرأة) ومنظمة قرائها، تومو نو كاي (جمعيات الصداقة)، ​​دعم مشروع حكومي لإعادة النساء إلى أوطانهن. وكُلِّف أعضاء تومو نو كاي من مركز ساسيبو لإعادة النساء بحماية النساء، وإجراء فحوصات للكشف عن الأمراض المنقولة جنسيًا ، وإنهاء حالات الحمل الناتجة عن العنف الجنسي، وتوفير التدريب المهني للنساء المتضررات. [ ٣ ] : ٤ بعد عامين من العمل في مركز إعادة النساء، حصلت جمعية ساسيبو تومو نو كاي على شهادة تقدير من الحكومة. [ ٣ ] : ٥

في سبعينيات القرن العشرين، أدلت نيشيمورا فوميكو، ممثلة منظمة تومو نو كاي، بشهادتها بأن الأعضاء كانت لديهم مشاعر مختلطة حيال أداء واجباتهم:

لأننا أمهاتٌ تتجاوز حدودَ الوطن، فقد انتابتنا مشاعرٌ بالغةُ التعقيد تجاه تلك الأرواح (التي فُقدت بالإجهاض)... لم أنسَ ذلك قط حتى يومنا هذا. [ 3 ] : 5

كان مركز فوتسوكايتشي للرعاية الصحية مرفقًا طبيًا متخصصًا أنشأته وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية عام 1946 بعد الحرب العالمية الثانية، واستمر في العمل لمدة عام ونصف، حيث قدم خدمات الإجهاض وعلاج الأمراض المنقولة جنسيًا للناجيات من الاغتصاب اللاتي تم ترحيلهن من الصين أو كوريا . وسُجلت في المركز 218 حالة حمل غير شرعي، و87 حالة حمل طبيعي، و35 حالة مرض تناسلي. [ 18 ] ووفقًا لتقرير ماسارو هاشيزومي، كبير الأطباء في المركز، فإنه في غضون شهرين تقريبًا من بدء تشغيله الكامل في أبريل 1946، تم توثيق حالات الحمل غير الشرعي بناءً على مناطق ترحيل الناجيات. وشملت هذه الحالات 24 حالة من كوريا الشمالية، و14 حالة من كوريا الجنوبية، و4 حالات من منشوريا، و3 حالات من شمال الصين. كما تم تسجيل جنسيات الجناة، حيث تم تحديد 28 منهم على أنهم كوريون، و8 على أنهم سوفييت، و6 على أنهم صينيون، و3 على أنهم أمريكيون، وواحد من تايوان وواحد من الفلبين. [ 19 ]

بسبب الإجراءات الخاصة التي اتخذتها الحكومة اليابانية للقضاء على حالات الحمل غير المشروعة ومكافحة الأمراض المنقولة جنسياً، لم يكن هناك تقريباً أي أطفال بين العائدين إلى الوطن من أبناء جنود سوفييت أو صينيين محليين، على الرغم من تعرض عدد كبير من النساء اليابانيات للاغتصاب على أيديهم. [ 5 ] : 50

الآثار الاجتماعية

خلال الحرب، صنّفت الحكومة اليابانية النساء إلى فئتين: الزوجات والأمهات المخلصات، اللواتي حظين بحماية الجنود على الجبهة الداخلية ، والنساء المتاحات جنسيًا للجنود. أما النساء العائدات من منشوريا، فلم يُعترف بهنّ كنساء "لائقات"، بل وُصِفنَ بـ"المنحرفات جنسيًا". واعتُبرت الوظيفة الأساسية لرعايتهن الطبية وسيلةً لتقويم هؤلاء النساء "المنحرفات"، وتحويلهن إلى نساء يابانيات "لائقات" من خلال "إزالة النجاسة العالقة بأجسادهن". [ 3 ] : 5-6

قوبلت قضية النساء العائدات من منشوريا بصمتٍ واسع النطاق من جانب الحكومة اليابانية والمجتمع المدني والضحايا أنفسهن. ورغم ظهور بعض الاهتمام الإعلامي منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، لم يُجرَ أي نقاش سياسي رسمي أو تحرك مدني نيابةً عنهن. لم تُقر الحكومة بدورها في تعريض هؤلاء النساء للخطر من خلال سياسات الحرب، ولم تُقرّ بوقوعهن ضحايا. بل استمرت في تصنيف النساء إلى فئتين: "النساء المحترمات" و"النساء المنحرفات جنسيًا"، وهو تمييز لم يُطعن فيه إلى حد كبير، حتى من قِبل الحركات النسوية اللاحقة . وقد عززت هذه الأيديولوجية الجندرية الصمت، على الرغم من الجهود المبذولة بين الحين والآخر لكسره. [ 3 ] : 6-7

لا تزال تجارب النساء اليابانيات اللواتي تعرضن للاغتصاب على يد جنود سوفييت في منشوريا غير موثقة إلى حد كبير، إذ لا يُعرف أن أيًا من الضحايا قد كتبت مذكرات. مع ذلك، تظهر روايات العنف الجنسي الذي ارتكبته القوات السوفيتية بشكل متكرر في كتابات المستوطنين اليابانيين السابقين. [ 1 ] : 7-8 ويُعزى هذا النقص في التوثيق أيضًا إلى حقيقة أن العديد من ضحايا الاغتصاب قُتلن بعد ذلك أو توفين بسبب سوء التغذية والمرض قبل أن يتمكنّ من العودة إلى اليابان. [ 1 ] : 13-15

خلال الغزو السوفيتي لمنشوريا في أغسطس/آب 1945، وردت تقارير عن انتشار واسع للعنف الجنسي ضد النساء اليابانيات. تصف المذكرات والروايات التاريخية كيف حاولت النساء تجنب الاغتصاب بحلق رؤوسهن أو ارتداء زي الراهبات البوذيات. أصبح العنف الجنسي موضوعًا متكررًا في الروايات اليابانية لما بعد الحرب، حيث سلطت مذكرات مثل "النجوم المتساقطة حية" (1949) لفوجيوارا تاي الضوء على معاناة المدنيين اليابانيين. ساهمت هذه الروايات في ترسيخ صورة أوسع لليابان كضحية للعدوان السوفيتي، مما عزز الروايات النمطية عن الهزيمة التي ترمز فيها النساء إلى الإذلال الوطني، بينما يُصوَّر الرجال على أنهم عاجزون عن حمايتهن. كما غذت هذه القضية المشاعر المعادية للسوفيت في اليابان بعد الحرب. مع ذلك، لاحظ المؤرخون أن هذه الروايات تركز بشكل كبير على التجارب اليابانية، متجاهلة في كثير من الأحيان معاناة النساء الكوريات والصينيات وغيرهن من النساء تحت الاحتلال السوفيتي. [ 20 ] : 29-31

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 تامانوي، ماريكو (20 أبريل 2012). "記憶 / كيوكو / 思い出 / أومويدي / الذاكرة". جامعة كاليفورنيا في بيركلي: مركز الدراسات اليابانية . 25 .
  2. ^ اسمولوف ، قسطنطين (2008). "Pobeda na Dal'nem Vostoke" [ النصر في الشرق الأقصى ] . في ديوكوف، الكسندر؛ بيهالوف، إيغور (محرران). Velikaya obolgannaya voina [الحرب الافترائية الكبرى] (بالروسية). المجلد. 2. موسكو: يوزا. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-09-04 . تم الاسترجاع 2012/08/31 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 إيتو، مايوكو (17 مارس 2020). "ماذا تخبرنا أعمال العنف الجنسي المرتبطة بالحرب ضد النساء اليابانيات في منشوريا عن الديمقراطية في اليابان المعاصرة؟" (ملف PDF) . مجلة ملبورن آسيا ريفيو . 1 (1). doi : 10.37839/MAR2652-550X1.9 .
  4. 1 2 3 """[ عرض بناتهم للجنود السوفيت...: المصير القاسي الذي حلّ باليابانيين الذين تخلى عنهم الجيش الياباني ] 15 أغسطس 2023.
  5. 1 2 3 4 مايومي إيتو (أبريل 2010). أيتام الحرب اليابانيون في منشوريا: ضحايا منسيون للحرب العالمية الثانية . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-62281-4.
  6. ↑ "2차 대전 패전 후 日 여성들, 소련군 성접대 내몰렸다" [ بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية، أُجبرت النساء اليابانيات على الخدمة الجنسية للجنود السوفييت. ] . 16 أغسطس 2018.
  7. ↑ إيسيرتييه، جوزيف؛ ساتو، ماسارو (15 سبتمبر 2017)، "لقد تعلمت عن بؤس الحرب: 'الترفيه الجنسي' للمستوطنات مع قوات الجيش الأحمر السوفيتي في منشوريا ما بعد الحرب" ، مجلة آسيا والمحيط الهادئ ، 15 (18)، 5071 ، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025
  8. ↑ تيلمان، باريت (14 أبريل 2022). عندما توقف إطلاق النار: أغسطس 1945. دار بلومزبري للنشر. الصفحات 101-102 . ISBN  978-1-4728-4897-0.
  9. ^ ساكويا فوجيوارا (ديسمبر 1995).満洲、少国民の戦記. شاكاشيسو شا . ص. 323. ردمك  4-390-11561-8.
  10. ↑ إيلي، مارك (16 فبراير 2006)، "عاصفة أغسطس: نهاية الحرب السوفيتية اليابانية في المحيط الهادئ" ، مجلة آسيا والمحيط الهادئ ، 4 (2)، 1988 ، تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025
  11. ↑ "崔奭信 前 駐노르웨이대사의 증언 16살 소년의 滿洲탈출기" [ شهادة تشوي سيوك شين، السفير السابق لدى النرويج، صبي يبلغ من العمر 16 عامًا يهرب من منشوريا ] . أغسطس 2015.
  12. ذكرت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، في 12 أكتوبر 1945، أن الجيوش اليابانية ارتكبت تجاوزات مروعة، سواء في الصين أو غيرها، ولو أن الروس تعاملوا بقسوة مع المواطنين اليابانيين فقط في منشوريا لكان ذلك بمثابة عقاب عادل. لكن النهب والاغتصاب العشوائي الذي مارسه الروس على الصينيين المسالمين أثار بطبيعة الحال غضباً شديداً.
  13. ↑ باكولا ، هانا (2009). الإمبراطورة الأخيرة: مدام تشيانغ كاي شيك وولادة الصين الحديثة . سيمون وشوستر. ص 530. ISBN  978-1-4391-4893-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-06-2010 .
  14. ↑ هاينزيغ، ديتر (2004). الاتحاد السوفيتي والصين الشيوعية، 1945-1950: الطريق الشاق إلى التحالف . إم إي شارب. ص 82. ISBN  0-7656-0785-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2010 .
  15. ↑ ليم، روبين (2003). الجغرافيا السياسية لشرق آسيا: البحث عن التوازن . دار النشر النفسية. ص 86. ISBN  0-415-29717-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2010 .
  16. ↑ سبيكتور، رونالد هـ (2008). في أطلال الإمبراطورية: استسلام اليابان ومعركة آسيا ما بعد الحرب . دار راندوم هاوس. ص 33. ISBN  978-0-8129-6732-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-11-2010 .
  17. 1 2 "광복 후 조선인 8000명이 짓밟혔다, 중국인에게" [ بعد تحرير كوريا، تعرض 8000 كوري لمعاملة وحشية على يد الصينيين. ] . 13 مارس 2013.
  18. ↑ "[戦後７５年]秘密の中絶施設、二日市保養所(福岡県筑紫野市)" [ [75 عامًا بعد الحرب] مرفق الإجهاض السري: استراحة فوتسوكايتشي (تشيكوشينو) المدينة، محافظة فوكوكا) ] . 産経新聞社. 12 أغسطس 2020.
  19. ↑ "引揚途中の強姦被害者47人 加害男性の国籍は朝鮮、ソ連など" [ 47 ضحية اغتصاب أثناء الإعادة إلى الوطن؛ وكان الجناة رجالاً من جنسيات كورية وسوفيتية وجنسيات أخرى. ] . 19 يونيو 2015.
  20. ↑ مومينوف، شيرزود (29 مارس 2007). "تصنيف الضحية: مانشوكو والتاريخ الوطني ذو البعد الجندري للانهيار العنيف للإمبراطورية اليابانية في شمال شرق آسيا" (ملف PDF) . المواقف: دراسات ثقافية في السياق الآسيوي . 10 (1).