شنيانغ

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 56 صور
الموسوعة الحرة

شنيانغ ، [ ب ] المعروفة سابقًا باسمها المانشوري موكدين ، [ ج ] هي مدينة شبه إقليمية في الصين وعاصمة مقاطعة لياونينغ . وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة، حيث بلغ عدد سكانها 9,070,093 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 5 ] مما يجعلها أيضًا أكبر مدينة في منشوريا من حيث عدد سكان المناطق الحضرية ، وثاني أكبر مدينة من حيث عدد سكان المناطق الحضرية الكبرى (بعد هاربين ). [ 6 ] تُعد منطقة شنيانغ الحضرية الكبرى واحدة من أكبر المدن في الصين ، حيث يزيد عدد سكانها عن 23 مليون نسمة . تشمل المنطقة الإدارية للمدينة عشر مناطق حضرية كبرى ، ومدينة شينمين على مستوى المقاطعة ، ومقاطعتي كانغبينغ وفاكو .

خضعت شنيانغ لسيطرة العديد من الدول والشعوب المختلفة عبر تاريخها. في القرن الرابع عشر، خضعت المدينة لسيطرة سلالة مينغ (1368-1644)، التي اتخذتها معقلاً عسكرياً هاماً. أسفرت معركة شين لياو عام 1621 عن اتخاذ شنيانغ لفترة وجيزة عاصمةً لسلالة جين اللاحقة الجورشنية ، السلف المباشر لسلالة تشينغ (1644-1912). [ 7 ] وقعت معركة موكدين عام 1905 جنوب شنيانغ ضمن الحرب الروسية اليابانية . سمح الانتصار الياباني اللاحق بضم المنطقة الواقعة غرب المدينة القديمة وزيادة النفوذ الياباني في شنيانغ. في عام 1931، أدت حادثة موكدين إلى الغزو الياباني واحتلال بقية منشوريا، وتأسيس دولة مانشوكو العميلة . بعد استسلام اليابان في عام 1945، ظلت شنيانغ معقلاً لحزب الكومينتانغ حتى استيلاء الشيوعيين عليها في عام 1948 في أعقاب حملة لياوشن .

تُعدّ شنيانغ، إلى جانب المدن المحيطة بها، مركزًا صناعيًا هامًا في الصين، [ 8 ] وتُمثّل مركز النقل والتجارة في شمال شرق الصين، لا سيما مع ارتباطها الوثيق باليابان وروسيا وكوريا. [ 9 ] وباعتبارها مركزًا للصناعات الثقيلة في الصين منذ ثلاثينيات القرن العشرين، ورأس حربة خطة الحكومة المركزية الصينية لتنشيط منطقة شمال شرق البلاد ، [ 10 ] فقد نوّعت المدينة صناعاتها في القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك التوسع في قطاع الخدمات . وتشمل الصناعات النامية البرمجيات والسيارات والإلكترونيات. كما تُعدّ شنيانغ مدينة رئيسية للبحث العلمي والتعليم في منشوريا. اعتبارًا من عام 2025وقد أُدرجت ضمن أفضل 100 مدينة من حيث الإنتاج العلمي في العالم، وفقًا لمؤشر نيتشر . [ 11 ] وتضم المدينة العديد من الجامعات الكبرى ، ولا سيما جامعة شمال شرق وجامعة لياونينغ ، المصنفتين ضمن الجامعات المرموقة في تصنيف "الجامعات من الدرجة الأولى المزدوجة" .

اسم

تعني شنيانغ حرفيًا " الجانب المشمس من نهر شين"، وتشير إلى موقع نهر هون (الذي كان يُسمى سابقًا نهر شين،瀋水؛ Shěn Shuǐ ) في الجانب الجنوبي من المدينة. ووفقًا للتقاليد الصينية في التسمية، فإن الضفة الشمالية للنهر والمنحدر الجنوبي للجبل يميلان بزاوية أكبر نحو أشعة الشمس المباشرة، وبالتالي يُعتبران الجانب "المشمس" أو "المشمس". [ 12 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

أطلال شينلي

تشير الاكتشافات الأثرية إلى أن البشر سكنوا منطقة شنيانغ الحالية  منذ حوالي 8000 عام. وتقع بقايا حضارة شينلي ، وهي حضارة من أواخر العصر الحجري الحديث  يعود تاريخها إلى ما بين 6800 و7200 عام، [ 5 ] في متحف يقع في الجزء الشمالي من مقاطعة هوانغقو . ويكتمل هذا المتحف بقرية مُعاد بناؤها في الموقع نفسه.

تأسست مدينة شنيانغ الحالية حوالي عام 300  قبل الميلاد خلال فترة الممالك المتحاربة على يد الجنرال تشين كاي من مملكة يان ، الذي غزا منطقة لياودونغ من مملكة غوجوسون . [ 13 ] وسُميت آنذاك مدينة هو (侯城؛ هو تشنغ ). بعد حوالي 350 عامًا، في عهد الإمبراطور غوانغ وو من سلالة هان ، نُهبت المدينة وأُحرقت على يد بدو دونغهو ، ثم هُجرت. قُسمت منطقة شنيانغ الحالية بين مقاطعتين تُسميان لياودونغ وشوانتو حوالي عام 107 ميلادي . استولى غونغسون دو على لياودونغ عام 189 ميلادي، بينما اتحدت لياودونغ وشوانتو لفترة وجيزة تحت حكم تساو وي وسلالة جين (266-420 ميلادي) . شهدت المنطقة حالة من الفوضى خلال القرن الرابع الميلادي حتى احتلت مملكة غوغوريو المقاطعتين عام 404 ميلادي. في عهد غوغوريو، سُميت المدينة غايمو. أسسوا مدينتي شوانتوتشنغ وغايموتشنغ في المنطقة. استعادت سلالة سوي المنطقة وأسست مقاطعة لياودونغ الجديدة فيما يُعرف اليوم بمدينة شنيانغ. في عام 645، غزت سلالة تانغ مملكة غوغوريو واستولت على شوانتوتشنغ وغايموتشنغ. بعد ذلك بوقت قصير، أُعيد تنظيم لياودونغ إداريًا، وتمتعت بما يقرب من 250 عامًا من الاستقرار والتطور. [ 14 ] 

في عام 916، استولت سلالة لياو على منطقة شنيانغ ، وعُرفت باسم مقاطعة شين (瀋州؛ Shěn Zhōu ) حتى نهاية سلالة جين (التي غزت المنطقة عام 1116). وأصبحت المنطقة تُعرف باسم دائرة شنيانغ (瀋陽路؛ Shěnyáng Lù ) خلال عهد سلالة يوان . [ 15 ] بعد سقوط سلالة يوان، خضعت شنيانغ لسيطرة سلالة مينغ ، وتمّ تعيينها مدينة حراسة باسم حرس شنيانغ المركزي (瀋陽中衛؛ Shěnyáng Zhōngwèi ). خلال عهد سلالة مينغ، أصبحت شنيانغ واحدة من أهمّ الحصون العسكرية الصينية الواقعة خلف ممر شانهاي .

فترة المانشو

قصر موكدين
خريطة مدينة شينغجينغ الداخلية في ستينيات القرن السابع عشر

في عام 1625، استولى زعيم الجورشن نورهاتشي على شنيانغ من سلالة مينغ وقرر نقل بنيته التحتية الإدارية بالكامل إلى المدينة، والتي كانت تسمى آنذاك سيميان هوتون ( باللغة المانشوية : ᠰᡳᠮᡳᠶᠠᠨ ᡥᠣᡨᠣᠨ ) باللغة المانشوية ، وسيميان نفسها هي الترجمة الصوتية المانشوية للنطق الكوري لاسم شنيانغ (심양). [ ٧ ] تم تغيير الاسم الرسمي إلى موكدين ( بالمانشورية : ᠮᡠᡴ᠋ᡩᡝᠨ )، أو شينغجينغ (盛京؛ Shèng Jīng ؛ وتعني " العاصمة الصاعدة " ) في عام ١٦٣٤. ويُشتق الاسم الجديد من الكلمة المانشورية " موكديمبي" ( بالمانشورية : ᠮᡠᡴ᠋ᡩᡝᠮᠪᡳ )، والتي تعني "النهوض"، كما يتضح أيضًا من اسمها الصيني. [ ١٦ ] وبأمر من نورهاتشي ، شُيّد القصر الإمبراطوري عام ١٦٢٦، رمزًا لمكانة المدينة المتنامية كمركز سياسي للجورشن . واحتوى القصر على أكثر من ٣٠٠ غرفة مزخرفة ببذخ و٢٠ حديقة كرمز للقوة والعظمة. [ ١٦ ]

بعد سقوط سلالة مينغ عام 1644 وهزيمة جيش شون في معركة ممر شانهاي بعد يوم واحد فقط، نجح المانشو في دخول ممر شانهاي لتأسيس سلالة تشينغ في قلب الصين . نُقلت العاصمة لاحقًا من شنيانغ إلى بكين . مع ذلك، احتفظت شنيانغ بأهمية كبيرة كعاصمة ثانوية ومقر روحي لسلالة تشينغ على مر القرون. [ 16 ] حُفظت كنوز العائلة المالكة في قصورها، وكانت مقابر حكام تشينغ الأوائل من بين أشهر المعالم الأثرية في الصين. في عام 1657، محافظة فنغتيان (奉天府; Fèngtiān FƔ ; Manchu : ᠠᠪᡴᠠᡳ ᡳᠮᡳᠶᠠᠩᡤᠠ ᡶᡠ ، Möllendorff : abkai imiyangga fu ، Abkai : abkai imiyangga fu أو Manchu : ᡶᡠᠩ ᡨᡳᠶᠠᠨ ، Möllendorff : fung tiyian ، Abkai : fung tiyian ) تأسست في منطقة شنيانغ، وكان يستخدم أحيانًا Fengtian بشكل مترادف مع Shenyang / Mukden. [ 17 ]

التأثير الروسي والياباني

المنطقة الخاضعة للإدارة اليابانية (باللون الأحمر) ومدينة شنيانغ القديمة (باللون البنفسجي) عام 1919

بعد الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894-1895)، أجبرت اليابان على ضم شبه جزيرة لياودونغ بموجب معاهدة شيمونوسيكي عام 1895، لكنها اضطرت للتراجع عنها تحت ضغط دبلوماسي خلال التدخل الثلاثي عام 1895. وفي أعقاب التهديد الياباني، زار نائب الملك تشينغ ، لي هونغ تشانغ ، موسكو عام 1896 ووقع معاهدة سرية مع وزير الخارجية الروسي، أليكسي لوبانوف روستوفسكي ، سمحت للإمبراطورية الروسية ببناء خط سكة حديد روسي عبر منشوريا، مما فتح الباب أمام المزيد من التوسع الروسي في شكل اتفاقية تأجير أخرى عام 1898 ، سمحت فعلياً لروسيا بضم بورت آرثر اسمياً. إلا أنه بعد ثورة الملاكمين عام 1900، استغلت القوات الروسية تلك الثورة المعادية للأجانب كذريعة لغزو واحتلال معظم منشوريا رسمياً، وأصبحت موكدين معقلاً روسياً في الشرق الأقصى مع بناء ما سيصبح لاحقاً خط سكة حديد جنوب منشوريا - من هاربين عبر موكدين إلى دالني . [ 18 ] [ 19 ]

خلال الحرب الروسية اليابانية (1904-1905)، شهدت موكدين معركة موكدين التي دارت رحاها في الفترة من 19 فبراير إلى 10 مارس 1905. [ 20 ] [ 21 ] وشارك فيها أكثر من 600 ألف مقاتل، ما جعلها أكبر معركة منذ معركة لايبزيغ عام 1813، وأكبر معركة في العصر الحديث تُخاض في آسيا قبل الحرب العالمية الثانية . [ 22 ] وبعد هذا الانتصار الياباني، أصبحت موكدين إحدى القواعد الرئيسية للوجود الياباني والتوسع الاقتصادي في جنوب منشوريا . كما أصبحت مقرًا لحكومة مقاطعة فنغتيان عام 1910. [ 23 ] وأصبحت موكدين إحدى البؤر الرئيسية لوباء الطاعون المنشوري (1910-1911)، الذي أودى بحياة ما يقرب من 60 ألف شخص. [ 24 ]

عصر أمراء الحرب والاحتلال الياباني

قطار Zhang Zuolin بعد حادثة Huanggutun
القوات اليابانية تدخل شنيانغ خلال حادثة موكدين

في عام ١٩١٤، عادت المدينة إلى اسمها القديم شنيانغ، [ ٢٥ ] لكنها ظلت تُعرف باسم موكدين (أحيانًا تُكتب Moukden) في بعض المصادر الإنجليزية وفي اليابان خلال معظم النصف الأول من القرن العشرين. وحافظ ختم البريد الصيني على التهجئة "MOUKDEN/奉天" للاستخدام على البريد الدولي حتى أواخر عشرينيات القرن العشرين. بعد ذلك، استُخدم ختم ثنائي اللغة (الصينية والمنشورية) يحمل التاريخ "SHENYANG (MUKDEN)/瀋陽(奉天)" حتى عام ١٩٣٣.

في أوائل القرن العشرين، بدأت شنيانغ بالتوسع خارج أسوارها القديمة. وأصبحت محطة قطار شنيانغ على خط سكة حديد جنوب منشوريا ومحطة قطار شنيانغ الشمالية على خط سكة حديد جينغفنغ ، وكلاهما غرب المدينة القديمة، المركزين التجاريين الجديدين لشنيانغ. [ 26 ] في عشرينيات القرن العشرين، كانت موكدين عاصمة أمير الحرب تشانغ تسولين ، الذي اغتيل لاحقًا عندما تم تفجير قطاره في 4 يونيو 1928 [ 27 ] عند جسر سكة حديد كان يحرسها اليابانيون. [ 28 ] في ذلك الوقت، بنى تشانغ عدة مصانع لتصنيع الذخيرة في الضواحي الشمالية والشرقية. وقد أرست هذه المصانع الأساس للتنمية الصناعية في شنيانغ. [ 29 ]

في حوالي الساعة 10:20 مساءً من يوم 18 سبتمبر 1931، فُجِّرت كمية صغيرة من الديناميت بالقرب من خط سكة حديد تابع لشركة سكة حديد جنوب منشوريا اليابانية قرب موكدين، وذلك على يد الملازم كاواموتو سويموري من جيش كوانتونغ . [ 30 ] [ 31 ] ثم استغل الجيش الإمبراطوري الياباني ، متهمًا معارضين صينيين بتنفيذ هذا العمل، ذريعةً لشن هجوم شامل على موكدين، واستولى على المدينة صباح اليوم التالي (19 سبتمبر). [ 31 ] [ 32 ] بعد حادثة موكدين ، توغل اليابانيون في بقية منشوريا واحتلوها، وأنشأوا دولة مانشوكو العميلة ، وجعلوا الإمبراطور المخلوع آيسين جيورو بويي زعيمًا صوريًا لها . [ 33 ] خلال حقبة مانشوكو (1932-1945)، سُميت المدينة مجددًا فنغتيان (وموكدين بالإنجليزية)، [ 34 ] وطوّرها اليابانيون لتصبح مركزًا للصناعات الثقيلة. [ 34 ] [ 35 ] تمكنت اليابان من استغلال موارد منشوريا باستخدام شبكة السكك الحديدية الواسعة. [ 36 ] فعلى سبيل المثال، أُزيلت مساحات شاسعة من غابات منشوريا. [ 37 ] كما كان تطوير شنيانغ غير متوازن في هذه الفترة؛ إذ تركزت المرافق البلدية في الغالب في المناطق السكنية اليابانية، بينما كانت المناطق السكنية الصينية تعاني من ظروف معيشية سيئة. [ 35 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

دبابات جيش التحرير الشعبي من طراز 97 تشي-ها تتقدم نحو شنيانغ خلال حملة لياوشن

بقيادة المشير ألكسندر فاسيليفسكي ، قائد جيش الاتحاد السوفيتي ، احتلت قيادة الشرق الأقصى [ 38 ] التابعة للجيش الأحمر منشوريا في أوائل أغسطس/آب 1945 عقب استسلام اليابان. [ 39 ] وفي 16 أغسطس/آب 1945، أُسر الإمبراطور المنشوري بويي في مطار شنيانغ على يد السوفيت أثناء فراره إلى اليابان على متن طائرة. [ 40 ] وفي 20 أغسطس/آب، استولت القوات السوفيتية على شنيانغ. وتشير التقارير البريطانية والأمريكية إلى أن القوات السوفيتية التي احتلت منشوريا ومنطقة شرق منغوليا الداخلية نهبت وترهبت سكان شنيانغ، ولم تثنها سلطات الاحتلال السوفيتي عن "ثلاثة أيام من الاغتصاب والنهب". [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

استُبدل السوفيت بجيش جمهورية الصين ، الذي نُقل جوًا على متن طائرات نقل أمريكية. [ 46 ] خلال الحرب الأهلية الصينية ، ظلت شنيانغ معقلًا لحزب الكومينتانغ ، حيث زودتها شركة النقل الجوي المدني التابعة لكلير لي تشينولت بالمؤن من عام 1946 إلى عام 1948، على الرغم من سيطرة الحزب الشيوعي الصيني على المناطق الريفية المحيطة. [ 47 ] [ 48 ] بحلول فبراير 1948، كانت المدينة تعاني من نقص حاد في الإمدادات، وبحلول الصيف، كان 140 ألف لاجئ يفرون منها شهريًا. استولى عليها جيش التحرير الشعبي في 30 أكتوبر 1948، عقب سلسلة من الهجمات بقيادة لين بياو عُرفت باسم حملة لياوشن . [ 47 ] [ 45 ] [ 49 ]

على مدى القرنين الماضيين أو نحو ذلك، تمكنت شنيانغ من النمو وزيادة قوتها الصناعية خلال الحروب المتتالية مع روسيا واليابان في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، والحرب العالمية الثانية ، والحرب الأهلية الصينية (أصبحت شنيانغ ساحة المعركة الرئيسية بين الشيوعيين والقوميين ) .

القرن الحادي والعشرون

نتيجةً لجهود الدولة الرامية إلى الحد من التلوث وإغلاق الصناعات غير المربحة، شهدت المدينة تراجعًا صناعيًا ، وعانت حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من مشاكل بطالة جماعية مع إغلاق المصانع الكبيرة، وهو وضع عُرف على نطاق واسع باسم "شياغانغ" (下岗: أي التنحي عن المنصب ). [ 50 ] [ 51 ] ومن أبرز الأمثلة على ذلك، إغلاق مصهر كبير يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين في وسط المدينة عام 2000. [ 52 ] [ 53 ] وقد أسفرت إعادة تطوير الأراضي الصناعية الملوثة سابقًا عن تحسين الأحياء . [ 54 ]

المدينة القديمة

مخطط أسوار مدينة شنيانغ القديمة

كانت مدينة شنيانغ القديمة تقع بالكامل تقريبًا داخل منطقة شنيخه الحديثة ، وكانت تحتوي على سورين للمدينة . [ 55 ]

يقع سور المدينة الداخلي المربع الشكل (الذي هُدم لاحقًا) تقريبًا ضمن المنطقة المحصورة بين شوارع "شونتشنغ" الأربعة (顺城؛ أي " على طول المدينة " ) في مقاطعة شينهي، وكان يُحدد حدود مدينة شنيانغ القديمة. بُني أقدم سور عام 926 خلال أوائل عهد أسرة لياو لإيواء المدنيين من سلالة سونغ الشمالية الذين اختطفهم الخيتان من غاراتهم لاستخدامهم كعمالة قسرية ، وكان حينها مبنيًا من الطين المدكوك لأن المدينة كانت مجرد مستوطنة صغيرة في ذلك الوقت (تاريخيًا، كان المركز الإداري لمنطقة لياودونغ في لياويانغ ). مع ذلك، في عام 1368، أمر الإمبراطور هونغ وو من أسرة مينغ المُؤسسة حديثًا بإنشاء قيادة عسكرية إقليمية جديدة - اللجنة العسكرية الإقليمية للياودونغ (遼東都指揮使司) - وأصبحت شنيانغ "مدينة حراسة" إقليمية بارزة (衛所). في عام ١٣٨٨، كتب مين تشونغ (閔忠)، المفوض الجديد لحرس شنيانغ المركزي، إلى الإمبراطور هونغ وو فور توليه منصبه يطلب الإذن بترقية سور المدينة، فتم رفع السور القديم وتدعيمه بالكامل بطبقات من الطوب. ووفقًا لكتاب "تاريخ مينغ " ، بلغ ارتفاع السور المُعاد بناؤه، الذي يعود إلى عهد أسرة مينغ، ٢.٥ تشانغ ( ٨ أمتار أو ٢٦ قدمًا )، وعرضه عند قمته أكثر من ١ تشانغ ( ٣.٢ متر أو ١٠.٥ قدم )، وطوله ٩ لي و٣٠ بو (حوالي ٥.٢ كيلومتر أو ٣.٢ ميل ). ويحتوي السور على طبقتين من الخنادق المحفورة خارجه، يبلغ عرض كل منهما ٣ تشانغ ( ٩.٦ متر أو ٣١.٥ قدمًا ) وعمقه ٨ تشي ( ٢.٥٦ متر أو ٨ أقدام و٤.٨ بوصة )، وتُغذى هذه الخنادق بمياه نهر شين الصغير (قناة الجنوب الحالية). كانت هناك أربع بوابات للمدينة ، كل منها في وسط جانب واحد، متصلة بطريقين رئيسيين يتقاطعان عند المعبد المركزي لمركز المدينة على شكل علامة "+".  

تعرض سور مينغ لأضرار بالغة عام 1625 عندما حاصر المانشو المدينة واستولوا عليها، ولم يبقَ منه سوى السور الشمالي وبرج البوابة (اللذان خضعا لترميمات تقوية عام 1545 بأمر من الإمبراطور جياجينغ ). إلا أن الزعيم المانشو نورهاتشي أدرك القيمة الاستراتيجية للمدينة، فقرر نقل عاصمة سلالة جين اللاحقة رسميًا من لياويانغ إلى شنيانغ، وأمر بإعادة بناء السور. بحسب سجلات موكدين (盛京通志)، كان سور المدينة الجديد سورًا قياسيًا من الطوب الأسود ، يبلغ ارتفاعه 3.5 تشانغ (حوالي 12.5 مترًا أو 41 قدمًا )، وعرضه 1.8 تشانغ (حوالي 6.4 مترًا أو 21 قدمًا )، وطوله الإجمالي 9 لي و332 بو (حوالي 6.4 كيلومترات أو 4 أميال )، ويضم 12 برجًا (8 بوابات و4 أبراج زاوية) وخندقًا متسعًا يبلغ عرضه 14.5 تشانغ (حوالي 52 مترًا أو 171 قدمًا ). وقد زاد عدد بوابات المدينة من أربع إلى ثماني بوابات، مع الحفاظ على برج البوابة الشمالية القديم الذي يعود إلى عهد أسرة مينغ، وإن كان مغلقًا، والذي عُرف لاحقًا باسم "البوابة التاسعة" (九門).

كان سور المدينة الخارجي، المسمى "السور المحيطي" (邊牆؛ بيان تشيانغ ) أو " سور الممر " (關牆؛ غوان تشيانغ )، في الواقع سورًا من الطين المدكوك بُني عام 1680 لتوسيع المنطقة الحضرية خارج المدينة الداخلية. كان السور شبه دائري الشكل، ويبلغ ارتفاعه 7.5 تشي (حوالي 2.7 متر أو 8 أقدام و10.3 بوصة ) وطوله الإجمالي 32 لي و24 بو (حوالي 20.7 كيلومتر أو 12.9 ميل )، كما كان يضم ثماني بوابات بدون أبراج تُعرف باسم "البوابات المحيطية" (邊門؛ بيان مين ). وكانت البوابات الداخلية والخارجية متصلة بطرق تتقاطع داخل المدينة الداخلية على شكل حرف "#" حول قصر موكدين .  

تم هدم جميع أسوار المدينة وبواباتها تقريبًا بعد عام 1949. وأعيد بناء بوابتين وبرج ركني واحد من السور الداخلي خلال التسعينيات. ومع ذلك، كانت هناك مقترحات لإعادة بناء البوابات والأبراج الأخرى استعدادًا لدورة الألعاب الوطنية الثانية عشرة في عام 2013 .

على بُعد حوالي 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) خارج أسوار شنيانغ القديمة، كانت توجد أربع معابد بوذية ، كل منها داخل معبد بوذي تبتي تابع لها ، وهي: المعبد الشرقي في معبد يونغوانغ ، والمعبد الجنوبي في معبد غوانغسي، والمعبد الغربي في معبد يانشو، والمعبد الشمالي في معبد فالون . بُنيت هذه المعابد عام 1643 واكتمل بناؤها عام 1645. تتميز المعابد الأربعة بتصميمها المتطابق، وهي عبارة عن ستوبا بيضاء اللون على شكل بوذا، يصل ارتفاعها إلى 26 مترًا (85 قدمًا) . اليوم، لم يبقَ من المعابد الأخرى سوى المعبد الشمالي، بينما لم يتبقَ من المعبدين الشرقي والجنوبي سوى الباغودا، أما المعبد الغربي فقد أُعيد بناؤه عام 1998.    

كان معبد السماء ومعبد الأرض موجودين أيضاً في المدينة القديمة خلال عهد أسرة تشينغ . وكانا نسختين مصغرتين من نظيريهما في بكين. ولم يعد أي منهما موجوداً اليوم.

الجغرافيا

خريطة تشمل شنيانغ (المسمى瀋陽SHEN-YANG (موكدن)) ( AMS ، 1956)
صورة جوية لمدينة شنيانغ

تقع مدينة شنيانغ بين خطي عرض 41° 11' و43° 02' شمالاً، وخطي طول 122° 25' و123° 48' شرقاً، في الجزء الأوسط من مقاطعة لياونينغ. تقع الأجزاء الغربية من المنطقة الإدارية للمدينة على السهل الفيضي لنظام نهر لياو ، بينما يتكون الجزء الشرقي من المناطق الداخلية لجبال تشانغباي ، وهو مغطى بالغابات. [ 56 ] يبلغ ارتفاع أعلى نقطة في شنيانغ 414 متراً (1358 قدماً) فوق مستوى سطح البحر ، بينما يبلغ ارتفاع أدنى نقطة 7 أمتار فقط (23 قدماً) . [ 57 ] ويبلغ متوسط ​​ارتفاع المنطقة الحضرية 45 متراً (148 قدماً) . [ 58 ]      

تقع المنطقة الحضرية الرئيسية للمدينة شمال نهر هون ، الذي كان في السابق أكبر روافد نهر لياو ، ويُشار إليه محليًا باسم "النهر الأم" للمدينة. وتحيط بالمنطقة الحضرية المركزية ثلاثة أنهار اصطناعية ، هي: القناة الجنوبية (南运河) من الجنوب والجنوب الشرقي، ونهر شينكاي (新开河، الذي كان يُعرف سابقًا بالقناة الشمالية ) من الشمال والشمال الشرقي، ونهر ويغونغ (卫工河، الذي كان يُعرف سابقًا باسم ويغونغ نولا ) من الغرب، وترتبط جميعها بقنوات لتشكل ممرًا مائيًا متصلًا . تم تحويل القناة الجنوبية، المشهورة بسلسلة الحدائق والمتنزهات الخطية الممتدة على طولها، من مجرى نهر وانكوان القديم (萬泉河؛ " نهر الينابيع العشرة آلاف " )، والذي كان يُعرف تاريخيًا أيضًا باسم نهر شين الصغير (小瀋水) أو نهر وولي (五里河؛ " نهر الخمسة لي " )، والذي كان مصدرًا رئيسيًا للمياه للمدينة القديمة. [ 59 ] وتتعزز هذه الأنهار على أطراف المدينة بأنهار أصغر مثل نهر شي (细河) ونهر بوهي (蒲河) ونهر مانتانغ (满堂河)، وتصب في نهر هون في ثلاثة مواقع مختلفة على الجانب الجنوبي الشرقي والجنوبي والجنوبي الغربي من المدينة. كانت هناك أيضًا قناة أخرى على الجانب الشرقي تسمى Huishan Nullah (辉山明渠) تصب في الجزء السفلي من نهر شينكاي، ولكنها لم تعد موجودة الآن بسبب استصلاح الأراضي من الإنشاءات الحضرية.

بيئة

رودبيكيا هيرتا

تضم مدينة شنيانغ العديد من الحدائق ، ومن أشهرها حدائق القناة الجنوبية الخطية (南运河带状公园) التي تمتد على طول 14.5 كيلومترًا (9.0 أميال) على ضفاف النهر الذي يحمل الاسم نفسه، والذي يعبر الأجزاء الجنوبية من مقاطعات دادونغ وشينهي وهيبينغ. وتتألف هذه الحدائق من 6 حدائق كبيرة و18 حديقة على ضفاف النهر، تغطي مساحة تقارب 1,400,000 متر مربع (350 فدانًا) ، وتضم تنوعًا نباتيًا فريدًا من نوعه، مثل الورد والمشمش والكرز البري والخروب وزنبق ناتال والمريمية القرمزية وزهرة الصباح وزهرة سوزان ذات العيون السوداء ، بالإضافة إلى مساحات خضراء واسعة من أشجار الخوخ والإجاص والتفاح البري والجنكة والصفصاف الباكي والصنوبر والجراد الأسود . [ 59 ] إنها أكبر مساحة مفتوحة حضرية مغطاة بالنباتات في شنيانغ، مما يساهم بشكل كبير في نسبة " الخضرة " في المدينة البالغة 40 بالمائة ، وكان لها دور فعال في حصول المدينة على لقب "مدينة الغابات الوطنية" في عام 2005.   

بحسب مكتب حماية البيئة في شنيانغ، يُعدّ استخدام الفحم في محطات التدفئة المركزية المائية خلال فصل الشتاء مصدرًا لـ 30% من تلوث الهواء في المدينة. وقد استُخدم نصف كمية الفحم التي استهلكتها المدينة خلال شتاء 2013-2014، والبالغة 16 مليون طن متري، لأغراض التدفئة. وتشمل العوامل الرئيسية الأخرى الغبار الناتج عن مواقع البناء (20%)، وعوادم السيارات (20%)، والانبعاثات الصناعية (10%)، والغبار الخارجي (20%)، ومعظمه غبار أصفر من صحراء غوبي . ومع ذلك، وصف المكتب جودة الهواء بأنها "تتحسن ببطء". [ 60 ]

مناخ

صورة فضائية لتجمع شنيانغ- فوشون الحضري (الجزء الغربي الأكبر هو شنيانغ، والجزء الشرقي هو فوشون)، لاندسات 5 ، 29-09-2010.

تتمتع شنيانغ بمناخ قاري رطب متأثر بالرياح الموسمية ( كوبن Dwa ، تريوارثا Dcac )، يتميز بصيف حار ورطب نتيجة للرياح الموسمية، وشتاء جاف وبارد بسبب المرتفع الجوي السيبيري . وتتميز فصولها الأربعة بتنوعها. ويهطل ما يقارب نصف الأمطار السنوية في شهري يوليو وأغسطس. ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية من -11.4 درجة مئوية (11.5 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 24.9 درجة مئوية (76.8 درجة فهرنهايت) في يوليو، بمتوسط ​​سنوي قدره 8.6 درجة مئوية (47.5 درجة فهرنهايت) . وتبلغ فترة خلو المدينة من الصقيع 183 يومًا، وهي فترة طويلة بالنظر إلى قسوة الشتاء. [ 62 ] وتستقبل المدينة 2421 ساعة من أشعة الشمس الساطعة سنويًا؛ وتتراوح النسبة المئوية الشهرية من إجمالي ساعات سطوع الشمس الممكنة من 42 % في يوليو إلى 64 % في فبراير. تتراوح درجات الحرارة القصوى من -33.1 درجة مئوية (-28 درجة فهرنهايت) إلى 38.4 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) . [ 63 ]            

بيانات المناخ لمدينة شنيانغ، على ارتفاع 51  متراً (167  قدماً)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1951-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.6 (47.5)17.2 (63.0)26.1 (79.0)30.0 (86.0)36.3 (97.3)37.5 (99.5)38.3 (100.9)38.4 (101.1)32.9 (91.2)29.9 (85.8)23.9 (75.0)14.1 (57.4)38.4 (101.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-4.8 (23.4)0.1 (32.2)7.5 (45.5)17.1 (62.8)24.0 (75.2)27.6 (81.7)29.5 (85.1)28.8 (83.8)24.4 (75.9)16.3 (61.3)5.8 (42.4)-2.5 (27.5)14.5 (58.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-11.4 (11.5)-6.3 (20.7)1.7 (35.1)10.8 (51.4)17.8 (64.0)22.3 (72.1)24.9 (76.8)23.8 (74.8)17.9 (64.2)9.8 (49.6)0.3 (32.5)-8.4 (16.9)8.6 (47.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-17.0 (1.4)-12.0 (10.4)-3.9 (25.0)4.3 (39.7)11.5 (52.7)16.9 (62.4)20.6 (69.1)19.4 (66.9)12.1 (53.8)4.0 (39.2)-4.7 (23.5)-13.5 (7.7)3.1 (37.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-33.1 (-27.6)-28.4 (-19.1)-25.0 (-13.0)-12.5 (9.5)0.1 (32.2)3.6 (38.5)12.0 (53.6)5.7 (42.3)-2.6 (27.3)-8.3 (17.1)-22.9 (-9.2)-30.5 (-22.9)-33.1 (-27.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)6.0 (0.24)9.7 (0.38)16.7 (0.66)35.2 (1.39)63.6 (2.50)92.5 (3.64)167.0 (6.57)167.1 (6.58)50.8 (2.00)44.1 (1.74)22.8 (0.90)12.0 (0.47)687.5 (27.07)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)3.73.44.86.69.011.712.210.66.57.05.84.886.1
أيام ثلجية متوسطة4.84.54.31.1000000.64.35.825.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)63575249546777797266636464
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية172.4192.0227.3228.7250.3218.4191.8204.3219.9204.8158.5153.02421.4
نسبة سطوع الشمس المحتملة58646157554842485960545455
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 64 ] [ 65 ] [ 61 ] أعلى درجة حرارة على الإطلاق [ 63 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

التقسيمات الإدارية

خريطة شنيانغ (المُسماة شين-يانغ) والمنطقة المحيطة بها (1975)

تتألف منطقة شنيانغ الحضرية تقليديًا من خمس مناطق حضرية داخلية صغيرة، محاطة بأربع مناطق ضواحي خارجية أكبر، بالإضافة إلى أربع مقاطعات ريفية من الشمال والغرب. وبشكل عام، يهيمن قطاع الزراعة وتربية الحيوانات وتصنيع المنتجات الزراعية على شمال شرق شنيانغ؛ بينما تُعد شرق شنيانغ مركزًا لقطع غيار السيارات ؛ وجنوب شنيانغ قاعدة صناعية للتكنولوجيا المتقدمة؛ وغرب شنيانغ موطنًا لتصنيع الآلات الثقيلة . أما مركز المدينة فيتخصص في تجارة التجزئة والخدمات المالية . [ 66 ]

من بين المقاطعات الريفية، تمت ترقية مقاطعة شينمين إلى مدينة على مستوى المقاطعة في عام 1993، وتم دمج مقاطعة لياوتشونغ في منطقة ضواحي جديدة في عام 2016 كجزء من خطة التنمية الإقليمية/الوطنية .

ونتيجة لذلك، أصبحت شنيانغ الآن تتمتع رسمياً بسلطة قضائية مباشرة على 10 مناطق حضرية ، ومدينة تابعة واحدة ، ومقاطعتين ريفيتين :

رسم خريطة
اسمالصينية المبسطةهانيو بينيينعدد السكان (2014)المساحة ( كم² )الكثافة (كم²/ كم² )
المدينة​
مقاطعة شينهيجديدشين هي كو716,4176012,037
مقاطعة هيبينغ和平区هيبينغ كو645,3995910849
مقاطعة دادونغ大东区دادونغ كو689,5761006887
منطقة هوانجو皇姑区هوانغو كيو817,2886612349
منطقة تيكسي铁西区تيكس كيو907,0912863171
الضواحي
مقاطعة هونان浑南区هونان كو324,074734442
مقاطعة سوجياتونالمنتجSūjiātún Qū428,859782548
منطقة شينبي الجديدةشكرا جزيلاشينبي شينكو320,370884362
منطقة يوهونج于洪区يوهونغ كو435,333499872
منطقة لياوتشونغ辽中区لياوتشونغ تشو532,9001645324
مدينة ساتلايت
مدينة شينمين新民市شينمين شي690,7033297210
ريفي
مقاطعة كانغبينغ康平县كانغبينغ شيان352,4342167163
مقاطعة فاكو法库县فاكو شيان447,9522281196

المناطق

مقاطعة شينهي

المباني على طول شارع الشباب (شارع تشينغ نيان، 青年大街) في منطقة شينخه الجنوبية

تُعدّ منطقة شينهي (沈河区؛ منطقة نهر شين ) جزءًا من وسط مدينة شنيانغ، وكانت أيضًا المنطقة الأكثر تطورًا فيها. وحتى عام 2015، كانت مقرًا لحكومة المدينة. [ 67 ] يقع سور المدينة القديم بالكامل في منطقة شينهي، التي تبلغ مساحتها 60 كيلومترًا مربعًا (23 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها المسجل 716,417 نسمة (حسب إحصاءات عام 2014). [ 69 ] يوجد في المنطقة المعبد المركزي (中心庙؛ تشونغشين مياو )، الذي بُني خلال عهد أسرة مينغ ، ويُمثّل مركز مدينة شنيانغ القديمة. يقع هذا المعبد جنوب شارع ميدل (中街؛ تشونغ جيه )، أحد أشهر شوارع التسوق وأول منطقة تجارية للمشاة في الصين. كما تضم ​​منطقة شينهي سوق ووآي الشهير (五爱市场؛ Wǔài Shìchǎng )، وهو أكبر مركز تجاري بالجملة للصناعات الخفيفة في منطقة بوهاي الاقتصادية بأكملها .   

تقع منطقة شينهي، التي تضم قصر موكدين جنوب المعبد المركزي مباشرةً، في قلب المنطقة. كما تضم ​​أيضًا منزل ومقر تشانغ تسو لين السابق، شارع شينغجينغ الثقافي القديم. وفي غرب منطقة شينهي، توجد بلدة إسلامية ، بينما تقع الباغودا الجنوبية ( نان تا ) في جنوبها. وتضم منطقة شينهي العديد من الفنادق الفاخرة، مثل شيراتون ، وكيمبينسكي ، وليكسينغتون، وماريوت (وهو أول فندق يحمل اسم "ماريوت" مباشرةً في بر الصين الرئيسي ، ولكنه لا يخضع لإدارة ماريوت الدولية بسبب خلافات مالية ). يفصل شارع الشباب (青年大街؛ Qīngnián Dà Jiē )، وهو الشارع الرئيسي في المدينة الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب ويمر بساحة الحكومة المركزية (市府广场؛ Shìfǔ Guǎngchǎng ) في قلب المدينة الحديث، ويربط حديقة بيلينغ بمطار تاوكسيان ، الجزء الجنوبي من حي شينهي عن حي هيبينغ الجنوبي المجاور. ويقع برج لياونينغ للبث والتلفزيون الشهير، الذي يبلغ ارتفاعه 305.5 مترًا (1002 قدمًا)، على طول هذا الشارع.  

محطة سكة حديد شنيانغ الشمالية

تضم مقاطعة شينهي محطة شنيانغ الشمالية للسكك الحديدية (المعروفة محلياً باسم "المحطة الشمالية")، وهي المحطة الرئيسية للسكك الحديدية في منشوريا. وتشكل خطوط السكك الحديدية المؤدية إلى المحطة الحدود بين مقاطعة شينهي والجزء الشرقي المجاور من مقاطعة هوانغقو. وقد خضع مبنى المحطة مؤخراً لعملية تجديد وتوسيع شاملة.

مقاطعة هيبينغ

تمثال الرئيس ماو في ساحة تشونغشان
جامعة شمال شرق الصين في منطقة هيبينغ، شنيانغ

تقع منطقة هيبينغ (和平区؛ "منطقة السلام") في قلب مدينة شنيانغ ، وتحدها منطقة شينهي . وهي حاليًا المنطقة الأكثر تطورًا في شنيانغ، إذ تبلغ مساحتها 59 كيلومترًا مربعًا (23 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها 645,399 نسمة (عام 2014). [ 69 ] تضم منطقة هيبينغ مختلف أنواع المحلات التجارية المضاءة بأضواء النيون الساطعة ليلًا، وتتركز حول شارع تاييوان (太原街؛ Taìyuán Jīe )، أحد أشهر شوارع التسوق في شمال شرق الصين. كما تقع جامعة مشروع 985 ، جامعة شمال شرق الصين ، في منطقة هيبينغ.   

نشأت هذه المنطقة، المعروفة باسم وسط المدينة، حول محطة قطار شنيانغ (المعروفة محليًا باسم "المحطة الجنوبية" تمييزًا لها عن "المحطة الشمالية" في منطقة شينهي)، والتي كانت سابقًا مركزًا رئيسيًا لخط سكة حديد جنوب منشوريا . يقع في قلب المنطقة ميدان تشونغشان (中山广场؛ Zhōngshān Guǎngchǎng )، الذي يضم أحد أكبر تماثيل الرئيس ماو في الصين ، شاهدًا على حقبة الثورة الثقافية . وإلى الشمال الغربي من ميدان تشونغشان، تقع منطقة الباغودا الغربية الكورية، أو الحي الكوري . وتصطف على جانبي العديد من شوارع هذه المنطقة أشجار الجنكة الضخمة ، التي تكتسي باللون الذهبي وتثمر ثمارها المميزة في فصل الخريف.

تُعدّ منطقة هيبينغ مركزًا للعديد من المؤسسات السياسية في شمال شرق الصين، بما في ذلك اللجنة الشيوعية الصينية في مقاطعة لياونينغ، ومقر قيادة المسرح الشمالي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم منطقة شنيانغ العسكرية )، وإدارة الإمداد والتموين العامة ، والقنصليات العامة للولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية وكوريا الشمالية وغيرها من الدول. كما تضمّ هذه المنطقة شركة كهرباء شمال شرق الصين، وهيئة البريد الصينية ، وخطوط السكك الحديدية، وغيرها من المراكز الصناعية، بالإضافة إلى العديد من وسائل الإعلام مثل إذاعة وتلفزيون لياونينغ ، وإذاعة وتلفزيون شنيانغ، وصحيفة شنيانغ اليومية .

مقاطعة دادونغ

تُعدّ منطقة دادونغ (大东区؛ " المنطقة الشرقية الكبرى " ) منطقة صناعية، وكانت في السابق أكبر مناطق المدينة الداخلية. ويُشتق اسمها من كونها بدأت كمنطقة سكنية تقع مباشرةً خارج بوابة فوجين (撫近門) التابعة لسور المدينة الداخلية القديم، والتي تُعرف أيضًا باسم البوابة الشرقية الكبرى (大東門). تبلغ مساحتها 100 كيلومتر مربع (39 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ، ويبلغ عدد سكانها 689,576 نسمة (عام 2014). [ 69 ]   

تضم المنطقة معالم سياحية شهيرة مثل متحف 9.18 التاريخي، ومعبدَي الباغودا الشمالي والشرقي، ومعبد باوانغ، وحديقة وانكوان. كما يقع في منطقة دادونغ أقدم مطار في شنيانغ، وهو مطار الباغودا الشرقي الذي توقف عن العمل الآن.

منطقة هوانجو

موقع تراث عالمي : ضريح تشاو (حديقة بيلينغ)

منطقة هوانغغو (皇姑区؛ " منطقة العمة الملكية " ) تمت تسميتها على اسم هوانغغوتون ("تون" تعني القرية)، حيث وقعت حادثة هوانغغوتون . الاسم في الواقع عبارة عن ترجمة حرفية خاطئة لنطق Fiyanggū ( المانشو : ᡶᡳᠶᠠᠩᡤᡡ ، الصينية :費揚武، 1605–1643)، أمير المانشو جيان من الرتبة الأولى الذي كان قبره في المنطقة. تبلغ مساحتها 66 كم (25 ميل مربع ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها 817288 (2014). [ 69 ]   

تضم المنطقة حديقة بيلينغ ، والضريح التاريخي الكبير للإمبراطور هوانغ تايجي من سلالة تشينغ ، بالإضافة إلى فندق قصر لياونينغ. كما أنها تضم ​​مقر حكومة مقاطعة لياونينغ.

منطقة تيكسي

تُعدّ منطقة تييشي (铁西区؛ أي " المنطقة الغربية للسكك الحديدية " ) المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وتشكل الجزء الغربي من المدينة الداخلية، غرب خط سكة حديد جنوب منشوريا (ومن هنا جاء اسم المنطقة) وجنوب خط سكة حديد جينغشين ، وتشتهر بصناعاتها الثقيلة . تضم هذه المنطقة متعددة الاستخدامات أيضًا مجمعات سكنية كبيرة، بالإضافة إلى مناطق تسوق صغيرة ومتوسطة الحجم. كانت مساحتها سابقًا 39 كيلومترًا مربعًا (15 ميلًا مربعًا ) فقط [ 70 ] ، ويبلغ عدد سكانها 764,419 نسمة. [ 71 ] في مايو/أيار 2002، ضمّت حكومة مدينة شنيانغ مساحةً واسعةً من الأراضي الضاحية من مقاطعة يوهونغ المجاورة لإنشاء منطقة تنمية جديدة على مستوى الدولة - منطقة شنيانغ الاقتصادية والتكنولوجية للتنمية (沈阳经济技术开发区)، ونقلت إدارتها إلى مقاطعة تييشي لتشكيل مقاطعة تييشي الجديدة (铁西新区)، مما أعطى مقاطعة تييشي شكلها الحالي "المُقوّس" على الخريطة. يبلغ عدد سكان مقاطعة تييشي الجديدة حاليًا 907,091 نسمة (عام 2014)، [ 69 ] وتبلغ مساحتها الإجمالية 286 كيلومترًا مربعًا (110 ميلًا مربعًا ) ، [ 68 ] وتتمتع بنفس الرتبة الإدارية للبلدية (اللجنة الإدارية لشنيانغ).      

يُسلّط فيلم وثائقي ملحمي مدته تسع ساعات بعنوان " غرب السكك الحديدية" للمخرج الشاب وانغ بينغ، الضوء على هذه المنطقة. يُظهر الفيلم التحول الذي شهدته هذه المنطقة الصناعية المتدهورة ، والتي تُعدّ بمثابة سجلّ تاريخي ليس فقط للصين، بل للعالم أجمع. بُنيت أولى المصانع في هذه المنطقة عام 1934 على يد اليابانيين لإنتاج سلع حربية للجيش الإمبراطوري، ثمّ أُمّمت بعد الحرب العالمية الثانية. وحتى أوائل ثمانينيات القرن العشرين، كانت هذه المصانع تُوظّف نحو مليون عامل، إلا أن إنتاجيتها وفرص العمل فيها تراجعت بشكل ملحوظ مع تحديث الصين في أواخر القرن العشرين. [ 72 ]

مقاطعة هونان

موقع تراث عالمي : مقبرة فولينغ (حديقة دونغلينغ)

كانت منطقة هونان (浑南区؛ " جنوب نهر هونان " ) تُعرف سابقًا باسم منطقة دونغلينغ (东陵区؛ " منطقة الضريح الشرقي " ) قبل 17 يونيو 2014، نسبةً إلى المقابر المدرجة ضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي والمخصصة لنورهاتشي ، مؤسس سلالة جين اللاحقة ، وإمبراطورته مونغو-جيرجير . تقع هذه المنطقة الضاحية الكبيرة على الجانبين الشرقي والجنوبي الشرقي من مدينة شنيانغ، ويقع معظم أراضيها جنوب نهر هونان، ومن هنا جاء اسمها الحالي. تبلغ مساحتها 734 كيلومترًا مربعًا (283 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها 324,074 نسمة (عام 2014). [ 69 ] انتقلت حكومة بلدية شنيانغ إلى مقاطعة هونان في 13 أكتوبر 2015. [ 67 ] تقع حديقة شنيانغ النباتية وحديقة شنيانغ الدولية للمعرض (التي استضافت المعرض الدولي للبستنة لعام 2006 ) أيضًا في هذه المقاطعة.   

تضم منطقة هونان مطار تاوكسيان الدولي ، وهو المطار التجاري الوحيد العامل في المدينة ، وتشهد تحولاً سريعاً إلى منطقة سكنية راقية تضم شققاً فاخرة وأحياءً راقية ومشاريع تجارية، حيث تصبح هونان مركزاً جديداً لمدينة شنيانغ مع إنشاء الحكومة الجديدة هناك. وتخترق المنطقة طريقان رئيسيان، أحدهما يؤدي إلى الضريح الشرقي ومدينة فوشون المجاورة ، والآخر يؤدي إلى المطار.

أُطلقت منطقة هونان الجديدة (浑南新区) عام 1988 تحت اسم منطقة شنيانغ الوطنية للتنمية الصناعية الجديدة والتقنية العالية، ورُفعت إلى مستوى منطقة وطنية عام 1991، وتركز على منتجات تكنولوجيا المعلومات والإلكترونيات، مثل البرمجيات والحواسيب وأنظمة الشبكات ومعدات الاتصالات والمعدات الصوتية والمرئية؛ وتقنيات التصنيع المتقدمة، لا سيما للسيارات والمعدات الطبية؛ والمواد المتقدمة والمنتجات البيولوجية والصيدلانية. وتعمل في المنطقة شركات أجنبية كبرى مثل جنرال إلكتريك ، وتايكو إنترناشونال ، ومجموعة ميتسوبيشي .

مقاطعة سوجياتون

تُشكّل منطقة سوجياتون (苏家屯区؛ " منطقة قرية عائلة سو " ) الجزء الجنوبي من ضواحي شنيانغ، وتقع على بُعد 15 كيلومترًا (9 أميال) من مركز المدينة. بلغ عدد سكان سوجياتون المُسجّل عام 2014، 428,859 نسمة. [ 69 ] وتبلغ مساحتها 782 كيلومترًا مربعًا (302 ميلًا مربعًا ) . [ 68 ] تشتهر سوجياتون بنشاطها الزراعي والصناعي. تحدها منطقتا يوهونغ وهيبينغ من الشمال، ودونغلينغ من الشمال الشرقي، وتييشي من الشمال الغربي؛ كما تحدها مدن فوشون من الشرق، وبينشي من الجنوب الشرقي ، ولياويانغ من الجنوب الغربي.     

منطقة شينبي الجديدة

تُعدّ منطقة شينبي الجديدة (沈北新区؛ " المنطقة الشمالية الجديدة لمدينة شنيانغ " )، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم منطقة شينتشنغزي (新城子区؛ " منطقة المدينة الجديدة " )، منطقة تطوير حديثة تُشكّل الجزء الأكبر من الضواحي الشمالية. تبلغ مساحتها 884 كيلومترًا مربعًا (341 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها 320,370 نسمة (عام 2014). [ 69 ] تحدّها من الجنوب الشرقي منطقة هونان، ومن الجنوب منطقتا دادونغ وهوانغقو، ومن الجنوب الغربي منطقة يوهونغ، ومن الشمال الغربي مدينة شينمين ومقاطعة فاكو ؛ كما تحدّها من الشمال الشرقي مدينتا تيلينغ وفوشون ، وهما مدينتان على مستوى المحافظة .   

منطقة يوهونج

تُشكّل منطقة يوهونغ (于洪区؛ ​​منطقة يو وهونغ (لقب صيني) ) جزءًا من الضواحي الشمالية الغربية والغربية. تبلغ مساحتها 499 كيلومترًا مربعًا (193 ميلًا مربعًا ) [ 68 ] ويبلغ عدد سكانها 435,333 نسمة (عام 2014). [ 69 ] تحدّها منطقة شينبي الجديدة من الشمال الشرقي، ومنطقة هوانغقو من الشرق، ومنطقة تييشي من الجنوب، ومدينة شينمين من الغرب. يقع المكتب الإقليمي لشركة تشاينا ريسورسز بيفيريدج ، موزع مياه سيستبون، في هذه المنطقة.   

كان الجزء الجنوبي الغربي الكبير من منطقة تييشي المجاورة تابعًا لمنطقة يوهونغ، ولكن في مايو 2002، تم التنازل عن الجزء الجنوبي الغربي من منطقة يوهونغ بأمر من حكومة المدينة لإنشاء منطقة شنيانغ الاقتصادية والتكنولوجية، ونُقلت إدارة المنطقة لاحقًا إلى منطقة تييشي. أدى هذا الضم إلى إنشاء منطقة معزولة تقع بين مناطق تييشي وهيبينغ وسوجياتون، منفصلة عن الجزء الرئيسي من منطقة يوهونغ، مما جعل منطقة تييشي محاطة من جزأين من يوهونغ.

منطقة لياوتشونغ

تُعدّ منطقة لياوتشونغ (辽中区؛ أي " المنطقة المركزية في لياونينغ " ، نسبةً إلى موقعها المركزي داخل المقاطعة) أحدث وأكبر منطقة ضواحي. كانت تُعرف سابقًا باسم مقاطعة لياوتشونغ (辽中县)، وقد أُلغي وضعها كمقاطعة ريفية في يناير 2016، وأُعيد تأسيسها رسميًا كمنطقة ضواحي حضرية في 11 أبريل 2016. تقع على بُعد 67 كيلومترًا (42 ميلًا) جنوب غرب مركز مدينة شنيانغ، بالقرب من تقاطع الطريق السريع G1 بكين-هاربين والطريق الدائري السريع G91 لياوتشونغ. اعتبارًا من عام 2014  بلغ عدد سكانها 532,900 نسمة [ 69 ] يقيمون في مساحة 1,645 كيلومتر مربع (635 ميل مربع ) . [ 68 ] وهي الجزء الجنوبي الغربي من مدينة شنيانغ، وتحدها مدينة شينمين من الشمال، ومنطقة تييشي من الشمال الشرقي، بالإضافة إلى مدن لياويانغ على مستوى المحافظة من الجنوب الشرقي، وأنشان من الجنوب والجنوب الغربي، وجينتشو من الغرب.   

المقاطعات الريفية

مقاطعة كانغبينغ

تُعدّ مقاطعة كانغبينغ (康平县؛ وتعني " المقاطعة المزدهرة والمسالمة " ) أقصى شمال منطقة شنيانغ الكبرى وأكثرها عزلة، وتبلغ مساحتها 2167 كيلومترًا مربعًا (837 ميلًا مربعًا ) ويبلغ عدد سكانها 352434 نسمة (عام 2014). تأسست المقاطعة تاريخيًا عام 1880 بمباركة الإمبراطور غوانغشو ، ومن هنا جاء اسمها. تحدّها من الجنوب مقاطعة فاكو ، ومن الشرق مدينتا تيلينغ (على مستوى المحافظة)، ومن الجنوب الغربي مدينة فوكسين ، ومن الشمال مدينة تونغلياو في منغوليا الداخلية . يعتمد اقتصاد المقاطعة بشكل أساسي على الزراعة، حيث يُشكّل إنتاج المحاصيل والفواكه الجزء الأكبر من ناتجها المحلي الإجمالي. مع ذلك، شهدت كانغبينغ في السنوات الأخيرة نموًا ملحوظًا في صناعات الأقمشة الاصطناعية وألياف الكربون والطاقة البديلة . وتضم المقاطعة حاليًا ثالث أكبر مزرعة رياح في المقاطعة بأكملها.   

التركيبة السكانية

شيتا ، ثاني أكبر حي كوري في العالم . [ 73 ] [ 74 ]

يبلغ عدد سكان شنيانغ 9.07  مليون نسمة، 85.12% منهم يسكنون المناطق الحضرية. [ 75 ] [ 76 ] تتميز شنيانغ بتنوعها العرقي والثقافي، حيث تضم 38 من أصل 56 مجموعة عرقية معترف بها في الصين ، بما في ذلك أغلبية الهان الصينيين الذين يشكلون 91.26  % من سكان شنيانغ. تضم منطقة شنيانغ 37 مجموعة من الأقليات، وهي: المانشو، والكوريون، والهوي، والشيبو، والمنغوليون ، والتشوانغ ، والمياو ، والتوجيا ، والدونغ ، والداور ، والباي ، والأويغور ، والتبتيون ، واليي ، وسكان تايوان الأصليون ، والشي ، والبوئي ، والياو ، والأخا ، والكازاخ ، والداي ، واللي ، والشوي ، والناخي ، والجينغبو ، والقيرغيز ، والتو ، والمولاو ، والتشيانغ ، والماونان ، والجيلاو ، والروس ، والإيفينكس ، والتتار ، والأوروكين ، والناناي ، واللوبا . [ 77 ] معظم هذه المجموعات ليست من السكان الأصليين لمنطقة شنيانغ، بينما بعضها الآخر، مثل المانشو والشيبو، من السكان الأصليين.

تضم مدينة شنيانغ العديد من المعابد والمساجد والكنائس وغيرها من أماكن العبادة الدينية .

اقتصاد

المدخل المقوس لشارع ميدل ستريت (تشونغجيه)، وهو شارع تسوق للمشاة بطول 3.5 كيلومتر في وسط مدينة شنيانغ بجوار قصر موكدين ، [ 78 ] وهو أطول شارع تسوق في الصين. [ 79 ]

تُعدّ شنيانغ مركزًا صناعيًا هامًا في الصين، وهي المدينة المحورية لمنطقة شنيانغ الاقتصادية، وهي منطقة إصلاح خاصة جديدة. وقد ركّزت المدينة على الصناعات الثقيلة، لا سيما صناعات الطيران والفضاء، وآلات التشغيل، والمعدات الثقيلة، والدفاع، ومؤخرًا على البرمجيات، والسيارات، والإلكترونيات. [ 80 ] بدأت الصناعات الثقيلة في شنيانغ في عشرينيات القرن الماضي، وازدهرت قبل الحرب العالمية الثانية. [ 81 ] [ 82 ] خلال الخطة الخمسية الأولى (1951-1956)، بُنيت العديد من المصانع في منطقة تييشي. [83] في أوج ازدهارها في سبعينيات القرن الماضي، كانت شنيانغ واحدة من أهم ثلاثة مراكز صناعية في الصين إلى جانب شنغهاي وتيانجين ، وكانت تُدرس في وقت من الأوقات لترقيتها إلى بلدية ذات إدارة مباشرة . إلا أنه مع تراجع شعبية الاقتصاد المخطط بعد ثمانينيات القرن الماضي، تراجعت الصناعات الثقيلة تدريجيًا، وأصبحت المدينة منطقة صناعية متدهورة ، حيث سُرّح مئات الآلاف من العمال من المصانع الحكومية المفلسة. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] ومع ذلك، فقد انتعش اقتصاد المدينة بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة، بفضل حملة الحكومة المركزية " تنشيط شمال شرق الصين " والتطور السريع لصناعات البرمجيات وتصنيع السيارات. [ 87 ] تُمنح إعانات استثمارية للشركات متعددة الجنسيات التي تُنشئ مكاتب أو مقرات رئيسية في شنيانغ. [ 66 ]

يشهد قطاع الخدمات، ولا سيما القطاع المصرفي، نموًا ملحوظًا في شنيانغ. وتضم المدينة العديد من البنوك الأجنبية، مثل بنك هانا الكوري الجنوبي، وبنك طوكيو-ميتسوبيشي يو إف جيه الياباني ، وبنك شرق آسيا في هونغ كونغ ، وبنك يونايتد أوفرسيز السنغافوري ، وبنك إتش إس بي سي البريطاني . في عام 2006، بلغ عدد البنوك وفروعها في المدينة 1063 بنكًا، بالإضافة إلى 144 شركة تأمين. وتطمح المدينة بحلول عام 2010 إلى استقطاب 30 بنكًا أجنبيًا و60 مؤسسة مالية غير مصرفية . [ 66 ]

وقد صنّفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية المدينة في الكتاب الأبيض الصادر عن "أكسس تشاينا" في نوفمبر 2010 كعضو في مجموعة "تشامبس" (تشونغتشينغ ، خفي ، آنشان، ماآنشان، بينغدينغشان ، وشنيانغ ) ، وهي مجموعة تضم أفضل 20 مدينة ناشئة في الصين . [ 88 ]

تضم مدينة شنيانغ ثلاث مناطق تنموية:

  • منطقة شنيانغ للتنمية المالية والتجارية
  • منطقة شنيانغ للتنمية الصناعية عالية التقنية
  • منطقة شنيانغ للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية

تتخذ العديد من الشركات الصناعية الكبرى من شنيانغ مقراً رئيسياً لها. تُعدّ شركة بريليانس أوتو من كبرى شركات تصنيع السيارات الصينية، وتقع معظم مصانعها في شنيانغ أيضاً. [ 89 ] [ 90 ] وتُنتج شركة شنيانغ لصناعة الطائرات طائرات للاستخدام المدني وللقوات الجوية لجيش التحرير الشعبي الصيني . [ 91 ] وتُعتبر مجموعة نيوسوفت أكبر شركة برمجيات في الصين. [ 92 ] وتُعدّ مجموعة شنيانغ لتصنيع الأدوات الآلية أكبر شركة لتصنيع الأدوات الآلية في الصين. [ 93 ] وتُوسّع شركات تايكو الدولية ، وجنرال موتورز ، وميشلان شنيانغ للإطارات عملياتها في شنيانغ.

بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في مدينة شنيانغ 78,490 يوانًا في عام 2009 (محتلة المرتبة الثالثة من بين جميع المدن والمقاطعات البالغ عددها 58 في مقاطعة لياونينغ). [ 94 ]

مواصلات

تُعدّ شنيانغ مركز النقل الرئيسي في شمال شرق الصين، وتخدمها شبكة مواصلات جوية وسكك حديدية، بالإضافة إلى نظام مترو أنفاق بخمسة خطوط، وشبكة واسعة من الشوارع والطرق السريعة، مع خدمات حافلات تغطي جميع أنحاء المدينة. [ 95 ] ويُعتبر مبنى الركاب رقم 3 في مطار شنيانغ تاوكسيان الدولي أكبر مبنى ركاب في شمال شرق الصين. [ 96 ] وقد تم إنشاء نظام جديد لشبكة الترام في جنوب المدينة عام 2013.

السكك الحديدية

قطار CRH5-001A الكهربائي متعدد الوحدات الذي يخدم خط سكة حديد بكين-شنيانغ فائق السرعة

تُعدّ شنيانغ مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية في شمال شرق الصين . تربط ثمانية خطوط سكك حديدية شنيانغ ببكين ، وداليان ، وتشانغتشون ، وهاربين ، وفوشون . كما تخدم المدينة سكة حديد تشينهوانغداو-شنيانغ فائقة السرعة ، وهي الممر الرئيسي لنقل الركاب من وإلى ممر شانهاي ، وأول خط سكة حديد مخصص للركاب في الصين. في أوائل عام 2007، خفّض قطار فائق السرعة بسرعة 200 كم/ساعة (120 ميل/ساعة) وقت السفر بين بكين وشنيانغ إلى حوالي 4 ساعات، أي ما يقارب ثلاثة أضعاف. افتُتح خط سكة حديد هاربين-داليان فائق السرعة في أواخر عام 2012، ويربط شنيانغ بمدن رئيسية أخرى في شمال شرق الصين، مثل هاربين ، وتشانغتشون ، وداليان، بسرعات تصل إلى 300 كم/ساعة (190 ميل/ساعة) . [ 97 ]    

يوجد في شنيانغ محطتان رئيسيتان للسكك الحديدية: محطة شنيانغ الشمالية للسكك الحديدية في منطقة شينهي ، ومحطة شنيانغ للسكك الحديدية في منطقة هيبينغ . [ 98 ]

محطة لياونينغ العامة القديمة
محطة سكة حديد شنيانغبي في عام 2024

كانت محطة سكة حديد شنيانغ الشمالية ( بالصينية :沈阳北站؛ بينيين : Shěnyáng Běi Zhàn ) تُعرف سابقًا باسم محطة لياونينغ العامة (遼寧總站؛ Liáoníng Zǒngzhàn ) قبل عام 1946، وتُعرف شعبيًا باسم "محطة الشمال القديمة". بُني مبنى المحطة الأصلي (المُدرج الآن ضمن قائمة المباني التراثية التابعة للجنة التراث الثقافي والعلماني والوطني في الصين )، والذي كان يُسمى في البداية محطة مدينة فنغتيان (奉天城站؛ Fèngtīan Chéng Zhàn ) عند اكتماله، في عام 1927 عند نقطة نهاية خط سكة حديد جينغفنغ ، على بُعد حوالي كيلومتر واحد (0.62 ميل) جنوب غرب موقع المحطة الحالي، بأمر من أمير الحرب تشانغ تسولين لمنافسة محطة سكة حديد شنيانغ التي كانت آنذاك تحت الإدارة اليابانية. بدأ تشييد مبنى المحطة الرئيسية (主站房) لمحطة "الشمال الجديدة" الحالية عام 1986، وافتُتح للتشغيل في ديسمبر 1990، ليصبح بذلك أحد أهم خمسة محاور سكك حديدية في الصين، حتى لُقّب بـ" محطة الشمال الشرقي رقم 1 " (东北第一站). [ 99 ] [ 100 ] وفي عام 2011، انطلق مشروع توسعة ضخم يُعرف باسم "مشروع إعادة بناء مركز النقل في محطة الشمال" (北站交通枢纽改造工程) استجابةً للطلب المتزايد على مساحة الأرضية نتيجةً لارتفاع حركة الركاب بعد إطلاق خدمة السكك الحديدية فائقة السرعة . يضمّ الموقع الآن مبنىً فرعيًا إضافيًا من ثلاثة طوابق، وساحةً شماليةً على الجانب الشمالي ( حي هوانغقو ) من خط السكة الحديد. أما صالة الانتظار القديمة في مبنى المحطة الرئيسي الأصلي المكون من ستة عشر طابقًا، فقد نُقلت إلى ردهة مرتفعة واسعة تمتد فوق خطوط السكك الحديدية، بسقفٍ قُبّيٍّ بدون أعمدة (الأكبر في بر الصين الرئيسي) يُغطي الأرصفة. أُعيد بناء الساحة الجنوبية الأصلية خارج مبنى المحطة الرئيسي لتصبح مجمعًا متعدد المستويات، يتألف من مستويين فوق الأرض يُشكلان منطقة إنزال مرتفعة على غرار المطارات، ومنطقة واسعة على مستوى الأرض لمواقف الحافلات، بالإضافة إلى مدينة تحت الأرض من ثلاثة مستويات تضم مراكز تسوق ومواقف سيارات وموقف سيارات أجرة ونقطة تبادل مع خط مترو الأنفاق رقم 2 ، مع إمكانية تحويلها بسرعة إلى ملجأ من الغارات الجوية عند الحاجة.  

محطة سكة حديد شنيانغ

تتمتع محطة قطار شنيانغ ( بالصينية :沈阳站؛ بينيين : Shěnyáng Zhàn ) بتاريخ يمتد لأكثر من مئة عام. شُيّدت المحطة على يد الروس عام ١٨٩٩ على الجانب الشرقي من خط سكة حديد جنوب منشوريا، وسُمّيت آنذاك محطة فنغتيان ( بالصينية :奉天站؛ بينيين : Fèngtiān Zhàn ). ثم قام اليابانيون بتوسيعها بعد الحرب الروسية اليابانية، وأُعيد تسميتها إلى فنغتيان يام ( بالصينية :奉天驛؛ بينيين : Fèngtiān Yì ) حتى نهاية الحرب العالمية الثانية . قبل اعتماد اسمها الحالي، كانت المحطة تُعرف باسم محطة شنيانغ الجنوبية للسكك الحديدية ( بالصينية :瀋陽南站؛ بينيين : Shěnyáng Nán Zhàn ) أو ببساطة "المحطة الجنوبية" (مقارنةً بـ"المحطة الشمالية" المذكورة سابقًا) بين عامي 1945 و1950، وهو اسم لا يزال السكان المحليون يستخدمونه بشكل غير رسمي حتى يومنا هذا (على الرغم من أن محطة شنيانغ الجنوبية الحالية تقع فعليًا عند تقاطع الضواحي بين هونان وسوجياتون ). واليوم، تُركز المحطة على خدمة نقل الركاب بالسرعة العادية ، ويجري تجديدها بإضافة مدخل مقوس كبير ومبنى ركاب جديد، مما يقلل من الوصول إلى أرصفة الصعود عن طريق تحويل مسار الركاب تحت الأرض وفوقها أثناء اكتمال أعمال البناء. وقد تم توسيع المحطة في عام 2010 بإضافة مبنى المحطة الغربية الجديد (西站房) وساحة غربية (西广场) على الجانب الغربي من خطوط السكك الحديدية. [ 101 ] مبنى المحطة الشرقية القديم (东站房) مدرج حاليًا في قائمة التراث المحمي على مستوى المقاطعة.

منذ عام 2011، نقلت خدمة سكك حديدية يومية مباشرة قطع غيار السيارات لمسافة 11000 كيلومتر (6800 ميل) من لايبزيغ بألمانيا إلى شنيانغ عبر سيبيريا في غضون 23 يومًا. [ 102 ]  

طريق

أحياء شنيانغ ومعالمها وطرقها الرئيسية

في عهد مانشوكو ، وُضعت شبكة النقل البري الأولية، كما هو الحال الآن في الأحياء المركزية لمدينة شنيانغ. تتبع المدينة تخطيطًا حضريًا شبكيًا إلى حد كبير ، حيث تميل الطرق قليلًا من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي بسبب خط سكة حديد جنوب منشوريا ، الذي يمتد عموديًا على هذا الاتجاه. تُسمى شوارع شنيانغ دائمًا تقريبًا وفقًا لاتفاقية معتادة - يُطلق على الشارع الممتد من الشمال إلى الجنوب اسم "شارع" (街؛ Jīe ) أو "جادة" (大街؛ Dà Jīe ؛ أي " الشارع الكبير " )، بينما يُطلق على الشارع الممتد من الشرق إلى الغرب اسم "طريق" (路؛ Lù ) أو "ممر" (大道؛ Dà Dào ؛ أي " الممر الكبير " ). الاستثناءات الوحيدة لهذه القاعدة هي شارع ميدل ستريت الممتد من الشرق إلى الغرب في منطقة شينهي ، والذي يأخذ اسمه التاريخي من العصور القديمة (على الرغم من أن اسمه الرسمي الحديث هو في الواقع " طريق ميدل ستريت ")؛ وطريق مينتشو الممتد من الشمال إلى الجنوب في منطقة هيبينغ والذي يعبر بشكل قطري عبر المجمع السكني الكبير بين محطة سكة حديد شنيانغ وحديقة تشونغشان، ولكن باعتباره أحد الشوارع القطرية الثلاثة الوحيدة في المدينة بأكملها، يتم التعامل معه على أنه "طريق" بدلاً من "شارع" تماشياً مع نظيريه القطريين الآخرين اللذين يمتدان من الشرق إلى الغرب.

إلى جانب شوارعها الشبكية، كانت شنيانغ تُطوّر أيضًا العديد من أنظمة الطرق الدائرية ، ويعود تاريخها إلى "خطة مدينة فنغتيان" (奉天都邑計劃) التي اقترحتها حكومة مانشوكو العميلة الخاضعة للسيطرة اليابانية عام 1932. خارج أسوار المدينة (التي هُدمت الآن)، خططت المدينة في البداية لثلاثة طرق دائرية ، وهي "الطريق الدائري الداخلي" و"الطريق الدائري الأوسط" و"الطريق الدائري الخارجي". مع التطور العمراني التدريجي، تلاشت فكرة الطريق الدائري الداخلي تدريجيًا في شوارع المدينة الشبكية، لكن مفهوم الطريق الدائري الأوسط احتُفظ به وتحول لاحقًا إلى الطريق الدائري الأول الحالي (一环路، الذي كان يُسمى رسميًا "الطريق الدائري الأوسط" حتى عام 1995)، وتحول الطريق الدائري الخارجي تقريبًا إلى أجزاء من الطريق الدائري الثاني الحالي (二环路). تم الانتهاء من الطريق الدائري الثالث (三环路) في عام 1995، وفي عام 2013 تمت ترقيته إلى طريق سريع مكون من 8 حارات بطول 82 كم (51 ميل) - طريق شنيانغ الدائري السريع G15 01 (沈阳绕城高速公路). الطريق الدائري الرابع (四环路) ذو 10 حارات، 132 كم (82 ميل) هو طريق سريع محدود الوصول يبعد حوالي 8 كم (5.0 ميل) عن الدائري الثالث، تم الانتهاء منه في عام 2013. الطريق الدائري الخامس المخطط له والمكون من 6 حارات، 198 كم (123 ميل ) والطريق المقترح 399 كم (248 ميل) الطريق الدائري السادس (六环路)، المعروف أيضًا باسم طريق G91 Liaozhong الدائري السريع (辽中环线高速公路)، كلاهما قيد الإنشاء حاليًا.          

الطريق السريع G1 بين بكين وهاربين، جزء شنيانغ

ترتبط شنيانغ بالمناطق الأخرى عبر عدة طرق سريعة رئيسية بنمط شعاعي. يُعدّ طريق G15 شيندا السريع (沈大高速公路) الواقع في الجنوب الغربي أول طريق سريع تم بناؤه في الصين، وهو طريق ذو ثمانية مسارات بطول 348.5 كيلومترًا (216.5 ميلًا) ذو تحكم في الوصول، وتبلغ السرعة القصوى فيه 120 كيلومترًا في الساعة (75 ميلًا في الساعة) ، ويربط شنيانغ بداليان ، إحدى أكبر المدن المينائية في الصين. أما طريق شيندان السريع (沈丹高速公路) الواقع في الجنوب الشرقي، والذي يبلغ طوله 222 كيلومترًا (138 ميلًا)، فهو جزء من طريق G11 13 داندونغ-فوكسين السريع الذي يعبر شنيانغ من الشمال الغربي، وهو طريق ذو أربعة مسارات يؤدي إلى بينشي وداندونغ ، ويخدم أيضًا مطار شنيانغ تاوكسيان الدولي . تم الانتهاء من طريق G12 12 Shenji السريع المكون من 4 حارات (沈吉高速公路) إلى الشرق في عام 2011، ويربط شنيانغ بجيلين عبر فوشون . يعد طريق جينغشين السريع المكون من 8 حارات (京沈高速公路) إلى الغرب جزءًا لا يتجزأ من طريق جي1 جينغا السريع الممتد (京哈高速公路) خارج الشمال الشرقي، وهو "طريق رئيسي" رئيسي بين المقاطعات عبر ممر شانهاي الذي يربط العاصمة الوطنية بكين على بعد حوالي 658 كم (409 ميل) . توجد طرق سريعة أخرى أصغر على مستوى المقاطعات ("طرق S") إلى مدن أخرى مثل فوشون ولياويانغ وبانجين ، بالإضافة إلى العديد من خطوط الحافلات السريعة والطويلة المدى إلى بكين وغيرها من المراكز الإقليمية الكبيرة في شمال شرق البلاد عبر الطرق الوطنية الرئيسية مثل الطرق السريعة الوطنية الصينية 101 و 102 و 203 و 304 .        

مطار

مطار تاوكسيان الدولي

تخدم المدينة مطار شنيانغ تاوكسيان الدولي ، الواقع في مقاطعة هونان . وهو أحد المحاور الرئيسية الثمانية لشركات الطيران ، ويحتل المرتبة الثالثة والعشرين بين أكثر المطارات ازدحامًا في الصين. [ 103 ] [ 104 ]

توجد ثلاثة مطارات أخرى في شنيانغ، جميعها مغلقة أمام العامة. يُعدّ مطار الباغودا الشرقية (东塔机场) في مقاطعة دادونغ أقدم مطار في شنيانغ، حيث افتُتح في عشرينيات القرن العشرين وأُغلق في ثمانينياته، [ 105 ] [ 106 ] على الرغم من وجود مقترحات في عام 2013 لنقله وإعادة افتتاحه في شينمين . أما مطار بيلينغ (北陵机场) في مقاطعة هوانغقو، فتستخدمه شركة شنيانغ للطائرات لإجراء رحلات تجريبية . بينما مطار يوهونغ (于洪机场) في مقاطعة يوهونغ مخصص للاستخدام العسكري فقط من قِبل حاميات قيادة المسرح الشمالي المحلية . [ 107 ]

المواصلات العامة

ترام هونان، وهو ترام منخفض الأرضية بنسبة 70% من نوع CRV يخدم منطقة هونان

يوجد في شنيانغ أكثر من 160 خطًا للحافلات. [ 108 ] وكانت شنيانغ تضم سابقًا حوالي 20 خطًا لحافلات الترولي ، ما جعلها واحدة من أكبر شبكات حافلات الترولي في الصين. [ 109 ] تم هدم الشبكة بالكامل عام 1999 بعد حادث صعق كهربائي خطير أودى بحياة 5 ركاب في 12 أغسطس 1998، واستُبدلت بحافلات تعمل بالغاز والديزل.

بدأ تشغيل الترام في شنيانغ عام 1924، وبلغ عدد خطوطه ستة خطوط عاملة حتى عام 1945. وقد عانى الترام من اضطرابات كبيرة خلال الحرب الأهلية الصينية نتيجة انقطاع التيار الكهربائي وقصف الكومينتانغ ، لكنه سرعان ما استأنف العمل بعد انتهاء حملة لياوشن . بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية ، استُبدلت شبكة الترام تدريجيًا بالحافلات وحافلات الترولي، وأُغلقت نهائيًا عام 1974. [ 110 ] في ديسمبر 2011، أعلنت حكومة مدينة شنيانغ عن خطط لإعادة بناء شبكة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة عام 2012، والتي تتألف من أربعة خطوط بطول 60 كيلومترًا (37 ميلًا) في منطقة هونان الجديدة . وبدأ تشغيل شبكة ترام شنيانغ الحديثة في 15 أغسطس 2013.  

خط مترو شنيانغ 1

تُخطط مدينة شنيانغ لإنشاء نظام نقل سريع تحت الأرض منذ عام 1940، إلا أنها لم تتمكن من تحقيق الفكرة بسبب طبيعة المدينة الجيولوجية والقيود الهندسية. [ 111 ] في 18 نوفمبر 2005، بدأ إنشاء أول خط مترو في شنيانغ [ 112 ] ، وبدأ إنشاء الخط الثاني في 18 نوفمبر 2006. افتُتح الخط الأول (شرق-غرب) في 27 سبتمبر 2010، وافتُتح الخط الثاني (شمال-جنوب) في 9 يناير 2012. في عام 2023، امتد الخط الثاني، الممتد من الشمال إلى الجنوب، في جزئه الجنوبي ليربط بمطار شنيانغ تاوكسيان الدولي . اعتبارًا من عام 2023، يوجد 5 خطوط عاملة، وكان آخرها (الخط 4) الذي افتُتح في 29 سبتمبر 2023. يُعدّ الإنشاء صعبًا نظرًا لطبيعة الصخور الغنية بالجرانيت التي بُنيت عليها المدينة.

الرعاية الصحية

تضم مدينة شنيانغ 731 مركزًا طبيًا ورعاية صحية، ويعمل بها 63 ألفًا من العاملين في مجال الرعاية الصحية، بمعدل 3.02 عامل رعاية صحية لكل ألف نسمة. وتحتوي على 34,033 سريرًا في المستشفيات، و45,680 من الكوادر الطبية والفنية المختلفة، من بينهم 17,346 طبيبًا مرخصًا، و1,909 مساعدي أطباء مرخصين، و16,887 ممرضًا وممرضة معتمدين. [ 113 ] ويبلغ متوسط ​​العمر المتوقع لسكان شنيانغ 73.8 عامًا.

تعد جامعة الصين الطبية (中国医科大学؛ Zhōngguó Yīkē Dàxué ) في منطقة Huanggu واحدة من أفضل 10 كليات طب في الصين وهي مدرجة في قائمة IMED . شهاداتها معتمدة في جميع أنحاء العالم. [ 114 ]

تضم مدينة شنيانغ مستشفى جامعة الصين الطبية، ومستشفى جامعة الصين الطبية الأول والثاني (الذي أعيد تسميته إلى مستشفى شينغجينغ في عام 2003) [ 115 ] والمستشفى الرابع التابع لها، ومستشفى 202، ومستشفى لياونينغ للأورام، ومستشفى شنيانغ الشعبي السابع، ومستشفى شنيانغ لجراحة العظام، ومستشفى شنيانغ العسكري العام، والمستشفى الشمالي، والعديد من المستشفيات والعيادات الأخرى.

جيش

تستضيف شنيانغ مقر قيادة المسرح الشمالي لجيش التحرير الشعبي (المعروفة سابقًا باسم منطقة شنيانغ العسكرية ) وتتمركز فيها فرق القوات الجوية التابعة له.

تشتهر شنيانغ أيضاً بصناعاتها الدفاعية، حيث تُعدّ شركة شنيانغ لصناعة الطائرات (SAC)، الملقبة بـ"مهد الطائرات المقاتلة الصينية" ، أقدم وأكبر شركة مصنعة للطائرات في جمهورية الصين الشعبية، وهي المسؤولة عن تصميم وتصنيع الطائرات المقاتلة العاملة حالياً من طراز J-8 و J-11 و J-15 و J-16 ، بالإضافة إلى طائرة الشبح J-31 قيد التطوير . كما يتولى معهد شنيانغ لأبحاث محركات الطائرات ، وهو قسم تابع لشركة شنيانغ لصناعة الطائرات، مسؤولية تصميم محركات التوربوفان المحلية الصنع من طراز WS-10 و WS-15 و WS-20 .

في عام 2014، اتفقت كوريا الجنوبية والصين على إعادة رفات 400 جندي من جيش المتطوعين الشعبي الذين قتلوا خلال الحرب الكورية ، والذين دُفنوا في باجو ، وكان من المقرر إعادة دفنهم في مقبرة عسكرية حكومية في شنيانغ. [ 116 ]

ثقافة

لهجة شنيانغ

يتحدث سكان شنيانغ الأصليون لهجة شنيانغ ، وهي إحدى لهجات الماندرين الشمالية الشرقية . [ 117 ] تشكلت هذه اللهجة في الفترة المبكرة من عهد أسرة تشينغ. [ 118 ] [ 119 ] وهي تشبه لهجات شمال شرق الصين الأخرى، وكذلك اللغة الصينية القياسية ( بوتونغهوا) ، ولكنها تُعرف بأنها شكل من أشكال لغة دونغبيهوا، وتتميز بمفردات واسعة النطاق لا تُعد جزءًا من اللغة الرسمية للبلاد. [ 117 ]

فن

يانج

تحظى رقصتان شعبيتان من شمال شرق الصين ، هما رقصة إرينتشوان ورقصة يانغجي ، بشعبية واسعة في شنيانغ. [ 120 ] [ 121 ] ويشتهر مسرح المسرح الكبير (大舞台剧场) بالقرب من شارع ميدل ستريت بعروضه لرقصة إرينتشوان والمسرحيات الكوميدية الصينية التي يقدمها تشاو بنشان وطلابه. وبفضل الشعبية التي يتمتع بها العديد من الكوميديين المقيمين في شنيانغ، تُعرف المدينة على مستوى البلاد بأنها معقل للكوميديا ​​الصينية .

تُعدّ شنيانغ موطناً للعديد من فرق فنون الأداء ، مثل فرقة شنيانغ للألعاب البهلوانية الصينية، وفرقة لياونينغ للغناء والرقص، وفرقة لياونينغ للباليه. [ 122 ] وينحدر العديد من الفنانين من شنيانغ، مثل زيمي ، ونا يينغ، وعازف البيانو لانغ لانغ .

المتاحف

  • متحف مقاطعة لياونينغ (辽宁省博物馆)، وهو أكبر متحف في شمال شرق الصين. يضم المتحف العديد من الآثار والتحف القديمة، بما في ذلك مجموعة مختارة من النقوش باللغتين الصينية والخيتانية التي تُعد من أقدم أشكال الكتابة المعروفة.
  • 9.18 المتحف التاريخي (九·一八历史博物馆)، وهو متحف إحياءً لذكرى حادثة موكدين في 18 سبتمبر 1931. المتحف على شكل تقويم مفتوح، ويقع في الموقع الذي دمرت فيه القوات اليابانية سكة حديد جنوب منشوريا ، وهي مقدمة لغزو منشوريا.
  • يقع موقع شينلي الأثري (新乐遗址) في الموقع الذي تم فيه اكتشاف حضارة شينلي لأول مرة، ويحتوي على مستوطنة شينلي معاد بناؤها ويضم قطعًا أثرية تم اكتشافها هناك.
  • متحف شنيانغ للقاطرات البخارية (沈阳蒸汽机车博物馆)، يضم 16 محركًا بخاريًا من أمريكا واليابان وروسيا وبلجيكا وبولندا وألمانيا وتشيكوسلوفاكيا والصين.

الرياضة

استاد مركز شنيانغ الأولمبي الرياضي

تشتهر شنيانغ بتقاليدها الكروية العريقة. فقد تم حل نادي لياونينغ لكرة القدم ، الذي كان آخر فريق لعب له في الدوري الصيني الممتاز ، عام 2020. وكان لياونينغ قد فاز بلقب الدوري الصيني الممتاز لعشر سنوات متتالية من 1984 إلى 1993، وكان أول فريق صيني يفوز بدوري أبطال آسيا عام 1990. [ 121 ] وانتقل فريق آخر من الدوري الصيني الممتاز ، وهو شنيانغ جيندي، إلى تشانغشا عام 2007. واستضاف ملعب مركز شنيانغ الأولمبي الرياضي ، الذي يتسع لـ 60 ألف متفرج، التصفيات التمهيدية لكرة القدم لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2008. [ 123 ]

كما تضم ​​شنيانغ واحدة من خمس حلبات تزلج سريعة كاملة الطول (400 متر) في الصين، وهي حلبة بايي للتزلج السريع (八一速滑馆).

جامعة شنيانغ الرياضية [ 124 ] هي جامعة رياضية احترافية، وتعمل كقاعدة تدريب للرياضات الشتوية في الصين ولديها العديد من الأبطال الأولمبيين.

دِين

تعترف حكومة مدينة شنيانغ، قانونيًا، بخمسة معتقدات دينية: البوذية ، والطاوية ، والإسلام ، والمسيحية ( الكاثوليكية والبروتستانتية ). خلال الفترة ما بين عامي 1949 و 1976 ، تعرضت الممارسات الدينية لقمع كبير، لكنها تعافت منذ نهاية الثورة الثقافية . اعتبارًا من عام 2012تضم مدينة شنيانغ سبع منظمات دينية على مستوى المدينة، مع 289 مكان عبادة مسجل قانونيًا، و483 رجل دين ، وحوالي 400 ألف تابع.

تشمل المواقع الدينية الشهيرة ما يلي:

معبد شنيانغ الشرقي

البوذية

  • معبد تشانغآن (长安寺)، وهو معبد بوذي من طائفة الزن ، تم بناؤه لأول مرة خلال عهد أسرة تانغ
  • معبد بور (般若寺)، بني خلال عهد أسرة تشينغ
  • معبد Ci'en (慈恩寺)، معبد بوذي الأرض النقية ،
  • Wugoujingguang Śarīra Pagoda (无垢净光舍利塔)، معبد بوذي يبلغ ارتفاعه 33 مترًا تم تشييده في عام 1044 خلال عهد أسرة لياو
  • معبد شيشنغ (实胜寺)، المعروف سابقًا باسم المعبد الإمبراطوري (皇寺)، وهو معبد بوذي تبتي بُني عام 1636 للعائلة المالكة تشينغ
  • الباغودا الشرقية (东塔)، الباغودا الشمالية (北塔)، الباغودا الغربية (西塔) والمعبد الجنوبي (南塔)، المعروفة مجتمعة باسم "المعابد الأربعة في أوائل تشينغ" (清初四塔؛ Qīngchū Sì TƎ ) هي أربعة معابد بوذية تبتية بيضاء بناها هونغ تايجي في 1639.

الطاوية

  • قصر تايتشينغ (太清宫)، بني عام 1663
  • قصر بينغينغ (蓬瀛宫)، المعبد الطاوي الوحيد المخصص للنساء في شمال شرق الصين، تم بناؤه عام 1994
  • قصر دومو (斗姆宫)، ثاني أكبر معبد طاوي في شنيانغ سابقًا

المسيحية

الإسلام

  • المسجد الجنوبي (清真南寺)، أكبر مسجد في شمال شرق الصين، بني في عهد أسرة تشينغ

مطبخ

الشواء على الطريقة الكورية الصينية في موقد الطين (泥炉烧烤) متوفر حصريًا في شنيانغ

تتميز مدينة شنيانغ بمطبخها الصيني الشمالي الشرقي الكلاسيكي . ومن الأطباق التقليدية في المنطقة: سوان تساي (المعروف أيضًا باسم مخلل الملفوف الصيني)، والدجاج المطهو ​​مع الفطر، وفطيرة اللحم . [ 125 ] ويُعدّ الطعام الكوري ، مثل كعكة الأرز ( بالكورية : 떡 ؛ RR : tteok ) والمعكرونة الباردة ( بالكورية : 냉면 ؛ Hanja :冷麵؛ RR : naengmyeon ؛ بالصينية :冷面؛ بينيين : Lěng Miàn )، جزءًا من النظام الغذائي لسكان شنيانغ، نظرًا لوجود جالية كورية كبيرة في المدينة، وتحديدًا في نانتا ( بالصينية :南塔؛ بينيين : Nanta ) . [ 125 ] كما أن المطبخ في شنيانغ تأثر بشكل كبير بالمطبخ المانشوي، فضلًا عن وليمة هان الإمبراطورية المانشوية الشهيرة، نظرًا لأن المنطقة كانت مأهولة تقليديًا بالمانشو . [ 126 ]     

نظراً لوجود عدد كبير من سكان الهوي في شنيانغ، فإن الأطعمة الحلال شائعة ويستمتع بها أيضاً غير المسلمين.

السياحة

جاذبية

مسرح شينغجينغ الكبير، شنيانغ؛ المعروف أيضاً باسم الماسة
  • قصر موكدين (沈阳故宫): القصر الإمبراطوري السابق لسلالة تشينغ المبكرة . وهو موقع تراث عالمي لليونسكو .
  • الضريح الشرقي (东陵): قبر أول إمبراطور من سلالة تشينغ، نورهاتشي . وهو موقع مدرج ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو .
  • حديقة بيلينغ والضريح الشمالي (北陵): ضريح الإمبراطور الثاني من سلالة تشينغ، هوانغ تايجي . تمتد الحديقة على مساحة 3,300,000 متر مربع (36,000,000 قدم مربع) ، وتُخدَم بواسطة الترام للزوار الذين لا يرغبون (أو لا يستطيعون) اجتياز كامل مساحة الحديقة. وهي موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي .
  • جبل كيبان (棋盘山): منتجع ترفيهي في منطقة شنبي الجديدة ، شمال شرق شنيانغ.
  • المنحدر الغريب (怪坡): منحدر بطول 80 مترًا (87 ياردة) وعرض 25 مترًا (82 قدمًا) على الجانب الغربي من جبل ماو في منطقة شينبي، ويشتهر بظاهرة غير مفسرة تتمثل في قدرة المركبات على التحرك صعودًا دون استخدام الطاقة.    
  • تقع حديقة شنيانغ النباتية (沈阳植物园) ضمن منطقة تشيبانشان السياحية. تبلغ مساحتها الإجمالية 2.46 كيلومتر مربع (610 فدان) ، وقد استضافت المعرض الدولي للبستنة عام 2006. ومنذ ذلك الحين، تُعرف أيضًا باسم حديقة شنيانغ الدولية للمعارض (沈阳世博园). تُقام فيها معارض نباتية متنوعة على مدار العام. [ 127 ] 
  • تقع حديقة غابة جبل النيازك (陨石山森林公园) جنوب شرق مدينة شنيانغ في مقاطعة هونان . يقع أكبر نيزك في جبل هواشيتاي بمقاطعة ليشيانغ، ويبلغ طوله 160 مترًا (520 قدمًا) ، وعرضه 54 مترًا (177 قدمًا) ، وارتفاعه 42 مترًا (138 قدمًا) ، ويزن حوالي مليوني طن (2.2 مليون طن قصير) . وهو أقدم نيزك في العالم، إذ تشكّل قبل 4.5 مليار سنة وسقط على الأرض قبل 1.9 مليار سنة.       
  • كاتدرائية شياونان في شنيانغ (小南天主教堂)، بدأ بناء الكاتدرائية في عام 1875 وانتهى في عام 1878.
  • منطقة تشيبانشان لتطوير السياحة

مناطق التسوق

تضم مدينة شنيانغ العديد من مناطق التسوق التي توفر الاحتياجات الأساسية والكماليات والترفيه. ومن أبرز هذه المناطق شارع ميدل ستريت (中街)، الذي يمتد تاريخه لأكثر من مئة عام. في عام 2005، حاز شارع ميدل ستريت على لقب أحد أشهر عشرة شوارع تسوق تجارية في الصين، وفي عام 2008، نال لقب الشارع الذهبي الدولي. كما يُعد شارع ميدل ستريت أول شارع تجاري للمشاة في الصين. ويضم العديد من المتاجر والمطاعم ذات الطابع الغربي. ويقع أكبر مركز تسوق في شنيانغ في شارع ميدل ستريت، حيث يعرض منتجات من مختلف أنحاء العالم.

شارع تاييوان (太原街) منطقة تسوق أخرى تُشبه شارع ميدل. يضم شارع تاييوان العديد من المطاعم والمسارح التي تُتيح للزوار الاستمتاع بوقتهم. يقضي الكثيرون عطلاتهم في التسوق في هذين الشارعين. كما يوجد مركز تسوق ضخم تحت الأرض، يُقدم تشكيلة واسعة من المنتجات، وخاصة المجوهرات والإكسسوارات والملابس.

منطقة أخرى، سوق ووآي (五爱市场)، تضم مركزًا تجاريًا ضخمًا متعدد الطوابق بحجم يعادل مساحة العديد من الأحياء السكنية. ويشتهر هذا السوق بتجارة الجملة للملابس الرخيصة والأدوات المنزلية.

يقع مركز تكنولوجيا المعلومات في شارع سانهاو (三好街) في الجزء الجنوبي من المدينة. وتنتشر في أرجاء المدينة متاجر ضخمة تبيع كل شيء من اللحوم والألبان إلى الملابس والإلكترونيات.

البحث والتعليم

تُعدّ شنيانغ مدينةً رئيسيةً للبحث العلمي والتعليم في شمال شرق الصين ، وتضمّ واحدةً من أعلى نسب المؤسسات التعليمية في البلاد. إذ يوجد فيها نحو 30 كليةً وجامعةً، بالإضافة إلى العديد من مؤسسات البحث والتدريب، بما في ذلك المعاهد الأساسية التابعة للأكاديمية الصينية للعلوم . وفي عام 2025، صُنّفت شنيانغ ضمن أفضل 100 مدينة علمية في العالم وفقًا لمؤشر نيتشر . [ 11 ]

معاهد البحوث

  • معهد بحوث المعادن، الأكاديمية الصينية للعلوم (中国科学院金属研究所)
  • معهد شنيانغ للأتمتة، الأكاديمية الصينية للعلوم (中国科学院沈阳自动化研究所)
  • معهد شنيانغ للإيكولوجيا التطبيقية، الأكاديمية الصينية للعلوم (中国科学院沈阳应用生态研究所)، سابقًا معهد الغابات وعلم الأقدام (林业土壤研究所)
  • معهد شنيانغ لتكنولوجيا الحوسبة، الأكاديمية الصينية للعلوم (中国科学院沈阳计算机技术研究所)
  • معهد شنيانغ لتصميم الطائرات (沈阳飞机设计研究所)، المعروف أيضًا باسم "معهد 601"
  • معهد شنيانغ لأبحاث محركات الطيران (沈阳发动机设计研究所)، المعروف أيضًا باسم "معهد 606"

المدارس الدولية

  • مدرسة شنيانغ الدولية للتحول (沈阳国际学校)، التي تأسست عام 1998 من قبل المدارس الدولية في الصين (ISC)، وهي منظمة غير ربحية أمريكية ملتزمة بالعمل التعليمي في الصين.
  • أكاديمية شنيانغ باسيفيك الدولية (沈阳太平洋国际学校)، وتقع في منطقة شينبي. تقدم المدرسة تعليمًا ثانويًا على الطراز الأمريكي.
  • تأسست المدرسة الكندية الدولية في شنيانغ (加拿大国际学校)، الواقعة في منطقة شينبي، عام 2017 بالتعاون بين مؤسسة AKD الدولية للتعليم والحكومة الكندية. تقدم المدرسة تعليمًا على النمط الكندي يمتد من مرحلة رياض الأطفال وحتى المرحلة الإعدادية.
  • مدرسة QSI الدولية في شنيانغ (QSI) [ 128 ] (沈阳科爱赛国际学校 中国)، تأسست في عام 2012 وتقع في Sekisui House، منطقة هونان الجديدة

الجامعات

الجامعات المتوقفة عن العمل

العلاقات الدولية

القنصليات الأجنبية

توجد قنصليات لكل من اليابان وروسيا وكوريا الجنوبية وفرنسا وألمانيا وكوريا الشمالية وأستراليا والولايات المتحدة في مدينة شنيانغ، الواقعة في مقاطعة هيبينغ . وبفضل هذه القنصليات الثماني ، تُصبح شنيانغ سادس أكبر مدينة في الصين تستضيف ممثلين أجانب، بعد بكين وشنغهاي وقوانغتشو وتشنغدو وتشونغتشينغ . [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

المدن التوأم

أقامت مدينة شنيانغ علاقات توأمة وصداقة مع العديد من المدن الأخرى حول العالم. وقد سعت هذه العلاقات إلى تعزيز الروابط الاقتصادية والثقافية والتعليمية وغيرها.

المدن الشقيقة [ 133 ]

مدن الصداقة

في وسائل الإعلام

وثّق المخرج وانغ بينغ تراجع منطقة تيشي في شنيانغ في التسعينيات في فيلم Tie Xi Qu: West of the Tracks . [ 136 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑奉天; نطق الماندرين: [fə ̂ ŋtʰjɛ ́ n]
  2. ↑ الصينية :沈阳؛ بينيين : شنيانغ ; / ʃ ɛ نˈ ي æ ŋ / شين- يانغ ;​ [ 4 ] نطق لغة الماندرين: [ʂə ̀ n.ja ̌ ŋ] ; كان يُعرف سابقًا باسم فنغتيان [ أ ]
  3. ↑ IPA: [ mukʰtən ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑شكرا جزيلا[ التقسيم الإداري ] (باللغة الصينية). حكومة لياونينغ الشعبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2018 . في عام 2016، تم إصدار 14 يومًا من العام (في عام 2016، وفي عام 2016، تم إصدار 14 يومًا)
  2. ↑ " الصين: لياونينغ (المحافظات والمدن والمقاطعات والأقاليم) - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة" . www.citypopulation.de
  3. ↑ "zh: 2024年沈阳市地区生产总值统一核算结果" (خبر صحفى). شنيانغ.gov.cn. 20 يناير 2025 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2025 .
  4. ↑ "شنيانغ" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021.
  5. 1 2 علم آثار آسيا ، ص 129
  6. ↑ "إضاءة مقاطعات الصين وبلدياتها ومناطقها ذاتية الحكم - لياونينغ" . 2001. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 ..
  7. 1 2 إيبري، باتريشيا (2010). تاريخ كامبريدج المصور للصين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 220-224 . ISBN  978-0-521-12433-1.
  8. ↑أفضل ما في الأمر: الحصول على أفضل الأسعار في جميع أنحاء العالم(باللغة الصينية). حكومة شنيانغ الشعبية. 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  9. ↑شكرا جزيلاوكالة أنباء شينخوا (باللغة الصينية). 9 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013 .
  10. ↑أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام(باللغة الصينية). مجلس الدولة الصيني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2010 .
  11. 1 2 "أفضل 200 مدينة علمية | | الملاحق | مؤشر الطبيعة" . www.nature.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  12. ^顾奎相 (يناير 2013). 沈阳名称由来考——因"沈水"而得名,非"合成"说. 《理论界》(1).
  13. ↑陈寿 (2000). 三国志·魏志·东夷传(باللغة الصينية). 浙江古籍出版社. 昔萁子之后北朝鲜侯, 自称为王, 后子孙稍骄虐, 燕乃遣将秦开, 攻其西方, 取地两千余里, هل تعلم, من فضلك.
  14. ↑ شيلينجر، بول؛ سالكين، روبرت، محرران. (1996). القاموس الدولي للأماكن التاريخية، المجلد 5: آسيا وأوقيانوسيا . شيكاغو: فيتزروي ديربورن. ص 744. ISBN  1-884964-04-4.
  15. ↑沈阳历史. 中国网(باللغة الصينية). أُرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  16. 1 2 3盛京城史话(باللغة الصينية). لا داعي للقلق. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 28 مايو 2014 .
  17. ↑أفضل المنتجات الغذائية والحلويات. 中国经济网(باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
  18. ↑ مجلة القرن الشهرية المصورة، المجلد 68. نيويورك: شركة القرن، 1904. صفحة 581. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011. (الروس في موكدين، اليوم السابق رسميًا) . (المصدر الأصلي: جامعة هارفارد)
  19. ↑ مشروع صناعة أمريكا (1904). مجلة القرن: مجلة فصلية شعبية، المجلد 68. نيويورك: سكريبنر وشركاه، صفحة 581. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2011 . (المصدر الأصلي: جامعة ميشيغان)
  20. ↑ بالمر، كولتون وكريمر 2007 ، ص 673 
  21. ↑ تاكر، سبنسر سي. (23 ديسمبر 2009). تسلسل زمني عالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . ABC-CLIO. ص 1542. ISBN  978-1-85109-672-5أُرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013 .
  22. ↑ مينينغ، ص 187
  23. ↑刘思铎、陈伯超 (2013). أفضل الأسعار في العالم. 《华中建筑》(4).
  24. ↑ ميكليجون، إيان. "طاعون منشوريا، 1910-1911" . تاريخ الكوارث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  25. ↑أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمروزارة التجارة ، مقاطعة شينهي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑أفضل علاج للسرطان في العالم. 《沈阳晚报》٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
  27. ↑ هاتا 288
  28. ↑日本早期对华侵略: 皇姑屯事件وكالة أنباء شينخوا . أُرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  29. ^李彤 (12 فبراير 2009).奉天军械厂. 《沈阳日报》أُرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
  30. ↑ تاريخ كامبريدج لليابان: القرن العشرون ، ص 294، بيتر دوس، جون ويتني هول، مطبعة جامعة كامبريدج: 1989. ISBN 978-0-521-22357-7
  31. 1 282年前"九一八". 《石家庄日报》١٦ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
  32. ↑ بير، إدوارد (1987). الإمبراطور الأخير . بانتام. ص 182. ISBN  0-553-34474-9.
  33. ↑ فينبي، جوناثان. شيانغ كاي شيك: الجنراليسيمو الصيني والأمة التي خسرها . كارول وغراف: 2003، ص 202
  34. 1 2詹德华 (6 أبريل 2012).أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك. 《沈阳晚报》أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  35. 1 2 يوم.أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج. 东北新闻网أُرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
  36. ↑شكرا جزيلا. جميع المنتجات متوفرة. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 29 مايو 2014 .
  37. ↑ دوارا، براسينجيت (2 يوليو 2008). "الإمبريالية الجديدة ودولة التنمية ما بعد الاستعمار: مانشوكو من منظور مقارن" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2010 .
  38. ↑ " ساحة المعركة - منشوريا - النصر المنسي " [ تمت إزالة الرابط ] ، ساحة المعركة (سلسلة وثائقية) ، 2001، 98 دقيقة.
  39. ↑ المقدم ديفيد إم. غلانتز، "عاصفة أغسطس: الهجوم الاستراتيجي السوفيتي عام 1945 في منشوريا"، مؤرشف في 3 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . أوراق ليفنوورث رقم 7، معهد الدراسات القتالية، فبراير 1983، فورت ليفنوورث ، كانساس .
  40. ↑ ميدانز، سيث (11 يونيو 1997). "لي شوكسيان، 73 عامًا، أرملة آخر إمبراطور للصين". صحيفة نيويورك تايمز .
  41. ↑ باكولا ، هانا (2009). الإمبراطورة الأخيرة: مدام تشيانغ كاي شيك وولادة الصين الحديثة . سيمون وشوستر. ص 530. ISBN  978-1-4391-4893-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  42. ↑ هاينزيغ، ديتر (2004). الاتحاد السوفيتي والصين الشيوعية، 1945-1950: الطريق الشاق إلى التحالف . إم إي شارب. ص 82. ISBN  0-7656-0785-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  43. ↑ ليم، روبين (2003). الجغرافيا السياسية لشرق آسيا: البحث عن التوازن . دار النشر النفسية. ص 86. ISBN  0-415-29717-6أُرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2010 .
  44. ↑ سبيكتور، رونالد هـ. (2008). في أطلال الإمبراطورية: استسلام اليابان ومعركة آسيا ما بعد الحرب . دار راندوم هاوس للنشر. ص 33. ISBN  978-0-8129-6732-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2014 .
  45. 1 2 يو هواتينج (于化庭) (2008)، أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك، 《党史纵横》
  46. ^ تشانغ مينغجين (張明金); ليو لي تشين (劉立勤) (2007). 《國民黨歷史上的158個軍》. بكين: 解放軍出版社.
  47. 1 2 ديكوتر، فرانك. (2013). مأساة التحرير: تاريخ الثورة الصينية، 1945-1957 ( الطبعة الأولى). لندن: دار بلومزبري للنشر. ISBN  978-1-62040-347-1.
  48. ^ تشو يويبنغ (朱悦鹏). 《الحصول على أفضل النتائج》(باللغة الصينية المبسطة). بكين: 长征出版社.
  49. ^文史资料研究委员会 (أبريل 1992). 沈战役亲历记-原国民党将领的回忆(باللغة الصينية المبسطة) (طبعة ١٩٩٢  ). بكين: دار النشر للأدب والتاريخ الصيني . رقم ISBN 7-5034-0559-7.
  50. ↑ غاو، شويي (2017). الهوية الناشئة: تصور البنية التحتية البيئية والثقافية في شنيانغ ما بعد الصناعية، الصين (أطروحة ماجستير). جامعة واشنطن.
  51. ↑ شين، سانغ بوم (2004). "العولمة الاقتصادية والبيئة في الصين: دراسة حالة مقارنة بين شنيانغ وداليان". مجلة البيئة والتنمية . 13 (3): 263-294 . doi : 10.1177/1070496504268352 . ISSN 1070-4965 . JSTOR 44319696. S2CID 154554360 .   
  52. ↑ بيرد، ويليام. "مصهر شنيانغ: دراسة حالة للمشاكل والإصلاحات في صناعة المعادن غير الحديدية في الصين" (ملف PDF) . أوراق عمل موظفي البنك الدولي . 766. البنك الدولي.
  53. ↑ «شنيانغ تغلق مصهرًا ملوثًا» . صحيفة الشعب اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2022 .
  54. ↑ تومبا، لويجي (21 أغسطس 2017). "هل يؤدي التحديث الحضري في الصين إلى تغيير التركيبة السكانية؟ لماذا لا تكفي الثقافة ورأس المال: التدخلات" . المجلة الدولية للبحوث الحضرية والإقليمية . 41 (3): 508-517 . doi : 10.1111/1468-2427.12494 .
  55. ↑ "خريطة موكدين عام 1912" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2010 .
  56. ↑يمكن أن يكون لديك أي أسئلة. مكتب شنيانغ للتخطيط والأراضي والموارد (沈阳市规划和国土资源局). مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2014 .
  57. ↑اسم المنتج: اسم المنتج. 中国青年网أُرشف من المصدر الأصلي في 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2013 .
  58. ↑孙鸿金 (2012). أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار(أطروحة).
  59. 1 2لا داعي للقلق(باللغة الصينية). حكومة مقاطعة شينهي الشعبية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  60. ↑ ليو سي (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "الفحم المستخدم في التدفئة هو الملوث الرئيسي للهواء في شمال شرق الصين" . صحيفة تشاينا ديلي . chinadaily.com.cn. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2014 .
  61. 1 2 "الفهرس"中国气象数据网 - بيانات WeatherBkإدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2018 .
  62. ↑ «مدينة نابضة بالحياة - شنيانغ، الصين» . حكومة شنيانغ الشعبية. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
  63. ١ ٢ درجات الحرارة القصوى حول العالم. مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2010.
  64. ↑ "نموذج الخبرة"شهادة CMA (1991-2020)(باللغة الصينية). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  65. ↑中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971-2000年)(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2010 .
  66. 1 2 3 "مراجعة الأعمال الصينية" . مراجعة الأعمال الصينية. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. 1 2يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع أي مشكلة في المنزلصحيفة . 14 أكتوبر 2015 – عبر موقع guancha.cn.
  68. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10""""""(2015)"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""حكومة شنيانغ الشعبية. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10""""""(2015)"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""حكومة شنيانغ الشعبية. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  70. ↑《沈阳统计年鉴(2004)》——土地面积حكومة شنيانغ الشعبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
  71. ↑《沈阳统计年鉴(2004)》——البدء في العملحكومة شنيانغ الشعبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
  72. ↑ ""غرب السكة الحديدية" بقلم جي لي . Ejumpcut.org. 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  73. ↑世界第二大的朝鲜族风情街,获称"北方小汉城"的沈阳西塔美食街_聚食国际美食_新浪博客blog.sina.com.cn. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
  74. ↑世界第二大朝鲜风情街--沈阳西塔_走进朝鲜_人文_西祠胡同www.xici.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
  75. ↑ أنتوني (21 أبريل 2025). "شنيانغ، أكبر مدينة في شمال شرق الصين #current" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  76. ↑ "السكان: تعداد: لياونينغ: شنيانغ | المؤشرات الاقتصادية | CEIC" . www.ceicdata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  77. ↑ http://www.shenyang.cn/lyfw/msfq-ml.htm
  78. ^高薇 (2 يوليو 2007).أفضل سعر للمنتج هو 2 دولارًا أمريكيًا و3.5 دولارًا أمريكيًا. 《沈阳晚报》أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  79. ↑中街"东拓西延"成最长商业街-新闻频道-手机搜狐m.sohu.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2016 .
  80. ↑刘妮.沈阳: ""共和国装备部"重新"工业立市"". 《南风窗》أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
  81. ↑沈阳兵工厂. شكرا جزيلاأُرشف من المصدر الأصلي في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  82. ↑沈阳解放-中国共产党新闻. 人民网أُرشف من الأصل في 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
  83. ^张毅 (19 نوفمبر 2013).1953, الصين. 《沈阳晚报》أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
  84. ^皮树义، 孙健، 何勇، 陈仁泽 (30 يوليو 2012).أفضل ما في الأمرصحيفة الشعب اليومية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  85. ↑اسم المنتج: أفضل الأسعار في العالمصحيفة العمال اليومية . 1 فبراير 2013. مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2013 .
  86. ^何勇 (29 أكتوبر 2008).沈阳 —— 国企破产在这里"破题"صحيفة الشعب اليومية . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2014 .
  87. ↑国务院将成立东北办公室. 中国网أُرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2013 .
  88. ↑ «صعود "الأبطال" - تقرير جديد يرسم خريطة لفرص الأعمال في أسرع المدن نموًا في الصين» . Sourcewire.com. 9 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  89. ↑2012 عطلة نهاية الأسبوع في نهاية المطاف والفوز بالجائزة الكبرى. 《沈阳日报》١٩ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٤ .
  90. ↑宝马开启沈阳时代صحيفة نيكاي الصينية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 مارس 2014 .
  91. ↑沈阳飞机工业(集团)有限公司. 人民网أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
  92. ^杨吉平 (29 مارس 2005).أفضل المنتجات المصنعة في الصينصحيفة غوانغمينغ اليومية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
  93. ^熊建 林丽鹂 罗艾桦 何勇 (4 يوليو 2008).أفضل ما في الأمر هو الحصول على المالصحيفة الشعب اليومية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 ديسمبر 2013 .
  94. ↑ الكتاب الإحصائي السنوي لمقاطعة لياونينغ . 2009.
  95. ↑11月19早晨6时 沈阳主干道全部"打通". 《沈阳日报》20 نوفمبر 2013.
  96. ^潘昱龙 (15 أغسطس 2013).东北地区最大航站楼启用(组图). سوهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  97. ↑ «خط سكة حديد هاربين-داليان فائق السرعة يبدأ العمل بجدول الصيف» . وكالة أنباء شينخوا. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  98. ↑中国铁道出版社地图制作中心编. 中华人民共和国铁路地图集. 2008. ردمك 978-7-113-05554-7
  99. ^李淑娟 (26 سبتمبر 2009).沈阳北站被称为"东北第一站". 《الشركة المصنعة》شنيانغ، لياونينغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2013 .
  100. ↑沈阳北站: ""المصدر"". 《沈阳日报》23 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  101. ^李莉 (21 ديسمبر 2010).قد يكون من الصعب على أي شخص أن يبيع منتجاته. 《沈阳日报》. هناك حاجة إلى المزيد من المعلومات. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
  102. ↑ شركة دي بي شينكر ستطلق قطار شحن يومي إلى الصين. مؤرشف في 21 يونيو 2012، في آلة Wayback . جريدة السكك الحديدية الدولية ، 30 سبتمبر 2011. تاريخ الوصول: 4 أكتوبر 2011.
  103. ↑يوجد لدينا جهاز T3(باللغة الصينية المبسطة). مكتب شنيانغ للتخطيط والأراضي والموارد (沈阳市规划和国土资源局). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 5 مايو 2013 .
  104. ↑أفضل سعر لآلة الطحن T3. 中国网(باللغة الصينية المبسطة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  105. ^ يانغ تشينغ لين (杨清林) (9 ديسمبر 2010).27年前, مدينة نيويورك. 《辽宁法制报》 . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 8 يناير 2014 .
  106. ↑ماكينات غسيل الملابس في الصينصحيفة لياونينغ اليومية . 25 مايو 2013. مؤرشفة من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2013 .
  107. ↑في الصين(باللغة الصينية المبسطة).中国民用航空局. مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2013 .
  108. ↑沈阳公交线路表(市区线路)-心·路تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 سبتمبر 2007.
  109. ↑沈阳市区公共交通史(四)新中国成立后的公共交通(1949–1957)حافلات شنيانغ. ١٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٣ .
  110. ↑沈阳市人民政府地方志编撰办公室 (1989). شكرا جزيلا. شكرا جزيلا. ص.  51. ردمك 7-80556-000-5.
  111. ↑沈阳地铁大事记(1940-2010年)حافلات شنيانغ. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2012 .
  112. ↑هناك حاجة إلى المزيد من المعلوماتSymtc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2010 .
  113. ↑ "Teach Travel China Liao Ning" . Ttcln.com. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١١ .
  114. ↑ "برنامج مركز بيث الصحي الأمريكي/جامعة كارنيجي ميلون" . بيث هيلث. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  115. ↑中国医科大学附属第二医院恢复"盛京医院"名称وكالة أنباء شينخوا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2003 .
  116. ↑ «كوريا الجنوبية والصين تعقدان محادثات بشأن رفات قتلى الحرب الصينيين» . غلوبال بوست . يونهاب . 20 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014.« الصين تعتزم بناء موقع جديد لدفن قتلاها من الحرب الكورية الجنوبية» . غلوبال بوست . يونهاب . ١٦ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٤.
  117. 1 2别具特色的"沈阳话". 振兴东北网أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 – عبر وكالة أنباء شينخوا.
  118. ↑هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال؟. 《沈阳晚报》١٧ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٤ .
  119. ^陈凤军 (1 نوفمبر 2011).专家称"沈阳话"对北京方言影响很大共同性很多. 《沈阳日报》أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2013 .
  120. ↑文化志概述(باللغة الصينية المبسطة).辽宁省地方志. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 3 مايو 2013 .
  121. 1 2أغنية جديدة(بالصينية المبسطة). انظر الصين . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013 .
  122. ↑شكرا جزيلافرقة باليه لياونينغ. مؤرشفة من الأصل في 27 يناير 2007.
  123. ↑ "ملعب مركز شنيانغ الأولمبي الرياضي" . الموقع الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية التاسعة والعشرين. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  124. ↑沈阳体育学院欢迎您!جامعة شنيانغ الرياضية.
  125. 1 2游转沈阳特色美食. 盛京文化网أُرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
  126. ↑盛京满汉全席. 沈阳网أُرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2013 .
  127. ↑ "حديقة شنيانغ النباتية وحديقة معرض شنيانغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  128. ↑ مدرسة QSI الدولية في شنيانغ (QSI)
  129. ↑ يونغتشي، هو (24 مارس 2017). "القنصلية العامة الأسترالية الجديدة مُخطط لها لتسهيل إجراءات المتقدمين في شمال شرق الصين" . صحيفة تشاينا ديلي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  130. ↑ بيشوب، جولي (24 نوفمبر 2017). "الاحتفال بمرور 45 عامًا على العلاقات الأسترالية الصينية" (بيان صحفي). الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  131. ↑ «المفوضية التجارية الأسترالية توسّع نطاق عملها في الصين» . السفارة الأسترالية في الصين . وزارة الخارجية والتجارة. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  132. ↑ "القنصليات في شنيانغ، الصين " . www.embassypages.com
  133. ↑友好城市(باللغة الصينية).沈阳市人民政府外事(侨务)办公室[مكتب الشؤون الخارجية لحكومة شنيانغ الشعبية (خدمات الصينيين في الخارج). أرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2016 .
  134. ↑ «بلفاست توقع اليوم اتفاقية توأمة مع شنيانغ، الصين، للتعاون في عدد من المجالات» . مجلس مدينة بلفاست. ١٨ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
  135. ↑ "المدن الشريكة لمدينة نيويورك" . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  136. ↑ كاتسوليس، جانيت (12 فبراير 2012). "غرب السكة الحديدية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2007 .

مصادر