Rebelion.org

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

موقع ريبيليون الإخباري هو موقع غير ربحي ، تأسس في إسبانيا أواخر عام ١٩٩٦ على يد مجموعة من الصحفيين. [ ١ ] يحتوي الموقع على مقالات علمية وآراء تغطي مواضيع متنوعة كالشؤون الجارية ، والمعرفة الحرة ، والثقافة ، والبيئة ، والاقتصاد ، ومقاومة العولمة . [ ٢ ] وقد نُشرت فيريبيليون نصوصٌ وترجماتٌ إلى الإسبانية لكتابٍ مثل هاينز ديتريش ، ونعوم تشومسكي ، ومارتا هارنيكر ، وإدواردو غاليانو ،، وغابرييل غارسيا ماركيز ، وخوليو أنغويتا ، وفيسينس نافارو ، ورالف نادر . [ ٣ ]

منظمة

ظهر موقع ريبيليون عام ١٩٩٦، وهو مشروعٌ أُسس في إسبانيا على يد مجموعةٍ غير ربحية من الصحفيين الذين روّجوا لنموذجٍ آخر للتواصل لا يعتمد على وسائل الإعلام الكبرى أو ظروف السوق . [ ٤ ] لا يمتلك الموقع مقرًا فعليًا، ويعمل من خلال تنظيم أقسامٍ يُعيّن لكل قسمٍ مسؤولٌ عنها. ويستند التوجه الأيديولوجي للمحتوى المنشور على ما يلي:

(...) لإتاحة المجال لجميع الأصوات التي تسعى بصدق وإخلاص إلى توضيح الحقائق نيابةً عن الشعب، والتي أسكتتها وسائل الإعلام الرئيسية. (...) أما أولئك الذين لا يمثلون سوى صوت السلطة والمال والليبرالية الجديدة، فلا مكان لهم في ريبيلين، فلديهم بالفعل قناة سي إن إن.

بحسب مُروّجيها، تُعدّ هذه الوسيلة بديلة لنشر الأخبار التي لا تُعتبر مهمة في وسائل الإعلام التقليدية. كما تسعى إلى تقديم معالجة إخبارية مختلفة، كاشفةً عن المصالح التي تُخفيها القوى الاقتصادية والسياسية في العالم الرأسمالي للحفاظ على امتيازاتها ومكانتها الراهنة. وتعتمد هذه الوسيلة على منظمات غير حكومية وأفراد يعملون على تغيير العالم من منظور مختلف جذريًا، أكثر عدلًا ومساواة وتوازنًا. [ 5 ]

يتم استضافة محتوى الموقع الإلكتروني على خوادم معهد الدراسات السياسية لأمريكا اللاتينية وأفريقيا ( IEPALA )، Gloobal.net . [ 6 ]

لدى شركة ريبيليون فريق من المترجمين للغة الإسبانية . أما أولئك الذين يترجمون النصوص إلى لغات أخرى، فيبلغ عددهم، وفقًا للموقع الإلكتروني، حوالي ثلاثين شخصًا.

محتويات

يحتوي الموقع الإلكتروني في معظمه على مقالات رأي، بالإضافة إلى أخبار ومقابلات ومراجعات حول القضايا السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية الراهنة في جميع أنحاء العالم. ويركز بشكل خاص على أمريكا اللاتينية والشرق الأدنى. ويُسلط الضوء على نقد الرأسمالية، والسياسة الأمريكية الدولية، والصهيونية. يضم موقع "ريبيليون" أقسامًا متنوعة، منها: المعرفة الحرة، والثقافة، والبيئة الاجتماعية، والاقتصاد، والأكاذيب والإعلام، والرأي، و"عالم آخر ممكن". كما يتضمن أقسامًا جغرافية تُركز على أفريقيا، والأرجنتين، وبوليفيا، والبرازيل، وتشيلي، وكولومبيا، وكوبا، والإكوادور، والولايات المتحدة الأمريكية، وإسبانيا، وأوروبا، والعراق، والمكسيك، وفلسطين، والشرق الأدنى، وفنزويلا. يوفر "ريبيليون" كتبًا ونصوصًا رقمية للتحميل المجاني في قسم "الكتب المجانية". النصوص التي تحمل مصدرًا أصليًا من "ريبيليون" مرخصة بموجب رخصة المشاع الإبداعي (Creative Commons) غير الربحية، ولا تسمح بأعمال مشتقة. مع ذلك، قد لا يُقدم الموقع أحيانًا ترخيص ترجمة النصوص لكتاب مشهورين، أو قد يكون المصدر غير معروف.

الأهمية

يحتل الموقع المرتبة السابعة في تصنيف جوجل ، بينما صنّفه موقع أليكسا في المرتبة 22000 تقريباً في سبتمبر 2009.

يحظى موقع ريبيليون بحوالي 150 ألف قراءة للصفحات يومياً. ويصنفه موقع أليكسا كأكثر مواقع المعلومات الإسبانية البديلة قراءةً في العالم، حيث يضم مستخدمين من أكثر من 50 دولة.

المنشورات

ريتشارد ستالمان يتحدث عن موقع rebelion.org مع مستخدمي ويكيبيديا ( ويكيمانيا 2009 )

نشر ريبيليون كتابين جماعيين، بمساعدة كتاب الأعمدة المنتظمين، الذين تنازلوا عن نصوصهم للطبعة ورقيًا. El caso فنزويلا 11-04-02 [ ترجمة : القضية الفنزويلية 11-04-02]. [ 7 ] شارك في هذه الطبعة الصحفيون التالية أسماؤهم: إجناسيو رامونيه (مدير لوموند ديبلوماتيك )، ستيلا كالوني ( لا جورنادا )، إنريكي أورتيجا ( Resumen Latinoamericano )، أنطونيو مايرا ( قادس ريبيلدي )، إيفا بيوركلوند (Revista Kuba de Suecia)، والمثقفون سانتياغو ألبا ريكو وكارلوس فرنانديز ليريا . [ 8 ]

كان العمل الثاني بعنوان "واشنطن ضد العالم " [ 9 ] . يتناول هذا الكتاب أحداثًا حديثة، وهو عبارة عن مجموعة مختارة من 24 مقالًا كتبها 18 كاتبًا من 7 دول مختلفة، يتعاونون بانتظام مع مجلة "ريبيليون" . شارك في هذه المجموعة كل من: نعوم تشومسكي ، جيمس بيتراس ، إدواردو غاليانو ، فاسكيز مونتالبان ، كارلوس تايبو ، خوليو أنغويتا ، إدوارد سعيد ، ميشيل كولون ، غاري لوب ، ميشيل تشوسودوفسكي ، جون براون، سانتياغو ألبا ريكو ، مايكل بارينتي ، سيمون رويو ، باسكوال سيرانو ، روني بن إفرات ، وخافيير باريدا . [ 10 ] يحتوي الكتاب على مقدمة بقلم الصحفي والكاتب خافيير أورتيز ، وقد نشرته دار "إديتوريال أكال" .

كتاب آخر هو " معركة المثقفين: خطاب جديد حول الأسلحة والآداب" [ 11 ] للكاتب المسرحي ألفونسو ساستر . في طبعته الثانية، تضمن الكتاب عدة نصوص حول النقاش الذي دار في مجلة "التمرد " بعد صدور طبعته الأولى. [ 12 ]

الجدل

بحسب ريبيليون، راسلت إدارة صحيفة "إل باييس" الإسبانية الصحفي باسكوال سيرانو مطالبةً إياه بسحب مقال بعنوان " إل باييس ضد تشافيز، نارٌ في الخفاء " بدعوى انتهاك حقوق النشر الخاصة بها . وردّ محامي باسكوال سيرانو قائلاً: "لا نعيد نشر المقال، بل نقتبس منه اقتباساً محمياً بموجب المادة 32 من القانون رقم 23/2006 الصادر في 7 يوليو/تموز، والمعدّل لقانون الملكية الفكرية المنقح، والمُعتمد بموجب المرسوم التشريعي الملكي رقم 1/1996 الصادر في 12 أبريل/نيسان". ووفقاً لريبيليون، تمسّكت "إل باييس" بموقفها بشأن انتهاك حقوق النشر، بينما تمسّك باسكوال سيرانو بموقفه، وأبقت على المقال المنشور. [ 13 ]

في يونيو 2008، أُدرج عنوان الموقع الإلكتروني في القائمة السوداء للبريد العشوائي في ويكيبيديا الإسبانية ، مما أثار جدلاً داخلياً حاداً في الموسوعة. وقد تناقلت بعض وسائل الإعلام هذا القرار [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ، ونوقش في مؤتمر ويكيمانيا 2009 بعد أن صرّح ريتشارد ستالمان بأنه لا يوافق على إدراج النطاق في تلك القائمة السوداء. [ 17 ]

فهرس

  • أليغري، لويس (محرر) (2002). الدورية والجريمة. إل كاسو فنزويلا 11-04-02. هونداريبيا، غويبوسكوا: أرجيتاليتكس هيرو. أو سي إل سي 51607583.
  • ساستر ألفونسو (2003). معركة المثقفين: حديث جديد عن الأسلحة والآداب. لا هافانا: افتتاحية العلوم الاجتماعية. أو سي إل سي 57469980.
  • فاريوس أوتورس (2003). واشنطن ضد العالم. مدريد: فوكا إديسيونيس. أو سي إل سي 52213854.

مراجع

  1. ^ “Felap apoya al site Rebelion.org contra amenazas del diario El País de España” (بالإسبانية). abn.info.ve.
  2. ↑ "قائمة المواقع الأكاديمية" (بالإسبانية). escuelamarinavilte.org.ar.
  3. ↑ نادر، رالف. "Las listas de condenados a muerte y la Constitución" . تمرد . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2012 .
  4. ↑ "La Federación Latinoamericana deperiodistas apoya al site Rebelion.org contra amenazas del diario El País de España " (بالإسبانية). وصلة . تم الاسترجاع 20 يونيو 2008 .
  5. ^ "المعلومات المتمردة والبديلة" . تمرد . وكالة EFE . تم الاسترجاع 20 يونيو 2008 .
  6. ↑ معلومات WHOIS والمضيف للتمرد.org
  7. ^ أليغري، لويس (محرر). الدورية والجريمة. إل كاسو فنزويلا 11-04-02 . نشرته Hondarribia، Guipúzcoa: Argitaletxe HIRU، في عام 2002. OCLC 51607583 
  8. ^ “Periodismo y Crimen | El caso فنزويلا 11-04-02” (بالإسبانية). هيرو-ed.com. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2008 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2008 .
  9. ↑ واشنطن كونترا إلموندو ، من قبل العديد من المؤلفين، نشرت عام 2003، من قبل مدريد: فوكا إديسيونس. او سي ال سي 52213854 . 
  10. ↑ "واشنطن ضد العالم" (بالإسبانية). Canalsolidario.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2008 .
  11. ↑ (بالإسبانية) ساستر، ألفونسو. معركة المثقفين: حديث جديد عن الأسلحة والآداب ، نُشر عام 2003 من قبل لا هابانا: افتتاحية العلوم الاجتماعية. او سي ال سي 57469980 . 
  12. ^ “La Batalla de los Intelectuales o Nuevo Discurso de las Armas y las Letras” (بالإسبانية). Bibliotecavirtual.clacso.org.ar. 2005 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2008 .
  13. ↑ El País amenaza a Pascual Serrano (rebelion.org) من أجل سحب مقال نقدي من PRISA تم الوصول إليه في 21 يونيو 2008.
  14. ^ ميغيل أنخيل كريادو (19 يونيو 2008). دياريو بوبليكو (محرر). "تحجب ويكيبيديا شبكة معلومات بديلة" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ شبكة من أقصى الحدود تريد التخريب وتشويه سمعة ويكيبيديا . ليبرتاد ديجيتال – 21 يونيو 2008
  16. ^ ويكيبيديا: ni libre ni de izquierdas أرشفة 10 أكتوبر 2008 في آلة Wayback .. دياريو جارا – 29 يونيو 2008.
  17. ↑ "حرب كلامية حول النسخة الإسبانية من ويكيبيديا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أغسطس 2009