ريجينا إي. دوجان

ريجينا إي. دوجان (مواليد 19 مارس 1963)، سيدة أعمال أمريكية ، ومطورة تكنولوجيا، ومسؤولة حكومية. كانت أول امرأة تتولى منصب مديرة وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (داربا)، حيث شغلت هذا المنصب من يوليو 2009 حتى مارس 2012.

بدأت دوغان العمل في وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) عام 1996. وعلى مدى السنوات الأربع التالية، قادت العديد من برامج الأبحاث التي بلغت قيمتها ملايين الدولارات. وكان أبرز مشاريعها البحثية، المعروف باسم "أنف الكلب"، تطوير نظام محمول متطور قادر على كشف المحتوى المتفجر للألغام الأرضية. وفي عام 1999، مُنحت لقب "مديرة العام" لعملها في وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة، وفي عام 2000، كُرّمت بميدالية دي فلوري البرونزية من قبل فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . كما حصلت على جوائز من وزير الدفاع الأمريكي ، وتحديدًا جائزتي الخدمة الاستثنائية والإنجاز المتميز. [ 2 ]

غادرت دوغان وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) عام 2000 لتصبح مستشارة خاصة لنائب رئيس أركان الجيش الأمريكي . وشمل عملها دراسة بعنوان "دراسة رد الفعل السريع بشأن مكافحة الألغام"، والتي عُرضت على كبار أعضاء هيئة الأركان المشتركة وطُبقت في عملية الحرية الدائمة . [ 3 ] كما شغلت دوغان مناصب في اللجنة الاستشارية للبحوث البحرية ، ووكالة الحد من التهديدات، ولجنة التكنولوجيا. قبل انضمامها إلى DARPA، أسست شركة تُدعى "دوغان فنتشرز". وفي عام 2005، بدأت "دوغان فنتشرز" استثمارًا جديدًا، وهو شركة "ريد إكس ديفنس" (RedXDefense LLC).

بعد مغادرتها وكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة (DARPA) في مارس 2012، عُيّنت في منصب تنفيذي في جوجل . هناك، قادت وأسست قسم التقنيات والمشاريع المتقدمة (ATAP) في موتورولا موبيليتي ، وهي شركة تابعة لجوجل. في يناير 2014، أُعلن عن استحواذ لينوفو على موتورولا موبيليتي ، لكن جوجل احتفظت بدوجان وفريقها. انتقلت لاحقًا إلى فيسبوك ، وانضمت إلى فريق يُعرف باسم "بيلدينج 8". في أكتوبر 2017، أعلنت أنها ستغادر في أوائل عام 2018 لمتابعة مشاريع أخرى. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في مايو 2020، أُعلن عن تعيينها رئيسة تنفيذية لشركة ويلكوم ليب. [ 7 ]

تعليم

حصلت دوجان على درجتي البكالوريوس والماجستير في الهندسة الميكانيكية من معهد فرجينيا للفنون التطبيقية وجامعة ولاية فرجينيا (جامعة فرجينيا للتكنولوجيا ) في بلاكسبيرغ، فرجينيا. وفي مايو 2013، تم إدخالها إلى أكاديمية التميز الهندسي التابعة لكلية الهندسة بجامعة فرجينيا للتكنولوجيا. [ 8 ]

حصلت دوجان على درجة الدكتوراه من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك). وكان عنوان أطروحتها "النفاثات المتناظرة المحورية الطافية في تدفق عرضي مع انتقال القص والخلط". [ 1 ]

حياة مهنية

قفزة ويلكوم

في عام 2020، أنشأت مؤسسة ويلكوم ترست شركة ويلكوم ليب كذراعٍ لها، وعيّنت دوجان رئيسًا تنفيذيًا لها. تُطبّق ويلكوم ليب نموذج داربا عالميًا، وتُدير شبكةً تضم أكثر من مليون عالم ومهندس. تشمل برامجها تصنيف الاكتئاب لمطابقة المرضى مع العلاجات المناسبة، ودراسة الرعاية داخل الرحم لخفض معدل ولادة الأجنة الميتة إلى النصف. [ 9 ]

فيسبوك

في أبريل 2016، غادر دوجان جوجل ليرأس قسم "المبنى 8" التابع لفيسبوك، [ 10 ] وهو قسم بحثي مشابه لمجموعة ATAP التابعة لجوجل.

في أكتوبر 2017، أعلنت دوجان أنها ستغادر فيسبوك في أوائل عام 2018 للتركيز على بناء وقيادة مشروع جديد. [ 4 ]

جوجل

لم يكن فريق دوجان للتكنولوجيا المتقدمة جزءًا من استحواذ لينوفو على موتورولا موبيليتي. [ 11 ] في فبراير 2014، انضمت دوجان مجددًا إلى جوجل كنائبة رئيس قسم الهندسة - التكنولوجيا المتقدمة والمشاريع. وقد طوّر فريق ATAP مشروعَي تانجو وآرا . في ديسمبر 2018، نشرت صحيفة ذا ريجستر مقالًا يزعم أن فريقها كان مسؤولًا عن محاولة تسجيل براءة اختراع لفكرة عرضها عليهم سابقًا أكاديمي من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (جي كي)، وأن تدخل سلطات المعهد لاحقًا أجبرهم على التراجع وإسقاط الطلب. [ 12 ]

موتورولا

بعد فترة وجيزة من إتمام استحواذ جوجل على موتورولا موبيليتي، كُلّفت دوجان بإنشاء فريق التقنيات والمشاريع المتقدمة، وهو فريق مستوحى من منهجيات فرق التطوير السرية، مُكلّف بتقديم ابتكارات رائدة للشركة. وفي مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز ، وصفت دوجان فريق التقنيات والمشاريع المتقدمة بأنه "فريق صغير، فعّال، ومرن لا يخشى الفشل"، وأضافت أنه "سيحتفي بالتحدي". [ 13 ]

خلال فترة عمله في موتورولا، طوّرت شركة ATAP وأطلقت العديد من المنتجات، بما في ذلك جهاز Motorola Skip - وهو جزء من مجموعة منتجات المصادقة التي تستكشف أيضًا الوشوم الرقمية والحبوب [ 14 ] - وأفلام الواقع المعزز القصيرة Spotlight Stories ، التي عُرضت في مهرجان صندانس السينمائي عام 2014. وهناك أعلنت ATAP عن تطوير مشروع Ara ، وهو منصة أجهزة مفتوحة المصدر ومجانية لإنشاء هواتف ذكية عالية التخصيص.

بالإضافة إلى ذلك، وفي محاولة لتبسيط مشاريع البحث وتعزيز التعاون مع مجتمع البحث الجامعي، تفاوضت دوجان ونائبها، الدكتور كايغام (كين) غابرييل، على اتفاقية البحث متعددة الجامعات مع ثماني جامعات رائدة عامة وخاصة في البداية. [ 15 ] [ 16 ]

داربا

تتمتع دوجان بخبرة في مكافحة الإرهاب والدفاع ضد التهديدات المتفجرة، وقد عملت في البداية كمديرة برنامج في داربا من عام 1996 إلى عام 2000. وخلال جولتها الأولى في داربا، أدارت مجموعة متنوعة من البرامج بقيمة 100 مليون دولار، بما في ذلك برنامج Dog's Nose، الذي ركز على تطوير نظام متطور محمول ميدانيًا للكشف عن المحتوى المتفجر للألغام الأرضية.

من يوليو 2009 إلى مارس 2012، شغلت دوغان منصب المديرة التاسعة عشرة لوكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA)، وكانت أول امرأة تتولى قيادة الوكالة. وخلال فترة إدارتها، طورت مبادرات استراتيجية في مجالات الأمن السيبراني، ووسائل التواصل الاجتماعي، والتصنيع المتقدم. كما قادت عملية انتشار عملياتية نشطة لدعم الحرب في أفغانستان بشكل مباشر، والتي نالت الوكالة على إثرها جائزة الوحدة المشتركة المتميزة .

المجالس

عُيّنت دوغان في مجلس إدارة شركة هيوليت باكارد إنتربرايز في سبتمبر 2022 [ 17 ] ، وفي مجلس إدارة شركة سيمنز في فبراير 2023 [ 18 ]. وكانت قد عُيّنت سابقًا في مجلس إدارة شركة فاريان ميديكال سيستمز (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز : VAR ) في عام 2013 [ 19 ] ، وفي يوليو 2014 عُيّنت في مجلس إدارة شركة زينغا ( المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز : ZNGA ) [ 20 ] .  

التكريمات

  • قائمة CNBC NEXT (2014) [ 21 ]
  • فاست كومباني: أكثر 1000 شخص إبداعاً في مجال الأعمال (2014) [ 22 ]
  • CNN "أفضل 10 مفكرين" (2013) [ 23 ]
  • The Verge 50 (2013) [ 24 ]
  • FierceWireless "النساء المؤثرات في مجال الاتصالات اللاسلكية" (2013) [ 25 ]
  • أكاديمية فرجينيا تك للتميز الهندسي (2013) [ 8 ]
  • مجلة واشنطن "عملاق التكنولوجيا" (2011) [ 26 ]
  • منحت جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون دوجان درجة فخرية في عام 2011.
  • جائزة الوحدة المشتركة المتميزة من وزير الدفاع لـ "البطولة المتميزة أثناء الحرب".
  • جائزة مكتب وزير الدفاع للخدمة الاستثنائية وجائزة الإنجاز المتميز
  • ميدالية دي فلوري البرونزية من فوج المهندسين بالجيش (2000)
  • مدير برنامج داربا للعام (1999)

ابتكار

كتبت باتي سيلرز في مدونتها "بوستكاردز": " الابتكار الثوري هو ذلك النوع الذي يُزعزع أساليب العمل القديمة، ويُعزز المنافسة، ويُحقق نموًا جديدًا. ريجينا دوجان هي إحدى أبرز الخبيرات العالميات في هذا المجال". [ 27 ] وقد تحدثت دوجان وكتبت على نطاق واسع عن أسلوب داربا غير الخطي في الابتكار، والذي طبقته في موتورولا موبيليتي وجوجل.

"تجلب ريجينا منظورًا خارجيًا يتعلق تحديدًا بالمشاريع التي تمثل قفزات نوعية، بدلاً من الخطوات التدريجية"، هذا ما صرح به مؤخرًا شيتان شارما، محلل الاتصالات اللاسلكية المقيم في سياتل، لمجلة تكنولوجي ريفيو . [ 28 ]

في مقالٍ نُشر في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "قوة جديدة وراء وكالة الإبداع"، أشار جون ماركوف إلى أن دوجان "يُنسب إليه الفضل في امتلاك موهبة إلهام التفكير الإبداعي، بل والإصرار عليه". [ 29 ] غالبًا ما تُناقش وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) باعتبارها مركزًا للابتكار، وهو ما تم التطرق إليه خلال قمة واشنطن بوست لايف حول القدرة التنافسية للولايات المتحدة في واشنطن العاصمة. وقد شُبّه الحديث عن ابتكارات داربا بالحديث عن الانطباعية لدى بيكاسو. [ 30 ] [ 31 ]

استنادًا إلى عملهما في داربا ثم موتورولا، شارك دوجان وغابرييل في كتابة مقال بعنوان "ابتكار القوات الخاصة" لعدد أكتوبر 2013 من مجلة هارفارد بزنس ريفيو . [ 32 ]

يعزو دوغان جزئياً نجاح وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) إلى التزامها الراسخ بمفهوم " مربع باستور" . هذا المصطلح، الذي صاغه عالم السياسة دونالد إي. ستوكس في كتابه الذي يحمل نفس الاسم عام 1997، يصف الابتكار الذي يُسهم في تطوير البحوث الأساسية ويحل المشكلات العملية. ويُقارن هذا المفهوم بمربع بور، الذي يسعى إلى اكتساب المعرفة الأساسية عن العالم دون أي اعتبار للتطبيقات العملية، وبمربع إديسون الذي يُركز على حل المشكلات العملية البحتة.

أعمال أخرى

ألقى دوجان العديد من الكلمات الرئيسية وأدار حلقات نقاش في فعاليات مثل:

  • تيد [ 33 ]
  • مؤتمرات All Things Digital D9 [ 34 ] و D11 [ 35 ]
  • الاجتماع السنوي لمبادرة كلينتون العالمية [ 36 ]
  • اجتماع مبادرة كلينتون العالمية لأمريكا
  • منتدى النمو الاستراتيجي لشركة EY
  • قمة فورتشن لأقوى النساء [ 37 ]
  • كوالكوم أبلينك [ 38 ]
  • واشنطن بوست لايف [ 39 ]
  • معرض صانعي العالم [ 40 ]

في ديسمبر 2013، تم تعيين دوجان في مجلس إدارة شركة فاريان ميديكال سيستمز (VAR).

تضارب محتمل في المصالح

في مارس/آذار 2011، ذكرت مقالة في مجلة Wired أن دوغان كانت تمتلك أسهمًا في شركة RedXDefense، شركتها السابقة. ووفقًا لسياسة وزارة الدفاع الأمريكية، أفصحت دوغان عن معلوماتها وتنحّت عن أي مسائل تتعلق بشركتها السابقة. وصرح متحدث باسم وكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة (DARPA) بأن دوغان لم تكن لها أي علاقة بمنح عقد لشركة RedXDefense عام 2010، وأن العقد خضع لمراجعة دقيقة من قبل كبير المستشارين القانونيين في الوكالة للتأكد من عدم وجود أي تضارب في المصالح. وفي وقت لاحق، أفادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز ومجلة Wired بأن شركتها حصلت على عقود من DARPA بقيمة تقارب 1.8 مليون دولار، وأن دوغان كانت تحمل سندًا إذنيًا من RedXDefense بقيمة 250 ألف دولار. [ 41 ] ويرى آخرون أن اتهامات صحفيي Wired لا أساس لها من الصحة. [ 42 ] في أغسطس/آب 2011، بدأ المفتش العام لوزارة الدفاع الأمريكية تحقيقًا للتأكد من اتباع الإجراءات، وفحص سياسات وكالة مشاريع البحوث الدفاعية المتقدمة (DARPA) العامة بشأن تضارب المصالح، فضلًا عن مخاوف محددة تتعلق باحتفاظ مديرة الوكالة، ريجينا دوجان، بعلاقات مالية مع شركتها السابقة، التي فازت بعقود مع الوكالة بقيمة 6 ملايين دولار تقريبًا، منها 4.3 مليون دولار مُنحت قبل توليها منصب المديرة. [ 43 ]

صرح وكيل وزارة الدفاع للاستحواذ والتكنولوجيا واللوجستيات، أشتون كارتر ، والمستشار العام لوزارة الدفاع، جيه جونسون ، في رسالة مؤرخة في مايو 2011 موجهة إلى دوجان، "بناءً على ما نعرفه، نحن مقتنعون بأنه، بالنظر إلى عدم أهليتك للمسائل المتعلقة بشركة RedXDefense والإجراءات التي وضعتها، لم يكن هناك أي انتهاك لقوانين أو لوائح تضارب المصالح في اختيار أو تمويل مقترحات RedXDefense أثناء توليك منصب مدير DARPA".

قبل الالتحاق بوزارة الدفاع، يُفصح المرشحون المحتملون للتعيينات السياسية عن استثماراتهم وممتلكاتهم التجارية للمراجعة. [ 44 ] ويُحدد كبار مسؤولي الأخلاقيات في مكتب المستشار العام لوزير الدفاع، مكتب معايير السلوك (OSDGC, SOCO)، الإجراءات اللازمة لمعالجة تضارب المصالح المحتمل. وتهدف هذه الإجراءات إلى ضمان عدم تفضيل أي شركة على أخرى، وإلى استقطاب الكفاءات للعمل في الخدمة الحكومية.

مراجع

  1. 1 2 دوجان، ريجينا إلفيرا (1993). تيارات هوائية متناظرة محوريًا في تدفق عرضي مع قص: الانتقال والخلط (أطروحة). معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. doi : 10.7907/1jmz- kj71 . OCLC 437067363. ProQuest 304018471 .  
  2. "ريجينا إي. دوجان | جامعة ولاية كاليفورنيا" . www2.calstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
  3. "ريجينا دوجان" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
  4. 1 2 "ريجينا دوجان، رئيسة المبنى 8 في فيسبوك، ستغادر الشركة" . 17 أكتوبر 2017.
  5. غايومالي، كريس (30 يناير 2014). "جوجل تبيع موتورولا موبيليتي، لكنها تحتفظ بالقسم الأكثر إثارة للاهتمام والأكثر تطوراً تقنياً" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  6. «رئيسة داربا السابقة ريجينا دوجان تترك جوجل لتنضم إلى فيسبوك» . وايرد .
  7. "ويلكوم ليب تعلن عن فريق القيادة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  8. ١ ٢ "كلية الهندسة بجامعة فرجينيا للتكنولوجيا تُكرّم أعضاء جدد في الأكاديمية، وتُشيد بخريج شاب متميز" . كلية الهندسة بجامعة فرجينيا للتكنولوجيا . تاريخ الاطلاع: ٢ مايو ٢٠١٣ .
  9. كوشلر، هانا (28 مايو 2023). "ريجينا دوجان من ويلكوم ليب: 'الاحتمالات غير مهمة، إذا كان ما تحاول القيام به مهمًا'"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  10. «رئيسة داربا السابقة ريجينا دوجان تترك جوجل لتنضم إلى فيسبوك» . وايرد .
  11. ديفيز، كريس (29 يناير 2014). "فريق تطوير الوشم الرقمي التابع لشركة موتورولا سيبقى في جوجل" . سلاش جير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2014 .
  12. «الدنغو... أو بالأحرى، جوجل سرقت براءتي! رئيس شركة يروي كيف حاول موظفو مصنع الشوكولاتة سرقة فكرة من مقابلة عمل» . ذا ريجستر .
  13. ميلر، كلير (13 أغسطس 2012). "موتورولا تستعد لتخفيضات كبيرة مع إعادة ابتكار جوجل لها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2012 .
  14. غانيس، ليز. "وشوم إلكترونية وكلمات مرور يمكنك ابتلاعها: ريجينا دوغان من جوجل شخصية قوية" . كل الأشياء الرقمية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
  15. كاليل، توم (6 ديسمبر 2013). "الشراكة بسرعة الأعمال: شراكات الجامعات والشركات" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 - عبر الأرشيف الوطني .
  16. ستيكس، غاري. "استراتيجية تطوير التكنولوجيا لشركة موتورولا/جوجل تبدأ في الظهور" . مجلة ساينتفك أمريكان . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013 .
  17. «شركة HPE تُعيّن ريجينا إي. دوجان، المديرة السابقة لوكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة (DARPA)، في مجلس إدارتها» . HPC Wire . 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
  18. «سيمنز ستدفع أرباحًا بقيمة 4.25 يورو للسهم الواحد؛ مجلس الإشراف يصبح أكثر تنوعًا» . press.siemens.com . شركة سيمنز المساهمة . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2025 .
  19. "تعيين ريجينا إي. دوجان في مجلس إدارة شركة فاريان ميديكال سيستمز - 18 نوفمبر 2013" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  20. "بيانات صحفية | شركة زينجا "
  21. ^ "ريجينا دوجان" . سي ان بي سي . 6 أكتوبر 2014.
  22. "أكثر الأشخاص إبداعاً في عالم الأعمال" . فاست كومباني.
  23. "قائمة سي إن إن العشرة: المفكرون" . سي إن إن.
  24. "قائمة ذا فيرج 50" . ذا فيرج.
  25. "ريجينا دوجان، نائبة الرئيس الأولى، قسم التكنولوجيا والمشاريع المتقدمة في موتورولا بشركة جوجل - من بين النساء الرائدات في مجال الاتصالات اللاسلكية لعام 2013" . فيرس وايرلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  26. غراف، غاريت (22 أبريل 2011). "عمالقة التكنولوجيا 2011" . واشنطنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
  27. سيلرز، باتريشيا. "كيف نبتكر؟ مسؤول تنفيذي في جوجل يشرح" . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. إبستين، زاك (14 أغسطس 2012). "جوجل تسعى للتفوق على أبل فكرياً بفريق بحثي جديد على غرار داربا" . بي جي آر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  29. ماركوف، جون (12 أبريل 2010). "قوة جديدة وراء وكالة العجائب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
  30. إبلين، سكوت. "3 دروس في قيادة الابتكار من ريجينا دوجان من داربا" . مجلة إدارة الأعمال اليومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
  31. جوردان، ماري (23 فبراير 2012). "وسط التشاؤم بشأن القدرة التنافسية الأمريكية، أسباب للتفاؤل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2012 .
  32. دوجان، ريجينا (أكتوبر 2013). ""ابتكار القوات الخاصة: كيف تعالج داربا المشاكل" . مجلة هارفارد للأعمال .
  33. "ريجينا دوجان من وكالة مشاريع الأبحاث الدفاعية المتقدمة تتحدث عن المهووسين والفشل والنجاح في مؤتمر تيد" . تبادل الخبراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2012 .
  34. سويشر، كارا . "ريجينا دوجان من داربا تصل إلى سرعة 20 ماخ: المقابلة الكاملة مع دي 9 (فيديو)" . كل الأشياء دي . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2011 .
  35. فريد، إينا. "دينيس وودسايد وريجينا دوجان من موتورولا: المقابلة الكاملة مع فرقة D11 (فيديو)" . موقع All Things D. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2013 .
  36. "صناع التغيير في التكنولوجيا" . مبادرة كلينتون العالمية.
  37. "متحدثو عام 2011" . مجلة فورتشن.
  38. ""يوم عاصف" عُرض في مؤتمر Uplinq لشركة كوالكوم . ديجيتال فيش. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  39. كولاولي، إيمي. "خبراء التكنولوجيا يتحدثون عن الأفكار والابتكارات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  40. "المستقبل هو ما نختار صنعه" . موقع Fora. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2013.
  41. شاكتمان، نوح؛ سبنسر أكرمان (7 مارس 2011). "رئيس داربا يمتلك أسهمًا في شركة متعاقدة مع داربا" . مجلة وايرد . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  42. "مراسلو مجلة وايرد ينتقدون بطلًا علميًا مغمورًا في وزارة الدفاع" . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  43. كلارك، تشارلز س. "مدير داربا قيد التحقيق بتهمة تضارب المصالح" . مجلة الحكومة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  44. ماركوم، شيريل ي.؛ لورين ر. ساجر وينشتاين؛ سوزان د. هوسيك؛ هاري ج. ثي (2001). التعيينات السياسية في وزارة الدفاع: المناصب والعملية . راند. ISBN 0-8330-2986-X.