رايلي إل. بيتس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

كان رايلي ليروي بيتس (15 أكتوبر 1937 - 31 أكتوبر 1967) نقيبًا في جيش الولايات المتحدة ، وأول ضابط أمريكي من أصل أفريقي يحصل على وسام الشرف . [ 1 ] وقد منحه الرئيس ليندون جونسون الوسام بعد وفاته في 10 ديسمبر 1968، تقديرًا لأعماله في أب دونغ، جمهورية فيتنام .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد رايلي ليروي بيتس في فاليس، أوكلاهوما . التحق بجامعة ولاية ويتشيتا وتخرج منها عام ١٩٦٠ بشهادة في الصحافة . ​​تزوج من إيولا ماي بيتس، ورُزق بابنة تُدعى ستيسي وابن يُدعى مارك، أثناء عمله في شركة بوينغ . أصبح مارك عضوًا فاعلًا في منظمة "أبناء وبنات على اتصال"، حيث سافر إلى فيتنام لإحياء ذكرى والده. دُفن بيتس في مقبرة هيلكريست التذكارية في سبنسر، أوكلاهوما .

المسيرة العسكرية

بعد أن تم تعيينه كضابط في جيش الولايات المتحدة، تم إرساله إلى فيتنام في ديسمبر 1966. قضى بيتس سبع سنوات في الخدمة في الجيش.

في فيتنام، خدم بيتس كضابط معلومات حتى نُقل إلى وحدة قتالية. وبصفته نقيبًا، تولى قيادة السرية "ج" من الكتيبة الثانية، الفوج 27 مشاة ، الفرقة 25 مشاة . في 31 أكتوبر 1967، قبل شهر واحد فقط من عودته إلى الوطن، استُدعيت وحدته لتعزيز سرية أخرى كانت تخوض معركة شرسة ضد قوة معادية كبيرة.

بعد هبوط كتيبته في هجوم جوي قرب أب دونغ ( 11°26′02″ شمالاً 106 °31′55″ شرقاً ) ، في مقاطعة بينه دونغ ، فتح عدد من مقاتلي الفيت كونغ النار بأسلحة آلية. قاد النقيب بيتس هجومًا اجتاح مواقع العدو، ثم أُمر بالتحرك شمالًا لتعزيز كتيبة أخرى كانت تخوض معركة ضد قوة معادية كبيرة. وبينما كانت كتيبته تتقدم، تعرضت لنيران كثيفة من ثلاثة اتجاهات، بما في ذلك أربعة مخابئ، اثنان منها على بُعد 15 مترًا من موقعه. ولأن نيران بندقيته لم تكن فعالة ضد العدو بسبب كثافة الغطاء النباتي، التقط بيتس قاذفة قنابل يدوية من طراز M79 وبدأ بتحديد الأهداف. ثم استولى على قنبلة يدوية من عتاد أحد مقاتلي الفيت كونغ الأسرى، وألقاها على مخبأ أمامه، لكنها اصطدمت بالغطاء النباتي وارتدت. دون تردد، ألقى بيتس بنفسه فوق القنبلة اليدوية التي لم تنفجر لحسن الحظ. ثم أمر بإعادة تموضع السرية للسماح بإطلاق نيران المدفعية الصديقة. بعد إتمام مهمة القصف، قاد رجاله مجددًا نحو مواقع العدو، وقتل بنفسه جنديًا واحدًا على الأقل من الفيت كونغ. متجاهلًا تمامًا سلامته الشخصية، واصل إطلاق النار بشكل متواصل، مستهدفًا مواقع العدو المحصنة، بينما كان في الوقت نفسه يوجه رجاله ويحثهم على التقدم، حتى أصيب بجروح قاتلة.

الجوائز والأوسمة

مجموعة أوراق البلوط البرونزي
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
شارة جندي المشاة القتالي
شارة المظليين في الجيش الأمريكي
وسام الشرف
النجمة الفضيةميدالية النجمة البرونزيةوسام القلب الأرجواني (جائزتان)
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنيةميدالية خدمة فيتنام مع ثلاث نجوم حملة برونزيةميدالية حملة جمهورية فيتنام
وسام الصليب الشجاع لجمهورية فيتنام - شهادة تقدير الوحدة

نصّ منح وسام الشرف

قام الرئيس الأمريكي ليندون جونسون بتقديم وسام الشرف للسيدة رايلي إل بيتس في 10 ديسمبر 1968.
شريط أزرق فاتح للرقبة، تتدلى منه ميدالية ذهبية على شكل نجمة. يشبه الشريط في شكله ربطة عنق، ويتوسطه 13 نجمة بيضاء.

أظهر النقيب بيتس شجاعةً استثنائيةً أثناء قيادته لسرية خلال هجوم جوي. فبعد هبوط سريته في المنطقة مباشرةً، فتح عدد من مقاتلي الفيت كونغ النار بأسلحة آلية. ورغم نيران العدو، قاد النقيب بيتس هجومًا قويًا اجتاح مواقع العدو. وبعد ذلك بوقت قصير، صدرت الأوامر للنقيب بيتس بنقل وحدته شمالًا لتعزيز سرية أخرى كانت تخوض معركةً شرسةً ضد قوة معادية كبيرة. وبينما كانت سرية النقيب بيتس تتقدم لمواجهة العدو، تعرضت لنيران كثيفة من ثلاثة اتجاهات، بما في ذلك نيران من أربعة مخابئ للعدو، اثنان منها على بُعد 15 مترًا من موقع النقيب بيتس. حالت شدة النيران دون تمكن النقيب بيتس من مناورة سريته. ولأن نيران بندقيته لم تكن فعالة ضد العدو بسبب كثافة الغطاء النباتي، التقط قاذفة قنابل يدوية من طراز M-79 وبدأ في تحديد الأهداف بدقة. استولى النقيب بيتس على قنبلة يدوية صينية تابعة للشيوعيين، كانت مخبأة في عتاد أحد مقاتلي الفيت كونغ الأسرى، وألقى بها نحو أحد المخابئ أمامه، لكنها اصطدمت بأغصان الغابة الكثيفة وارتدت. ودون تردد، ألقى النقيب بيتس بنفسه فوق القنبلة التي لم تنفجر لحسن الحظ. ثم أمر النقيب بيتس بإعادة تموضع السرية للسماح بإطلاق النار من المدفعية الصديقة. وبعد انتهاء مهمة القصف المدفعي، قاد النقيب بيتس رجاله مجددًا نحو مواقع العدو، وقتل بنفسه مقاتل فيت كونغ واحدًا على الأقل. ومع ذلك، ظلّت كثافة الأدغال تحول دون توجيه نيران فعّالة إلى مخابئ العدو. وبلا أدنى اكتراث بحياته وسلامته الشخصية، تحرك النقيب بيتس بسرعة إلى موقع مكّنه من توجيه نيران فعّالة على العدو. وواصل إطلاق النار بشكل متواصل، مستهدفًا مواقع العدو المحصنة بدقة، بينما كان في الوقت نفسه يوجه رجاله ويحثهم على التقدم، حتى أصيب بجروح قاتلة. إن شجاعة الكابتن بيتس البارزة وبطولته الاستثنائية وإقدامه الذي ضحى بحياته، متجاوزاً بذلك نداء الواجب، هي من أسمى تقاليد الجيش الأمريكي وتعكس فخراً كبيراً له ولوحدته وللقوات المسلحة لبلاده. [ 2 ]

احتفال

قدّم الرئيس ليندون جونسون وسام الشرف للسيدة إيولا بيتس وابنه وابنته في 10 ديسمبر 1968. وأعلن جونسون أثناء تقديمه الوسام:

ما فعله هذا الرجل في ساعة من الشجاعة النادرة سيبقى محفوراً في تاريخ أمريكا ما دامت أمريكا باقية، كما سيبقى هو في قلوب وذاكرة من أحبوه. لقد كان رجلاً شجاعاً وقائداً فذاً. لا يُمكن أن يُقال عن أي رجلٍ أعظم من ذلك. [ 1 ]

حضر والدا الكابتن بيتس، السيد والسيدة ثيودور هـ. بيتس، حفل التقديم؛ كما حضر أيضاً وزير الدفاع كلارك م. كليفورد ، ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال إيرل ويلر ، ووزير الجيش ستانلي روجرز ريسور .

التكريمات

سُمّيت قاعة بيتس في ثكنة لوسيوس دي كلاي في مدينة فيسبادن الألمانية تيمّنًا به . [ 3 ] كما سُمّيت حديقة بيتس في مدينة أوكلاهوما باسمه أيضًا. وقد أُزيح الستار عن جدارية تُصوّر بيتس في الحديقة في 11 نوفمبر 2023. [ 4 ]

في عام ٢٠٢٥، كانت أرملة بيتس تشاهد فيلمًا وثائقيًا عن محمد علي عندما رأت مقطعًا لزوجها، المتمركز في فيتنام، يُجرى معه مقابلة حول معارضة علي للتجنيد الإجباري في حرب فيتنام. وبعد التحقيق، تمكنت شبكة ABC News من العثور على ما يقرب من ٤٠ دقيقة من لقطات المقابلات التي ظهر فيها بيتس، بالإضافة إلى مقابلات أُجريت مع جنوده بعد مقتله. لم يكن لدى أبناء بيتس البالغين تسجيل صوتي له من قبل، وقد تأثروا بشدة بالشهادات التي عُثر عليها من رجاله. [ ٥ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لمركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة .

مراجع

  1. 1 2 "أول ضابط أسود يحصل على وسام الشرف" . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1968. ص  3.(كما ورد في القسم الفرعي "ميدالية الشرف الكونغرسية" من قسم "أولئك الذين خدموا" من موقع "مشاركة الأمريكيين الأفارقة في حرب فيتنام" الإلكتروني؛ (المقال الأصلي موجود في: أرشيف صحيفة نيويورك تايمز )
  2. ↑ «حاملو وسام الشرف في حرب فيتنام (MZ)» . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . 3 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
  3. ↑ "الفرع GR07 يُحيي ذكرى من سُمّي باسمه". أخبار الفيلق . المجلد 18، العدد 12. سان أفولد، فرنسا: إدارة فرنسا، الفيلق الأمريكي . ديسمبر 2020. ص 6.   
  4. ↑ دوغلاس، كايلي (26 أكتوبر 2023). "الكشف عن جدارية لأول حائز أسود على وسام الشرف في شمال شرق أوكلاهوما سيتي" . KFOR . أوكلاهوما سيتي: نيكستار ميديا . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ بيتس، بايرون (26 مايو 2025). "بعد عقود من وفاة بطل حرب، يكتشف أطفال لقطات لوالدهم في فيتنام" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .

للمزيد من القراءة