هناك ثلاثة أشكال مميزة للميدالية: واحدة لوزارة الجيش ، تُمنح للجنود؛ وواحدة لفروع وزارة البحرية ، تُمنح للبحارة ومشاة البحرية وخفر السواحل؛ وواحدة للفروع العسكرية لوزارة القوات الجوية ، تُمنح للطيارين والأوصياء. [1] [15] تم تقديم وسام الشرف للخدمة البحرية في عام 1861، [16] وسرعان ما تبعه إصدار الجيش في عام 1862. [17] استخدمت القوات الجوية إصدار الجيش حتى حصلت على نسختها المميزة في عام 1965. [18] وسام الشرف هو أقدم وسام قتالي يتم إصداره باستمرار للقوات المسلحة للولايات المتحدة. [19] يقدم الرئيس عادةً وسام الشرف في حفل رسمي يهدف إلى تمثيل امتنان الشعب الأمريكي، مع تقديم عروض بعد الوفاة لأقرب أقربائه. [20] [21] [22]
اعتبارًا من سبتمبر 2023، تم منح 3536 وسام شرف، مع منح أكثر من 40٪ لأعمال خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [11] تم إلغاء ما مجموعه 911 ميدالية للجيش بعد أن أذن الكونجرس بمراجعة في عام 1917، كما تم إلغاء عدد من ميداليات البحرية قبل مطلع القرن - لا يتم تضمين أي منها في هذا الإجمالي باستثناء تلك التي تم ترميمها لاحقًا. [23] في عام 1990، حدد الكونجرس يوم 25 مارس باعتباره يوم وسام الشرف . [24]
تاريخ
وسام الشرف (بدون شريط التعليق) مُنح للبحار جون أورتيجا في عام 1864.وسام الشرف الذي مُنح بعد وفاته في عام 1866 لجون مورهيد سكوت، أحد أفراد فرقة أندروز رايدرز
في 9 ديسمبر 1861، قدم السيناتور جيمس دبليو جرايمز من ولاية أيوا ، رئيس لجنة الشؤون البحرية، [26] مشروع قانون S. 82. [27] [28] تضمن مشروع القانون بندًا يجيز منح 200 "ميدالية شرف" [29] "لمنحها لضباط الصف والبحارة ورجال الأراضي ومشاة البحرية الذين يتميزون بشجاعتهم في العمل وغيرها من الصفات البحرية أثناء الحرب الحالية ..." [30] في 21 ديسمبر، تم تمرير مشروع القانون وتوقيعه كقانون من قبل الرئيس أبراهام لينكولن . وجه الوزير ويلز دار سك النقود في فيلادلفيا لتصميم الزخرفة العسكرية الجديدة. [31] [32] [33] في 15 مايو 1862، طلبت وزارة البحرية الأمريكية 175 ميدالية (1.85 دولارًا لكل منها) من دار سك النقود الأمريكية في فيلادلفيا مع نقش "الشجاعة الشخصية" على ظهر كل منها. [34]
في 15 فبراير 1862، قدم السيناتور هنري ويلسون ، رئيس لجنة الشؤون العسكرية والميليشيات بمجلس الشيوخ، قرارًا (مكافئًا لمشروع قانون) لميدالية الشرف للجيش. [35] وافق الكونجرس على القرار (المكافئ لقانون الكونجرس الحديث) وتم التوقيع عليه كقانون في 12 يوليو 1862. [35] نص هذا الإجراء على منح ميدالية الشرف "لضباط الصف والجنود الذين يتميزون ببسالتهم في العمل وغيرها من الصفات الشبيهة بالجندي أثناء التمرد الحالي". [35] بحلول منتصف نوفمبر، تعاقدت وزارة الحرب مع صانع الفضة في فيلادلفيا ويليام ويلسون وابنه، الذي كان مسؤولاً عن تصميم البحرية، لإعداد 2000 ميدالية للجيش (2.00 دولار لكل منها) ليتم ضربها في دار السك. [36] كان إصدار الجيش مكتوبًا عليه "الكونغرس" على ظهر الميدالية. كانت كلتا النسختين مصنوعتين من النحاس ومطليتين بالبرونز، مما "أعطاهما لونًا أحمر". [37] [38]
في 3 مارس 1863، جعل الكونجرس من وسام الشرف للجيش وسامًا دائمًا من خلال إقرار تشريع يسمح بمنحه للجنود "الذين تميزوا أو قد يتميزون فيما بعد في العمل". [39] كما سمح نفس التشريع بمنح الميدالية لضباط الجيش. [40] في 25 مارس، قدم وزير الحرب أول أوسمة شرف لستة متطوعين في الجيش الأمريكي في مكتبه. [41]
في عام 1896، أعيد تصميم شريط نسخة الجيش من وسام الشرف بحيث تكون جميع الخطوط عمودية. [42] مرة أخرى، في عام 1904، أعاد الجنرال جورج لويس جيليسبي تصميم لوحة نسخة الجيش من وسام الشرف . [42] وكان الغرض من إعادة التصميم هو المساعدة في تمييز وسام الشرف عن الميداليات الأخرى، [43] وخاصة شارة العضوية الصادرة عن الجيش العظيم للجمهورية . [44]
في عام 1917، واستنادًا إلى تقرير مجلس مراجعة وسام الشرف، الذي أنشأه الكونجرس في عام 1916، تم شطب 911 متلقيًا من قائمة وسام الشرف للجيش لأن الميدالية مُنحت بشكل غير مناسب. [45] وكان من بينهم ويليام فريدريك "بوفالو بيل" كودي وماري إدواردز ووكر . في عام 1977، أعادت هيئة الجيش لتصحيح السجلات العسكرية ميدالية ووكر من جانب واحد بناءً على طلب أحد أقاربه. [46] لم يكن لدى المجلس سلطة إلغاء قانون، وانتهكت عملية الاستعادة ليس فقط قانون الفترة أثناء الحرب الأهلية، ولكن أيضًا القانون الذي يتطلب الإلغاء في عام 1916، والقانون الحديث في عام 1977. [46] ردًا على استعادة ووكر، طلب أحد أقارب كودي نفس الإجراء من مجلس الجيش للتصحيح، وأعاد الميداليات لكودي وأربعة كشافة مدنيين آخرين في 12 يونيو 1989. [47] أثبتت الدعوى اللاحقة بشأن جائزة جارلين كونر، التي أوصى بها مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية في عام 2015، أن مجالس التصحيح تفتقر إلى السلطة لمنح ميداليات الشرف من جانب واحد. في حالة كونر، أوصت اللجنة فقط بالميدالية، والتي أحيلت بعد ذلك إلى مجلس الأوسمة العليا للجيش، وفي النهاية إلى وزير الجيش ووزير الدفاع والرئيس، الذي طلب إعفاءً من الكونجرس. [48]
تمت الموافقة على ميدالية شرف خفر السواحل المنفصلة في عام 1963 ولكن لم يتم تصميمها أو منحها. [49] [7] تمت الموافقة على تصميم منفصل لنسخة من الميدالية لوزارة القوات الجوية في عام 1956، [50] تم تصميمها في 14 أبريل 1965، [18] وتم منحها لأول مرة في يناير 1967. [18] في السابق، تلقى طيارو القوات الجوية الأمريكية نسخة الجيش من الميدالية. [51]
مظهر
هناك ثلاث نسخ من وسام الشرف، نسخة لكل من الإدارات العسكرية التابعة لوزارة الدفاع : وزارة الجيش، ووزارة البحرية (بما في ذلك البحرية، وسلاح مشاة البحرية، وخفر السواحل)، ووزارة القوات الجوية (القوات الجوية والفضائية). يحق لأعضاء خفر السواحل، وهم جزء من وزارة الأمن الداخلي ، الحصول على النسخة البحرية. يتم تصنيع كل ميدالية بشكل مختلف، وتتكون المكونات من معادن التذهيب وسبائك النحاس الأحمر مع بعض الطلاء الذهبي والمينا وقطع البرونز. نظر الكونجرس الأمريكي في مشروع قانون في عام 2004 يتطلب صنع وسام الشرف من 90٪ من الذهب، وهو نفس تكوين الميدالية الذهبية الأقل شهرة للكونجرس ، ولكن تم إسقاط الإجراء. [52]
نسخة الجيش
يصف معهد علم الشعارات نسخة الجيش بأنها "نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، كل نقطة منها مزينة بوريقات ثلاثية، 1+عرضها 1 ⁄ 2 بوصة [3.8 سم]، محاطة بإكليل غار أخضر ومعلقة من شريط ذهبي منقوش عليه VALOR ، يعلوه نسر. في وسط النجمة، رأس مينيرفا محاط بكلمات الولايات المتحدة الأمريكية . على كل شعاع من النجمة ورقة بلوط خضراء. على الجانب الخلفي يوجد شريط منقوش عليه THE CONGRESS TO مع مساحة لنقش اسم المتلقي." [53] القلادة وشريط التعليق مصنوعان من معدن مذهب، مع العين وحلقات القفز وحلقة التعليق مصنوعة من النحاس الأحمر . [54] اللمسة النهائية على القلادة وشريط التعليق مطلية بالمينا الصلبة ومطلية بالذهب ومطلية بالذهب الوردي مع لمسات مصقولة. [54]
النسخة البحرية
يُوصَف الإصدار البحري بأنه "نجمة برونزية خماسية الرؤوس، مزينة بثلاثية الفصوص تحتوي على تاج من الغار والبلوط. في الوسط توجد مينيرفا، التي تجسد الولايات المتحدة، واقفة ويدها اليسرى مستندة على حزم ويدها اليمنى ممسكة بدرع مزين بدرع شعار النبالة للولايات المتحدة. وهي تصد الخلاف، الذي يمثله الثعابين (في الأصل، كانت تصد ثعابين الانفصال ) . الميدالية معلقة من زعانف مرساة. وهي مصنوعة من النحاس الأحمر الصلب المؤكسد والمصقول. [55]
القوات الجوية والفضائية
يُوصف إصدار القوات الجوية والفضائية بأنه "داخل إكليل من الغار الأخضر، ونجمة ذهبية خماسية الرؤوس، نقطة واحدة لأسفل، مزينة بثلاثة أوراق، وكل نقطة تحتوي على تاج من الغار والبلوط على خلفية خضراء. في وسط النجمة، حلقة من 34 نجمة تمثل رأس تمثال الحرية . النجمة معلقة من قضيب منقوش عليه كلمة VALOR فوق نسخة مقتبسة من صاعقة المشتري من ختم وزارة القوات الجوية. القلادة مصنوعة من معدن مذهب. [56] قضيب التوصيل والمفصلة والدبوس مصنوعان من البرونز. [56] التشطيب على القلادة وقضيب التعليق مطلي بالمينا الصلبة ومطلي بالذهب ومطلي بالذهب الوردي مع نقش بارز. [56]
النسخ التاريخية
تطور شكل وسام الشرف بمرور الوقت. لم يتغير تصميم النجمة المقلوبة للقلادة في النسخة البحرية التي تم تبنيها في أوائل عام 1862 منذ إنشائها. تبع ذلك إصدار الجيش لعام 1862 وكان مطابقًا للنسخة البحرية باستثناء استخدام نسر يقف فوق المدافع بدلاً من مرساة لتوصيل القلادة بشريط التعليق. تضمنت الميداليات رمزًا أنثويًا للاتحاد، مع درع في يدها اليمنى استخدمته لصد المهاجم الرابض والثعابين. في يدها اليسرى، حملت حزمة . يوجد 34 نجمة تحيط بالمشهد، تمثل عدد الولايات في الاتحاد في ذلك الوقت. [57] في عام 1896، غيرت نسخة الجيش تصميم الشريط وألوانه بسبب سوء الاستخدام والتقليد من قبل المنظمات غير العسكرية. [53] في عام 1904، قدمت نسخة الجيش " جيليسبي " نجمة أصغر أعيد تصميمها وتم تغيير الشريط إلى النمط الأزرق الفاتح مع النجوم البيضاء التي نراها اليوم. [53] كما قدمت نسخة الجيش لعام 1904 شريطًا يحمل كلمة "Valor" فوق النجمة. [57] في عام 1913، تبنت النسخة البحرية نفس نمط الشريط.
بعد الحرب العالمية الأولى، قررت وزارة البحرية فصل وسام الشرف إلى نسختين، واحدة للقتال وأخرى لغير القتال. كانت هذه محاولة للالتفاف على الشرط الذي صدر في عام 1919 بأن يشارك الحاصلون عليه "في عمل يتضمن صراعًا فعليًا مع العدو"، والذي كان من شأنه أن يمنع الجوائز غير القتالية. [58] من خلال التعامل مع وسام الشرف لعام 1919 كجائزة منفصلة عن نظيرتها في الحرب الأهلية، سمح هذا لوزارة البحرية بالادعاء بأنها لم تنتهك قانون عام 1919 حرفيًا. [59] تم تعيين النجمة المقلوبة الأصلية كإصدار غير قتالي وصممت شركة تيفاني نمطًا جديدًا من قلادة الميدالية، على شكل صليب، في عام 1919. اختار وزير البحرية جوزيفوس دانييلز تيفاني بعد تجاهل لجنة الفنون الجميلة، التي قدمت رسومات انتقدها دانييلز باعتبارها "غير أمريكية". [60] كان من المقرر تقديم ما يسمى بصليب تيفاني إلى بحار أو جندي مشاة بحرية "يتميز بشكل واضح بالشجاعة والشجاعة في العمل الذي ينطوي على صراع فعلي مع العدو، مع المخاطرة بحياته فوق نداء الواجب". [61] وعلى الرغم من إرشادات "الصراع الفعلي"، فقد مُنح صليب تيفاني لقائد البحرية ريتشارد إي بيرد وفلويد بينيت لرحلتهما إلى القطب الشمالي في عام 1926. كان القرار مثيرًا للجدل داخل مكتب الملاحة البحرية (الذي تعامل مع إدارة الموظفين)، وفكر المسؤولون في طلب رأي استشاري من المدعي العام للولايات المتحدة بشأن هذه المسألة. [62] يبدو أن بيرد نفسه لم يحب صليب تيفاني، وفي النهاية طلب النسخة البديلة من الميدالية من الرئيس هربرت هوفر في عام 1930. [63] لم يكن صليب تيفاني نفسه شائعًا بين المتلقين - عكس أحد المؤلفين أنه كان "النسخة الأقصر عمرًا والأكثر إثارة للجدال قانونيًا وغير الشعبية من وسام الشرف في التاريخ الأمريكي". [60] في عام 1942، ردًا على دعوى قضائية، طلبت وزارة البحرية تعديلاً للسماح صراحةً بجوائز غير قتالية لميدالية الشرف. [64] عندما تم تمرير التعديل، عادت وزارة البحرية إلى استخدام تصميم النجمة المقلوبة ذات الخمس نقاط الأصلي لعام 1862 فقط وتقاعدت عن صليب تيفاني. [65]
في عام 1944، تم استبدال شرائط التعليق لكلا الإصدارين بشريط الرقبة المألوف الآن. [53] عندما تم تصميم نسخة القوات الجوية والفضاء في عام 1965، [18] فقد تضمنت عناصر وتصميمًا مشابهًا لنسخة الجيش. بناءً على إصرار قيادة وزارة القوات الجوية، صورت الميدالية الجديدة صورة تمثال الحرية بدلاً من مينيرفا على الميدالية وغيرت جهاز التوصيل من نسر إلى صاعقة المشتري محاطة بأجنحة كما هو موجود على ختم وزارة القوات الجوية. [66] [67] [68] انحرفت القوات الجوية عن التصوير التقليدي لمينيرفا جزئيًا بسبب الرغبة في تمييز نفسها عن الجيش، بما في ذلك معهد الشعارات الذي يصمم الجوائز تقليديًا، ولكنه يقع تحت الجيش. [68]
في الثاني من مايو 1896، أقر الكونجرس "ارتداء شريط مع الميدالية وارتداء وردة أو عقدة بدلاً من الميدالية". [33] [53] [69] [70] شريط الخدمة أزرق فاتح مع خمسة نجوم بيضاء على شكل "M". [53] يتم وضعه أولاً في أعلى مرتبة في ترتيب الأسبقية ويتم ارتداؤه في مواقف أخرى غير الزي العسكري الكامل. [53] زر طية صدر السترة عبارة عن وردة زرقاء فاتحة بقطر 1 ⁄ 2 بوصة (13 مم) سداسية الجوانب مع ثلاثة عشر نجمة بيضاء ويمكن ارتداؤها على الملابس المدنية المناسبة على طية صدر السترة اليسرى. [53]
منذ عام 1944، تم ربط ميدالية الشرف بشريط رقبة من الحرير المموج باللون الأزرق الفاتح يبلغ طوله 1+3 ⁄ 16 بوصة (30 ملم) عرضًا و 21+ يبلغ طول الشريط 3 ⁄ 4 بوصة (550 مم). [2] [71] يعرض مركز الشريط ثلاثة عشر نجمة بيضاء على شكل ثلاثة أشكال متعرجة . تتكون الأشكال المتعرجة العلوية والمتوسطة من 5 نجوم، بينما تتكون الأشكال المتعرجة السفلية من 3 نجوم. تختلف الميدالية نفسها حسب الفرع:
الجيش: نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، كل رأس منها متوج بأوراق ثلاثية الفصوص، بعرض 1.5 بوصة، محاطة بإكليل غار أخضر ومعلقة من قضيب ذهبي مكتوب عليه "VALOR" يعلوه نسر. في وسط النجمة، رأس مينيرفا محاط بكلمات "الولايات المتحدة الأمريكية". على كل شعاع من النجمة توجد ورقة بلوط خضراء. على الجانب الخلفي يوجد قضيب منقوش عليه "THE CONGRESS TO" مع مساحة لنقش اسم المتلقي. [72]
وزارة البحرية: ميدالية الشرف البحرية الحالية عبارة عن نجمة برونزية خماسية الرؤوس، يتوجها نفل ثلاثي الفصوص يحتوي على تاج من الغار والبلوط. في المنتصف تقف مينيرفا، التي تجسد الولايات المتحدة، وتقف بيدها اليسرى مستندة على حزمة من الأشرطة ويدها اليمنى ممسكة بدرع مزين بدرع شعار النبالة للولايات المتحدة. وهي تصد ديسكورد، الذي يمثله الثعابين. الميدالية معلقة من زعانف مرساة. [73]
وزارة القوات الجوية: داخل إكليل من الغار الأخضر، نجمة ذهبية خماسية الرؤوس، رأسها لأسفل، ويتوجها نفل ثلاثي الفصوص وكل رأس يحتوي على تاج من الغار والبلوط على خلفية خضراء. وفي وسط النجمة، توجد حلقة من 34 نجمة تمثل رأس تمثال الحرية. النجمة معلقة من قضيب منقوش عليه كلمة "VALOR" فوق تعديل للصاعقة من شعار سلاح الجو. [74]
وسام الشرف هو أحد جائزتين عسكريتين أمريكيتين معلقتين بشريط حول الرقبة. [75] والميدالية الأخرى هي درجة قائد جوقة الاستحقاق ، وعادة ما تُمنح للأفراد الذين يخدمون الحكومات الأجنبية. [76] [77]
الأجهزة
في عام 2011، تم تعديل تعليمات وزارة الدفاع فيما يتعلق بميدالية الشرف لتقرأ "بالنسبة لكل فعل لاحق من شأنه أن يبرر منح ميدالية الشرف، يُسمح للشخص الذي يتلقى الجائزة اللاحقة بارتداء شريط ميدالية شرف إضافي و/أو جهاز "V" على شريط تعليق ميدالية الشرف" (جهاز "V" هو حرف "V" مصغر برونزي بارتفاع 1 ⁄ 4 بوصة (6.4 مم) مع خطوط تشير إلى الشجاعة). كانت ميدالية الشرف هي الميدالية الوحيدة المسموح لها باستخدام جهاز "V" (لم يتم إصدار أي منها على الإطلاق) لتعيين الجوائز اللاحقة بهذه الطريقة. كان تسعة عشر فردًا، جميعهم متوفون الآن، من الحاصلين على ميدالية الشرف المزدوجة. [78] في يوليو 2014، تم تغيير تعليمات وزارة الدفاع لتقرأ، "يتم تقديم MOH منفصل إلى فرد لكل فعل لاحق يبرر منح الجائزة"، مما أدى إلى إزالة التفويض لجهاز "V". [79]
استند العلم إلى مفهوم من قبل الرقيب الأول المتقاعد من القوات الخاصة بالجيش الأمريكي بيل كيندال من جيفرسون، أيوا ، [82] الذي صمم في عام 2001 علمًا لتكريم الحائز على وسام الشرف الكابتن داريل ليندسي من القوات الجوية للجيش ، وهو طيار B-26 من جيفرسون الذي قُتل في المعركة خلال الحرب العالمية الثانية. كان تصميم كيندال للحقل الأزرق الفاتح المزين بـ 13 نجمة بيضاء خماسية الرؤوس متطابقًا تقريبًا مع تصميم سارة ليكليرك من معهد الشعارات . لا يتضمن علم ليكليرك ذو الحواف الذهبية، والذي تم قبوله في النهاية كعلم رسمي، عبارة "ميدالية الشرف" كما هو مكتوب على علم كيندال. يحاكي لون الحقل والنجوم البيضاء الثلاثة عشر، المرتبة على شكل شيفرون ثلاثي الخطوط ، يتكون من شيفرون من خمس نجوم وشيفرون واحد من ثلاث نجوم، [2] شريط التعليق لوسام الشرف. العلم ليس له نسب محددة. [83]
كان أول من حصل على وسام الشرف هو الرقيب من الدرجة الأولى في الجيش الأمريكي بول ر. سميث ، الذي تم تقديم علمه بعد وفاته. قدم الرئيس جورج دبليو بوش وسام الشرف والعلم لعائلة سميث خلال حفل توزيع الجوائز له في البيت الأبيض في 4 أبريل 2005. [84]
أقيم حفل خاص لتقديم علم وسام الشرف لأكثر من 60 من الحائزين على وسام الشرف على قيد الحياة على متن السفينة الحربية الأمريكية كونستيتيوشن في سبتمبر 2006. [85]
هناك بروتوكولان متميزان للتوصية بميدالية الشرف والحكم عليها. الأول والأكثر شيوعًا هو التوصية في غضون ثلاث سنوات والموافقة في غضون خمس سنوات من خلال سلسلة قيادة العضو العسكري. [86] الطريقة الثانية، والتي تنطبق عادةً خارج قانون التقادم، هي عندما يُحيل أحد أعضاء الكونجرس الأمريكي توصية إلى الخدمة العسكرية، عمومًا بناءً على طلب أحد الناخبين بموجب 10 USC § 1130. في كلتا الحالتين، إذا كان الاقتراح خارج الحدود الزمنية للتوصية، فإن الموافقة على التنازل عن الحد الزمني تتطلب قانونًا خاصًا من الكونجرس . يتم تقديم ميدالية الشرف من قبل الرئيس نيابة عن الكونجرس وباسمه. [87] منذ عام 1980، تم تكريم جميع الحاصلين على ميدالية الشرف تقريبًا - أو في حالة الجوائز بعد الوفاة، أقرب الأقارب - من قبل الرئيس شخصيًا. [88] [89] [90] منذ عام 1941، تم منح أكثر من نصف ميداليات الشرف بعد الوفاة. [91]
تطور المعايير
القرن التاسع عشر (البحرية): حددت لوائح البحرية المنشورة في عام 1865 أن "الميدالية لا تُمنح إلا لضباط الصف وغيرهم ممن أظهروا في المعركة بعض الأعمال المميزة من الشجاعة أو الإخلاص لبلدهم؛ ولا يجوز اعتبار أي شيء سوى هذا السلوك، إلى جانب الصفات العامة الجيدة في الخدمة، سبباً كافياً لإثبات الحق في الحصول عليها". [92] كما سمحت اللائحة بمنح جوائز للبحارة عن "البطولة غير العادية في مجال مهنتهم"، وهو ما يعني البطولة خارج العمليات القتالية. [93]
القرن التاسع عشر (الجيش): بعد عدة أشهر من توقيع الرئيس أبراهام لينكولن على القرار العام رقم 82 ليصبح قانونًا في 21 ديسمبر 1861، لميدالية الشرف البحرية، صدر قرار مماثل في يوليو 1862 لإصدار الجيش من الميدالية. كان ستة جنود من الجيش الأمريكي اختطفوا قاطرة كونفدرالية تسمى الجنرال في عام 1862 أول من حصلوا على وسام الشرف ؛ [94] قاد جيمس جيه أندروز الغارة. تم القبض عليه وشنق كجاسوس للولايات المتحدة، ولكن بصفته مدنيًا لم يكن مؤهلاً لتلقي الميدالية. ارتبطت العديد من أوسمة الشرف الممنوحة في القرن التاسع عشر بـ "إنقاذ العلم" (والبلاد)، ليس فقط لأسباب وطنية، ولكن لأن العلم الأمريكي كان الوسيلة الأساسية للاتصال في ساحة المعركة في ذلك الوقت. نظرًا لعدم التصريح بأي وسام عسكري آخر أثناء الحرب الأهلية، فقد تم الاعتراف ببعض الإجراءات الأقل استثنائية وأهمية بميدالية الشرف خلال ذلك الصراع.
القرن العشرين: في أوائل القرن العشرين، منحت وزارة البحرية العديد من أوسمة الشرف لشجاعة زمن السلم. على سبيل المثال، في عام 1901، مُنح جون هنري هيلمز على متن يو إس إس شيكاغو الميدالية لإنقاذه طباخ السفينة من الغرق. مُنح سبعة بحارة على متن يو إس إس آيوا الميدالية بعد انفجار مرجل السفينة في 25 يناير 1904. مُنح ريتشارد بيرد وفلويد بينيت الميدالية - النسخة القتالية ("تيفاني") على الرغم من وجود شكل غير قتالي من ميدالية البحرية آنذاك - لرحلة عام 1926 التي زعموا أنها وصلت إلى القطب الشمالي . [95] مُنح الأدميرال توماس جيه رايان الميدالية لإنقاذه امرأة من فندق جراند المحترق في يوكوهاما باليابان، بعد زلزال كانتو العظيم عام 1923 . [96] بين عامي 1919 و1942، أصدرت وزارة البحرية نسختين منفصلتين من وسام الشرف، واحدة للأعمال المتعلقة بالقتال والأخرى للشجاعة غير القتالية. وقد شددت معايير الجائزة أثناء الحرب العالمية الأولى بالنسبة لنسخة الجيش من وسام الشرف، بينما احتفظت نسخة البحرية ببند غير قتالي حتى عام 1963. وفي قانون الكونجرس الصادر في 9 يوليو 1918، اشترطت نسخة وزارة الحرب من الميدالية أن "يميز المتلقي نفسه بشكل واضح بالشجاعة والشجاعة على الرغم من المخاطرة بحياته فوق نداء الواجب"، كما اشترطت أيضًا أن يتم تنفيذ فعل الشجاعة "في عمل ينطوي على صراع فعلي مع عدو". [97] جاء ذلك بعد وقت قصير من نتائج مجلس مراجعة وسام الشرف للجيش، الذي شطب 911 ميدالية من قائمة وسام الشرف في فبراير 1917 لعدم وجود المتطلبات الأساسية. [45] وشمل ذلك أعضاء فوج مين السابع والعشرين الذين مُنحوا الميدالية عن طريق الخطأ لإعادة تجنيدهم لحراسة العاصمة أثناء الحرب الأهلية، و29 عضوًا من فريق جنازة أبراهام لينكولن، وستة مدنيين، بما في ذلك بوفالو بيل كودي (تم ترميمه مع أربعة كشافة آخرين في عام 1989) [98] وطبيبة، ماري إدواردز ووكر ، التي كانت تعتني بالمرضى (تم ترميم هذا الأخير بعد وفاته في عام 1977). [99]
الحرب العالمية الثانية: نتيجة للدعاوى القضائية، طلبت وزارة البحرية من الكونجرس أن يأذن صراحةً بمنح ميداليات غير قتالية في نص القانون الذي يجيز ذلك، حيث كانت الوزارة تمنح ميداليات غير قتالية بدعم قانوني مشكوك فيه تسبب لها في الكثير من الإحراج. [64] تم منح آخر وسام شرف بحري غير قتالي في عام 1945، على الرغم من أن وزارة البحرية حاولت منح وسام شرف غير قتالي حتى وقت متأخر من الحرب الكورية. [100] تختلف الروايات الرسمية، ولكن بشكل عام، كانت وسام الشرف القتالي يُعرف باسم "صليب تيفاني"، نسبة إلى الشركة التي صممت الميدالية . تم منح صليب تيفاني لأول مرة في عام 1919، لكنه لم يكن شائعًا جزئيًا بسبب تصميمه بالإضافة إلى إكرامية أقل من الميدالية الأصلية للبحرية. [60] تم منح وسام شرف صليب تيفاني ثلاث مرات على الأقل في ظروف غير قتالية. بموجب قانون خاص صادر عن الكونجرس ، تم منح الميدالية إلى بيرد وبينيت (انظر أعلاه). [101] [102] في عام 1942، عادت وزارة البحرية إلى ميدالية شرف واحدة، على الرغم من أن القانون لا يزال يحتوي على ثغرة تسمح بالمنح لكل من "العمل الذي ينطوي على صراع فعلي مع العدو" أو "في خط مهنته". [103] وانطلاقًا من هذه المعايير، تم منح ما يقرب من 60 بالمائة من الميداليات المكتسبة أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية بعد الوفاة. [104]
القانون العام 88-77، 25 يوليو 1963: تم توحيد متطلبات وسام الشرف بين جميع الخدمات، حيث اشترطت أن يكون الحائز على الوسام قد "ميز نفسه بشكل واضح بالشجاعة والشجاعة على الرغم من المخاطرة بحياته فوق نداء الواجب". [105] وبالتالي، أزال القانون الثغرة التي تسمح بمنح جوائز غير قتالية لأفراد البحرية. كما أوضح القانون أن فعل الشجاعة يجب أن يحدث في أحد الظروف الثلاثة التالية: [106]
أثناء الانخراط في عمل ضد عدو الولايات المتحدة
أثناء المشاركة في العمليات العسكرية التي تنطوي على صراع مع قوة أجنبية معارضة.
أثناء الخدمة مع قوات أجنبية صديقة منخرطة في نزاع مسلح ضد قوة مسلحة معارضة لا تكون الولايات المتحدة طرفًا محاربًا فيها. [107] [108]
استمد الكونجرس هذه الظروف الثلاثة للقتال من الأمر التنفيذي للرئيس كينيدي بتاريخ 25 أبريل 1962، والذي أضاف سابقًا نفس المعايير إلى وسام القلب الأرجواني . في 24 أغسطس، أضاف كينيدي معايير مماثلة لميدالية النجمة البرونزية . [109] [110] كان التعديل ضروريًا لأن النزاعات المسلحة في الحرب الباردة لم تكن مؤهلة للنظر فيها بموجب القوانين السابقة مثل قانون وسام الشرف للجيش لعام 1918 الذي يتطلب الشجاعة "في العمل الذي ينطوي على صراع فعلي مع العدو،" [111] حيث لم تعلن الولايات المتحدة الحرب رسميًا منذ الحرب العالمية الثانية نتيجة لأحكام ميثاق الأمم المتحدة. [112] وفقًا لشهادة نائب رئيس أركان الجيش لشؤون الأفراد أمام الكونجرس، كانت الخدمات تسعى للحصول على سلطة منح وسام الشرف وجوائز الشجاعة الأخرى بأثر رجعي إلى 1 يوليو 1958، في مناطق مثل برلين ولبنان وجزر كيموي وماتسو ومضيق تايوان والكونغو ولاوس وفيتنام وكوبا. [109]
إبطال
القرن التاسع عشر: سمحت اللوائح البحرية المبكرة التي نُشرت في عصر الحرب الأهلية لوزارة البحرية بإلغاء ميداليات الشرف من جانب واحد بسبب السلوك المشين، بما في ذلك "الإدانة بالخيانة أو الجبن أو الجناية أو أي جريمة شائنة". [113] ونتيجة لذلك، تم إلغاء ما لا يقل عن 15 ميدالية في القرن التاسع عشر، بما في ذلك ميدالية للصبي من الدرجة الثالثة جورج هولات، الذي تم إلغاء ميداليته بسبب الفرار. [113] لا يزال اسم هولات موجودًا بشكل خاطئ في قائمة البحرية لمتلقي الميداليات في العصر الحديث. [113] لم يلغ الجيش أي ميداليات حتى القرن العشرين.
القرن العشرين: في أوائل القرن العشرين، طلبت منظمة وسام الشرف إلغاء بعض أوسمة الشرف للجيش، وخاصة الميداليات الـ 864 التي مُنحت لأعضاء فوج المشاة المتطوعين السابع والعشرين في ولاية مين لإعادة تجنيدهم لحراسة العاصمة أثناء الحرب الأهلية. [114] قرر القاضي المحامي العام للجيش أنه سيكون من غير القانوني للجيش إلغاء الميداليات من جانب واحد في غياب "الاحتيال أو الخطأ في الأمور الواقعية الناشئة عن أخطاء في الحساب أو أدلة مادية تم اكتشافها حديثًا"، لأن هذا من شأنه أن يتطلب إعادة فتح أعمال أو قرارات أسلاف، وبالتالي زعزعة الحكم الإداري (مبدأ النهاية الإدارية). [115] دفع هذا التفسير الكونجرس إلى تفويض مراجعة لإلغاء هذه الميداليات في عام 1916، مما أدى إلى إلغاء 911 ميدالية. [115] وفي وقت لاحق، سمح الجيش بإلغاء ميداليات الخدمة بسبب سوء السلوك في عام 1961، وفي نهاية المطاف وسع هذه السلطة لتشمل أوسمة الشجاعة (بما في ذلك وسام الشرف) في عام 1974. [116] ونصت لائحة الجيش على أنه "بمجرد تقديم جائزة، يمكن إلغاؤها إذا كانت الحقائق التي تم تحديدها لاحقًا ستمنع الموافقة الأصلية على الجائزة، لو كانت معروفة في وقت المنح". [117] وفي النهاية، سمحت لوائح جميع الخدمات بالإلغاء لأسباب مماثلة: تبنت القوات الجوية إلغاء أوسمة الشجاعة من جانب واحد في عام 1969، [118] وتبنت البحرية لوائح تسمح بإلغاء أوسمة الشجاعة في عام 1976. [119]
القرن الحادي والعشرون: تم توحيد إلغاء الأوسمة من جانب واحد (بما في ذلك ميدالية الشرف) في نهاية المطاف من قبل مكتب وزير الدفاع بعد الجدل الدائر حول إلغاء صليب الخدمة المتميزة المعتمد للرائد في الجيش ماثيو إل جولستين ، الذي اتُهم بقتل معتقل ولكن عفا عنه بعد ذلك (منح العفو، والذي يختلف عن حكم المحكمة بالبراءة) من قبل الرئيس ترامب قبل المحاكمة. [120] دفع هذا الحادث وزارة الدفاع إلى توضيح المتطلبات الأساسية لإلغاء الجوائز العسكرية بسبب سوء السلوك في دليل جوائز وزارة الدفاع في عام 2019: "يجب استخدام إلغاء [الأوسمة العسكرية الشخصية] بموجب متطلب الخدمة "الشرفية" باعتدال ويجب أن يقتصر على تلك الحالات التي لا تتوافق فيها تصرفات عضو الخدمة مع الخدمة العسكرية المستمرة، أو تؤدي إلى إدانات جنائية، أو تؤدي إلى تحديد أن عضو الخدمة لم يخدم بشكل مرضٍ في درجة أو منصب معين، أو تؤدي إلى تسريح من الخدمة العسكرية التي توصف بأنها "غير مشرفة" أو "سوء سلوك" أو "غير مشرفة". [121] طلبت وزارة الدفاع أيضًا من الكونجرس توسيع المتطلب القانوني للخدمة المشرفة بعد تأهيل الجائزة لتشمل جميع الأوسمة العسكرية، والتي تم تمريرها في ديسمبر 2019. [122] في عام 2019، سعى مشروع قانون بعنوان "قانون إزالة وصمة العار" إلى إلغاء ميداليات الشرف الممنوحة للسلوك أثناء مذبحة الركبة الجريحة عام 1890. [123] وجه مشروع القانون بإلغاء 20 ميدالية شرف، كما وجه أيضًا إزالة الحاصلين عليها من قائمة ميداليات الشرف. [123] كان عدد الميداليات الممنوحة للسلوك في الركبة الجريحة - والذي كان في الواقع 19 - يعتمد على خطأ في القوائم الدورية لوزارة الحرب في تسعينيات القرن التاسع عشر، والتي نقلت الجندي مارفن هيلوك كمتلقي للركبة الجريحة على الرغم من حصوله بالفعل على الميدالية في وايت كلاي كريك بعد يوم واحد. [124] كان توجيه الإلغاء من قائمة وزارة الصحة خطأ أيضًا، حيث كانت قائمة ذلك الوقت مجرد قائمة معاشات تقاعدية للمتلقين الذين عاشوا بعد سن 65 عامًا وانفصلوا بشرف عن الجيش دون التقاعد. [125] [126] نظرًا لأن العديد من متلقي الركبة الجريحة لم يعيشوا حتى سن 65 عامًا، أو تم تسريحهم بشكل مخزٍ، أو تقاعدوا من الجيش، فهذا يعني أنهم لم يكونوا على القائمة أبدًا. [127] لم يتم تمرير قانون إزالة البقعة على الرغم من إضافته إلى نسخة مجلس النواب من قانون تفويض الدفاع الوطني للعام المالي 2022. [128]في تلك الحالة بالذات، أشارت لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالخدمات المسلحة إلى أن "هذه الأوسمة الشرفية مُنحت بموجب سلطة رئيس الولايات المتحدة، وليس الكونجرس"، مما يشير إلى أنه لم يكن من دور الهيئة التشريعية توجيه منح أو إلغاء الأوسمة، بل التحكم في معايير الترخيص للجائزة. [128] في يوليو 2024، أعلن وزير الدفاع عن مراجعة مشتركة بين وزارة الدفاع ووزارة الداخلية للنظر في إلغاء أوسمة الشرف للركبة الجريحة. [129] والجدير بالذكر أن مراجعة وزارة الدفاع استشهدت بالبيان التوضيحي المشترك لقانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022 (الذي أزال قانون إزالة البقعة من مشروع القانون) كدافع لمراجعة الأوسمة. [130]
خفر السواحل: 14 USC § 2732 تمت الموافقة على الإصدار ولكن لم يتم منحه أبدًا. [ج] [49]
يجوز للرئيس أن يمنح ويسلم باسم الكونجرس وسام الشرف بتصميم مناسب، مع شرائط وإكسسوارات، لشخص تميز بشكل واضح بالشجاعة والشجاعة أثناء عمله كعضو في [الجيش] [الخدمة البحرية] [القوات الجوية] [خفر السواحل]، مع المخاطرة بحياته فوق نداء الواجب. [131]
الامتيازات واللياقات
تمنح وسام الشرف امتيازات خاصة لحامليها: [132] [133]
يمكن تسجيل اسم كل حائز على وسام الشرف في قائمة وسام الشرف ( 10 USC § 1134a و 38 USC § 1562) طالما أنهم مؤهلون للحصول على الميدالية بموجب السلطة القانونية الحديثة.
يتم اعتماد كل شخص يتم وضع اسمه على قائمة وسام الشرف من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة باعتباره مستحقًا لتلقي معاش شهري يتجاوز أي معاشات عسكرية أو مزايا أخرى قد يكون مؤهلاً لها. يخضع المعاش لزيادات تكلفة المعيشة ؛ اعتبارًا من 1 ديسمبر 2023 [تحديث]، يبلغ 1671.16 دولارًا شهريًا. [134]
يحق للمجندين الحاصلين على وسام الشرف الحصول على بدل زي إضافي. [135]
يتلقى المستفيدون حقوقًا خاصة في النقل الجوي بموجب أحكام لائحة وزارة الدفاع 4515.13-R. تسمح هذه الميزة للمستفيد بالسفر حسب ما يراه مناسبًا، كما تسمح لأفراد عائلته بالسفر إما إلى الخارج - إلى الخارج، أو إلى الخارج - إلى الولايات المتحدة القارية، أو إلى الولايات المتحدة القارية - إلى الخارج عندما يرافقهم المستفيد. [136]
يتم توفير بطاقات هوية خاصة وامتيازات التموين والتبادل لحاملي وسام الشرف وأفراد أسرهم المؤهلين. [137]
يتم منح المستفيدين الأهلية للدفن في مقبرة أرلينجتون الوطنية ، إذا لم يكونوا مؤهلين بخلاف ذلك. [138]
يتلقى المستفيدون زيادة قدرها عشرة بالمائة في الراتب التقاعدي. [140]
أولئك الذين حصلوا على الميدالية بعد 23 أكتوبر 2002، يحصلون على علم ميدالية الشرف. وقد حدد القانون أن جميع الحاصلين السابقين على الميدالية والذين يبلغ عددهم 103 حتى ذلك التاريخ سوف يحصلون على العلم. [141]
كما هو الحال مع جميع الميداليات، يجوز للأفراد المتقاعدين ارتداء وسام الشرف على ملابس مدنية "مناسبة". وتنص اللوائح على أن الحاصلين على وسام الشرف مسموح لهم بارتداء الزي العسكري "حسب رغبتهم" مع فرض قيود قياسية على الأغراض السياسية أو التجارية أو المتطرفة (لا يجوز للأعضاء السابقين الآخرين في القوات المسلحة القيام بذلك إلا في مناسبات احتفالية معينة). [143]
تقدم أربعون ولاية لوحة ترخيص خاصة لأنواع معينة من المركبات للمستفيدين بتكلفة قليلة أو بدون تكلفة للمستفيد. [144] [145] تقدم الولايات التي لا تقدم لوحة ترخيص خاصة بميدالية الشرف لوحات ترخيص خاصة للمحاربين القدامى والتي قد يكون المستفيدون مؤهلين لها. [146]
في عام 1969، عدل المجلس التشريعي لولاية نبراسكا قوانين قاعة مشاهير نبراسكا "للنص على أن سكان نبراسكا الحاصلين على وسام الشرف يجب أن يتم تسميتهم في قاعة المشاهير" وطلب من لجنة قاعة المشاهير الحصول على لوحة تحمل أسماء الحاصلين على وسام الشرف. [147]
على الرغم من عدم إلزام القانون أو اللوائح العسكرية لجميع الخدمات العسكرية بذلك، [148] [149] [150] يتم تشجيع أعضاء الخدمات العسكرية على تقديم التحية العسكرية لمتلقي وسام الشرف كنوع من الاحترام واللياقة بغض النظر عن الرتبة أو الوضع، وسواء كانوا يرتدون الزي العسكري أم لا. [151] هذه واحدة من الحالات القليلة التي يتلقى فيها عضو حي في الجيش التحية العسكرية من أعضاء من رتبة أعلى. وفقًا للفقرة 1.8.1.1 من تعليمات القوات الجوية 1-1، تتطلب القوات الجوية للولايات المتحدة تقديم التحية العسكرية لمتلقي وسام الشرف. [152]
الحماية القانونية
هذا القسم يحتاج إلى التحديث . الرجاء المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( مارس 2021 )
1904: أعاد الجيش تصميم وسام الشرف الخاص به، وكان ذلك بمثابة رد فعل إلى حد كبير على نسخ وسام الشرف من قبل العديد من منظمات المحاربين القدامى، مثل جيش الجمهورية العظيم. [114] [153] ولمنع عمل نسخ من الميدالية، تقدم العميد جورج جيليسبي الابن ، الحائز على وسام الشرف من الحرب الأهلية، بطلب للحصول على براءة اختراع للتصميم الجديد وحصل عليها. [153] [154] حصل الجنرال جيليسبي على براءة الاختراع في 22 نوفمبر 1904، [154] ونقلها في الشهر التالي إلى وزير الحرب في ذلك الوقت، ويليام هوارد تافت . [153]
1923: أقر الكونجرس قانونًا (في العام السابق لانتهاء مدة براءة الاختراع البالغة 20 عامًا) - والذي تم تدوينه لاحقًا في 18 USC §704 - يحظر ارتداء أو تصنيع أو بيع الميداليات أو الأوسمة العسكرية دون تصريح. [155] في عام 1994، عدل الكونجرس القانون للسماح بعقوبة مشددة إذا كانت الجريمة تتعلق بميدالية الشرف. [156]
2006: صدر قانون الشجاعة المسروقة لعام 2005. [157] عدل القانون المادة 704 من قانون الولايات المتحدة رقم 18 لجعله جريمة جنائية فيدرالية أن يصرح شخص عمدًا زورًا بأنه حصل على وسام عسكري أو ميدالية خدمة أو شارة. [158] [159] [160] كما سمح القانون بعقوبة مشددة لشخص يدعي زورًا أنه حصل على وسام الشرف. [160]
28 يونيو 2012: في قضية الولايات المتحدة ضد ألفاريز ، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن تجريم قانون الشجاعة المسروقة لعام 2005 لتقديم ادعاءات كاذبة حول حصول الشخص على ميدالية أو وسام أو شارة عسكرية كان انتهاكًا غير دستوري لضمان التعديل الأول لحرية التعبير . [161] تتعلق القضية بمسؤول منتخب في كاليفورنيا ، زافيير ألفاريز، الذي صرح زورًا في اجتماع عام أنه حصل على وسام الشرف، على الرغم من أنه لم يخدم قط في أي فرع من فروع القوات المسلحة. لم يتناول قرار المحكمة العليا على وجه التحديد دستورية الجزء الأقدم من القانون الذي يحظر ارتداء أو تصنيع أو بيع الميداليات أو الأوسمة العسكرية دون تصريح. بموجب القانون، يُعاقب على ارتداء أو تصنيع أو بيع وسام الشرف دون تصريح بغرامة تصل إلى 100000 دولار والسجن لمدة تصل إلى عام واحد. [162]
3 يونيو 2013: وقع الرئيس باراك أوباما على نسخة منقحة من قانون الشجاعة المسروقة، مما يجعل من جريمة فيدرالية أن يقدم شخص ما نفسه زوراً على أنه حائز على ميداليات الشجاعة من أجل الحصول على "أموال أو ممتلكات أو منفعة ملموسة أخرى" (بما في ذلك المنح والمزايا التعليمية والإسكان وما إلى ذلك). [163] [164] لا تزال التمثيلات الكاذبة حول وسام الشرف أو أوسمة الشجاعة الأخرى تؤدي إلى غرامة أو سجن لمدة تصل إلى عام واحد، أو كليهما، ولكنها الآن مصممة بشكل ضيق لتحقيق مكاسب مالية بدلاً من حرية التعبير المحمية. [165] اعتبارًا من عام 2017، لم يكن هناك سوى اعتقالين وملاحقات قضائية بموجب القانون، مما دفع 22 ولاية على الأقل إلى سن تشريعاتها الخاصة لتجريم الشجاعة المسروقة وسط مزاعم بأن القانون الفيدرالي لم يتم تطبيقه تقريبًا. [166]
ميداليات مكررة
يجوز لمستحقي وسام الشرف التقدم بطلب كتابي إلى مقر الفرع العسكري الذي حصلوا منه على وسام الشرف للحصول على وسام شرف بديل أو عرضه، وشريطه، وملحقاته (علم وسام الشرف) دون مقابل. كما يجوز لأقرب أقربائهم القيام بنفس الشيء والحصول على إجابة على أي أسئلة تتعلق بميدالية الشرف التي مُنحت لهم. [167]
المستلمون
في مثل هذا اليوم من التاريخ: تم إنشاء وسام الشرف في عام 1862.
تم منح أول ميداليات الشرف وتقديمها لستة جنود من جيش الولايات المتحدة (" غزاة أندروز ") في 25 مارس 1863، من قبل وزير الحرب إدوين ستانتون ، في مكتبه بوزارة الحرب. أصبح الجندي جاكوب باروت ، وهو متطوع في جيش الولايات المتحدة من ولاية أوهايو، أول من حصل على ميدالية الشرف الفعلية، والتي مُنحت لتطوعه ومشاركته في غارة على قطار كونفدرالي في بيج شانتي ، جورجيا ، في 12 أبريل 1862، أثناء الحرب الأهلية الأمريكية . بعد تقديم الميداليات، التقى الجنود الستة المزينون بالرئيس لينكولن في البيت الأبيض . [32] [168]
كان برنارد جون داولينج إروين أول من حصل على وسام الشرف (حسب الترتيب الزمني للعمل) أثناء حروب الأباتشي . وكانت أعماله في 13 فبراير 1861 هي الأقدم التي مُنحت وسام الشرف بسببها. [169]
حصل أول بحارة في البحرية الأمريكية على وسام الشرف في 3 أبريل 1863. وحصل 41 بحارًا على الجائزة، مع 17 جائزة لعملهم أثناء معركة فورت جاكسون وسانت فيليب . [170]
كان أول رجل خفر سواحل، والوحيد حتى الآن، الذي حصل على وسام الشرف هو ضابط الإشارة من الدرجة الأولى دوغلاس مونرو . وقد حصل عليه بعد وفاته في 27 مايو 1943، لإجلائه 500 من مشاة البحرية تحت نيران العدو في 27 سبتمبر 1942، أثناء معركة جوادالكانال . [172]
المرأة الوحيدة التي حصلت على وسام الشرف هي ماري إدواردز ووكر ، التي كانت مساعدة جراحة مدنية بالجيش أثناء الحرب الأهلية الأمريكية. حصلت على الجائزة في عام 1865 بعد أن قرر القاضي المحامي العام للجيش أنه يمكن منحها عمولة بأثر رجعي أو براءة، لكن وزير الحرب ستانتون حكم ضدها على الرغم من هذه النصيحة القانونية. [173] بدلاً من العمولة، وجه الرئيس أندرو جونسون "بمنحها وسام الشرف المعتاد للخدمات المتميزة". [174] من الواضح أن جونسون لم تكن تعلم أن الجائزة مقيدة بالقانون للجنود، مما جعل منح الجائزة لجراح متعاقد (مدني) غير قانوني. أدى هذا العيب لاحقًا إلى إلغاء الجائزة في عام 1917، ثم إعادة منحها بشكل مشكوك فيه من قبل مجلس تصحيح السجلات العسكرية للجيش في عام 1977. [175] غالبًا ما يُنسب إعادة منح الجائزة إلى الرئيس جيمي كارتر، عن طريق الخطأ. [46]
كان أول من نال وسام الشرف من السود ستة عشر جنديًا من الجيش وستة عشر بحارًا من البحرية قاتلوا أثناء الحرب الأهلية. وكان أول من نال وسام الشرف من السود هو روبرت بليك، الذي نال الميدالية في 16 أبريل 1864 لخدمته كصبي بارود على متن السفينة الحربية الأمريكية ماربلهيد. [176] أُعلن عن أول جائزة للجيش في 6 أبريل 1865، لاثني عشر جنديًا أسود من خمسة أفواج من القوات الملونة الأمريكية الذين قاتلوا في نيو ماركت هايتس خارج ريتشموند في 29 سبتمبر 1864. [57] وكان أول عمل قام به رجل أسود ليحصل في النهاية على وسام الشرف هو ويليام هارفي كارني . حصل على الميدالية أثناء معركة فورت فاجنر ، ولكن لم يُمنح لها حتى عام 1900.
يهنئ الرئيس دوايت د. أيزنهاور الرقيب أول ميامورا بعد أن منحه وسام الشرف في 27 أكتوبر 1953.كانت وسام الشرف الوحيد الذي تم تصنيفه على أنه " سري للغاية " من نصيب هيروشي "هيرشي" ميامورا عن أفعاله في 24 أبريل 1951، أثناء الحرب الكورية عندما افترض أنه مات. وسام الشرف، الذي لم يتم الإعلان عنه علنًا، تم تصنيفه على أنه سري للغاية لحمايته حتى إطلاق سراحه في أغسطس 1953. [177]
ألغت هيئة ميداليات الشرف لعام 1917 911 جائزة، ولكن 910 أسماء فقط من قائمة ميداليات الشرف للجيش، [178] بما في ذلك الجوائز المقدمة إلى ماري إدواردز ووكر، وويليام ف. "بوفالو بيل" كودي وأول جائزتين صدرتا في 10 فبراير 1887، إلى جورج دبليو مينديل، الذي احتفظ بجائزته الصادرة في 25 أكتوبر 1893. لم يُطلب من أي من المتلقين الـ 910 المتأثرين إعادة ميدالياتهم، على الرغم من أنه فيما يتعلق بمسألة ما إذا كان بإمكان المتلقين الاستمرار في ارتداء ميدالياتهم، أبلغ القاضي المحامي العام هيئة ميداليات الشرف أن الجيش غير ملزم بمراقبة الأمر. استمرت ووكر في ارتداء ميداليتها حتى وفاتها. على الرغم من أن بعض المصادر تزعم أن الرئيس جيمي كارتر أعاد ميداليتها رسميًا بعد وفاتها في عام 1977، [179] فقد اتخذ هذا الإجراء في الواقع من جانب واحد من قبل هيئة تصحيح السجلات العسكرية بالجيش. [46] كما أعادت هيئة تصحيح السجلات العسكرية بالجيش ميداليات الشرف إلى بوفالو بيل وأربعة كشافة مدنيين آخرين في عام 1989. [47]
حصل واحد وستون كنديًا خدموا في القوات المسلحة للولايات المتحدة على وسام الشرف، معظمهم أثناء الحرب الأهلية الأمريكية. منذ عام 1900، حصل أربعة كنديين على الميدالية. [180] كان بيتر سي ليمون هو المواطن الأمريكي الوحيد المولود في كندا والمتجنس الذي حصل على الميدالية لبطولته أثناء حرب فيتنام . [181]
في حين أن القانون الحاكم لميدالية الشرف للجيش ( 10 USC § 6241)، الذي بدأ في عام 1918، نص صراحةً على أن المتلقي يجب أن يكون "ضابطًا أو جنديًا مجندًا في الجيش"، و"يتميز بشكل واضح بالشجاعة والشجاعة مع المخاطرة بحياته فوق نداء الواجب"، ويقوم بعمل شجاع "في عمل يتضمن صراعًا فعليًا مع العدو"، [97] فقد تم عمل استثناءات:
تشارلز ليندبيرغ ، 1927، طيار مدني وضابط احتياطي في سلاح الجو الأمريكي . [182] تمت الموافقة على ميدالية ليندبيرغ بموجب قانون خاص من الكونجرس، والذي تنازل فعليًا عن عدم أهليته على أساس عدم تأديته للخدمة العسكرية، وعدم القيام بعمل من أعمال الشجاعة، وعدم المشاركة في العمل (القتال) ضد عدو. [97] [183] كما انتهكت جائزة ليندبيرغ الأمر التنفيذي للرئيس كوليدج الذي يحظر الجوائز المتعددة لنفس العمل، حيث حصل أيضًا على صليب الطيران المتميز لنفس الرحلة عبر الأطلسي. [183]
حصل اللواء (المتقاعد) أدولفوس جريلي على الميدالية في عام 1935، في عيد ميلاده الحادي والتسعين، "لحياته الرائعة في الخدمة العامة". ونتيجة لقانون خاص من الكونجرس مشابه لقانون ليندبيرج، لم يشر تصريح جريلي إلى أي أعمال شجاعة. [184]
تشمل قائمة المتلقين المجهولين في الولايات المتحدة واحدًا من كل من أربع حروب: الحرب العالمية الأولى، [186] والحرب العالمية الثانية، [187] وكوريا، [188] وفيتنام. [189] تم التعرف على الملازم الأول في فيتنام لاحقًا على أنه مايكل بلاسي من القوات الجوية من خلال استخدام تحديد الحمض النووي. طلبت عائلة بلاسي وسام الشرف الخاص به، لكن وزارة الدفاع رفضت الطلب في عام 1998. وفقًا لوكيل وزارة الدفاع رودي دي ليون، تم منح الميدالية رمزيًا لجميع المجهولين في فيتنام، وليس لبلاسي على وجه التحديد. [190] أدى هذا الإجراء أيضًا إلى توضيح منح الميداليات المجهولة في مشروع قانون الدفاع للسنة المالية 2005، والذي نص صراحةً على أن مثل هذه الميداليات "تُمنح للعضو كممثل لأعضاء القوات المسلحة الذين ماتوا في مثل هذه الحرب أو أي صراع مسلح آخر ولم يتم التعرف على رفاتهم، وليس للفرد شخصيًا". [191]
لاحظ أن عدد الحاصلين على وسام القوات الجوية لا يشمل الحاصلين على الوسام من المنظمات السابقة المرتبطة بالجيش قبل 19 سبتمبر 1947. ومع ذلك، فإن اتفاقية نقل القوات الجوية أعطتها سلطة قضائية بأثر رجعي على الجوائز العسكرية حتى تاريخ تفويض سلاح الجو بموجب القانون: 2 يوليو 1926. وبالتالي، إذا تم تقديم وسام بأثر رجعي لأفعال طيار في ذلك التاريخ أو بعده (بما في ذلك وسام الشرف)، فسيتم معالجته من قبل القوات الجوية على الرغم من حقيقة أن القوات الجوية لم تكن موجودة بعد كخدمة منفصلة. [195]
المستلمين المزدوجين
حصل تسعة عشر عضوًا في الخدمة على وسام الشرف مرتين. [196] وكان أول من حصل على وسام الشرف مرتين هو توماس كاستر (شقيق جورج أرمسترونج كاستر ) لعملين منفصلين وقعا بفارق عدة أيام خلال الحرب الأهلية الأمريكية. [197]
حصل خمسة "متلقين مزدوجين" على ميدالية الشرف للجيش والبحرية لنفس الفعل، مع وقوع هذه الأحداث الخمسة أثناء الحرب العالمية الأولى. [198] كان هذا نتيجة لخدمة المتلقين البحريين تحت قيادة الجيش، والتي تمت مراجعتها من قبل المحامي العام للمحكمة العسكرية. وفقًا للمحامي العام للمحكمة العسكرية، كان مشاة البحرية "جزءًا من الجيش" حيث تم فصلهم للخدمة تحت قيادة الجيش بتوجيه رئاسي، وبالتالي كانوا خاضعين لقوانين الأوسمة للجيش لتلك الفترة الزمنية. [199] لا يوجد متلقين حديثين لديهم أكثر من ميدالية واحدة بسبب القوانين التي تم إقرارها للجيش في عام 1918، وللبحرية في عام 1919، والتي نصت على أنه "لا يجوز إصدار أكثر من ميدالية شرف واحدة ... لأي شخص واحد"، على الرغم من أن الجوائز اللاحقة تمت الموافقة عليها عن طريق إصدار قضبان أو أجهزة أخرى بدلاً من الميدالية نفسها. [200] لم ينطبق الحظر المفروض على الجوائز المزدوجة من الناحية الفنية على الحائزين المزدوجين على جوائز الحرب العالمية الأولى لأنهم تلقوا أوسمة الشرف من خدمات مختلفة، مما يعني أن نفس الميداليات لم تكن مكررة وكانت لها سلطة قانونية مستقلة. لاحقًا، في عام 1927، أصدر الرئيس كوليدج أمرًا تنفيذيًا يحظر إصدار أكثر من وسام فيدرالي واحد لنفس الفعل، وهي السياسة التي تستمر حتى الوقت الحاضر. [183] تم إلغاء الحظر القانوني على إصدار ميداليات متعددة أخيرًا في مشروع قانون الدفاع للسنة المالية 2014، [201] بناءً على طلب مكتب وزير الدفاع، مما يعني أنه يمكن الآن إصدار أكثر من ميدالية واحدة للحاصلين عليها بدلاً من مجرد تلقي جهاز لجوائز لاحقة. ومع ذلك، لا يزال من الصحيح أنه لا يجوز إصدار أكثر من ميدالية واحدة لنفس الفعل. [202]
حتى الآن، كان الحد الأقصى لعدد ميداليات الشرف التي حصل عليها أي عضو في الخدمة هو اثنتان. [49] كان آخر فرد حي حصل على ميداليتين للشرف هو جون جيه كيلي ، في 3 أكتوبر 1918؛ وكان آخر فرد يتلقى ميداليتين للشرف لعملين مختلفين هو سميدلي بتلر ، في عامي 1914 و1915. لم يحصل أي من الحائزين على الميداليتين على ميداليتين مميزتين بموجب معايير ميدالية الشرف الحديثة، على الرغم من أن الحائزين على جائزة الحرب العالمية الأولى تأهلوا بموجب قوانين حديثة إلى حد كبير.
آرثر ماك آرثر الابن ودوجلاس ماك آرثر هما أول أب وابنه يحصلان على وسام الشرف. الزوجان الوحيدان الآخران اللذان حصلا على وسام الشرف هما ثيودور روزفلت (حصل على الوسام في عام 2001) وثيودور روزفلت الابن. والجدير بالذكر أن أحد الأعضاء في كل زوج كان متأثرًا بشدة بالاعتبارات السياسية؛ فقد تمت الموافقة على وسام دوجلاس ماك آرثر للخدمة (بدلاً من الشجاعة) في انتهاك للقانون والسياسة التي تحظر مثل هذا العمل، [204] وتمت الموافقة على وسام ثيودور روزفلت بعد أن نجح أعضاء الكونجرس في الضغط على وزير الجيش لإلغاء قرار سابق مفاده أن "شجاعة ثيودور روزفلت في المعركة لم ترتق إلى المستوى الذي يبرر وسام الشرف، بل إنها لم ترتق إلى مستوى الرجال الذين قاتلوا في تلك المعركة". [205]
تشارلز وهنري كيبهارت ، في الحرب الأهلية الأمريكية، وكان الأخير سبباً في إنقاذ رجل يغرق أثناء تعرضه لإطلاق النار.
أنطوان وجوليان جوجوت . كما يتمتع الجوجوت أيضًا بالتميز الفريد المتمثل في حصولهم على ميدالياتهم لأعمالهم في صراعات منفصلة، أنطوان في الحرب الفلبينية الأمريكية وجوليان عندما عبر الحدود المكسيكية لإنقاذ المكسيكيين والأمريكيين في مناوشة الثورة المكسيكية .
منذ عام 1979، تم تقديم 86 جائزة وسام الشرف المتأخرة لأعمال من الحرب الأهلية إلى حرب فيتنام. بالإضافة إلى ذلك، تم استعادة جوائز خمسة متلقين كانت أسماؤهم مدرجة في إلغاءات ميداليات الجيش في عام 1917. [206]
بحثت دراسة أجريت عام 1993 بتكليف من الجيش الأمريكي في "التفاوت العنصري" في منح الميداليات. [207] في ذلك الوقت، لم يتم منح أي ميداليات شرف لجنود أمريكيين من أصل أفريقي خدموا في الحرب العالمية الثانية. بعد مراجعة شاملة، أوصت الدراسة بمنح ميدالية الشرف لعشرة من الحاصلين على صليب الخدمة المتميزة . في 13 يناير 1997، قدم الرئيس بيل كلينتون ميدالية الشرف لسبعة من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، ستة منهم بعد وفاتهم وواحد للملازم الثاني السابق فيرنون بيكر . [208]
في عام 1998، أسفرت دراسة مماثلة للأمريكيين الآسيويين عن تقديم كلينتون 22 وسام شرف في عام 2000. [209] وكان هذا في أعقاب مراجعة تاريخية أجراها فريق من المؤرخين برئاسة جيم ماكنوتون في مركز اللغات الأجنبية التابع لمعهد الدفاع للغات، الواقع في بريزيديو مونتيري، كاليفورنيا. [210] أحالت المراجعة في النهاية ما لا يقل عن 47 حالة من صليب الخدمات المتميزة للترقية المحتملة، بالإضافة إلى نجمة فضية واحدة. [211] ذهبت عشرون من الميداليات الناتجة إلى جنود أمريكيين من أصل ياباني من فريق القتال الفوجي 442 (442nd RCT) الذين خدموا في مسرح العمليات الأوروبي خلال الحرب العالمية الثانية. [209] [212] كان أحد هؤلاء الحاصلين على وسام الشرف هو السناتور دانييل إينوي ، وهو ضابط سابق في الجيش الأمريكي في فريق القتال الفوجي 442. [208]
في الحادي عشر من إبريل عام 2013، قدم الرئيس أوباما وسام الشرف بعد وفاته إلى القسيس بالجيش الكابتن إميل كابون عن أفعاله كأسير حرب أثناء الحرب الكورية. [214] يأتي هذا بعد جوائز أخرى مُنحت للرقيب بالجيش ليزلي إتش سابو الابن لشجاعته البارزة في العمل في العاشر من مايو عام 1970، بالقرب من سي سان ، كمبوديا ، أثناء حرب فيتنام [215] والجندي من الدرجة الأولى هنري سفيلا والجندي من الدرجة الأولى أنتوني ت. كاهوهوهانو عن أفعالهما البطولية أثناء الحرب الكورية. [216]
نتيجة لمراجعة فرضها الكونجرس لضمان عدم تجاهل الأعمال الشجاعة بسبب التحيز أو التمييز، قام الرئيس أوباما في 18 مارس 2014 بترقية صليب الخدمة المتميزة إلى ميداليات الشرف لـ 24 فردًا من أصل إسباني ويهودي وأسود - "Valor 24" - لأفعالهم في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية وحرب فيتنام. [217] كان ثلاثة منهم لا يزالون على قيد الحياة وقت الحفل. [217]
في عام 2010 ومرة أخرى في عام 2014، وجه الكونجرس وزارة الدفاع "بإجراء مسح للقادة العسكريين ... إلى أدنى مستوى من القيادة لتحديد ما إذا كان هناك اتجاه لخفض مستوى الجوائز ... للميداليات المتعلقة بأعمال الشجاعة والبسالة"، وكذلك "مراجعة عملية وسام الشرف لضمان أن عملية الترشيح ومتطلبات الشجاعة وتوقيت العملية لا تعاقب أفراد الخدمة بشكل غير عادل". أدى هذا في النهاية إلى مراجعة جميع جوائز الشجاعة بعد 11 سبتمبر، والتي أسفر العديد منها عن ميداليات الشرف. [218]
تمت الموافقة على مراجعة تاريخية أخرى لميداليات الحرب العالمية الأولى التي ربما تكون ملوثة بالتمييز في قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021. [219] تم إجراء المراجعة تحت إشراف مركز جورج إس روب في جامعة بارك، ولا تزال جارية ولكنها حددت بالفعل حوالي 200 ميدالية للترقية المحتملة. [220]
خلال الحرب الأهلية، وعد وزير الحرب إدوين م. ستانتون بمنح وسام الشرف لكل رجل في فوج المشاة التطوعي السابع والعشرين في ولاية مين الذي مدد تجنيده بعد تاريخ انفصاله. كانت معركة جيتيسبيرج وشيكة، وتطوع 311 رجلاً من الفوج للخدمة حتى تنتهي المعركة. عاد الرجال المتبقون إلى مين، ومع انتصار الاتحاد في جيتيسبيرج، سرعان ما تبعهم المتطوعون البالغ عددهم 311. وصلوا إلى مين في الوقت المناسب ليتم تسريحهم مع الرجال الذين عادوا في وقت سابق. نظرًا لأنه لم يكن هناك قائمة رسمية بالمتطوعين البالغ عددهم 311، فقد تفاقم الموقف من خلال إرسال 864 ميدالية إلى قائد الفوج. أصدر القائد الميداليات فقط للمتطوعين الذين بقوا واحتفظ بالآخرين على أساس أنه إذا أعاد الباقي إلى وزارة الحرب، فستحاول وزارة الحرب إعادة إصدار الميداليات. [221]
في عام 1916، انعقد مجلس مكون من خمسة جنرالات في الجيش على قائمة المتقاعدين بموجب قانون لمراجعة كل ميدالية شرف للجيش مُنحت. كان من المقرر أن يقدم المجلس تقريرًا عن أي ميداليات شرف مُنحت أو صدرت "لأي سبب آخر غير السلوك المتميز من قبل ضابط أو جندي في عمل يتضمن صراعًا فعليًا مع عدو". [45] حدد المجلس، بقيادة نيلسون أ. مايلز ، 911 جائزة لأسباب أخرى غير السلوك المتميز. وشمل ذلك 864 ميدالية مُنحت لأعضاء فوج مين السابع والعشرين؛ و29 جنديًا خدموا كحرس جنازة أبراهام لينكولن؛ وستة مدنيين، بمن فيهم ماري إدواردز ووكر وبوفالو بيل كودي؛ و12 آخرين. [222] [223] تم ترميم ميدالية ووكر من قبل مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية في عام 1977، وهو الإجراء الذي غالبًا ما يُنسب إلى الرئيس جيمي كارتر عن طريق الخطأ. [224] كما أعاد مجلس الجيش لتصحيح السجلات العسكرية ميداليات كودي وأربعة كشافة مدنيين آخرين قدموا خدمات متميزة في العمل، والذين اعتبرهم المجلس بالتالي قد استحقوا ميدالياتهم بالكامل في عام 1989. [225] كما راجع القاضي المحامي العام التقرير الذي أصدرته لجنة مراجعة ميداليات الشرف في عام 1917 ، والذي نصح أيضًا بأن وزارة الحرب لا ينبغي لها أن تسعى إلى إعادة الميداليات الملغاة من المتلقين الذين حددتهم اللجنة. وفي حالة المتلقين الذين استمروا في ارتداء الميدالية، نُصحت وزارة الحرب بعدم اتخاذ أي إجراء لفرض القانون. [226]
الأوسمة الأمريكية ذات الأسماء المشابهة
تحمل الأوسمة التالية، بدرجة أو بأخرى، أسماء مشابهة لوسام الشرف، ولكنها جوائز منفصلة تمامًا مع معايير مختلفة للإصدار:
وسام الشرف الفضائي للكونجرس : أعلى وسام تمنحه وكالة ناسا (على الرغم من أن رواد الفضاء العسكريين مؤهلون أيضًا للحصول على وسام الشرف، ولا توجد أسبقية رسمية بين الجائزتين)
^ تم منح ضابط إشارات خفر السواحل الأمريكي من الدرجة الأولى دوغلاس ألبرت مونرو بعد وفاته النسخة البحرية من وسام الشرف لشجاعته في غوادالكانال في 27 سبتمبر 1942.
^ تشير الرتبة إلى الرتبة التي تم الحصول عليها في وقت إجراء وسام الشرف.
الاستشهادات
^ abc "وصف الجوائز – جوائز الشجاعة العسكرية الأمريكية". وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2021-06-18 . تم الاسترجاع في 2020-12-25 .
^ "DoD Manual 1348.33, Vol 1, October 19, 2020. p. 4, 1.2.b./p. 8, 3.1.a." (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
^ قانون 21 ديسمبر 1861، 12 قانون 330
^ قانون 12 يوليو 1862، 12 قانون 623-624
^ قانون لمراجعة وتدوين وإصدار قانون، العنوان 10 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "القوات المسلحة"، والعنوان 32 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "الحرس الوطني"، قانون عام 84-1028 (1956)، 70A Stat. 540.
^ أب حانة. L. 88–77 (1963)، 77 ستات. 95.
^ قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2021، Pub L. 116–283 (2021)، 134 Stat. 3811.
^ "تصريحات الرئيس بايدن في حفل تقديم وسام الشرف للجندي فيليب ج. شادراش والجندي جورج د. ويلسون". البيت الأبيض . 4 يوليو 2024.
^ "إحصائيات وسام الشرف للجيش الأمريكي". الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2021-03-25 . تم الاسترجاع 2020-12-19 .
^ ab "ميدالية الشرف". Mohhsus.com . جمعية ميداليات الشرف التاريخية للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2021 . اعتبارًا من 5 يوليو 2022، تم منح 3534 ميدالية شرف بما في ذلك 19 جائزة ثانية.
^ "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (PDF) . مركز المعلومات الفنية الدفاعية . ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
^ "ميدالية الشرف". مكتبة الكونجرس . 14 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2020 .
^ دليل جوائز وزارة الدفاع، 23 نوفمبر 2010، 1348. 33، ص 31، 8. ج. (1) (أ) تاكر، سبنسر سي.؛ أرنولد، جيمس؛ وينر، روبرتا (2011). موسوعة حروب الهنود الحمر في أمريكا الشمالية، 1607-1890: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري. إيه بي سي-كليو. ص 879. رقم ISBN 978-1-85109-697-8. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 14 مارس 2012 .
^ "جمعية ميدالية الشرف للكونجرس". مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
^ قانون 21 ديسمبر 1861، 12 قانون 330.
^ قانون 12 يوليو 1862، 12 قانون. 623-624.
^ abcd القوات الجوية الأمريكية، وسام الشرف، https://www.af.mil/Medal-of-Honor/The-Medal/
^ "ميدالية الشرف". American Battlefield Trust . 23 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع 11 يوليو 2019 .
^ "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (PDF) . مركز المعلومات الفنية للدفاع . ص. 19. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
^ بولين، جون ج. (1997). وابل من النجوم: ميدالية الشرف والفرقة السابعة والعشرين من ماين. ميكانيكسبيرج، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ص. المقدمة ص. 2. رقم ISBN 978-0811700757. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2010 .
^ SECNAVINST 1650.1H، ص 2-20، 224.2. 22 أغسطس (آب) 2006
^ دوايت ميرز، "الأوسمة "الممنوحة بشكل مثير للسخرية"؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مراجعة القانون العسكري 229 (2021): 398، 419.
^ القانون العام 101-564، 15 نوفمبر 1990
^ abc Mears 2018، ص 18.
^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: جيمس غرايمز: سيرة ذاتية مميزة". www.senate.gov . مؤرشف من الأصل في 2017-07-19 . تم الاسترجاع في 2018-02-16 .
^ 12 Stat. 329–330
^ Above and Beyond . Boston Publishing Company. 1985. ص 5.
^ ميرز 2018، ص 13.
^ بوندز، راسل س. (2006). سرقة الجنرال: مطاردة القاطرة الكبرى والميدالية الأولى للشرف . ويستهولم. ص. 308. رقم ISBN 1-59416-033-3.
^ "اثنان من كبار المهندسين نالا وسام الشرف؟". هل تعلم؟ . فيلق مهندسي الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2006 .
^ من تأليف ميكايليان ووالاس 2003، ص. xviii
^ "أنواع ميدالية الشرف: من عام 1862 حتى الآن". جمعية ميداليات الشرف للكونجرس. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
^ Above and Beyond: A History of the Medal of Honor and the Civil War . Boston Publishing Company بالتعاون مع CMOH Society. 1985. ص 5. ISBN 0-939526-19-0كانت هذه الميداليات مصنوعة من النحاس ومطلية بالبرونز
^ abc المؤتمر السابع والثلاثون، الدورة الثانية؛ القرار رقم 52، 12 قانون 623-624
^ Above and Beyond . Boston Publishing Company. 1985. ص 5. الفقرة الثانية.
^ بوندز، راسل س. (2006). سرقة الجنرال، مطاردة القاطرة الكبرى وأول وسام شرف . ويستهولم. ص 309. رقم ISBN 978-1-59416-033-2" وكتب تاونسند في تقرير صدر عام 1864: ""إن ميدالية الشرف مصنوعة من البرونز، وهي ذات تصميم أنيق، وهي ذات قيمة عالية لدى أولئك الذين مُنحت لهم"". وكان تصميمها الأصلي، الذي تجسد أولاً في ميدالية البحرية، عبارة عن نجمة مقلوبة ذات خمس نقاط ..."
^ Above and Beyond: A History of the Medal of Honor from the Civil War to Vietnam . Boston Publishing Company بالتعاون مع CMOH Society. 1985. ص 5. ISBN 0-939526-19-0كانت الميداليات مصنوعة من النحاس ومطلية بالبرونز، مما أعطاها لونًا أحمر .
^ ab Hargis, Robert (20 أغسطس 2012). حائزو ميدالية الشرف في الحرب العالمية الثانية (2): الجيش وسلاح الجو. دار نشر أوسبري. ص. 3. رقم ISBN 978-1-78200-207-9تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2012 .[ رابط ميت دائم ]
^ مولان، مارك سي. (صيف 2001). "ميدالية الشرف للجيش: السنوات الخمس والخمسون الأولى". مجلة برولوج . 33 (2). مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014. ولخفض قيمة الميدالية بشكل أكبر، بدأت منظمة جيش الجمهورية العظيم ومجموعات المحاربين القدامى الأخرى في توزيع ميدالياتهم الخاصة، والتي بدا بعضها مشابهًا بشكل واضح لميدالية الشرف.
^ كومرفورد، أخصائي الاتصالات الجماهيرية من الدرجة الأولى تيم (20 ديسمبر 2013). "مسألة شرف - تاريخ وسام الشرف". navylive.dodlive.mil . مكتب معلومات البحرية. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 . وفقًا لفرانك، أعاد الجيش تصميم ميداليته لأن المنظمات الأخرى كانت لديها ميداليات تبدو متشابهة. على سبيل المثال، كان لدى جيش الجمهورية العظيم ميدالية تبدو من بعيد مثل وسام الشرف.{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
^ abc Mears 2018، ص 53.
^ أ ب ج د ميرز 2018، ص 171.
^ أ ب ميرز 2018، ص 175.
^ ميرز 2018، ص 192.
^ abc "ميدالية الشرف، الأسئلة الشائعة". Navy.mil. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
^ قانون لمراجعة وتدوين وإصدار قانون، العنوان 10 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "القوات المسلحة"، والعنوان 32 من قانون الولايات المتحدة، بعنوان "الحرس الوطني"، قانون عام 84-1028 (1956)، 70A Stat. 540
^ ميكايليان ووالاس 2003، ص. xxvi
^ مارتن، جون (5 فبراير 2004). "ميدالية الشرف: ذهب أم نحاس؟". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
^ abcdefgh "ميدالية الشرف للجيش". حكومة الولايات المتحدة . معهد الشعارات. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
^ مكتب برنامج توحيد معايير الدفاع. "ورقة المواصفات التفصيلية MIL-DTL-3943/1G، المراجعة G، بتاريخ 29 مايو 2007 (مستند PDF)". Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
^ مكتب برنامج توحيد معايير الدفاع. "ورقة المواصفات التفصيلية MIL-DTL-3943/2H، المراجعة H، بتاريخ 29 مايو 2007 (مستند PDF)". Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
^ abc Defense Standardization Program Office. "Detail Specification Sheet MIL-DTL-3943/3G, Revision G, historical 29 May 2007 (PDF Document)". Assistdocs.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
^ abc Schubert, Frank N. (1997). Black Valor: Buffalo Soldiers and the Medal of Honor, 1870–1898. Scholarly Resources Inc. pp. 2, 6. ISBN 9780842025867.
^ ميرز 2018، ص 82، 221.
^ ميرز 2018، ص 82-83.
^ abc Mears 2018، ص 84.
^ Naval History & Heritage Command (23 يناير 2008). "The Medal of Honor – Navy Medals of Honor, 1861–1941 – The Tiffany Cross pattern". وزارة البحرية. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
^ ميرز 2018، ص 148.
^ ميرز 2018، ص 149.
^ أ ب ميرز 2018، ص 94.
^ ميرز 2018، ص 95.
^ "ميدالية الشرف التاريخية". المعارض . الجمعية التاريخية لولاية أيوا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
^ روبرت ف. دور؛ فريد ل. بورش (4 نوفمبر 2005). "التاريخ باللون الأزرق". صحيفة القوات الجوية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 22 يناير 2013 .
^ أ ب ميرز 2018، ص 114.
^ موقع وسام الشرف الكونجرسي، تاريخ وسام الشرف، 2 مايو 1896 (20 Stat. 473)
^ "H. Rept. 54-2504 - Medals of honour. January 13, 1897. -- Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and commanded to be print". GovInfo.gov . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2023 .
^ "الميدالية". جمعية ميداليات الشرف للكونجرس. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
^ "ميدالية الشرف - الجيش". معهد الشعارات العسكرية . مؤرشف من الأصل في 2022-01-08 . تم الاسترجاع 2024-01-27 .
^ "ميدالية الشرف - البحرية". معهد الشعارات . مؤرشف من الأصل في 2021-04-16 . تم الاسترجاع 2024-01-27 .
^ "ميدالية الشرف - القوات الجوية". معهد الشعارات . مؤرشف من الأصل في 2021-04-16 . تم الاسترجاع 2024-01-27 .
^ فريمان، جورج أ. (2008). الخمسمائة المنسيون: القصة غير المروية عن الرجال الذين خاطروا بكل شيء من أجل أعظم مهمة إنقاذ في الحرب العالمية الثانية. دار بنغوين للنشر، ص 269. رقم ISBN 978-0-451-22495-8. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 . وسام الاستحقاق هو السابع في ترتيب أولوية الأوسمة العسكرية، وهو أحد وسامتين أمريكيتين فقط يتم إصدارهما على شكل "وسام عنق"، مما يعني أنه يتم ارتداؤه على شريط حول الرقبة. والوسام الآخر هو وسام الشرف الموقر. زابيكي، ديفيد ت. (26 أبريل 2010). "اسأل المقر الرئيسي: أي سبب يجعل وسام الاستحقاق الأمريكي يشبه وسام جوقة الشرف الفرنسي؟". historynet.com . تاريخ ويدر. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2015. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014. بالنسبة لدرجة القائد، يتم ارتداء الشارة من شريط العنق . (ميدالية الشرف هي الوسام الأمريكي الوحيد الآخر الذي يتم ارتداؤه من الرقبة.)
^ "وسام الاستحقاق". جوائز . معهد الشعارات. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
^ "وسام الاستحقاق". afpc.af.mil . القوات الجوية الأمريكية. 3 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 . تُمنح درجتا القائد الأعلى والقائد لأعضاء الحكومات الأجنبية فقط ويتم منحهما مقابل خدمات مماثلة لتلك التي تُمنح مقابلها ميدالية الخدمة المتميزة لأعضاء القوات المسلحة الأمريكية.
^ "الحاصلون على وسام الشرف المزدوج". جمعية ميدالية الشرف للكونجرس. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
^ "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (PDF) . مركز المعلومات الفنية الدفاعية . ص. 10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
^ "دليل وزارة الدفاع 1348.33، المجلد 1" (PDF) . مركز المعلومات الفنية للدفاع . ص. 20. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
^ "علم ميدالية الشرف". مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016.
^ "فكرة أحد المحاربين القدامى في القوات الخاصة تؤدي إلى إنشاء علم ميدالية الشرف الجديد". خدمة أخبار الجيش. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2006. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2006 .
^ "علم ميدالية الشرف". معهد الشعارات العسكرية . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
^ كرامر، إريك دبليو. (29 مارس 2005). "أول علم وسام الشرف سيتم تقديمه". خدمة أخبار الجيش . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2006 .
^ ""Old Ironsides"" تستضيف حائزين على ميدالية الشرف". Navy Newsstand . US Navy. 2006. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2006 .
^ انظر، على سبيل المثال، AR 600-8-22 (5 مارس 2019)، الفقرة 1-14(ز)، و10 USC § 7274.
^ "ميداليات الشرف". History.army.mil. 4 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009. تم الاسترجاع 3 يناير 2012 .
^ "حائزو ميدالية الشرف يروون قصصهم". سي-سبان . شركة الكابلات الوطنية للأقمار الصناعية. 21 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013. ميدالية الشرف هي أعلى وسام عسكري أمريكي وعادة ما يقدمها رئيس الولايات المتحدة .
^ جيف شوجول؛ ليو شين الثالث (12 يناير 2007). "حصل جندي مشاة البحرية على وسام الشرف بعد وفاته". ستارز آند سترايبس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013. في الحفل، أشار بوش إلى أن أكثر من نصف الحاصلين على وسام الشرف منذ الحرب العالمية الثانية ماتوا وهم يستحقونه.
^ اللوائح الخاصة بحكومة البحرية الأمريكية (واشنطن: مكتب النشر العام، 1865)، 141.
^ اللوائح الخاصة بحكومة البحرية الأمريكية (واشنطن: مكتب النشر العام، 1865)، 142.
^ ميكايليان ووالاس 2003، ص. xvii
^ ارجيس ، روبرت هـ. سينتون، ستار (2003). الحاصلون على وسام الشرف في الحرب العالمية الثانية (1): البحرية ومشاة البحرية الأمريكية. اوسبري للنشر. ص. 6. رقم ISBN 978-1-84176-613-3تم الاسترجاع بتاريخ 14 مارس 2012 .
^ "حاصلون على ميدالية الشرف، جوائز مؤقتة 1920–1940". مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2006 .
^ قانون 9 يوليو 1918، 40 قانون 870.
^ "استعادة ميدالية بوفالو بيل". نيويورك تايمز . 9 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
^ "تاريخ وسام الشرف". CMOHS.org. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2012 .
^ ميرز 2018، ص 97-98.
^ تيلمان، باريت (2003). فوق كل شيء: ميداليات الشرف في مجال الطيران . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 3.
^ "موسوعة فرجينيا". موسوعة فرجينيا. 19 فبراير 1927. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
^ "قانون لتعديل القانون المعتمد في 4 فبراير 1919 (40 قانون 1056)"، 7 أغسطس 1942، القانون العام 702، 56 قانون 743-45."
^ رون أوينز. وسام الشرف: حقائق وأرقام تاريخية (بادوكا، كنتاكي: تيرنر، 2004)، 11. ISBN 978-1-68162-240-8
^ "قانون لتعديل العناوين 10 و14 و38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الأوسمة وقائمة أوسمة الشرف"، 25 يوليو 1956، مشروع قانون مجلس النواب رقم 2998، القانون العام 88-77، 77 قانون رقم 93.
^ دليل جوائز وزارة الدفاع 1348.33، الإصدار 1، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010). ص 31-32، 8. وسام الشرف (1) (أ) 1، 2، 3 (ك)، ص 10، القسم 3741، 6241، و8741 من قانون الولايات المتحدة، العنوان 10 ( العنوانان 14 و38 غير مذكورين من قبل وزارة الدفاع )
^ "قانون لتعديل العناوين 10 و14 و38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الميداليات وقائمة ميداليات الشرف"، 25 يوليو 1963، مشروع قانون مجلس النواب رقم 2998، القانون العام 88-77، 77 قانون رقم 93.
^ دليل وزارة الدفاع 1348.33، الإصدار 1، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010)، ص 31 و32، 8. وسام الشرف (1) (أ) 3. (ك)، ص 10، القسم 10 من قانون الولايات المتحدة، الأقسام 3741 و6241 و8741 ( القسمان 14 و38 غير مذكورين من قبل وزارة الدفاع ).
^ "اللجنة الفرعية رقم 2، دراسة مشروع قانون رقم 2998، لتعديل العناوين 10 و14 و38 من قانون الولايات المتحدة، فيما يتعلق بمنح بعض الأوسمة وقائمة أوسمة الشرف"، مجلس النواب، لجنة القوات المسلحة، 6 يونيو 1963.
^ الأمر التنفيذي 11046 – دليل جوائز وزارة الدفاع 1348.33، الإصدار 3، 12 أكتوبر 2011 (23 نوفمبر 2010)، ص 19-21، 4. ميدالية النجمة البرونزية (تم الإشارة إلى العنوانين 10 و37 من قبل وزارة الدفاع، ولم يتم الإشارة إلى العنوانين 14 و38 من قبل وزارة الدفاع)
^ "قانون تخصيص الاعتمادات لدعم الجيش للسنة المالية المنتهية في الثلاثين من يونيو عام ألف وتسعمائة وتسعة عشر"، 9 يوليو 1918، مشروع قانون مجلس النواب رقم 12281، القانون العام رقم 193، المادة 40، قانون رقم 870.
^ ميرز 2018، ص 117.
^ abc Mears 2018، ص 17.
^ أ ب ميرز 2018، ص 43.
^ من قبل دوايت ميرز، "الأوسمة "الممنوحة بشكل مثير للسخرية"؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مراجعة القانون العسكري 229 (2021): 398.
^ دوايت ميرز، "الأوسمة "الممنوحة بشكل مثير للسخرية"؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مراجعة القانون العسكري 229 (2021): 400، 402.
^ لائحة الجيش 672-5-1، الجوائز العسكرية، الفقرة 1-28أ، 3 يونيو 1974.
^ دليل القوة الجوية 900-3، الفقرة. 3-2(د)(2)، 20 نوفمبر 1969.
^ دوايت ميرز، "الأوسمة "الممنوحة بشكل مثير للسخرية"؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مراجعة القانون العسكري 229 (2021): 419.
^ تود ساوث، "الجندي السابق في القوات الخاصة الذي عفا عنه ترامب بتهمة القتل المزعوم، لن يحصل على وسام النجمة الفضية أو مكافأة سان فرانسيسكو، وفقًا لقواعد الجيش"، صحيفة أرمي تايمز، 17 مارس 2021.
^ تعليمات وزارة الدفاع 1348.33، القسم 8، 21 ديسمبر 2016، التغيير 3، 22 مايو 2019
^ دوايت ميرز، "الأوسمة "الممنوحة بشكل مثير للسخرية"؟: سلطة منح وإلغاء وإعادة الأوسمة العسكرية في ثلاث دراسات حالة تتعلق بالعفو التنفيذي"، مراجعة القانون العسكري 229 (2021): 406.
^ أ https://www.govinfo.gov/content/pkg/BILLS-116hr3467ih/pdf/BILLS-116hr3467ih.pdf [ URL URL PDF ]
^ أوامر وزارة الحرب العامة رقم 100، 17 ديسمبر 1891.
^ قانون لإنشاء قائمة في وزارة الحرب ووزارة البحرية، على التوالي، تسمى "قائمة ميداليات الشرف للجيش والبحرية"، ولأغراض أخرى، قانون عام 64-50، 36 قانون 53.
^ دوايت ميرز، "إزالة البقعة دون تقويض الجوائز العسكرية: إلغاء الميداليات التي تم الحصول عليها في Wounded Knee Creek في عام 1890"، 48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024)، 196-97.
^ دوايت ميرز، "إزالة البقعة دون تقويض الجوائز العسكرية: إلغاء الميداليات التي تم الحصول عليها في Wounded Knee Creek في عام 1890"، 48 Am. Indian L. Rev. 179 (2024)، 196-97.
^ أ https://docs.house.gov/billsthisweek/20211206/17s1605-rcp117-21-jes.pdf [ عنوان URL العاري PDF ]
^ "أوستن يأمر بمراجعة ميداليات الركبة الجريحة".
^ "أوستن يأمر بمراجعة ميداليات الركبة الجريحة".
^ "المادة 3741. وسام الشرف: جائزة". جامعة كورنيل. 26 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع 26 يناير 2012 .
^ "الحاصلون على ميدالية الشرف". Tricare. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
^ "جدول المزايا والبدلات الخاصة". وزارة شؤون المحاربين القدامى. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2006 .
^ "أسعار مخصصات المزايا الخاصة الحالية". va.gov . 3 مايو 2024. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2024 .
^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 13 ديسمبر 2012 . تم استرجاعها في 11 يناير 2013 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )ص 85
^ "Process". وسام الشرف . جيش الولايات المتحدة. 21 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 .
^ 32 CFR 553.15(د)(1)
^ "القبول". USNA. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011.
^ Shaughnessy, Larry (8 فبراير 2011). "أحدث حائز على وسام الشرف في أمريكا يترك الجيش". CNN. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2011. على الرغم من أنه يترك الجيش ، إلا أن جيونتا يحق له الحصول على عدد من المزايا الخاصة المخصصة لحاملي وسام الشرف، بما في ذلك معاش تقاعدي شهري من شؤون المحاربين القدامى يزيد عن 1237 دولارًا شهريًا مدى الحياة بالإضافة إلى دعوة إلى كل حفل تنصيب رئاسي وحفل تنصيب.
^ "مظهر وملابس وشعارات الجيش" (PDF) . وزارة الجيش. ص. 316. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
^ "طلب الحصول على لوحة ترخيص خاصة بفالور" (PDF) . قسم المركبات الآلية بولاية ديلاوير. ولاية ديلاوير. مارس 2001. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
^ "لوحة ترخيص عسكرية". وزارة النقل في ولاية بنسلفانيا . كومنولث بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 . "الموظفون العسكريون". لجنة المركبات الآلية . ولاية نيوجيرسي. 31 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "§ 40-2-68 – لوحات ترخيص خاصة للفائزين بميدالية الشرف". قوانين ولاية جورجيا . Laws.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – كونيتيكت". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ميدالية الشرف للكونجرس". وزارة النقل في ماساتشوستس . كومنولث ماساتشوستس. 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ذات صلة بالجيش". وزارة النقل . ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "معارض اللوحات". إدارة المركبات الآلية بولاية ساوث كارولينا. ولاية ساوث كارولينا. 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 . "لوحات خاصة: معلومات اللوحات". إدارة المركبات الآلية في فيرجينيا . كومنولث فيرجينيا. 2012. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "Custom Plate Gallery – Military and Veterans". New York State of Motor Vehicles . ولاية نيويورك. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "طلب الحصول على لوحة تسجيل عسكرية/قدامى المحاربين" (PDF) . قسم المركبات الآلية بولاية كارولينا الشمالية. ولاية كارولينا الشمالية. يناير 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – كنتاكي". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 9 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص خاصة – عسكرية/ تذكارية". وزارة الإيرادات . ولاية تينيسي. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "ميدالية الشرف من الكونجرس". مكتب المركبات الآلية في ولاية أوهايو . ولاية أوهايو. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص ميدالية الشرف للكونجرس". مكتب المركبات الآلية . ولاية لويزيانا. 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "أخبار BMV" (PDF) . مكتب المركبات الآلية . ولاية إنديانا. 20 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "القسم 32-6-231.1". قانون ألاباما لعام 2009. Justia.com. 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص ولاية مين". وزير الخارجية . ولاية مين. 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "طلب الحصول على لوحات ترخيص شخصية عسكرية لولاية ميسوري" (PDF) . إدارة الإيرادات بولاية ميسوري . ولاية ميسوري. 20 أغسطس 2012. مؤرشف (PDF) من الأصل في 12 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ولوحات التخصصات العسكرية". وزارة المالية والإدارة في أركنساس . ولاية أركنساس. 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "ميدالية الشرف". وزارة الخارجية . ولاية ميشيغان. 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص عسكرية". إدارة سلامة الطرق السريعة والمركبات الآلية بولاية فلوريدا . ولاية فلوريدا. 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "المادة 504.001". قانون النقل . ولاية تكساس. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات مخصصة ومتخصصة". وزارة النقل في ولاية أيوا . ولاية أيوا. 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص ميدالية الشرف". وزارة النقل في ولاية ويسكونسن . ولاية ويسكونسن. 20 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص ذات قيمة خاصة". إدارة المركبات الآلية في كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 . "لوحات ترخيص قدامى المحاربين والعسكريين في مينيسوتا وما يتصل بها". وزارة شؤون قدامى المحاربين في مينيسوتا . ولاية مينيسوتا. 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص متعلقة بالمحاربين القدامى والخدمة العسكرية". دائرة المركبات الآلية في ولاية أوريغون . ولاية أوريغون. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحة ميدالية الشرف لولاية كانساس". إدارة الإيرادات بولاية كانساس . ولاية كانساس. 2012. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص خاصة". وزارة النقل في ولاية فرجينيا الغربية . ولاية فرجينيا الغربية. 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص المحاربين القدامى". إدارة المركبات الآلية بولاية نيفادا . ولاية نيفادا. 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات عسكرية". دائرة الإيرادات . ولاية كاليفورنيا. 2013. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ترخيص ميدالية الشرف للكونجرس". إدارة الإيرادات بولاية داكوتا الجنوبية . ولاية داكوتا الجنوبية. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ميدالية الشرف". إدارة التراخيص بولاية واشنطن . ولاية واشنطن. 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "Idaho Code 49-415A – Congressional Medal of Honor License Plates". تسجيل المركبات . LawServer Online, Inc. 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "المزايا الحكومية". إدارة قدامى المحاربين في أوكلاهوما . ولاية أوكلاهوما. 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "تفاصيل لوحات الترخيص". إدارة مركبات السيارات في نيو مكسيكو . ولاية نيو مكسيكو. 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "لوحات ولوحات إعلانية". وزارة النقل في ولاية أريزونا . ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
^ "فوائد الولاية / الإقليم - نيو هامبشاير". مزايا جيشي . جيش الولايات المتحدة. 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – رود آيلاند". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – فيرمونت". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – نبراسكا". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "مزايا الولاية/الإقليم – داكوتا الشمالية". مزايا جيشي . جيش الولايات المتحدة. 23 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – مونتانا". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 5 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – وايومنغ". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 30 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 28 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – يوتا". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "مزايا الولاية/الإقليم – ألاسكا". مزايا جيشي . جيش الولايات المتحدة. 29 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 . "فوائد الولاية/الإقليم – هاواي". فوائد جيشي . جيش الولايات المتحدة. 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 30 يناير 2013 .
^ "مشروع قانون تشريعي رقم 1212" (PDF) . المجلة التشريعية لولاية نبراسكا . 1 (الدورة الثمانون): 603. 1969. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 .
^ جيش الولايات المتحدة. دليل الجندي محفوظ في 3 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين . 2003. الفصل 4.
^ لائحة الجيش 600-25، 10 سبتمبر 2019، الفقرة. 2-1
^ OPNAVINST 1710.7A، 15 يونيو 2001، الفقرة. 1209
^ "موقع USCG CG-5421 الإلكتروني – الجمارك والمجاملة". Uscg.mil. 18 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 يناير 2012 .
^ "Air Force Instruction 1-1" (PDF) . 12 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
^ abc أنواع أوسمة الشرف أرشيف 2011-08-10 على موقع Wayback Machine من موقع جمعية أوسمة الشرف في الكونجرس. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2012.
^ "رقم براءة الاختراع: D37236". 22 نوفمبر 1904. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
^ انظر ملاحظات على 18 USC § 704 المؤرشفة في 2017-07-03 على موقع Wayback Machine ، نقلاً عن 42 Stat. 1286. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012.
^ Pub.L. 103-322, The Violent Crime Control and Law Enforcement Act of 1994, § 320109 Archived 2018-12-07 at the Wayback Machine (صفحة 318 من نسخة PDF). تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012.
^ Pub.L. 109-437, The Stolen Valor Act of 2005 Archived 2012-03-18 at the Wayback Machine . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012.
^ معرف..
^ "S. 1998: Stolen Valor Act of 2005". الدورة 109 للكونغرس الأمريكي (2005–2006) . GovTrak.us. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 8 مارس 2007 .
^ الولايات المتحدة ضد ألفاريز (رأي في التزوير) أرشيف 2017-06-19 على موقع واي باك مشين ، 567 US ___ (2012). تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012.
^ 18 USC § 704 مؤرشف في 2023-01-15 على موقع Wayback Machine . انظر أيضًا 18 USC § 3571(b)(5) مؤرشف في 2017-05-26 على موقع Wayback Machine (يحدد الغرامة المسموح بها لجنحة من الدرجة الأولى الفيدرالية لا تؤدي إلى الوفاة)، و18 USC § 3559(a)(6) مؤرشف في 2017-03-29 على موقع Wayback Machine (يحدد جنحة من الدرجة الأولى الفيدرالية). تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012.
^ 18 قانون الولايات المتحدة المادة 704(ب).
^ جوردان، براينت (3 يونيو 2013). "أوباما يوقع على قانون جديد للشجاعة المسروقة". Military.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2014 .
^ 18 قانون الولايات المتحدة § 704(ب)
^ ماري إي. جونستون، مكافحة لصوص الشجاعة: قانون الشجاعة المسروقة لعام 2013 دستوري ولكنه غير مطبق، مجلة 25 Wm. وماري بيل Rts. J. 1355 (2017)، 1358-1359
^ دليل وزارة الدفاع 1348.33، 10 نوفمبر 2010، المجلد 1، ص 29، 6، أ، (1)، (2) وص 35، 1.
^ سرقة الجنرال: مطاردة القاطرة الكبرى والميدالية الأولى للشرف ، ISBN 1-59416-033-3 ، 2006، بقلم راسل س. بوندز
^ "تاريخ الميدالية | اتفاقية ميدالية الشرف". www.mohconvention.com .
^ كومرفورد، تيم. "مسألة شرف – تاريخ وسام الشرف". مؤرشف من الأصل في 2020-08-03 . تم الاسترجاع 2019-11-05 .
^ "أعمال العريف ماكي (GO 17: 10 يوليو 1863. 2 من مشاة البحرية مُنِحوا وسام الشرف العسكري)". فيلق مشاة البحرية الأمريكي، قيادة تجنيد مشاة البحرية، المنطقة الأولى في فيلق مشاة البحرية. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
^ كولير وديل كالزو 2006، ص. 19
^ دوايت ميرز، "لا ضابط ولا مجند: أهلية الجراحين المتعاقدين للحصول على وسام الشرف"، مجلة التاريخ العسكري 85 (2021): 55.
^ ميكايليان ووالاس 2003، ص 8
^ دوايت ميرز، "لا ضابط ولا مجند: أهلية الجراحين المتعاقدين للحصول على وسام الشرف"، مجلة التاريخ العسكري 85 (2021): 57، 60.
^ الأمر العام للبحرية الأمريكية رقم 32، 16 أبريل 1864.
^ "هيروشي "هيرشي" ميامورا". ميدالية الشرف درب الشجاعة . تم الاسترجاع في 2023-10-22 .
^ ميرز 2018، ص 53، 55.
^ "نبذة عن عيادة ويتمان ووكر". تاريخنا/أسمائنا . عيادة ويتمان ووكر. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 29 مارس 2015 .
^ "كندا تكرم الفائزين بأعلى ميدالية أمريكية". سي بي سي نيوز. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2006 .
^ "آلاف الكنديين، بما في ذلك الحائز على وسام الشرف، خدموا مع الجيش الأمريكي في فيتنام". المحاربون القدامى في مهمة. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2007. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2006 .
^ "قانون يخول رئيس الولايات المتحدة تقديم وسام شرف باسم الكونجرس للعقيد تشارلز أ. ليندبيرغ"، 14 ديسمبر 1927، مشروع قانون رقم 3190، القانون العام 1، 45 قانون رقم 1
^ abc Mears 2018، ص 91.
^ ويليام بوتنام، نجوم القطب الشمالي: الاستكشاف العلمي ودراسة ارتفاعات الجبال العالية والمناطق الواقعة داخل أو حول الدوائر القطبية الشمالية والقطب الجنوبي (بولدر، كولورادو: نادي الألب الأمريكي، 2001)، 171.
^ "حاصلون على وسام الشرف – مصرح بهم بموجب قوانين خاصة من الكونجرس". History.army.mil. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 26 مايو 2012 .
^ أوامر عامة لوزارة الحرب، رقم 59، 13 ديسمبر 1921، القسم الأول
^ تمت الموافقة عليه في 9 مارس 1948، القانون العام 438، المؤتمر الثمانون
^ تمت الموافقة عليه في 31 أغسطس 1957، القانون العام 85-251، المؤتمر الخامس والثمانون
^ تمت الموافقة عليه في 25 مايو 1984، القانون العام 98-301، المؤتمر الثامن والتسعون
^ "ميدالية الشرف لن تنضم إلى الطيار المجهول". شيكاغو تريبيون . 23 أغسطس 1998.
^ ميرز 2018، ص 116.
^ وزارة الدفاع، الجوائز العسكرية للشجاعة - أفضل 3، https://valor.defense.gov/، تم التحقق منها في 16 مايو 2023
^ "أسئلة وأجوبة حول جمعية وسام الشرف". مؤرشف من الأصل في 2021-05-22 . تم الاسترجاع 2021-05-22 .
^ هذا الرقم غير صحيح برقم واحد – تم إلغاء ميدالية الحرب الأهلية التي حصل عليها جورج هولات، وهو صبي من الصف الثالث، بسبب فراره من الخدمة العسكرية
^ لائحة تعديل الجيش والقوات الجوية المشتركة رقم 1-11-53، 20 ديسمبر 1948، الفقرة 2(ب)
^ تاكر 2012، ص 2359
^ "الحاصلون على وسام الشرف: توماس دبليو كاستر". مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2015 .
^ "إحصائيات وسام الشرف". History.army.mil. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
^ ميرز 2018، ص 76.
^ ميرز 2018، ص 219، 221.
^ حانة. L.113–66 (2013)، 127 ستات. 766
^ ميرز 2018، ص 130.
^ "سكوت، ستيفن دبليو"، (2009) الرقيب أول دان دالي؛ أبرز جندي مشاة بحرية على الإطلاق. دار نشر Publishamerica. رقم ISBN 1-60836-465-8 .
^ ميرز 2018، ص 143-145.
^ ميرز 2018، ص 154.
^ خدمة أبحاث الكونجرس، حائزو ميدالية الشرف: 1979-2014، آن ليلاند، أخصائية أبحاث المعلومات، 2 ديسمبر 2014، https://www.fas.org/sgp/crs/misc/RL30011.pdf مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين . يسرد التقرير الجوائز المتأخرة حتى نهاية عام 2014. تم تقديم سبع جوائز متأخرة إضافية في البيت الأبيض، ثلاث منها من قبل الرئيس أوباما في عامي 2015 و2016 وأربع من قبل الرئيس ترامب في عامي 2017 و2018. لم يتم تضمين الجائزة التي مُنحت لمجهول فيتنام في عام 1984 من قبل الرئيس ريغان كجائزة متأخرة.
^ من تأليف رودي ويليامز (28 يونيو 2000). "22 آسيويًا أمريكيًا تم تجنيدهم في قاعة الأبطال". خدمة الصحافة للقوات المسلحة الأمريكية . وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
^ ماكنوتون، إدواردز، برايس، "سوف يتم استخراج دليل لا يقبل الجدل: المؤرخون، والأمريكيون الآسيويون، وميدالية الشرف"، المؤرخ العام 24 (خريف 2002)، 19.
^ ماكنوتون وآخرون، "سوف يتم إثبات دليل لا يقبل الجدل"، 29-30.
^ جريج ك. كاكيساكو (21 يونيو 2000). "اليوم، تم تصحيح خطأ قديم حيث تم منح 22 بطلًا أمريكيًا من أصل آسيوي أعلى وسام في البلاد لشجاعتهم في المعركة". نشرة هونولولو ستار . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
^ نجوين هوي فو (18 أكتوبر 2005). "حاصل على وسام الشرف قام بأداء واجبه". Orange County Register . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 . توم توجيند (16 مايو/أيار 2002). "البنتاغون يراجع ملفات المحاربين القدامى اليهود". جورنال يهودي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو/تموز 2015. تم استرجاعه في 28 سبتمبر/أيلول 2015 . "العريف تيبور روبين، محارب قديم في الحرب الكورية". وسام الشرف للعريف تيبور روبين . جيش الولايات المتحدة. 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
^ باراك أوباما (2013). قسيس الجيش يحصل على وسام الشرف بعد وفاته. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013 . "ميدالية الشرف للقسيس في الجيش الأمريكي الأب كابون". بي بي سي نيوز . 11 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم استرجاعه في 16 أبريل 2013 . كريساه تومسون (11 أبريل 2013). "أوباما يمنح كابون وسام الشرف". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم استرجاعه في 16 أبريل 2013 .
^ "جندي قتل في حرب فيتنام يحصل على وسام الشرف". سي بي إس نيوز. 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
^ مارش، ويندل (2 مايو 2011). "اثنان من قدامى المحاربين في الحرب الكورية يحصلان على وسام الشرف بعد وفاتهما". رويترز. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2011.
^ ab • "Valor 24 / Medal of Honor / World War II Korean War Vietnam War" (PDF) . مركز الأسلحة المشتركة للجيش الأمريكي. 18 مارس 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .• توجد القائمة التي تحتوي على التفاصيل الأساسية في قائمة المستفيدين التابعة للجيش الأمريكي المؤرشفة بتاريخ 2015-05-02 على موقع Wayback Machine .
^ ميرز 2018، ص 129-134.
^ ثانية 584، حانة. L.116-92، 133 ستات. 1412.
^ جامعة بارك، مشروع مراجعة ميداليات الشجاعة، https://gsr.park.edu/valor-medals-review-project/.
^ ميكايليان ووالاس 2003، ص. xix
^ ميكايليان ووالاس 2003، ص. xxv
^ كولير وديل كالزو 2006، ص. 15
^ ميرز 2018، ص 168، 171.
^ كولير وديل كالزو 2006، ص. 16
^ المؤتمر السادس والستون، الدورة الأولى، الوثيقة رقم 58، هيئة الأركان العامة وأوسمة الشرف، صدر الأمر بطباعتها في 23 يوليو 1919.
كولير، بيتر؛ ديل كالزو، نيك (2006). وسام الشرف: صور الشجاعة التي تتجاوز نداء الواجب (الطبعة الثانية). نيويورك: شركة وركمان للنشر . رقم ISBN 978-1-57965-314-9. OCLC 852666368.
ميرز، دوايت س. (2018). وسام الشرف: تطور أعلى وسام عسكري في أمريكا . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 9780700626656. OCLC 1032014828.
ميكايليان، ألين؛ والاس، مايك (2003). وسام الشرف: لمحات عن أبطال الجيش الأمريكي من الحرب الأهلية إلى الوقت الحاضر . نيويورك: هايبريون بوكس . رقم ISBN 978-0-7868-8576-3.
تاكر، سبنسر (2012). تقويم التاريخ العسكري الأمريكي . المجلد 1. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-530-3.
قراءة إضافية
برودواتر، روبرت ب. (2007). الحائزون على وسام الشرف في الحرب الأهلية ما زالوا في الخدمة الفعلية: توماس باين، إيرل بلاملي، ويليام سوينسون، وماثيو ويليامز الحائزون على وسام الشرف: سجل مصور كامل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. رقم ISBN 978-0-7864-3223-3. OCLC 144767966.
كولير، بيتر؛ ديل كالزو، نيك (2011). وسام الشرف: صور الشجاعة التي تتجاوز نداء الواجب (الطبعة الثالثة). نيويورك: أرتيزان. رقم ISBN 978-1-57965-462-7. OCLC 712124011.
كورتيس، آرثر س. (1969). 37 من أعظم أبطال البحرية: بما في ذلك قصة مارفن شيلدز، أول بطل حائز على وسام الشرف من سيبي (فيتنام) . واشنطن العاصمة، OCLC 10660663.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
دي كيفر، أندرو جيه. (2008). هنا يرقد المجد المكرم: قصص حياة الحائزين على ميدالية الشرف في بلادنا . بينينجتون، فيرمونت: ميريام برس. رقم ISBN 978-1-4357-1749-7. OCLC 233835859.
فوستر، فرانك سي. (2002). دليل كامل لجميع الميداليات العسكرية للولايات المتحدة، من عام 1939 حتى الآن . فاونتن إن، ساوث كارولينا: مطبعة مو. آي.إس.بي. 978-1-884452-18-5. OCLC 54755134.
هانا، تشارلز دبليو. (2010). الحاصلون السود على وسام الشرف: قاموس سيرة ذاتية، من الحرب الأهلية إلى حرب فيتنام . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-4911-8. OCLC 476156919.
جونسون، جون إل. (2007). كل ليلة وكل صباح: صور لآسيويين، وإسبان، ويهود، وأفارقة أمريكيين، وأمريكيين أصليين حائزين على وسام الشرف من الكونجرس . وينستون سالم، كارولاينا الشمالية: تريستان برس. رقم ISBN 978-0-9799572-0-8. OCLC 180773640.
ويلبانكس، جيمس هـ. (2011). أبطال أميركا: الحائزون على ميداليات الشرف من الحرب الأهلية إلى أفغانستان . سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-59884-394-1. OCLC 662405903.
روابط خارجية
تحتوي ويكيميديا كومنز على الوسائط المتعلقة بـ وسام الشرف الكونجرسي .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ وسام الشرف .
جمعية ميدالية الشرف للكونجرس
وسام الشرف للجيش الأمريكي
حائزو ميدالية الشرف من قوة الغواصات. موقع متحف قوة الغواصات
قائمة الأمريكيين الأصليين الذين حصلوا على وسام الشرف
التاريخ والأسطورة والخرافة: هوليوود ووسام الشرف (حائزو وسام الشرف كما تم تصويرهم في الأفلام)
متحف الميدالية الوطنية للشرف للتاريخ العسكري في تشاتانوغا، تينيسي
الشجاعة الأمريكية PBS/WETA.
لوبات، جيه إف وجاكمار، جولز، الرسام، التاريخ الميدالي للولايات المتحدة الأمريكية 1776-1876.
معهد علم الشعارات التابع للجيش الأمريكي: وسام الشرف - الجيش
معهد علم الشعارات التابع للجيش الأمريكي: وسام الشرف - البحرية
معهد علم الشعارات التابع للجيش الأمريكي: وسام الشرف - القوات الجوية
نسخة الجيش 1862–1895
نسخة الجيش 1896–1903
نسخة الجيش 1904–1944
نسخة الجيش بعد عام 1944
نسخة البحرية 1862–1912
نسخة البحرية 1913–1942
نسخة "تيفاني كروس" البحرية 1919–1942
نسخة البحرية بعد عام 1942.png/1280px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1862_original).png)
.png/1280px-US_Navy_Medal_of_Honor_(1913_to_1942).png)
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعامة من مواقع الويب أو وثائق مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . [ ليست محددة بما يكفي للتحقق منها ]
.svg/1280px-Southwest_Asia_Service_Medal_ribbon_(1991%E2%80%932016).svg.png){kind=small}
