الفيت كونغ
كان مصطلح " الفيت كونغ" ( VC ) لقبًا ومصطلحًا جامعًا للإشارة إلى الحركة المسلحة التي يقودها الشيوعيون ومنظمة الجبهة المتحدة في جنوب فيتنام . وقد نُظِّمت رسميًا تحت اسم "جبهة التحرير الوطني لجنوب فيتنام" وقادتها [ ملاحظة 1 ] ، ونفّذت عمليات عسكرية تحت اسم " جيش تحرير جنوب فيتنام " (LASV). قاتلت الحركة تحت قيادة فيتنام الشمالية ضد حكومتي جنوب فيتنام والولايات المتحدة خلال حرب فيتنام . ضمّت المنظمة وحدات من المقاتلين النظاميين ووحدات من الجيش النظامي ، بالإضافة إلى شبكة من الكوادر التي نظّمت وحشدت الفلاحين في الأراضي التي سيطر عليها الفيت كونغ. خلال الحرب، ادّعى المقاتلون الشيوعيون وبعض النشطاء المناهضين للحرب أن الفيت كونغ كانت حركة تمرد محلية في الجنوب تمثل الحقوق المشروعة لشعب جنوب فيتنام، بينما صوّرت حكومتا الولايات المتحدة وجنوب فيتنام الجماعة على أنها أداة في يد فيتنام الشمالية. وفي وقت لاحق، أقرّت القيادة الشيوعية الفيتنامية الحديثة بأن الحركة كانت في الواقع تحت القيادة السياسية والعسكرية لفيتنام الشمالية، بهدف توحيد فيتنام تحت حكم شيوعي .
أسست فيتنام الشمالية جبهة التحرير الوطني في 20 ديسمبر/كانون الأول 1960، في قرية تان لاب بمقاطعة تاي نينه ، بهدف إشعال فتيل التمرد في الجنوب. وكان العديد من الأعضاء الأساسيين في فيت مين من المتطوعين الذين أعادوا تجميع صفوفهم، وهم من مقاتلي فيت مين الجنوبيين الذين استقروا في الشمال بعد اتفاقيات جنيف (1954). وقد درّبت هانوي هؤلاء المتطوعين عسكريًا وأعادتهم إلى الجنوب عبر ممر هو تشي منه في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. ودعت فيت مين إلى توحيد فيتنام وإسقاط حكومة فيتنام الجنوبية المدعومة من الولايات المتحدة. وكانت أبرز عملياتها هجوم تيت ، وهو هجوم على أكثر من 100 مدينة وبلدة في فيتنام الجنوبية عام 1968، بما في ذلك هجوم على السفارة الأمريكية في سايغون . وقد استأثر هذا الهجوم باهتمام وسائل الإعلام العالمية لأسابيع، ولكنه أرهق فيت مين أيضًا. شنّت القوات الفيتنامية الشمالية معظم الهجمات الشيوعية اللاحقة. اندمجت المنظمة رسميًا مع جبهة الوطن الفيتنامية في 4 فبراير 1977، بعد توحيد فيتنام الشمالية والجنوبية رسميًا تحت حكومة شيوعية.
الأسماء
فيت كونغ ( تنطق [ viət koŋmˀ ](ⓘ ) هو اختصار لعبارة Việt Nam cộng sản ،والتي تعني حرفيًا"الشيوعي الفيتنامي". أقدم شكل موثق للمصطلح يظهر في اللغة الصينية بصيغة越共Yuègòng، في إشارة إلىالحزب الشيوعي في الهند الصينية، خلالالحرب العالمية الثانيةعندما أنشأت عدة جماعات ثورية فيتنامية شبكات في جنوب الصين. [ 6 ] : 694. بحلولأواخر الأربعينيات، بدأت الجماعات القومية الفيتنامية المناهضة للشيوعية في استخدام مصطلحViệt Cộngفي منشوراتها، واكتسب لاحقًا دلالة ازدرائية. [ 7 ] في أوائل الخمسينيات،دولة فيتنامالمصطلح لتصويرالشيوعيين الفيتناميين، المختبئين وراء قناع جبهةفيت مين، على أنهم وطنيون مزيفون يخدمون القوى الشيوعية الأجنبية. [ 6 ] : 695–696
أقدم إشارة إلى الفيت كونغ باللغة الإنجليزية تعود إلى عام 1957. [ 8 ] كان الجنود الأمريكيون يشيرون إلى الفيت كونغ باسم فيكتور تشارلي أو VC . "فيكتور" و"تشارلي" كلاهما حرفان في الأبجدية الصوتية لحلف الناتو . يشير مصطلح "تشارلي" إلى القوات الشيوعية بشكل عام، سواءً جبهة التحرير الفيتنامية الجنوبية أو جيش الشعب الفيتنامي الشمالي (PAVN).
يعطي التاريخ الفيتنامي الرسمي اسم الجبهة باسم جبهة التحرير الوطني لجنوب فيتنام (NLFSV؛ Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam ). [ 9 ] [ nb 2 ] يختصر العديد من الكتاب هذا المصطلح إلى جبهة التحرير الوطني (NLF). [ ملحوظة 3 ] في عام 1969، أنشأت جبهة التحرير الوطنية الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية ( Chính phủ Cách mạng Lâm thời Cộng hòa Miền Nam Việt Nam )، والمختصرة بـ PRG. أشار الأعضاء عمومًا إلى جبهة التحرير الوطني باسم "الجبهة" ( Mặt trận ). [ 10 ] كان جناحهم المسلح هو " جيش تحرير فيتنام الجنوبية " ( Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam ). [ 11 ]
تاريخ
الأصول
بموجب بنود اتفاقيات جنيف (1954) ، التي أنهت حرب الهند الصينية الأولى ، اتفقت فرنسا وفيت مين على وقف إطلاق النار وخط تقسيم. أصبحت فيت مين حكومة فيتنام الشمالية ، وأعادت القوات الشيوعية تنظيم صفوفها هناك. أما القوات غير الشيوعية، فقد أعادت تنظيم صفوفها في فيتنام الجنوبية بقيادة نغو دينه ديم . وكان من المقرر إجراء انتخابات إعادة التوحيد في يوليو 1956. أثار تقسيم فيتنام غضب القوميين الفيتناميين، لكنه جعل البلاد أقل تهديدًا للصين. تفاوض رئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي على بنود وقف إطلاق النار مع فرنسا، ثم فرضها على فيت مين.
تم إجلاء حوالي 90 ألفًا من مقاتلي الفيت مين إلى الشمال، بينما بقي ما بين 5000 و10000 من الكوادر في الجنوب، وكان معظمهم قد تلقى أوامر بالتركيز على النشاط السياسي والتحريض. [ 10 ] تأسست لجنة سايغون-تشولون للسلام، وهي أول جبهة تابعة للفيت كونغ، عام 1954 لتوفير القيادة لهذه المجموعة. [ 10 ] أشارت أسماء الجبهات الأخرى التي استخدمها الفيت كونغ في خمسينيات القرن الماضي إلى أن أعضاءها يقاتلون من أجل قضايا دينية، على سبيل المثال، "اللجنة التنفيذية لجبهة الوطن"، مما يوحي بالانتماء إلى طائفة هوا هاو ، أو "الرابطة البوذية الفيتنامية الكمبودية". [ 10 ] حظيت جماعات الجبهات بدعم الفيت كونغ لدرجة أن قيادتها الحقيقية ظلت غامضة لفترة طويلة بعد انتهاء الحرب، مما أدى إلى ظهور مصطلح "الفيت كونغ المجهول". [ 10 ]

عارضت دولة فيتنام تقسيم فيتنام ورفضت التوقيع على اتفاقيات جنيف. [ 12 ] وبحجة استحالة إجراء انتخابات حرة في ظل الظروف السائدة في الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون، أعلن ديم في يوليو/تموز 1955 إلغاء الانتخابات المقررة لإعادة التوحيد. وبعد إخضاع عصابة بينه زوين الإجرامية المنظمة في معركة سايغون عام 1955، وجماعة هوا هاو وغيرها من الطوائف الدينية المتشددة في أوائل عام 1956، وجّه ديم اهتمامه إلى الفيت كونغ. [ 13 ] وفي غضون أشهر قليلة، دُفع الفيت كونغ إلى مستنقعات نائية. [ 14 ] ألهم نجاح هذه الحملة الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور ليطلق على ديم لقب "رجل المعجزات" عندما زار الولايات المتحدة في مايو 1957. [ 14 ] سحبت فرنسا آخر جنودها من فيتنام في أبريل 1956. [ 15 ]
In March 1956, southern communist leader Lê Duẩn presented a plan to revive the insurgency entitled "The Road to the South" to the other members of the Politburo in Hanoi.[16]:16 He argued adamantly that war with the United States was necessary to achieve unification.[16]:21 But as China and the Soviets both opposed confrontation at this time, Lê Duẩn's plan was rejected and communists in the South were ordered to limit themselves to economic struggle.[16]:16 Leadership divided into a "North first", or pro-Beijing, faction led by Trường Chinh, and a "South first" faction led by Lê Duẩn.
As the Sino-Soviet split widened in the following months, Hanoi began to play the two communist giants off against each other. The North Vietnamese leadership approved tentative measures to revive the southern insurgency in December 1956.[17] Lê Duẩn's blueprint for revolution in the South was approved in principle, but implementation was conditional on winning international support and on modernizing the army, which was expected to take at least until 1959.[16]:19 President Ho Chi Minh stressed that violence was still a last resort.[18] Nguyễn Hữu Xuyên was assigned military command in the South,[16]:20 replacing Lê Duẩn, who was appointed North Vietnam's acting party boss. This represented a loss of power for Hồ, who preferred the more moderate Võ Nguyên Giáp, who was defense minister.[16]:21

بدأت حملة اغتيالات، وُصفت في الأدبيات الشيوعية بـ"إبادة الخونة" [ 20 ] أو "الدعاية المسلحة"، في أبريل/نيسان 1957. وسرعان ما تصدّرت عناوين الصحف قصصٌ عن جرائم قتل مروّعة وفوضى عارمة. [ 10 ] قُتل سبعة عشر مدنياً بنيران رشاشات في حانة بمدينة تشاو دوك في يوليو/تموز، وفي سبتمبر/أيلول قُتل رئيس منطقة مع عائلته بأكملها على طريق سريع رئيسي في وضح النهار. [ 10 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 1957، انفجرت سلسلة من القنابل في سايغون، ما أسفر عن إصابة 13 أمريكياً. [ 10 ]
في خطاب ألقاه في 2 سبتمبر 1957، أكد هو مجددًا على مبدأ "الشمال أولًا" في الكفاح الاقتصادي. [ 16 ] : 23 وقد عزز إطلاق سبوتنيك في أكتوبر ثقة السوفيت، وأدى إلى إعادة تقييم السياسة المتعلقة بالهند الصينية ، التي طالما اعتُبرت منطقة نفوذ صينية. في نوفمبر، سافر هو إلى موسكو برفقة لي دوان، وحصل على موافقة على تبني نهج أكثر تشددًا. [ 16 ] : 24-25 في أوائل عام 1958، التقى لي دوان بقادة "المنطقة الخامسة" (شمال فيتنام الجنوبية)، وأمر بإنشاء دوريات ومناطق آمنة لتوفير الدعم اللوجستي للعمليات في دلتا نهر ميكونغ والمناطق الحضرية. [ 16 ] : 24 في يونيو 1958، أنشأت جبهة التحرير الوطني هيكل قيادة لشرق دلتا نهر ميكونغ. [ 21 ] نشر الباحث الفرنسي برنارد فال مقالاً مؤثراً في يوليو 1958 حلل فيه نمط تصاعد العنف وخلص إلى أن حرباً جديدة قد بدأت. [ 10 ]
إطلاق الكفاح المسلح
وافق الحزب الشيوعي الفيتنامي على "حرب شعبية" ضد الجنوب في جلسة عُقدت في يناير 1959، وأقرّ المكتب السياسي هذا القرار في مارس. [ 15 ] في مايو 1959، شُكّلت المجموعة 559 لصيانة وتطوير ممر هو تشي منه ، الذي كان آنذاك مسارًا جبليًا يستغرق ستة أشهر عبر لاوس. أُرسل نحو 500 من "المُعاد تجميعهم" عام 1954 جنوبًا على طول الممر خلال عامه الأول. [ 22 ] اكتملت أول شحنة أسلحة عبر الممر، والتي تضمنت بضع عشرات من البنادق، في أغسطس 1959. [ 23 ]
تم دمج مركزين إقليميين للقيادة لإنشاء المكتب المركزي لجنوب فيتنام ( Trung ương Cục miền Nam )، وهو مقر موحد للحزب الشيوعي في الجنوب. [ 15 ] كان مقر المكتب المركزي لجنوب فيتنام في البداية في مقاطعة تاي نينه بالقرب من الحدود الكمبودية. في 8 يوليو، قتلت قوات الفيت كونغ مستشارين عسكريين أمريكيين اثنين في بين هوا ، وهما أول قتيلين أمريكيين في حرب فيتنام. [ ملاحظة 4 ] نصبت "كتيبة التحرير الثانية" كمينًا لسريتين من جنود جنوب فيتنام في سبتمبر 1959، في أول عملية عسكرية كبيرة لوحدة عسكرية في الحرب. [ 10 ] واعتُبر هذا بداية "الكفاح المسلح" في الروايات الشيوعية. [ 10 ] أدت سلسلة من الانتفاضات التي بدأت في مقاطعة بن تري بدلتا نهر ميكونغ في يناير 1960 إلى إنشاء "مناطق محررة"، وهي نماذج لحكومة على غرار حكومة الفيت كونغ. احتفل دعاة الدعاية بتشكيل كتائب من "الجنديات ذوات الشعر الطويل". [ 24 ] أعقب التصريحات النارية لعام 1959 فترة هدوء بينما ركزت هانوي على الأحداث في لاوس (1960-1961). [ 16 ] : 7 فضلت موسكو تخفيف التوترات الدولية في عام 1960، لأنه كان عام انتخابات الرئاسة الأمريكية. [ ملاحظة 5 ] على الرغم من ذلك، كان عام 1960 عامًا مضطربًا في جنوب فيتنام، مع مظاهرات مؤيدة للديمقراطية مستوحاة من انتفاضة الطلاب في كوريا الجنوبية في ذلك العام وانقلاب عسكري فاشل في نوفمبر. [ 10 ]
لمواجهة اتهام فيتنام الشمالية بانتهاك اتفاقية جنيف، شددت الدعاية الشيوعية على استقلالية الفيت كونغ. أنشأ الفيت كونغ جبهة التحرير الوطني لفيتنام الجنوبية في ديسمبر 1960 في قرية تان لاب بمقاطعة تاي نينه كـ" جبهة موحدة "، أو جناح سياسي يهدف إلى تشجيع مشاركة غير الشيوعيين. [ 16 ] : 58 أعلن راديو هانوي عن تشكيل المجموعة، ودعا بيانها المكون من عشر نقاط إلى "إسقاط النظام الاستعماري المتخفي للإمبرياليين والإدارة الديكتاتورية، وتشكيل إدارة ائتلافية وطنية ديمقراطية". [ 10 ] كان ثو، المحامي ورئيس الفيت كونغ "المحايد"، شخصية معزولة بين الكوادر والجنود. أجاز قانون فيتنام الجنوبية رقم 10/59، الذي أُقر في مايو 1959، عقوبة الإعدام للجرائم "المناهضة لأمن الدولة"، وبرز بشكل واضح في دعاية الفيت كونغ. [ 25 ] سرعان ما ازداد العنف بين قوات الفيتكونغ والقوات الحكومية بشكل كبير من 180 اشتباكاً في يناير 1960 إلى 545 اشتباكاً في سبتمبر. [ 26 ] [ 27 ]

بحلول عام 1960، تحوّل الانقسام الصيني السوفيتي إلى تنافس علني، مما زاد من دعم الصين لجهود هانوي الحربية. [ 28 ] بالنسبة للزعيم الصيني ماو تسي تونغ ، كانت المساعدات المقدمة لفيتنام الشمالية وسيلةً لتعزيز صورته "المناهضة للإمبريالية" لدى الجماهير المحلية والدولية على حد سواء. [ 29 ] تسلل حوالي 40,000 جندي شيوعي إلى الجنوب في الفترة 1961-1963. [ 16 ] : 76 نما الفيتكونغ بسرعة؛ حيث قُدّر عدد أعضائه المسجلين في "جمعيات التحرير" (الجماعات التابعة) بنحو 300,000 عضو بحلول أوائل عام 1962. [ 10 ] قفزت نسبة الفيتكونغ إلى جنود الحكومة من 1:10 في عام 1961 إلى 1:5 بعد عام. [ 30 ]

ارتفع مستوى العنف في الجنوب بشكلٍ حادّ في خريف عام 1961، من 50 هجومًا للمقاتلين في سبتمبر إلى 150 هجومًا في أكتوبر. [ 16 ] : قرر الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي في نوفمبر 1961 زيادة المساعدات العسكرية الأمريكية لجنوب فيتنام بشكلٍ كبير. [ 31 ] وصلت حاملة الطائرات الأمريكية "يو إس إس كور" إلى سايغون وعلى متنها 35 مروحية في ديسمبر 1961. وبحلول منتصف عام 1962، كان هناك 12,000 مستشار عسكري أمريكي في فيتنام. [32] سمحت سياسات " الحرب الخاصة " و "القرى الاستراتيجية" لسايغون بالتراجع في عام 1962، لكن في عام 1963 استعاد الفيتكونغ زمام المبادرة العسكرية. [ 30 ] حقق الفيتكونغ أول انتصار عسكري له ضد القوات الفيتنامية الجنوبية في أب باك في يناير 1963.
عُقد اجتماعٌ تاريخي للحزب في ديسمبر/كانون الأول 1963، بعد فترة وجيزة من الانقلاب العسكري في سايغون الذي اغتيل فيه ديم. ناقش قادة فيتنام الشمالية مسألة "النصر السريع" مقابل "الحرب المطولة" (حرب العصابات). [ 16 ] : 74-75. بعد هذا الاجتماع، استعد الجانب الشيوعي لبذل أقصى جهد عسكري، وارتفع عدد قوات جيش فيتنام الشمالية من 174 ألف جندي في نهاية عام 1963 إلى 300 ألف جندي في عام 1964. [ 16 ] : 74-75. قطع السوفيت المساعدات في عام 1964 تعبيرًا عن استيائهم من علاقات هانوي مع الصين. [ 33 ] [ ملاحظة 6 ] حتى مع تبني هانوي للنهج الدولي الصيني، استمرت في اتباع النموذج السوفيتي المتمثل في الاعتماد على المتخصصين التقنيين والإدارة البيروقراطية، بدلًا من التعبئة العامة. [ 33 ] كان شتاء 1964-1965 ذروة قوة الفيتكونغ، حيث كانت حكومة سايغون على وشك الانهيار. [ 34 ] ارتفعت المساعدات السوفيتية بشكل كبير عقب زيارة رئيس الوزراء السوفيتي أليكسي كوسيجين إلى هانوي في فبراير 1965. [ 35 ] وسرعان ما بدأت هانوي بتلقي صواريخ أرض-جو حديثة. [ 35 ] وبحلول نهاية العام، بلغ عدد القوات الأمريكية في جنوب فيتنام 200 ألف جندي. [ 36 ]

في يناير 1966، كشفت القوات الأسترالية عن مجمع أنفاق كان يستخدمه اتحاد أنصار فيتنام الشمالية (COSVN). [ 37 ] تم الاستيلاء على ستة آلاف وثيقة، كشفت عن العمليات الداخلية للفيت كونغ. تراجع اتحاد أنصار فيتنام الشمالية إلى ميموت في كمبوديا . ونتيجة لاتفاقية مع الحكومة الكمبودية أُبرمت عام 1966، تم شحن أسلحة الفيت كونغ إلى ميناء سيهانوكفيل الكمبودي ، ثم نُقلت بالشاحنات إلى قواعد الفيت كونغ بالقرب من الحدود على طول " درب سيهانوك "، الذي حل محل درب هو تشي منه.
عملت العديد من وحدات الفيت كونغ ليلاً، [ 38 ] واتخذت من الإرهاب تكتيكاً أساسياً. [ 39 ] وكان الأرز الذي يُحصل عليه تحت تهديد السلاح يُموّل الفيت كونغ. [ 40 ] وكانت تُحدد للفرق حصص اغتيال شهرية. [ 41 ] وكان موظفو الحكومة، وخاصة رؤساء القرى والمقاطعات، أكثر الأهداف شيوعاً، ولكن كانت هناك مجموعة واسعة من الأهداف، بما في ذلك العيادات والعاملين في المجال الطبي. [ 41 ] ومن أبرز فظائع الفيت كونغ مذبحة أكثر من 3000 مدني أعزل في هوي ، ومقتل 48 شخصاً في تفجير مطعم ماي كانه العائم في سايغون في يونيو 1965 [ 42 ] ومذبحة 252 من سكان مونتانيارد في قرية داك سون في ديسمبر 1967 باستخدام قاذفات اللهب. [ 43 ] واغتالت فرق الموت التابعة للفيت كونغ ما لا يقل عن 37000 مدني في جنوب فيتنام. كان الرقم الحقيقي أعلى بكثير، إذ تغطي البيانات في معظمها الفترة من 1967 إلى 1972. كما شنّوا حملة إبادة جماعية ضد القرى المدنية ومخيمات اللاجئين؛ ففي ذروة سنوات الحرب، كان ما يقرب من ثلث جميع الوفيات بين المدنيين نتيجةً لوحشية الفيتكونغ. [ 44 ] وقد كتب أمي بيداهزور أن "الحجم الإجمالي والخطورة التي أحدثها إرهاب الفيتكونغ يضاهي أو يتجاوز جميع الحملات الإرهابية التي شُنّت خلال الثلث الأخير من القرن العشرين، باستثناء عدد قليل منها". [ 45 ]

الخدمات اللوجستية والمعدات

هجوم تيت
Major reversals in 1966 and 1967, as well as the growing American presence in Vietnam, inspired Hanoi to consult its allies and reassess strategy in April 1967. While Beijing urged a fight to the finish, Moscow suggested a negotiated settlement.[16]:115 Convinced that 1968 could be the last chance for decisive victory, General Nguyễn Chí Thanh, suggested an all-out offensive against urban centers.[16]:116–7[nb 7] He submitted a plan to Hanoi in May 1967.[16]:116–7 After Thanh's death in July, Giáp was assigned to implement this plan, now known as the Tet Offensive. The Parrot's Beak, an area in Cambodia only 30 miles (48 km) from Saigon, was prepared as a base of operations.[46] Funeral processions were used to smuggle weapons into Saigon.[46] VC entered the cities concealed among civilians returning home for Tết.[46] The U.S. and South Vietnamese expected that an announced seven-day truce would be observed during Vietnam's main holiday.

في ذلك الوقت، كان هناك حوالي 500 ألف جندي أمريكي في فيتنام، [ 36 ] بالإضافة إلى 900 ألف جندي من قوات الحلفاء. [ 46 ] تلقى الجنرال ويليام ويستمورلاند ، القائد الأمريكي، تقارير عن تحركات عسكرية مكثفة، وأدرك أن هجومًا يُخطط له، لكن تركيزه كان منصبًا على خي سان ، وهي قاعدة أمريكية نائية بالقرب من المنطقة المنزوعة السلاح . [ 47 ] في يناير وفبراير 1968، هاجم نحو 80 ألفًا من مقاتلي الفيت كونغ أكثر من 100 بلدة بأوامر "بشق السماء" و"هز الأرض". [ 48 ] شمل الهجوم غارة كوماندوز على السفارة الأمريكية في سايغون ومذبحة هوي التي راح ضحيتها حوالي 3500 من السكان. [ 49 ] خلّفت المعارك الضارية بين مقاتلي الفيت كونغ وقوات رينجرز الفيتنامية الجنوبية دمارًا واسعًا في تشولون ، وهي منطقة تابعة لسايغون. استخدمت الفيت كونغ جميع التكتيكات المتاحة لزعزعة معنويات السكان وترهيبهم، بما في ذلك اغتيال قادة فيتنام الجنوبية. [ 50 ] أصبحت صورة التقطها إيدي آدامز تُظهر إعدام أحد عناصر الفيت كونغ بإجراءات موجزة في سايغون في الأول من فبراير رمزًا لوحشية الحرب. [ 51 ] وفي بثٍّ مؤثر في 27 فبراير، صرّح الصحفي والتر كرونكايت بأن الحرب وصلت إلى طريق مسدود، ولا يمكن إنهاؤها إلا بالتفاوض. [ 52 ]
شُنّ الهجوم على أمل إشعال انتفاضة عامة، لكنّ الفيتناميين في المدن لم يستجيبوا كما توقّع الفيتكونغ. وقُتل أو جُرح نحو 75 ألف جندي من الفيتكونغ/جيش فيتنام الشمالية، وفقًا لتصريح تران فان ترا ، قائد منطقة "ب-2" التي كانت تضمّ جنوب فيتنام الجنوبية. [ 53 ] وخلص ترا إلى القول: "لم نعتمد على حسابات علمية أو دراسة متأنية لجميع العوامل، بل... على وهمٍ نابع من رغباتنا الذاتية". [ 54 ] وقدّر إيرل جي. ويلر ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، أن هجوم تيت أسفر عن مقتل 40 ألف شيوعي [ 55 ] (مقارنةً بنحو 10600 قتيل من الأمريكيين والفيتناميين الجنوبيين). «من المفارقات الكبرى في حرب فيتنام أن دعايتنا حوّلت هذه الهزيمة إلى نصرٍ باهر. الحقيقة أن هجوم تيت كلّفنا نصف قواتنا. كانت خسائرنا فادحة لدرجة أننا لم نتمكن من تعويضها بمجندين جدد»، هذا ما صرّح به وزير العدل في حكومة جمهورية فيتنام الشعبية، ترونغ نهو تانغ . [ 55 ] كان لهجوم تيت أثر نفسي عميق، لأن مدن فيتنام الجنوبية كانت مناطق آمنة خلال الحرب. [ 56 ] جادل الرئيس الأمريكي ليندون جونسون ووزير الخارجية ويستمورلاند بأن التغطية الإخبارية المذعورة أعطت الجمهور انطباعًا غير عادل بأن أمريكا قد هُزمت. [ 57 ]
باستثناء بعض المناطق في دلتا نهر ميكونغ ، فشلت قوات الفيت كونغ في إنشاء جهاز حكم في جنوب فيتنام بعد هجوم تيت، وفقًا لتقييم وثائق استولت عليها وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية . [ 58 ] وقد أدى تفكك وحدات الفيت كونغ الكبيرة إلى زيادة فعالية برنامج فينيكس التابع لوكالة الاستخبارات المركزية (1968-1972)، والذي استهدف قادةً بعينهم، بالإضافة إلى برنامج تشيو هوي ، الذي شجع على الانشقاقات. وبحلول نهاية عام 1969، لم يتبق سوى القليل من الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون، أو ما يُعرف بـ"المناطق المحررة"، في الأراضي المنخفضة الريفية في كوشين تشاينا ، وفقًا للتاريخ العسكري الشيوعي الرسمي. [ 59 ] كان الجيش الأمريكي يعتقد أن 70% من القوات القتالية الرئيسية الشيوعية في الجنوب كانوا من الشمال، [ 60 ] لكن معظم الأفراد العسكريين الشيوعيين لم يكونوا من القوات القتالية الرئيسية. حتى في أوائل عام 1970، قدرت قيادة المساعدة العسكرية الأمريكية في فيتنام أن الشماليين لم يشكلوا أكثر من 45% من القوات العسكرية الشيوعية إجمالًا في جنوب فيتنام. [ 61 ]
أنشأت جبهة الفيت كونغ جبهة حضرية عام 1968 تُعرف باسم تحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام ( ANDPF )، بهدف حشد الدعم من جماعات المعارضة غير الشيوعية في السياسة الفيتنامية الجنوبية آنذاك. [ 62 ] ودعا بيان المجموعة إلى فيتنام جنوبية مستقلة ومحايدة وغير منحازة، وأكد أن "إعادة التوحيد الوطني لا يمكن تحقيقها بين عشية وضحاها". [ 62 ] وفي يونيو/حزيران 1969، دمجت فيتنام الشمالية التحالف مع جبهة الفيت كونغ لتشكيل "حكومة ثورية مؤقتة" (PRG). ثم دُمجت كل من جبهة التحرير الوطنية (NLF) وتحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام (ANDPF) لاحقًا في جبهة الوطن الفيتنامية المعاصرة بعد عام 1975.
الفيتنامية
أدت هجومية تيت إلى زيادة السخط الشعبي الأمريكي من المشاركة في حرب فيتنام، ما دفع الولايات المتحدة إلى سحب قواتها القتالية تدريجيًا ونقل المسؤولية إلى الفيتناميين الجنوبيين، وهي عملية عُرفت باسم "فيتنامة الحرب" . وبعد أن دُفعت قوات الفيت كونغ إلى كمبوديا، لم تعد قادرة على تجنيد مقاتلين من الفيتناميين الجنوبيين. [ 60 ] في مايو/أيار 1968، حثّ ترونغ تشينه على "حرب طويلة الأمد" في خطاب نُشر على نطاق واسع في وسائل الإعلام الرسمية، ولذا ربما انتعشت حظوظ فصيله "الشمال أولًا" في ذلك الوقت. [ 16 ] : 138 رفض مجلس شيوخ فيتنام الشمالية هذا الرأي ووصفه بأنه "يفتقر إلى الحزم والعزم المطلق". [ 16 ] : 139 أدى الغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا في أغسطس/آب 1968 إلى توتر صيني-سوفيتي حاد، وإلى انسحاب القوات الصينية من فيتنام الشمالية. ابتداءً من فبراير 1970، ازداد بروز لي دوان في وسائل الإعلام الرسمية، مما يشير إلى عودته إلى زعامة الجيش الفيتنامي واستعادة زمام المبادرة في منافسته الطويلة مع ترونغ تشينه. [ 16 ] : 53 بعد الإطاحة بالأمير سيهانوك في مارس 1970، واجهت الفيت كونغ حكومة كمبودية معادية أذنت بشن هجوم أمريكي على قواعدها في أبريل. ومع ذلك، فإن الاستيلاء على سهل الجرار وأراضٍ أخرى في لاوس، بالإضافة إلى خمس مقاطعات في شمال شرق كمبوديا، مكّن الفيتناميين الشماليين من إعادة فتح ممر هو تشي منه. [ 16 ] : 52 على الرغم من أن عام 1970 كان عامًا أفضل بكثير للفيت كونغ من عام 1969، [ 16 ] : 52 إلا أنها لم تعد تتجاوز كونها قوة تابعة لجيش فيتنام الشمالية. كان هجوم عيد الفصح عام 1972 هجومًا مباشرًا شنه الفيتناميون الشماليون عبر المنطقة المنزوعة السلاح. [ 63 ] على الرغم من اتفاقيات باريس للسلام ، التي وقعتها جميع الأطراف في يناير 1973، استمر القتال. وفي مارس، استُدعي ترا إلى هانوي لعقد سلسلة من الاجتماعات لوضع خطة لهجوم واسع النطاق على سايغون. [ 64 ]
سقوط سايغون
استجابةً لحركة مناهضة الحرب ، أقرّ الكونغرس الأمريكي تعديل كيس-تشرش في يونيو 1973 لحظر أي تدخل عسكري أمريكي إضافي في فيتنام، وخفّض المساعدات لفيتنام الجنوبية في أغسطس 1974. [ 66 ] ومع توقف القصف الأمريكي، أمكن تسريع الاستعدادات اللوجستية الشيوعية. وتمّ بناء خط أنابيب نفط من فيتنام الشمالية إلى مقرّ الفيت كونغ في لوك نينه ، على بُعد حوالي 121 كيلومترًا (75 ميلًا) شمال غرب سايغون. (نُقل مقرّ قيادة الفيت كونغ إلى فيتنام الجنوبية بعد هجوم عيد الفصح). وجرى تطوير درب هو تشي منه، الذي بدأ كسلسلة من المسارات الجبلية الوعرة في بداية الحرب، طوال فترة الحرب، ليصبح أولًا شبكة طرق صالحة للشاحنات في موسم الجفاف، وأخيرًا طرقًا معبدة صالحة لجميع الأحوال الجوية يمكن استخدامها على مدار السنة، حتى خلال موسم الأمطار الموسمية . [ 67 ] بين بداية عام 1974 وأبريل 1975، ومع وجود طرق ممتازة الآن وعدم وجود خوف من الحظر الجوي، قام الشمال بتسليم ما يقرب من 365 ألف طن من المعدات الحربية إلى ساحات المعارك، أي 2.6 ضعف إجمالي ما تم تسليمه خلال السنوات الـ 13 السابقة. [ 68 ]
أقنع نجاح هجوم موسم الجفاف 1973-1974 هانوي بتسريع جدولها الزمني. وعندما لم يكن هناك رد فعل أمريكي على هجوم جيش فيتنام الشمالية الناجح على فوك بينه في يناير 1975، انهارت معنويات الفيتناميين الجنوبيين. وكانت المعركة الكبرى التالية، في بون ما ثوت في مارس، هزيمة ساحقة. بعد سقوط سايغون في 30 أبريل 1975، انتقلت حكومة جمهورية فيتنام الشعبية إلى المكاتب الحكومية هناك. وفي عرض النصر، لاحظ تانغ غياب الوحدات التي كان يهيمن عليها الجنوبيون سابقًا، والتي حل محلها الشماليون قبل سنوات. [ 60 ] تم تفكيك بيروقراطية جمهورية فيتنام، وأُسندت السلطة على الجنوب إلى جيش فيتنام الشمالية. وأُرسل الأشخاص الذين اعتُبروا متورطين في ارتباطهم بحكومة فيتنام الجنوبية السابقة إلى معسكرات إعادة التأهيل ، على الرغم من احتجاجات أعضاء حكومة جمهورية فيتنام الشعبية غير الشيوعيين، بمن فيهم تانغ. [ 69 ] دون استشارة حكومة جمهورية فيتنام الشعبية، قرر قادة فيتنام الشمالية حلّها سريعًا في اجتماع حزبي في أغسطس 1975. [ 70 ] تم دمج الشمال والجنوب في جمهورية فيتنام الاشتراكية في يوليو 1976، وتم حلّ حكومة جمهورية فيتنام الشعبية. تم دمج جبهة التحرير الوطني مع جبهة الوطن الفيتنامية في 4 فبراير 1977. [ 69 ]
العلاقة مع فيتنام الشمالية

قال ناشطون معارضون للتدخل الأمريكي في فيتنام إن الفيت كونغ حركة تمرد قومية محلية في الجنوب. [ 71 ] وأضافوا أن الفيت كونغ تتألف من عدة أحزاب - الحزب الثوري الشعبي ، والحزب الديمقراطي، والحزب الاشتراكي الراديكالي [ 1 ] - وأن رئيس الفيت كونغ ، نغوين هو ثو، لم يكن شيوعيًا. [ 72 ]
ردّ مناهضو الشيوعية بأن الفيت كونغ لم تكن سوى واجهة لهانوي. [ 71 ] وقالوا إن بعض التصريحات الصادرة عن قادة شيوعيين في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي أشارت إلى تأثر القوات الشيوعية الجنوبية بهانوي. [ 71 ] ووفقًا لمذكرات ترا، القائد الأعلى للفيت كونغ ووزير دفاع حكومة جمهورية فيتنام الشعبية، فقد كان ينفذ الأوامر الصادرة عن "اللجنة العسكرية للجنة المركزية للحزب" في هانوي، والتي بدورها كانت تنفذ قرارات المكتب السياسي. [ 8 ] وكان ترا نفسه نائب رئيس أركان جيش فيتنام الشمالية قبل تعيينه في الجنوب. [ 73 ] ويذكر التاريخ الفيتنامي الرسمي للحرب أن "جيش تحرير فيتنام الجنوبية [الفيت كونغ] هو جزء من جيش فيتنام الشعبية". [ 9 ]
انظر أيضاً
- استراتيجية وهيكلية ومنظمة جبهة التحرير الوطنية وجبهة التحرير الشعبية الفيتنامية
- تكتيكات القتال لدى جبهة التحرير الوطني وجيش فيتنام الشمالي
- كيت كارسون سكاوتس ، مقاتل سابق في الفيت كونغ عمل مع مشاة البحرية الأمريكية
- جيش الشعب الفيتنامي ، جيش فيتنام الشمالية
- استخدام الفيت كونغ وجيش الشعب الفيتنامي للإرهاب في حرب فيتنام
ملحوظات
- ↑ في بعض الأحيان ببساطة جبهة التحرير الوطني ( NLF ) الفيتنامية : Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam ( MTDTGPMNVN ) الفرنسية : الجبهة الوطنية للتحرير [du Sud Viêt Nam] ( FNL )
- ↑ أطلقت إذاعة هانوي عليها اسم "الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام" في بثٍّ إذاعيٍّ في يناير 1961، معلنةً تشكيل المجموعة. وفي مذكراته، أطلق فو نغوين جياب على المجموعة اسم "جبهة التحرير الوطنية لجنوب فيتنام" ( فو نغوين جياب، راسل ستيتلر (1970). الفن العسكري لحرب الشعب: مختارات من كتابات الجنرال فو نغوين جياب . دار النشر مونثلي ريفيو. الصفحات 206، 208، 210. ISBN). 978-0-85345-129-7.انظر أيضًا "برنامج جبهة التحرير الوطني لجنوب فيتنام" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010.(1967).
- ↑ ربما تم اقتباس مصطلح "جبهة التحرير" من جبهة التحرير الوطني (الجزائر) .
- ↑ الرائد ديل ر. بويس والرقيب أول تشارلز أوفناند ، أول اسمين يظهران على النصب التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام .
- ↑ يُشار إلى هذا أحيانًا باسم "سياسة جنوة"، وقد ألهمت لاحقًا خروتشوف لينسب لنفسه الفضل في انتخاب كينيدي. ( لين جونز، شون م.؛ ستيفن إي. ميلر؛ ستيفن فان إيفيرا (1989). السياسة العسكرية السوفيتية: مختارات في الأمن الدولي . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 28. ISBN) 0-262-62066-9.)
- ↑ كما جرت انتخابات رئاسية أمريكية في عام 1964.
- ↑ بعد أن شعر الكرملين بخيبة أمل من نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1964، لم يحاول التأثير على انتخابات عام 1968. ورغبة في إقامة علاقات "عملية"، فضل الكرملين الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون على منافسه اليساري جورج ماكغفرن في عام 1972. (لين جونز، ص 29).
- ↑ يبدأ ترا بالسؤال: "كيف نفّذ مسرح العمليات B2 المهمة التي أوكلتها إليه اللجنة العسكرية التابعة للجنة المركزية للحزب؟" ( تران فان ترا (1982)، فيتنام: تاريخ مسرح العمليات B2 ، مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011))
مراجع
- 1 2 بورشيت، ويلفريد (1963): " جبهة التحرير: تشكيل جبهة التحرير الوطنية "، الحرب الخفية ، دار النشر الدولية، نيويورك. ( أرشيف )
- ↑ يُعتقد أحيانًا خطأً أنه اسم مستعار لـ تران فان ترا . "رجل في الأخبار: الفريق تران فان ترا" . 2 فبراير 1973. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009.
- ↑ بولت، د. إرنست. "الحكومة الثورية المؤقتة لجنوب فيتنام (1969-1975)" . جامعة ريتشموند . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2008 .
- ^ "60 يومًا في باو جي فونج" . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2025 .
- ↑ "Báo Giải Phóng kiên cường trên tuyến lửa" . باو Đại Đoàn Kết . 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2025 .
- 1 2 تران، نو-آن (2023). "إدانة 'الفيت كونغ': حكايات الثورة والخيانة في جمهورية فيتنام". مجلة دراسات جنوب شرق آسيا . 53 (4): 686-708 . doi : 10.1017/S0022463422000790 .
- ↑ رايلي، بريت (31 يناير 2018). "الأصل الحقيقي لمصطلح 'الفيت كونغ'"" . الدبلوماسي .
- ↑ " فيت كونغ "، قاموس أكسفورد الإنجليزي
- ١ ٢ معهد التاريخ العسكري لفيتنام (٢٠٠٢). النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي، ١٩٥٤-١٩٧٥ ، ترجمة ميرل ل. بريبينو. مطبعة جامعة كانساس. ص ٦٨. ISBN 0-7006-1175-4.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "أصول التمرد في جنوب فيتنام، ١٩٥٤-١٩٦٠" . وثائق البنتاغون . ١٩٧١. الصفحات ٢٤٢-٣١٤ . مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٠٨ .
- ↑ انظر، على سبيل المثال، هذه القصة في صحيفة فيتنام نيوز ، وهي الصحيفة الرسمية الناطقة باللغة الإنجليزية.
- ↑ تيرنر، روبرت ف. (1986). "الأساطير والحقائق في نقاش فيتنام". الشؤون العالمية . 149 (1): 37-38 . JSTOR 20672083 .
- ↑ كارنو، ص 238.
- 1 2 كارنو، ص 245.
- 1 2 3 "موقع التاريخ - حرب فيتنام 1945-1960" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 آنغ ، تشنغ غوان ( 2002 ) . حرب فيتنام من وجهة نظر أخرى . روتليدج كرزون . ص 16. ISBN 0-7007-1615-7.
- ↑ أولسون، جيمس؛ راندي روبرتس (1991). حيث سقطت أحجار الدومينو: أمريكا وفيتنام، 1945-1990 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 67. تم اتخاذ هذا القرار في الجلسة العامة الحادية عشرة للجنة المركزية لحزب لاو دونغ.
- ↑ فو نغوين جياب . "الخط السياسي والعسكري لحزبنا". الفن العسكري لحرب الشعب: مختارات من كتابات الجنرال فو نغوين جياب . ص 179-180 .
- ↑ «تظهر آثار قضاء شهر واحد فقط في معسكر اعتقال تابع للفيت كونغ على الشاب لي فان ثان، البالغ من العمر 23 عامًا، والذي انشق عن القوات الشيوعية وانضم إلى جانب الحكومة، ثم أعاد الفيت كونغ القبض عليه وتعمدوا تجويعه» . أرشيف الولايات المتحدة الوطني . 1966. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
- ↑ ماكنمارا، روبرت س.؛ بلايت، جيمس ج.؛ بريغهام، روبرت ك. (1999). جدال بلا نهاية . الشؤون العامة. ص 35. ISBN 1-891620-22-3.
- ↑ كارنو، ص 693.
- ↑ النصر في فيتنام ، ص. 11.
- ↑ برادوس، جون، (2006) "الطريق جنوبًا: درب هو تشي منه"، الرعد المتدحرج في أرض وديعة ، تحرير أندرو أ. ويست، دار نشر أوسبري، رقم ISBN 1-84603-020-X.
- ↑ جيتلمان، مارفن إي.؛ جين فرانكلين؛ مارلين يونغ (1995). فيتنام وأمريكا . دار غروف للنشر. ص 187. ISBN 0-8021-3362-2.
- ↑ جيتلمان، ص 156.
- ↑ كيلي، فرانسيس جون (1989) [1973]. تاريخ القوات الخاصة في فيتنام، 1961-1971 . مركز التاريخ العسكري التابع لجيش الولايات المتحدة . ص 4. منشورات مركز التاريخ العسكري 90-23. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
- ↑ Nghia M. Vo Saigon: A History 2011 – Page 140 "... في الفترة من 19 إلى 20 ديسمبر 1960، نجوين هوو ثو، محامي سايجون، ترونج نه تونج، كبير مراقبي الحسابات للبنك، الدكتوران دونج كوين هوا وفونج التقى فان كونغ، مع منشقين آخرين، بالشيوعيين لتشكيل جبهة التحرير الوطني..."
- ↑ تشاي، تشيانغ (2000). الصين وحروب فيتنام، 1950-1975 . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 83. ISBN 0-8078-4842-5.
- ^ تشاي، ص. 5.
- 1 2 النصر في فيتنام ، ص. 12.
- ↑ بريبينو، ميرل (أغسطس 1999). "الخطة الرئيسية لشمال فيتنام" . فيتنام . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023.
- ↑ كارنو، ص 694
- 1 2 تشاي، ص. 128.
- ↑ النصر في فيتنام ، ص. 13.
- 1 2 كارنو، ص 427.
- 12"1957–1975: The Vietnam War". libcom. Archived from the original on May 17, 2022.
- ↑"VC Tunnels". Digger History.
- ↑Zumbro, Ralph (1986). Tank Sergeant. Presidio Press. pp. 27–28, 115. ISBN 978-0-517-07201-1. The VC were commonly referred to by the Vietnamese rural population as "night bandits" or the "night government".
- ↑Zumbro, pp. 25, 33
- ↑Zumbro, p. 32.
- 12U.S. Senate Judiciary Committee, The Human Cost of Communism in Vietnam (1972), p. 8-49.
- ↑"The My Canh Restaurant bombing". Archived from the original on November 25, 2010. Retrieved July 30, 2008.
- ↑Krohn, Charles, A., The Last Battalion: Controversies and Casualties of the Battle of Hue. pg. 30. Westport 1993.Jones, C. Don, Massacre at Dak SonArchived November 29, 2014, at the Wayback Machine, United States Information Service, 1967 "On the Other Side: Terror as Policy". Time. December 5, 1969. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved July 17, 2008."The Massacre of Dak Son". Time. December 15, 1967. Archived from the original on July 21, 2013. Retrieved June 15, 2008. Pictures of Dak Son can be viewed here.
- ↑Guenter Lewy, America in Vietnam, (Oxford University Press, 1978), pp272-3, 448–9.
- ↑Pedahzur, Ami (2006), Root Causes of Suicide Terrorism: The Globalization of Martyrdom, Taylor & Francis, p.116.
- 1234Westmoreland, William. "The Year of Decision—1968".
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help)Gettleman, Marvin E (1995). Marvin E. Gettleman; Jane Franklin; Marilyn Young (eds.). Vietnam and America. Grove Press. p. 345. ISBN 0-8021-3362-2. - ↑Westmoreland, p. 344 (editor's note).
- ↑Dougan, Clark; Stephen Weiss (1983). Nineteen Sixty-Eight. Boston: Boston Publishing Company. pp. 8, 10. ISBN 978-0-939526-06-2.
- ↑ "مذبحة اللون" . مجلة تايم . 31 أكتوبر 1969. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007.بايك، دوغلاس. "استراتيجية الفيت كونغ للإرهاب" . الصفحات 23-39 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022.
- ↑ كيرني، كريسون هـ. (رائد) (1997). "مشاكل الغابة... وعلاجاتها". معهد أوريغون للعلوم والطب: 327.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ لي، ناثان (10 أبريل 2009). "لمحة قاتمة من كاميرا إيدي آدامز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018.
- ↑ والتر كرونكايت يتحدث عن هجوم تيت ، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008
- ↑ تران فان ترا. "تيت".
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة|journal=( مساعدة ) في : وارنر، جاين س. وارنر (1993). لو دوان هوينه (محرر). حرب فيتنام: وجهات نظر فيتنامية وأمريكية . أرمونك، نيويورك: إم إي شارب. ص 49-50 . . - ↑ تران فان ترا. "تعليقات على تيت 68" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011.
- 1 2 "قدامى المحاربين في فيتنام من أجل الإصلاح الأكاديمي" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009.
- ↑ كرويل، تود كرويل (29 أكتوبر 2006). "هجوم تيت والعراق" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009.
- ^ آرون بول (7 نوفمبر 2005). ألغاز في التاريخ . بلومزبري أكاديمي. ص. 404. ردمك 1-85109-899-2.
- ↑ «فشل الفيت كونغ في تشكيل لجان تحرير» . وثائق وكالة المخابرات المركزية الأمريكية التي رُفعت عنها السرية بشأن حرب فيتنام . 22 فبراير 1991. مؤرشفة من الأصل في 7 مارس 2021.
- ↑ «النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي، 1954-1975». مطبعة جامعة كانساس، مايو 2002 (الطبعة الأصلية 1995). ترجمة ميرل ل. بريبينو. صفحة 246.
- 1 2 3 بورتر، غاريث (1993). فيتنام: سياسات الاشتراكية البيروقراطية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 26. ISBN 978-0-8014-2168-6.
- ↑ "ملخص ترتيب المعركة، 1-28 فبراير 1970" (ملف PDF) . مركز الاستخبارات المشتركة في فيتنام . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .(أرشيف فيتنام الافتراضي، جامعة تكساس التقنية، رقم العنصر F015900080736)، الصفحة I-1. لم تكن تقديرات قيادة المساعدة العسكرية في فيتنام لقوة العدو موثوقة للغاية، ولكن كان ينبغي أن يكون تحيزها السياسي، إن وجد، هو المبالغة في نسبة الشماليين.
- 1 2 بورتر، ص 27-29
- ↑ "الفيتكونغ" . www.vietnampix.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022.
- ↑ كارنو، ص 673.
- ↑ تران فان ترا. "فيتنام: تاريخ مسرح بولوارك B2" . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009.
- ↑ كارنو، الصفحات 644-645.
- ↑ كارنو. ص 672-74.
- ↑ ويتكومب، العقيد داريل (صيف 2003). "النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي، 1954-1975 (مراجعة كتاب)" . مجلة القوة الجوية والفضائية . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009.
- 1 2 بورتر، ص 29
- ↑ بورتر، ص 28.
- 1 2 3 روان، كيفن (1998)، الحرب والثورة في فيتنام، 1930-1975 ، تايلور وفرانسيس، ص 51، ISBN 1-85728-323-6
- ↑ كارنو، ستانلي (1991). فيتنام: تاريخ . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 0-670-84218-4.، ص 255.
- ↑ بولت، د. إرنست. "من هو تران فان ترا؟" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2009 .
للمزيد من القراءة
- لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي. التكلفة البشرية للشيوعية في فيتنام . 1972.
- ترونغ نهو تانغ. مذكرات فيتكونغ: رواية من الداخل عن حرب فيتنام وتداعياتها . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-394-74309-11985. انظر الفصل 7 حول تشكيل الفيت كونغ، والفصل 21 حول الاستيلاء الشيوعي في عام 1975.
- ميرل بريبينو (مترجم). النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي . مطبعة جامعة كانساس. 2002 ISBN 0-7006-1175-4
روابط خارجية
- تاريخ الحفارين، أنفاق الفيت كونغ . في مرحلة ما، امتدت أنفاق الفيت كونغ من حدود كمبوديا إلى سايغون.
- اعرف عدوك: الفيت كونغ . وزارة الدفاع الأمريكية، 1966.
- الفيت كونغ
- منشآت عام 1954 في جنوب فيتنام
- عمليات حلّ المؤسسات في فيتنام عام 1976
- الشيوعية في فيتنام
- الجماعات الشيوعية المسلحة المنحلة
- التحالفات الحزبية السياسية المنحلة في فيتنام
- منظمات حرب العصابات
- تاريخ الحزب الشيوعي الفيتنامي
- الوحدات والتشكيلات العسكرية في حرب فيتنام
- جيوش التحرير الوطني
- الجبهات الشعبية للدول الشيوعية
- الثورات في فيتنام
- حركة استقلال فيتنام
- القومية الفيتنامية
- المشاعر المعادية لأمريكا في فيتنام
