حديقة ريتسورين

حديقة ريتسورين (栗林公園، ريتسورين كوين ) هي حديقة تاريخية واسعة تقع في تاكاماتسو ، اليابان. اكتمل بناؤها عام 1745 كحديقة خاصة للتنزه وفيلا للأمراء الإقطاعيين المحليين، وافتُتحت للجمهور عام 1875. ^{[ 1 ]} تُعد ريتسورين واحدة من أكبر حدائق التنزه في اليابان، ^{[ 2 ]} ومعلمًا سياحيًا رئيسيًا في محافظة كاغاوا . ^{[ 3 ]}

تقع حديقة ريتسورين في مجرى نهر سابق على الجانب الشرقي من جبل شيون. وتنتشر في أرجائها بركٌ عديدة وتلالٌ اصطناعية صغيرة. يتميز الجزء الجنوبي منها بالطراز الياباني التقليدي، حيث يضم بيوت شاي تاريخية وأشجار صنوبر مُشكّلة. بعد أن أصبحت حديقة عامة عام ١٨٧٥، خضع الجزء الشمالي منها لعمليات إعادة تصميم على الطراز الغربي، وشُيّد متحف كبير (يُعرف حاليًا باسم قاعة ترويج التجارة والصناعة متعددة الأغراض) ومعارض للحرف اليدوية الشعبية في وسط الحديقة. لفترة من الزمن، ضمت الحديقة حديقة حيوانات ومسبحًا، أُغلقا وأُزيلا لاحقًا. ^{[ ٤ ] [ ٥ ]}

يعود تاريخ مباني الحديقة إلى أوائل القرن السابع عشر. في عام ١٦٢٥، بدأ إيكوما تاكاتوشي ، الإقطاعي لتاكاماتسو في مقاطعة سانوكو ، بناء ريتسورين، وتحديدًا إنشاء حديقة حول البركة الجنوبية، متخذًا من خضرة جبل شيون (جبل السحابة الأرجوانية) خلفيةً خلابة. بعد أن تولى ماتسودايرا يوريشيغي زمام الأمور في المقاطعة، واصل بناء الحديقة. اكتمل العمل في عام ١٧٤٥ على يد الإقطاعي الخامس يوريتاكا، بعد مئة عام من التحسينات والتوسعات التي أجراها الإقطاعيون المتعاقبون.

تولت حكومة ميجي الجديدة السلطة عام 1868 واستولت على الحديقة. وعلى الرغم من اقتراح مبدئي لبناء مصنع للحرير، فقد تم تصنيف ريتسورين كحديقة تابعة للمحافظة وافتُتحت للجمهور في 16 مارس 1875. ^{[ 4 ]} وفي عام 1953، تم تصنيف الحديقة كمكان خاص ذي جمال طبيعي خلاب .

تبلغ مساحة الحديقة 750 ألف متر مربع. ^{[ 6 ]} ومن بين مميزات الحديقة ما يلي:

• Kikugetsu-tei (جناح استخراج القمر): تم بناء بيت الشاي هذا الواقع في القسم الجنوبي من الحديقة في السنوات الأولى من فترة إيدو (حوالي 1640).
• هاكوماتسو: أشجار صنوبر أسود تمت زراعتها بعناية ؛ يتم تشذيب فروعها وأغصانها وإبرها بشكل متقن إلى أشكال ورسوم هندسية.
• هيرايهو وفويو-هو: جبلان اصطناعيان
• خندق صيد البط البري
• ساي-كو (البحيرة الغربية)
• نان-كو (البحيرة الجنوبية)

تمتلئ البرك والجداول العديدة بأسماك الكوي ، التي يقوم الزوار أحيانًا بإطعامها.

• 
  بركة غون
• 
  جبل شيون
• 
  ساي-كو
• 
  نان كو
• 
  تكوين صخري
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• جيه آر شيكوكو : خط كوتوكو ، محطة ريتسورين-كوين-كيتاغوتشي
• سكة حديد تاكاماتسو-كوتوهيرا الكهربائية (كوتودين): محطة ريتسورين-كوين
• حافلة كوتودن : محطة ريتسورين كوين ماي
• تتوقف حافلة Kōsoku Bus Ritsurin Kōen Mae

• قائمة الأماكن ذات الجمال الطبيعي الخلاب، والمواقع التاريخية المميزة، والمعالم الطبيعية المميزة

• مانسفيلد، ستيفن (2011). الحدائق اليابانية الرائدة - دروس في المكان والبيئة (غلاف مقوى). طوكيو، روتلاند، سنغافورة: تاتل. ISBN 978-4-8053-1128-8.

• حديقة ريتسورين
• قاعدة بيانات شاملة لتقارير المواقع الأثرية في اليابان ، معهد نارا الوطني لأبحاث الممتلكات الثقافية
• 60252671 حديقة ريتسورين على خريطة الشارع المفتوحة