سرقة في بنك الجمهورية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت عملية السطو على بنك الجمهورية (بالإسبانية: Asalto al Banco de la República )، والمعروفة أيضًا باسم سرقة القرن في كولومبيا (بالإسبانية: El robo del siglo en Colombia )، [ 1 ] عملية سطو نُفذت في الفترة من 16 إلى 17 أكتوبر 1994 ضد فرع لبنك الجمهورية (البنك المركزي لكولومبيا) في مدينة فاييدوبار (شمال كولومبيا)، حيث استولى اللصوص على مبلغ يزيد قليلاً عن 24 مليار بيزو كولومبي (33 مليون دولار أمريكي). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وتُعد هذه السرقة أكبر عملية سرقة للعملة الورقية في تاريخ كولومبيا . [ 5 ]

بعد عملية السطو، حدد بنك الجمهورية الأوراق النقدية المسروقة من خلال أرقامها التسلسلية وفئاتها، والتي لم تكن قد دخلت التداول العام قبل السرقة، ففقدت قيمتها فورًا. [ 6 ] نشر البنك قائمة بنطاقات الأرقام التسلسلية للأوراق النقدية المسروقة، وأصبحت تُعرف على سبيل المزاح باسم " أوراق فاليناتو النقدية " . [ 6 ]

الاستعدادات

خريطة لوسط مدينة فاييدوبار توضح الطريق إلى متجر المراتب من فرع بنك الجمهورية

وُضِعَت خطة سرقة بنك الجمهورية في فاييدوبار قبل ثمانية أشهر، [ 7 ] لكنها بدأت في يونيو 1994، أي قبل ثلاثة أشهر من تنفيذ السرقة، [ 8 ] على يد بينينو سواريز رينكون وبقيادة ألكسندر فلوريس سالسيدو. ثم جُنِّدَ الملازم خوان كارلوس كاريلو بينيا وخايمي بونيلا إسكيفيل لتنفيذ عملية السرقة. وجمعوا معلومات من كاميرات المراقبة في البنك. [ 2 ] والتقى بونيلا مع ملازمي الشرطة الوطنية خوان كارلوس كاريلو بينيا وسيزار أوغوستو باريرا كايسيدو في ساحة ألفونسو لوبيز لتحديد تفاصيل خطة السرقة. [ 9 ]

سأل بونيلا الملازم خوان كارلوس كاريلو بينيا عن تفاصيل مبنى البنك في فاييدوبار ونظام الأمن الذي يحمي المكان. [ 2 ] وبعد عشرين يومًا، سلّم كاريلو المعلومات المتعلقة بنظام الأمن إلى بونيلا. [ 2 ]

قام الممول الرئيسي للسرقة، إلكين سوسا، بشراء معدات اللحام من كندا مقابل 22,000 دولار أمريكي، ودفع تكاليف تدريب ثلاثة من اللصوص في بوغوتا على تشغيل المعدات وتدمير الخزنة. [ 7 ] قبل أيام من بدء عملية السطو، في 13 أكتوبر 1994، أرسل المهاجمون معدات لحام متطورة، وأدوات، وعدة خزانات أكسجين من كالي إلى فاييدوبار لتدمير أنظمة أمن خزائن البنك. [ 2 ] [ 10 ]

التقى بونيلا مجددًا في فاييدوبار مع الملازم كاريلو ظهر يوم السبت 15 أكتوبر. ثم عقدوا اجتماعًا آخر حضره بونيلا وكاريلو والملازم الثاني بارون في تمام الساعة السادسة مساءً، حيث أوضح بونيلا أن عملية السطو ستتم في اليوم التالي، الأحد 16 أكتوبر. [ 9 ] لم يتضح ما إذا كانت عملية السطو قد بدأت بالفعل، وما إذا كان بونيلا يريد تضليل الشرطيين. كلف بونيلا الملازمين كاريلو وباريرا والملازم الثاني فارون بدوريات في محيط البنك يوم الأحد وصباح الاثنين الباكر. [ 9 ] أوضح بونيلا أنه في حال انطلاق إنذار البنك، وتوجه باقي رجال الشرطة للتعامل معه، فسيتعين عليهم تضليلهم بالقول إن أعمال صيانة روتينية تُجرى داخل البنك. وزع بونيلا بعض أجهزة اللاسلكي على الضباط. أُمر الملازم الثاني فارون بنقل دوريته مسافة 10 أمتار لتسهيل دخول الشاحنة إلى البنك، دون تنبيه باقي رجال الشرطة. [ 10 ]

أمر بونيلا عصابة من 14 مهاجماً، [ 7 ] بقيادة "كاميلو" و"إل شيما" و"إل بانا"، بقضاء الليلة داخل متجر مراتب كولشوفليكس، المملوك لأوسيل إتشيفيري لوبيز، والذي عرضوا عليه 50 مليون بيزو. [ 9 ] [ 10 ]

السرقة

فندق سيكاراري في فاييدوبار، حيث أقام بعض المهاجمين

بدأت عملية السطو يوم الأحد، 16 أكتوبر/تشرين الأول 1994، في تمام الساعة السادسة صباحًا، مع بداية عطلة نهاية أسبوع طويلة. [ 2 ] وصل المهاجمون في شاحنة دودج 600 حمراء اللون، أوقفوها أمام البنك. وادّعوا أنهم بحاجة لإصلاح أجهزة التكييف في مبنى البنك. [ 7 ] بعد ساعة، فتح المهاجمون باب المرآب وقادوا الشاحنة إلى داخل المبنى. استقر سواريز رينكون وبونيلا إسكيفيل في الغرفتين 202 و306 من فندق سيكاراري، [ 10 ] المطلتين على البنك، ومن هناك نسّقوا عملية السطو باستخدام أجهزة اللاسلكي. [ 2 ]

قبل الساعة 6:15 صباحًا بقليل، أُطفئت الشاحنة قبل دخولها المبنى، وسُجّل الدخول عبر كاميرات المراقبة. [ 11 ] اختبأت مجموعة اللصوص الأربعة عشر في الجزء الخلفي من الشاحنة تحت خيمة. [ 12 ] [ 7 ] طلب سائق الشاحنة، الذي كان يرتدي معطفًا أبيض عليه شعارات البنك، [ 7 ] والذي عُرف باسم لويس إرنستو فاسكيز أغوديلو، المساعدة من بعض المارة لدفع الشاحنة. [ 12 ] شغّلت الشاحنة ودخلوا بها إلى مرآب البنك، وهو عبارة عن منحدر يؤدي إلى الطابق السفلي. [ 12 ] شاهد الملازمون كاريلو وباريرا وفارون الشاحنة تدخل البنك وبدأوا جولات مراقبة حوله. يُرجّح أن يكون حارس الأمن وينستون تاريفا، المسؤول عن أنظمة الأمن في البنك من الداخل والذي كان على اتصال مباشر مع بونيلا إسكيفيل، هو من فتح باب البنك. [ 12 ] كان الحراس الآخرون داخل البنك، وهم دينيل راميريز وبيدرو أرياس وماريو دي لا هوز، الذين تعرضوا للتهديد والتقييد من قبل المهاجمين.

استغرق المهاجمون حوالي ساعة لتعطيل أجهزة الإنذار وإعداد معدات اللحام، [ 2 ] والتي تضمنت 23 أسطوانة أكسجين (17 أسطوانة سعة 60 رطلاً و6 أسطوانات سعة 40 رطلاً)، وأسطوانة أسيتيلين واحدة، وأكثر من 35 متراً من كابل ثلاثي الأطوار، وضاغطين للهواء، ومروحة شفط، ومطرقة، وزوج من القفازات الجراحية، وعَتَلة، ومفكات براغي، وزراديات، ومفاتيح ربط، وزراديات، وبطانات بلاستيكية سوداء. [ 13 ]

أثناء عملية السطو، انقطع التيار الكهربائي في المنطقة، مما أدى إلى تأخيرها. فقرر اللصوص استخدام خزانات الأكسجين والأسيتيلين. [ 12 ] أجبر هذا التأخير المهاجمين على البقاء داخل المبنى لمدة 18 ساعة. [ 2 ] قام اللصوص، بمساعدة فرقهم، بكسر أنبوب في حمام مجاور للخزنة، ووصلوا خرطومًا للتبريد، ثم قاموا بثقب الباب المدرع باستخدام شعلة، ثم دخلوا من الباب الجانبي، ومن ثم اقتحموا الخزنة الرئيسية حيث كانت الأموال؛ ما مجموعه 24 مليار بيزو. [ 12 ] [ 14 ]

أخيرًا، وبعد ما يقارب 21 ساعة، تمكنت كاميرات المراقبة من تسجيل مغادرة المهاجمين في تمام الساعة 2:51 صباحًا من يوم 17 أكتوبر. [ 11 ] قُسّمت الأموال الموجودة في الخزنة إلى فئات 2000 و5000 و10000 بيزو، [ 8 ] بلغ وزنها حوالي 3.8 طن، وقاموا بتحميلها على الشاحنة ونقلوها بعيدًا عن البنك. [ 12 ] تُركت 6 مليارات بيزو من الفئات الصغيرة في البنك لأن الشاحنة كانت ممتلئة بالمال. [ 2 ] [ 15 ] في هذه الأثناء، داخل البنك، في غرفة التحكم الخاصة بكاميرات المراقبة وأجهزة الإنذار الأمنية، كان الحارس وينستون تاريفا مُقيّدًا بعبوات ناسفة وهمية مُلصقة بجسده، عبارة عن "عصي مكانس مغطاة بالصلصال تُحاكي الديناميت"، ومُكبّل اليدين بدرابزين الدرج. [ 12 ]

الهروب

شوهد بونيلا فجر يوم الاثنين 17 أكتوبر/تشرين الأول وهو يغادر فندق سيكاراري. وبمجرد خروجهم من البنك، توجه اللصوص إلى متجر كولشوفليكس للمراتب حيث نقلوا الأموال إلى شاحنتين لنقل البيرة. [ 10 ] من أصل 24 مليار بيزو، فُقد 4 مليارات دولار أثناء نقلها من فاييدوبار إلى مناطق أخرى من البلاد، والتي وزعوها على العديد من الأشخاص. [ 4 ] غادرت مجموعة إلكين سوسا إلى مزرعة في فونداثيون ، حيث قاموا بتعبئة الأموال في علب سجائر صناعية، ثم نُقلت الأموال إلى سييناغا حيث تركوا الشاحنة المحملة بالأموال في موقف للسيارات. [ 7 ]

في تمام الساعة الثانية بعد الظهر من يوم الاثنين الموافق 17 أكتوبر، تمكن أحد الحراس الذين تم تقييدهم وحبسهم في الطابق السفلي، ويدعى بيدرو أرياس، [ 16 ] من تحرير نفسه وغادر البنك حيث أبلغ ضباط الشرطة الذين كانوا خارج البنك. [ 14 ]

تم إبلاغ مدير قسم بنك الجمهورية آنذاك في فاييدوبار، ماركو إميليو زابالا خايمس، الذي كان طريح الفراش في المنزل بسبب التهاب في الأذن، بما حدث من قبل مساعد مدير البنك، هيكتور فابيو غراخاليس. [ 17 ]

متضمن

أُلقي القبض على أكثر من 100 شخص وخضعوا للتحقيق بشأن الأحداث المتعلقة بالسرقة. [ 2 ] وخلصت السلطات إلى أن 26 شخصًا شاركوا في السرقة، من بينهم أفراد من الشرطة الوطنية . [ 4 ]

ومن بين المتورطين في عملية السطو:

اسمدور
بينينو سواريز رينكون، الملقب بـ "دون باتشو"العقل المدبر لعملية السطو. [ 2 ] أُلقي القبض عليه في 9 نوفمبر 1996، وكان مساعدًا سابقًا لتاجر المخدرات غونزالو رودريغيز غاتشا، الملقب بـ"المكسيكي" . حُكم عليه في 1 فبراير 1999 بالسجن 17 عامًا و10 أشهر بتهمة السطو على بنك في فاييدوبار.
ألكسندر فلوريس سالسيدو.ملازم بينينو سواريز رينكون، المعروف أيضًا باسم "دون باتشو"
الملازم خوان كارلوس كاريو بينيارئيس الشرطة القضائية في مقاطعة سيزار. يُعتبر شريكًا لألكسندر فلوريس سالسيدو. [ 2 ] حُكم عليه بالسجن 10 سنوات. [ 18 ]
خايمي بونيلا إسكيفيل، المعروف أيضًا باسم "بولينيلو" أو "بوتيلا"محامٍ ومحقق سابق في الفيلق الفني التابع للمديرية الوطنية للتحقيقات الجنائية (التي تم حلها لاحقًا)، وكان يعمل تحت إمرة الملازم خوان كارلوس كاريلو بينيا. [ 2 ] [ 9 ] وأصبح فيما بعد قائدًا لفرقة المداهمة. سلّم نفسه إلى مكتب المدعي العام في 1 نوفمبر 1994، معترفًا بمشاركته في عملية السطو، لكنه نفى كونه العقل المدبر لها. [ 19 ] [ 20 ]
إلكين سوسا، المعروف أيضاً باسم "كاميلو"كان أحد الذين وضعوا خطة سرقة الأموال من الخزنة وموّلوا عملية السطو بمبلغ 120 مليون بيزو. [ 7 ] [ 17 ] وكان هو المسؤول عن الحصول على المعدات اللازمة في كندا للوصول إلى الخزائن. [ 10 ]
الرائد فابيو غييرمو جوزمان كويرفوربط بين رجال الشرطة الذين نفذوا عملية السطو. [ 9 ] في 19 أغسطس 1998، حُكم على غوزمان كويرفو في المحكمة الابتدائية بالسجن لمدة 15 عامًا و9 أشهر. [ 21 ]
الملازم سيزار أوغوستو باريرا كايسيدوتم تعيينه في مطار إلدورادو الدولي في بوغوتا، حيث جُنّد للمشاركة في عملية السطو بوعدٍ بغنائم ثمينة. [ 9 ] حُكم عليه بالسجن عشر سنوات لمشاركته في عملية السطو. [ 18 ] قال إن

بعد أن قسمنا بعض المال في متجر كولشوفليكس للمراتب، ولأنهم كانوا يعلمون أن العمليات والمداهمات ستكون صعبة للغاية، قرروا أخذ المال إلى مزرعة الحاكم، لأننا كنا نعلم أن الشرطة لن تدخل هناك. [ 22 ]

الملازم الثاني جايرو ألبرتو فارون مونتيروالشرطة التي كانت مسؤولة عن تحديد ومراقبة دوريات المراقبة في فاييدوبار. [ 9 ]
هيكتور أوسيل إتشيفيري لوبيزقام مالك متجر مراتب كولشوفليكس بتوفير المركبات اللازمة للسرقة، كما أعار مقر عمله ومنزله لأفراد العصابة، وحصل مقابل ذلك على مبلغ 50 مليون بيزو. [ 10 ]
غابرييل هيريرا، المعروف أيضاً باسم "الخلد"لصٌّ داخل البنك. قام بتركيب المعدات وتعطيل أجهزة الإنذار. أعار المفتاح لفتح الخزنة وكان مسؤولاً عن تشغيل المصباح لكسر القفل، وكان سيحصل مقابل ذلك على 300 مليون بيزو. سلّم نفسه للسلطات في 29 مارس 1995 في بوغوتا. [ 23 ]
لويس إرنستو فاسكيز أغوديلوسائق الشاحنة التي نُقلت فيها 24 مليار بيزو من البنك. [ 5 ]
وينستون تاريفا[ 7 ] كان منسق المراقبة في البنك، وكان يدير أنظمة الأمن الداخلية للبنك وكان مسؤولاً عن فتح باب المرآب لدخول الشاحنة التي تقل المهاجمين. [ 12 ]
غونزالو، المعروف أيضاً باسم "غونزاليتو"كان هذا الرجل، وهو من سكان بوكارامانغا الأصليين، مسؤولاً، نظراً لنحافته، عن الدخول وسرقة الأموال بمجرد فتح الثقب في الخزنة. [ 7 ]

تألفت العصابة التي يقودها بونيلا من 21 شخصًا مقسمين إلى أربع مجموعات من المهاجمين الذين قدموا من مدن بوغوتا ، وفاييدوبار، وبارانكيا، وبوكارامانغا لارتكاب الاعتداء. [ 10 ]

عواقب

بعد عملية السطو الضخمة التي وقعت في 26 أكتوبر 1994، أذن مجلس إدارة بنك الجمهورية للبنوك برد مبالغ صغيرة من الأوراق النقدية للأشخاص الذين استلموا الأوراق النقدية المسروقة بحسن نية. [ 10 ] وقد أحدثت الأوراق النقدية المسروقة فوضى عارمة في النظام التجاري والمالي الكولومبي. واتُخذ هذا الإجراء بعد اجتماع بين الجهة المصدرة ومكتب المدعي العام، ومكتب مراقب الحسابات، وهيئة الرقابة المصرفية، ورابطة البنوك والمؤسسات المالية (أسوبانكاريا)، والرابطة الوطنية للمؤسسات المالية (ANIF).

لغسل الأموال، استبدلت عصابة اللصوص الأوراق النقدية المسروقة بأوراق نقدية أخرى متداولة بشكل قانوني. كما باعوا أوراقًا نقدية من فئة 10,000 بيزو بسعر 7,000 بيزو أو أقل، للحصول على أموال قانونية بنصف قيمتها الحقيقية. [ 12 ] وفي حالات أخرى، قام اللصوص أو شركاؤهم أو مجرمون عاديون بمحو رقم أو رقمين من الرقم التسلسلي للأوراق النقدية لإبقاء الأموال متداولة. [ 13 ]

بدأ كبار فقهاء القانون في كولومبيا نقاشًا لتحديد ما إذا كانت الأوراق النقدية المسروقة، التي لم يصدرها بنك الجمهورية للجمهور بعد، قانونية أم لا، وما إذا كان ينبغي تغطيتها من قبل شركات التأمين. وفي 8 سبتمبر/أيلول 1997، غطت شركات التأمين كامل المبلغ المسروق من البنك، وبالتالي لم يتكبد البنك أي خسائر. وقد تم تعويض شركات التأمين عن الأموال المستردة.

بسبب عمليات سرقة الأموال الضخمة، تم إيقاف تداول الأوراق النقدية التالية في كولومبيا واستبدالها بأوراق نقدية جديدة ذات تصميمات مختلفة: [ 7 ] [ 24 ]

فئةتاريخ الإصدارالأرقام التسلسلية
10,000 دولار - عشرة آلاف بيزو199368,200,001 إلى 68,600,000 75,000,001 إلى 75,600,000
5000 دولار - خمسة آلاف بيزو3 يناير 1994من 28,100,001 إلى 28,200,000 ، ومن 48,300,001 إلى 48,900,000، ومن 63,200,001 إلى 64,100,000، ومن 79,200,001 إلى 79,800,000
2000 دولار - ألفان بيزو.1 يوليو 199343,150,001 إلى 43,500,000 53,450,001 إلى 54,200,000 61,000,001 إلى 61,600,000

تحقيق

أُجريت التحقيقات في عملية السطو على البنك بشكل مشترك من قبل مكتب المدعي العام للبلاد، والإدارة الفرعية الوطنية للشرطة القضائية والتحقيقات (ديجين)، والإدارة الأمنية (داس)، والشرطة الوطنية في كولومبيا. [ 21 ]

بعد عملية السطو، تمكنت السلطات من تحديد هوية خايمي بونيلا إسكيفيل ونشرت صورته في وسائل الإعلام. ولما رأى المهاجمون أن هوية بونيلا إسكيفيل قد تم التعرف عليها، عرضوا عليه المال وطلبوا منه تسليم نفسه في محاولة لمنعهم من مواصلة ملاحقة باقي أفراد المجموعة. [ 4 ]

بعد فترة من عملية السطو، عثر المحققون على رزم من الأوراق النقدية، تحمل الأرقام التسلسلية التي تم الإبلاغ عن سرقتها، في مزرعة في هاسيندا "إل بارايسو"، المملوكة لحاكم مقاطعة سيزار، لوكاس غنيكو. [ 3 ] [ 22 ]

اشترى المهاجمون وشركاؤهم عقارات فاخرة ومواشي ومجوهرات ومركبات وأسلحة بالمال لإخفاء مصدر الأموال. [ 13 ]

في 17 أكتوبر 1995، أفادت السلطات أنها نفذت 280 عملية تفتيش، واحتجزت نحو 90 شخصًا، 45 منهم متورطون، واستعادت ما يقارب ملياري بيزو. [ 5 ] وقد استبدل البنك نحو 7 مليارات بيزو من الأوراق النقدية المسروقة. ولا يزال نحو 8 مليارات بيزو من أصل 24 مليار بيزو مسروقة في فاييدوبار مفقودة. [ 5 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

بعد مرور أكثر من 25 عامًا على وقوع عملية السطو، قامت شركة الإنتاج دينامو، بالتعاون مع نتفليكس ومجموعة مختارة من الممثلين الكولومبيين المشهورين، بإعادة تمثيل الأحداث التي وقعت في عملية السطو من خلال مسلسل قصير بعنوان " السرقة الكبرى "، والذي تم بثه بالكامل على منصة البث نتفليكس في 14 أغسطس 2020. [ 25 ]

كان هناك تعديل للتلفزيون عُرف باسم El Gran Robo (2007)، بطولة جايرو كامارجو ودييجو كادافيد .

وقد وردت تفاصيل عملية السطو في كتب مثل "Así robé el banco"، التي كتبها الصحفي ألفريدو سيرانو. [ 15 ]

مراجع

  1. ^ "Esta es la historia del consadodo 'robo del siglo' في كولومبيا" . راديو بلو (بالإسبانية). 31 مارس 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-03-2016 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "النقرة الدماغية لروبو القفل" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 9 نوفمبر 1996 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  3. 1 2 "El 'robo del siglo'، 19 عامًا بعد ذلك" . إل بيلون (بالإسبانية). 27 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  4. 1 2 3 4 "عقل البنك المركزي في جمهورية فاليدوبار يحسب في كتاب تفاصيل العملية" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 29 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  5. 1 2 3 4 أوفييدو ، ألفارو (17 أكتوبر 1995). "فقط 2 مليون مليون تم استردادها من روبوت المبعوث" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  6. 1 2 "روبو تاريخي في فاليدوبار" . الموندو (بالإسبانية). 19 أكتوبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "التاريخ السري لروبو الأكبر في العالم" . لوس إنفورمانتيس (بالإسبانية). بوغوتا: تلفزيون كاراكول. 10 يناير 2016 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  8. 1 2 "Así robaron el Banco de la República de Valledupar" . فانجارديا (بالإسبانية). 18 يناير 2009 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 "خطوة إلى خطوة، الخطة وروبو دي بانريبوبليكا" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 2 نوفمبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تحديد النطاق الذي يسرق الباعث" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 26 أكتوبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  11. 1 2 "Se la llevaron، se la llevaron..." سيمانا (بالإسبانية). 20 نوفمبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ""روبو ديل سيجلو" يبقي من أجل البقاء بريئًا" . كين واي كه (بالإسبانية). 3 ديسمبر 2013. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-12-2014 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  13. 1 2 3 "إزالة هوية حمّالات الباعث" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 4 يوليو 1995 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  14. 1 2 ""Fui un false positivo القضائي"" . صحيفة إل إسبكتادور (بالإسبانية). 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  15. 1 2 "Así robé elbanco" . سيمانا (بالإسبانية). 10 يناير 2009 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  16. ^ فرياس، اميلدا. أوفييدو، ألفارو (19 أكتوبر 1994). "إن الشاحنة ستكلف 24.000 مليون دولار" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  17. 1 2 سانشيز، فيديريكو (10 أغسطس 2015). "الإدارة الأفضل للعالم" . 070 (بالإسبانية). بوغوتا: جامعة لوس أنديس . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  18. 1 2 "الحصول على عقل صاحب القلب" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 7 مارس 2003 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  19. ^ "تأكيد كوندينا بونيلا" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 27 أكتوبر 1998 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  20. ^ "Apareció jefe de robo al emisor" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 1 نوفمبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  21. 1 2 "15 سنة من البطاقة لروبو ديل سيجلو" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 23 أغسطس 1998 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  22. 1 2 "Seguramente que no fui yo..." Semana (بالإسبانية). 27 نوفمبر 1994 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  23. ^ "التماس Anulan de Sentencia المتوقع من قبل robo al emisor" . التيمبو (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 30 مارس 1995 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  24. ^ "Proyecto jubilaría a los billetes actes" . المحفظة (بالإسبانية). بوغوتا: كازا إديتوريال إل تيمبو. 28 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2023 .
  25. ^ سيفيتا ، أليسيا (13 أغسطس 2020). ""El robo del siglo"، el espectacular atraco que puso en jaque a كولومبيا" . La Voz de Galicia (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 17 يوليو 2023 .