روبرت كودري

كان روبرت كودري (حوالي 1538 - بعد 1604) رجل دين ومؤلف إنجليزي قام بتأليف أحد أقدم قواميس اللغة الإنجليزية ، وهو الجدول الأبجدي ، في عام 1604.

أصبح روبرت كودري مُعلمًا في أوكهام ، روتلاند ، عام 1563. وفي عام 1565، رُسِّم شماسًا ، ثم كاهنًا عام 1570، وفي 22 أكتوبر 1571، عُيِّن راعيًا لكنيسة ساوث لوفنهام في روتلاند. كان كودري مُتعاطفًا مع الكالفينية ^{[ 1 ]} وتعاليم البيوريتانيين ، مما أثار حفيظته لدى سلطات الكنيسة. كان ينظر إلى الكنيسة الكاثوليكية الرومانية على أنها "عاهرة بابل" وكان يمتنع عن استخدام مستحضرات التجميل.

في عام 1576، عوقب لعدم قراءته النصوص المعتمدة في خطبه، وفي عام 1578 عقد قرانًا رغم عدم حصوله على إذن بذلك، فتم إيقافه عن العمل لفترة وجيزة. لم يدم إيقافه سوى بضعة أشهر، ولكن في عام 1586، عوقب مرة أخرى لمخالفته القواعد، واستُدعي أمام أسقفه ، ريتشارد هاولاند . دافع عنه راعيه، اللورد بيرغلي ، دون جدوى ، وفي عام 1588 جُرِّد كودري من منصبه كقسيس، واضطر للعودة إلى التدريس لإعالة نفسه. ^{[ 2 ]}

أثناء عمله كقس، كتب روبرت كودري كتابه " رسالة قصيرة ومثمرة عن فائدة وضرورة التعليم المسيحي" في عام 1580؛ وقام بتنقيح هذا العمل ونشر طبعة ثانية في عام 1601. ^{[ 3 ]} كما نشر كودري كتاب "كنز أو مخزن التشبيهات" في عام 1600، ومرة ​​أخرى في عام 1609.

أصبح كودري قلقًا بشأن سرعة تغير اللغة الإنجليزية، والتي نتجت جزئيًا عن تبني الإنجليز من الطبقة العليا للغتين الفرنسية والإيطالية أثناء رحلاتهم في القارة، ^{[ 4 ]} كتب كودري أنهم "ينسون لغة أمهاتهم تمامًا، بحيث إذا كانت بعض أمهاتهم على قيد الحياة، فلن يكونوا قادرين على قول أو فهم ما يقولونه".

بمساعدة ابنه توماس كودري (1575-1640)، الذي كان مدرسًا في لندن ، أنشأ روبرت كودري أول قاموس إنجليزي أحادي اللغة، وهو الجدول الأبجدي ، والذي نُشر في عام 1604 بينما كان كودري يعيش في كوفنتري .

احتوت الطبعة الأولى على 2499 كلمة فقط. ^{[ 5 ]}

كان قاموس كودري من أوائل القواميس الإنجليزية التي استخدمت الترتيب الأبجدي ، وقد شرح النظام في كتابه قائلاً: "إذا كانت الكلمة التي ترغب في العثور عليها تبدأ بحرف (أ)، فابحث في بداية هذا الجدول، أما إذا كانت تبدأ بحرف (ف)، فابحث في نهايته." ^{[ 6 ]}

أهدى كودري الجدول الأبجدي إلى خمس بنات من لوسي سيدني، ليدي هارينغتون ؛ سارة، ليدي هاستينغز ، ثيودوسيا، ليدي دادلي ، إليزابيث، ليدي مونتاغو ، فرانسيس، ليدي لي، وماري ، ليدي وينغفيلد . ^{[ 7 ]}

أُعيد نشر القاموس في عام 2007 من قبل مكتبة بودليان مع مقدمة بقلم جون سيمبسون ، رئيس تحرير الطبعة الثانية من قاموس أكسفورد الإنجليزي . ^{[ 8 ]}

كان لروبرت كودري خمسة أبناء. ^{[ 3 ]}

• توماس كودري (1575–1640)
• كان دانيال كودري (1588-1664) قسًا بيوريتانيًا.

• رسالة قصيرة ومثمرة حول فائدة وضرورة التعليم المسيحي (الطبعة الأولى، 1580؛ الطبعة المنقحة، 1601)
• شكل إلهي للحكومة المنزلية (الطبعة الأولى، 1598؛ "جمعها RC" و"ربما" كودري) ^{[ 3 ]}
• كنز أو مخزن التشبيهات (الطبعة الأولى، 1600)
• جدول أبجدي (الطبعة الأولى، 1604)

• بلوط البلوط: مقاربة أسلوبية للطريقة المعجمية في جدول أبجدي لكاودري ، ريموند جي. سيمنز، أوراق عمل CCH، المجلد. 4 (1994) وفي Dictionnairique et lexicographie، باريس، ديدييه إيروديشن، المجلد. 3: المعلوماتية والقواميس القديمة (1995).

• برنت ل. نيلسون، "السياق الاجتماعي للبلاغة، 1500-1660"، قاموس السير الأدبية، المجلد 281: البلاغيون والمنطقيون البريطانيون، 1500-1660، السلسلة الثانية ، ديترويت: غيل، 2003، ص  355-377.
• جانيت باتلي ، "كودري، روبرت (مواليد 1537/8؟، توفي في أو بعد عام 1604)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2008

• الجدول الكامل أبجديًا موجود على موقع مكتبات جامعة تورنتو.