روتلاند

روتلاند ^{[ ملاحظة 1 ]} هي مقاطعة احتفالية في شرق ميدلاندز بإنجلترا. تحدها ليسترشاير من الشمال والغرب، ولينكولنشاير من الشمال الشرقي، ونورثهامبتونشاير من الجنوب الغربي.

تبلغ مساحة روتلاند 382 كيلومترًا ^مربعًا (147 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانها المُقدّر 41,443 نسمة عام 2024 ، ما يجعلها ثاني أصغر مقاطعة احتفالية من حيث عدد السكان بعد مدينة لندن . تُعدّ المقاطعة ريفية، ولا تضم ​​سوى مدينتي أوكهام في الغرب وأبينغهام في الجنوب، وقرىً منها كوتسمور في الشمال وكيتون في الشرق. ولأغراض الحكم المحلي، تُعتبر روتلاند منطقة سلطة محلية موحدة . وكانت روتلاند أصغر المقاطعات التاريخية في إنجلترا . ^{[ 5 ]}   

تتميز جغرافية روتلاند بتلالها المنخفضة المتموجة، وأعلاها نقطة يبلغ ارتفاعها 197 مترًا (646 قدمًا) في منتزه كولد أوفرتون . أُنشئت بحيرة روتلاند في وسط المقاطعة في سبعينيات القرن الماضي؛ وتُعد هذه البحيرة محمية طبيعية تُستخدم كموقع شتوي للطيور المائية وموقع تكاثر لنسور السمك .  

لا توجد أدلة كثيرة على وجود مستوطنات ما قبل التاريخ في روتلاند؛ ومع ذلك، توجد فسيفساء رومانية ومجمع زراعي محتمل غرب قرية كيتون . ^{[ 6 ]} استوطن الأنجل المنطقة منذ القرن الخامس الميلادي، وأصبحت لاحقًا جزءًا من مملكة مرسيا . ذُكرت روتلاند لأول مرة كمقاطعة مستقلة عام 1179، وخلال العصور الوسطى العليا، كانت مساحات شاسعة منها مغطاة بالغابات وتُستخدم كمناطق صيد. ازدهرت تجارة الصوف خلال القرن السادس عشر. بُنيت المباني القديمة في المقاطعة من الحجر الجيري أو الحجر الحديدي المحلي ، والعديد منها ذو أسقف من حجر كوليوستون أو الأردواز أو القش . تُعد الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي في روتلاند، ويوجد محجر للحجر الجيري بالقرب من كيتون.

أعطت الخصائص الجيولوجية الفريدة للمنطقة اسمها لتكوين روتلاند ، الذي تشكّل من الطين والرمل اللذين حملتهما الأنهار، ويظهر على شكل طبقات بألوان مختلفة، تحتوي كل منها على العديد من الأصداف الأحفورية في قاعها. كما حفظ هذا التكوين عينة محفوظة جيدًا من ديناصور الصوروبود سيتيوسورس أوكسينينسيس ^{[ 17 ]} في جريت كاسترتون ، وهي معروضة حاليًا في متحف ومعرض ليستر للفنون . في أسفل تكوين روتلاند توجد طبقة من الطمي الرملي الأبيض المتسخ. أسفل تكوين روتلاند يوجد تكوين يُسمى الحجر الجيري لينكولنشاير . أفضل مكان مكشوف لهذا الحجر الجيري (وكذلك تكوين روتلاند) هو محجر مصنع أسمنت كيتون الواقع خارج كيتون مباشرةً . ^{[ 18 ]}

تُهيمن بحيرة روتلاند ، وهي بحيرة اصطناعية ضخمة كانت تُعرف سابقًا باسم خزان إمبينغهام، على مقاطعة روتلاند، وتقع في وسطها، ويكاد شبه جزيرة هامبلتون أن يقسمها إلى نصفين . يقع الجزء الغربي منها في وادي كاتموس . عند بدء إنشاء بحيرة روتلاند عام 1971، أصبحت أكبر بحيرة اصطناعية في أوروبا؛ واكتمل بناؤها عام 1975، واستغرق ملؤها أربع سنوات أخرى. وقد تم اختيارها كأفضل وجهة سياحية في روتلاند.

تقع أعلى نقطة في المقاطعة في منتزه كولد أوفرتون (الذي كان تاريخيًا جزءًا من منتزه فليتريس ) على ارتفاع 197  مترًا (646  قدمًا) فوق مستوى سطح البحر بالقرب من الحدود الغربية ( إحداثيات نظام الإحداثيات البريطاني : SK8271708539). أما أدنى نقطة فتقع بالقرب من الحدود الشرقية، في أرض زراعية منعزلة في مزرعة نورث لودج، شمال شرق بيلميستورب ، على ارتفاع 17 مترًا فقط (56  قدمًا) فوق مستوى سطح البحر (إحداثيات نظام الإحداثيات البريطاني: TF056611122)؛ وتقع هذه الزاوية من المقاطعة على حافة منطقة فينز ، ويجري تصريفها عبر وادي ويست غلين .

يبلغ عدد سكان روتلاند في سن العمل 17,000 نسمة، يعمل معظمهم (30.8%) في قطاعات الإدارة العامة والتعليم والصحة، يليهم مباشرةً قطاع التوزيع والفنادق والمطاعم (29.7%)، ثم قطاع الصناعات التحويلية (16.7%). ومن أبرز جهات التوظيف في المنطقة شركة لاندز إند في أوكهام ومصنع كيتون للأسمنت. كما تضم ​​روتلاند قاعدتين تابعتين لوزارة الدفاع : ثكنات كيندرو ( قاعدة كوتسمور الجوية سابقًا ) وثكنات سانت جورج ( قاعدة نورث لوفنهام الجوية سابقًا )، ومدرستين حكوميتين: أوكهام وأبينغهام ، وسجن ستوكن . أُغلق سجن أشويل في نهاية مارس 2011 بعد أعمال شغب ومراجعة حكومية، ولكن بعد شرائه من قبل مجلس مقاطعة روتلاند، تم تحويله إلى مجمع أوكهام للمشاريع . اعتادت المقاطعة تزويد مصانع الصلب في كوربي بخام الحديد ، لكن هذه المحاجر أُغلقت في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، مما أدى إلى ظهور مسار " ندى الشمس " الشهير (الحفارة العملاقة المتحركة في محاجر إكستون) من إكستون إلى كوربي، والذي ظهر حتى في برنامج الأطفال التلفزيوني " بلو بيتر" . وتزدهر الزراعة، حيث تُزرع كميات كبيرة من القمح في التربة الخصبة. ويستمر قطاع السياحة في النمو.

كان مصنع رودلز للجعة أكبر صناعة في لانغهام حتى إغلاقه عام ١٩٩٧. وتُعدّ جعة روتلاند المُرّة واحدة من ثلاث أنواع فقط من الجعة البريطانية التي حصلت على وضع المؤشر الجغرافي المحمي ، وذلك بناءً على طلبٍ قدّمه مصنع رودلز. وعندما أغلقت شركة غرين كينغ، المالكة لرودلز، مصنع لانغهام، لم تتمكن من الاستفادة من التسجيل. ^{[ ١٩ ]} ومع ذلك، في عام ٢٠١٠، أطلق مصنع غرينستور للجعة في أوكهام جعة روتلاند المُرّة . ^{[ ٢٠ ]}

تحتل المرتبة 348 من أصل 354 في مؤشرات الحرمان في إنجلترا، مما يدل على أنها واحدة من أقل المناطق حرماناً اقتصادياً في البلاد. ^{[ 21 ]}

في مارس 2007، أصبحت روتلاند رابع مقاطعة فقط تحصل على شهادة التجارة العادلة .

هذا رسم بياني يوضح اتجاه القيمة المضافة الإجمالية الإقليمية لمقاطعة ليسترشاير وروتلاند غير الحضرية بالأسعار الأساسية الحالية، مع أرقام بملايين الجنيهات الإسترلينية . ^{[ 22 ]}

^ يشمل الصيد والغابات

^ يشمل الطاقة والبناء

^ يشمل خدمات الوساطة المالية المقاسة بشكل غير مباشر

^ قد لا تتطابق مجموع المكونات مع المجاميع الكلية بسبب التقريب.

أما بالنسبة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، فإن روتلاند تُعامل عموماً كجزء من ليسترشاير .

بلغ عدد السكان في تعداد عام 2011 نحو 37,369 نسمة، بزيادة قدرها 8% عن إجمالي عام 2001 البالغ 34,563 نسمة. وشهد تعداد عام 2021 زيادة تقارب 10% في عدد السكان، حيث بلغ عدد السكان المسجل 41,049 نسمة.

في تعداد عام 2021، تم تسجيل التركيبة السكانية للمقاطعة على النحو التالي:

بلغ عدد سكان روتلاند المسجل 41,049 نسمة في تعداد عام 2021، بزيادة عن عدد السكان المسجل سابقاً والبالغ 37,369 نسمة في تعداد عام 2011 و34,563 نسمة في تعداد عام 2001. ^{[ 30 ]} وفي تعداد عام 2021، قُدّر عدد الرجال المقيمين في روتلاند بـ 21,072 رجلاً وعدد النساء بـ 19,977 امرأة.

كان التركيب العرقي للمقاطعة في تعداد عام 2021 كما يلي:

• 94.8% أبيض - 38,909
• 1.5% آسيوي - 647
• 1.3% أسود - 552
• 1.8% مختلط - 744
• 0.5% أخرى - 198

كان التركيب الديني للمقاطعة في تعداد عام 2021 كما يلي:

• 55.4% مسيحيون - 22,728
• 37.1% لا يتبعون أي دين - 15,239
• 0.6% الإسلام - 258
• 0.2% من أتباع الديانة السيخية - 67
• 0.3% الهندوسية - 125
• 0.4% البوذية - 150
• 0.1% اليهودية - 53
• 0.5% أخرى - 201
• 5.4% غير مذكور -  ???

في عام 2006، أفيد أن روتلاند لديها أعلى معدل خصوبة بين جميع المقاطعات الإنجليزية - حيث يبلغ متوسط ​​عدد الأطفال لكل امرأة 2.81 طفلاً، مقارنة بـ 1.67 طفلاً فقط في تاين ووير . ^{[ 31 ]}

في ديسمبر 2006، نشرت هيئة الرياضة في إنجلترا استطلاعًا كشف أن سكان روتلاند يحتلون المرتبة السادسة بين أكثر سكان إنجلترا نشاطًا في الرياضة والأنشطة البدنية الأخرى. يشارك 27.4% من السكان في هذه الأنشطة ثلاث مرات على الأقل أسبوعيًا لمدة 30 دقيقة. ^{[ 32 ]}

في عام 2012، وجد تقرير الرفاهية الصادر عن مكتب الإحصاءات الوطنية ^{[ 33 ]} أن روتلاند هي "أسعد مقاطعة" في البر الرئيسي للمملكة المتحدة. ^{[ 34 ]}

يمر جزء صغير من خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي عبر الركن الشمالي الشرقي من روتلاند، بالقرب من إيسندين . وفي هذا الجزء، سجل قطار تجره القاطرة مالارد الرقم القياسي العالمي للسرعة لقاطرات البخار في 3 يوليو 1938، بسرعة بلغت 125.55 ميلاً في الساعة (202.05 كم/ساعة) .  

كانت روتلاند آخر مقاطعة في إنجلترا بدون خدمة سكك حديدية مباشرة إلى لندن (باستثناء جزيرة وايت والعديد من المقاطعات الإدارية التي تُعتبر سلطات محلية موحدة). بدأت شركة قطارات إيست ميدلاندز بتسيير خدمة واحدة من محطة أوكهام للسكك الحديدية إلى محطة سانت بانكراس في لندن عبر كوربي في 27 أبريل 2009. ^{[ 35 ]}

من خلال مشروع روتلاند للسيارات الكهربائية، كانت روتلاند أول مقاطعة تقدم شبكة شحن عامة للسيارات الكهربائية على مستوى المقاطعة. ^{[ 36 ]}

أدى صغر حجم مقاطعة روتلاند إلى ظهور العديد من الإشارات الفكاهية، مثل برنامج "تلفزيون عطلة نهاية الأسبوع في روتلاند" ، وهو سلسلة حلقات كوميدية تلفزيونية يقدمها إريك أيدل ، أحد أعضاء فرقة مونتي بايثون الكوميدية . ويُزعم أن المقاطعة هي موطن فرقة الروك الساخرة " ذا روتلز" ، التي ظهرت لأول مرة على برنامج "تلفزيون عطلة نهاية الأسبوع في روتلاند" . ^{[ 37 ]}

تدور أحداث العديد من روايات بيتر إف. هاميلتون (بما في ذلك "شباب ضائع" و "صعود نجم العقل ") في روتلاند، حيث يقيم المؤلف. ويتولى آدم كروفت كتابة سلسلة روايات الجريمة التي تدور أحداثها في روتلاند، بدءًا برواية "ما يكمن في الأعماق" (2020).

كانت روتلاند آخر مقاطعة إنجليزية بدون فرع لسلسلة مطاعم الوجبات السريعة الأمريكية ماكدونالدز . ^{[ 38 ]} ومع ذلك، في يناير 2020، وافق مجلس المقاطعة على طلب تخطيط لإنشاء مطعم ماكدونالدز على مشارف أوكهام، ^{[ 39 ]} وافتُتح في 4 نوفمبر 2020. ^{[ 40 ]}

تشمل تقاليد روتلاند ما يلي:

• تأجير أراضي الضفاف ( ويسينديني ): أراضي الضفاف هي مراعي، ويتم تأجيرها تقليديًا في الأسبوع الثالث من شهر مارس.
• جمع القصب ونثر القصب ( بارودن ): يتم جمع القصب في مرج الكنيسة عشية عيد القديس بطرس ووضعه على أرضية الكنيسة (أواخر يونيو، أوائل يوليو).
• تم منح سوق أبينغهام بموجب ميثاق في عام 1281 من قبل إدوارد الأول .
• بحسب التقاليد، يجب على أي فرد من العائلة المالكة أو النبلاء يمر عبر أوكهام أن يقدم حدوة حصان إلى سيد قصر أوكهام. وقد كانت حدوة الحصان رمزًا لروتلاند لمئات السنين.

تضم روتلاند العديد من المدارس الحكومية والمدارس المستقلة.

تشمل المدارس الحكومية كلية كاتموس ، وكلية أبينغهام المجتمعية ، وكلية كاسترتون للتعليم الثانوي، ومدرسة هارينغتون للمرحلة السادسة.

تشمل المدارس المستقلة التي تدفع رسومًا مدرستي أبينغهام وأوكهام ، اللتين تقدمان التعليم الثانوي والمرحلة السادسة.

• حدائق بارنسديل
• منزل ليدينغتون بيد
• قلعة أوكهام
• متحف مقاطعة روتلاند ، أوكهام
• متحف روتلاند للسكك الحديدية ، أشويل
• مياه روتلاند
• قاعة توليثورب
• طريق الفايكنج
• محمية روتلاند ووتر الطبيعية

• علم روتلاند
• رئيس شرطة روتلاند
• قائمة طيور ليسترشاير وروتلاند
• قائمة المدارس الإنجليزية والويلزية الموقوفة (القرن التاسع عشر)#روتلاند
• اللورد الملازم لروتلاند
• فيلا رومانية في روتلاند
• كيستيفن
• أجزاء من هولندا
• سوك بيتربورو

• دليل السفر إلى روتلاند من ويكي فويج
• جمعية روتلاند للتاريخ المحلي والسجلات