حديقة روبرتس، سالتير

 حديقة روبرتس هي حديقة حضرية عامة تبلغ مساحتها 14 فدانًا (5.7 هكتار) في سالتير ، غرب يوركشاير، إنجلترا. ^{[ 2 ]} يقع طريق هاير كوتش، بايلدون، شمال الحديقة، ويحدها من الجنوب نهر آير . ويعبر جسر للمشاة نهر آير، ويربط الحديقة بقرية سالتير. وتُعد الحديقة جزءًا لا يتجزأ من موقع سالتير للتراث العالمي. 

تُصنّف الحديقة ضمن الفئة الثانية في سجل الحدائق والمتنزهات التابع لهيئة التراث الإنجليزي ^{[ 3 ]} ، وهي حاصلة على جائزة العلم الأخضر . ^{[ 4 ]} ويُقدّر عدد زوارها بما يصل إلى 3000 شخص يوميًا. ^{[ 1 ]}

صُممت الحديقة ووُضعت مخططاتها على يد ويليام جاي (1814-1893) لصالح السير تيتوس سولت (1803-1876) ^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} ، وافتتحها  السير تيتوس في 25 يوليو 1871، ^{[ 8 ]} على الرغم من أن فكرة إنشائها كانت قد بدأت في وقت مبكر من عام 1850. ^{[ 9 ]} سُميت الحديقة باسم "حديقة سالتير"، ولكنها عُرفت بشكل غير رسمي باسم "حديقة الشعب" و"حديقة سولت". ^{[ 3 ] [ 7 ]} شمل التطوير توسيع وتعميق نهر آير لأغراض التجديف والسباحة، وبناء مرسى للقوارب على الضفة الجنوبية للنهر. ^{[ 5 ]} في وسط الحديقة يوجد جناح نصف دائري صممه المهندسان المعماريان لوكوود وماوسون، وشُيّد عام 1870. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

في عام ١٨٩١، اشترى السير جيمس روبرتس (١٨٤٨-١٩٣٥) الحديقة. وفي عام ١٩٠٣، إحياءً لذكرى مرور خمسين عامًا على تشغيل مطحنة سولتس والذكرى المئوية لميلاده، نُصب تمثال برونزي للسير تيتوس سولت على طول الممشى الرئيسي، بتكليف من روبرتس. وقد صمم التمثال البرونزي فرانسيس ديرونت وود ( ١٨٧١-١٩٢٦)، من تشيلسي، لندن. ^{[ ٢ ] [ ٥ ]}

في عام ١٩١٠، عرض السير جيمس روبرتس، رئيس مجلس مقاطعة شيبلي آنذاك، الحديقة على المجلس، ولكن في عام ١٩٢٠، وبعد خلاف مع المجلس، تم سحب هذا العرض. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩٢٠، أطلق السير جيمس روبرتس على الحديقة اسم "حديقة روبرتس" تخليدًا لذكرى ابنه الثاني بيرترام فوستر روبرتس (١٨٧٦-١٩١٢)، عندما وهبها لمجلس برادفورد في الأول من  أغسطس من ذلك العام. ^{[ ٦ ] [ ٧ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]}

كان الوصول إلى الحديقة ممكنًا من قرية سالتاير عبر طريق فيكتوريا على جسر سالتاير فوق نهر آير، ولكن بعد ظهور علامات الانهيار على الجسر، تم هدمه عام ١٩٦٧. ^{[ ١١ ]} لاحقًا، أُعيد ربط المنطقتين بجسر حديدي للمشاة فوق النهر. في عام ١٩٧١، صُنفت سالتاير، بما في ذلك حديقة روبرتس، منطقة محمية ^{[ ١١ ]} ، وفي ديسمبر ٢٠٠١، أُدرجت سالتاير، بما في ذلك حديقة روبرتس، ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ ١٣ ]} في الفترة ٢٠٠٩-٢٠١٠، جُددت الحديقة بمساعدة من أموال اليانصيب ومنح أخرى.

تقع المداخل الرئيسية للحديقة في الشرق بجوار النزل، وفي الجنوب الشرقي عبر جسر من الحديد الزهر. ^{[ 10 ]} يقسم الحديقة ممشى طويل عريض يمتد من الشرق إلى الغرب، وتنتهي أطرافه بمظلتين شرقية وغربية. وإلى الشمال من الممشى توجد مسارات متعرجة وأحواض زهور، وإلى الجنوب ملعب للكريكيت وملعب مفتوح. ^{[ 10 ]} في وسط الحديقة أسفل الممشى الرئيسي يقع جناح لوكوود وماوسون المُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية، والذي يضم مقهى هاف مون الذي يديره نادي الكريكيت. يوفر المقهى خدمة الواي فاي ودورات مياه مجاورة. ^{[ 14 ]} على جانبي جناح هاف مون، توجد سلالم تؤدي إلى الممشى ومنصة مشاهدة نصف دائرية ذات درابزين أعلى الجناح. ^{[ 10 ]} وفي وسط الدرجات القليلة المؤدية إلى هذه المنصة من الممشى، يقع تمثال برونزي مُدرج للسير تيتوس سولت. ^{[ 15 ]}

إلى الشمال من التمثال، كان موقع منصة الموسيقى الأصلية التي هُدمت خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 3 ]} وكجزء من تجديد الحديقة، أُعيد بناء منصة الموسيقى، ولكن بتصميم مختلف وعلى نطاق أوسع. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وإلى الشمال من منصة الموسيقى، بجوار المدخل الشمالي، يقع الملجأ الشمالي الذي يضم معرضًا لملصقات تاريخ الحديقة. بعد التجديد، افتُتحت الحديقة في 22 مايو 2010 بحفل موسيقي على منصة الموسيقى قدمته فرقة هاموندز سالتير. ^{[ 18 ]} وفي شرق الحديقة، بجوار الملجأ الشرقي، يقع نُزُل الحديقة والبوابات الرئيسية. الجناح ونُزُل الحديقة والملاجئ الثلاثة جميعها مبانٍ مُدرجة، وقد صممها لوكوود وماوسون، أو يُعتقد أنهما صمماها في حالة الملاجئ. ^{[ 19 ]} شملت الأعمال تجديد مظلات الحديقة، والجناح، ونزل الحديقة، والتمثال، بالإضافة إلى أثاث إضافي للحديقة، ولوحات إرشادية، وإعادة تركيب درابزين الحديقة، ^{[ 17 ]} وإعادة رصف 3700  متر ^مربع من ممرات المشاة بالحصى المُرتبط بالراتنج. ^{[ 20 ]} كما تم إنشاء منطقة لعب للأطفال ومنتزه للتزلج على الدراجات الهوائية (BMX)  بمساحة 280 مترًا ^مربعًا في شرق الحديقة. ^{[ 17 ] [ 21 ]}

بلغت التكلفة الإجمالية للتجديد 4.5  مليون جنيه إسترليني، منها 3.2  مليون جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني ، و1.2  مليون جنيه إسترليني من مجلس برادفورد ، و0.1  مليون جنيه إسترليني من مصادر أخرى. ^{[ 17 ] [ 22 ]} بدأ العمل على الترميم في فبراير 2009 واكتمل في أبريل 2010.

• المباني المدرجة في بايلدون

• حدائق مقاطعة برادفورد

• شبكة الإنترنت الفيكتورية
• الترميم – يوتيوب