روبوراتلي

لعبة روبو رالي ، أو روبو رالي، هي لعبة لوحية من 2 إلى 8 لاعبين صممها ريتشارد غارفيلد ونشرتها شركة ويزاردز أوف ذا كوست (WotC) في عام 1994. وقد تم نشر العديد من التوسعات والتعديلات من قبل WotC و Avalon Hill و Renegade Games.

في لعبة روبو رالي ، يتولى من 2 إلى 8 لاعبين التحكم في " أجهزة كمبيوتر للتحكم بالروبوتات " في مصنع أدوات خطير مليء بسيور ناقلة متحركة تغير مسارها، وأشعة ليزر تصهر المعادن ، وحفر لا قعر لها، وآلات سحق، ومجموعة متنوعة من العقبات الأخرى. باستخدام "بطاقات برمجة" يتم توزيعها عشوائيًا، يحاول المتحكمون توجيه روبوتاتهم للوصول إلى عدد محدد مسبقًا من نقاط التفتيش بترتيب معين.

صمّم مصمم الألعاب ريتشارد غارفيلد لعبة روبورالي عام 1985، ^{[ 1 ]} ولكن عندما عرضها لأول مرة على شركة ويزاردز أوف ذا كوست (WotC)، لم تُبدِ الشركة اهتمامًا بها. بعد أن أنتجت ويزاردز أوف ذا كوست لعبة البطاقات القابلة للتجميع ماجيك: ذا غاذرينغ من تصميم غارفيلد عام 1993، أبدت الشركة اهتمامًا بنشر روبورالي ، ^{[ 2 ]} التي صدرت عام 1994 بقطع لعب من البيوتر صمّمها فيل فوغليو ، الذي صمّم أيضًا الرسومات الفنية للعبة. ^{[ 2 ]}

وتبع ذلك العديد من التحديثات والتوسعات بسرعة، بما في ذلك الطبعة الثانية (1995)؛ وArmed and Dangerous (1995)؛ وCrash and Burn (1997)؛ و Grand Prix (1997)؛ و Radioactive (1998).

في عام ٢٠٠٥، أعادت شركة أفالون هيل نشر اللعبة مع تعديلات طفيفة على القواعد وتغييرات شكلية شملت استبدال قطع الروبوتات المصنوعة من البيوتر بروبوتات بلاستيكية. وبعد أحد عشر عامًا، أعادت أفالون هيل إصدار اللعبة في عام ٢٠١٦ بلوحات لعب مُعدّلة وتغييرات جوهرية في القواعد، مما جعلها غير متوافقة مع الإصدارات السابقة.

في عام ٢٠٢٣، حصلت شركة Renegade Game Studios على حقوق عدد من الألعاب المنشورة تحت علامة Avalon Hill التجارية من شركة Wizards of the Coast، ومن بينها لعبة Robo Rally. عاد حجم لوحة اللعب إلى مربعات ١٢×١٢ بوصة، لكن القواعد بقيت قريبة من نسخة ٢٠١٦. صدرت توسعتان، Wet & Wild وChaos & Carnage، قبيل الإصدار. أُعلن عن لعبة مرتبطة بسلسلة Transformers في صيف ٢٠٢٣، ^{[ ٣ ]} حيث تم تغيير اللعبة لتضم ست شخصيات Transformers مميزة مع ترقياتها وقدراتها الشخصية. بعد يوم واحد، أُعلن عن توسعة أخرى، Master Builder، والتي تهدف إلى منح اللاعبين فرصة تخصيص لوحات اللعب باستخدام قطع ٦×٦ بوصة بالإضافة إلى رموز عناصر اللوحة الأكثر شيوعًا. ^{[ ٤ ]}

في العدد 18 من مجلة شاديس ، أعجب ديفيد ويليامز بلعبة السباق "المجنونة" هذه، ورأى أن مكوناتها "عالية الجودة" لكنه تساءل عن استخدام قطع لعب من البيوتر باهظة الثمن بدلاً من الرموز البلاستيكية، قائلاً: "لم يبخل المصممون، لكن سيكون من الجيد وجود خيار أرخص." ^{[ 2 ]}

في العدد الثاني من مجلة Arcane ، وجد آندي بوتشر أن هذه اللعبة مناسبة للعب الترفيهي. وخلص إلى منحها تقييمًا متوسطًا قدره 7 من 10، قائلاً: "ننصح بشدة كل من يبحث عن طريقة رائعة لتمضية بضع ساعات والاستمتاع بتجربة هذه اللعبة - فهي سهلة التعلم، ويمكن إعادة لعبها مرات عديدة، والأهم من ذلك، أنها لعبة رائعة - مع العلم أنك تحتاج إلى أربعة لاعبين على الأقل للاستمتاع بها على أكمل وجه." ^{[ 5 ]}

وعلق جون أونيل من شركة بلاك جيت قائلاً: "يكمن التحدي كله في طبيعة الروبوتات الغبية، والطرق العديدة التي يمكن أن تتعثر بها بثبات - بل بفرح - نحو تدميرها الخاص في أرضية المصنع." ^{[ 6 ]}

تم اختيار لعبة روبورالي لتُدرج في كتاب " ألعاب الهوايات: أفضل 100 لعبة " الصادر عام 2007. وعلّق جيمس إرنست قائلاً: "لماذا تُعدّ روبورالي واحدة من أفضل ألعاب الهوايات على الإطلاق؟ إلى جانب كونها لعبة متقنة الصنع، تنجح روبورالي في واحدة من أصعب التحديات في تصميم الألعاب: إنها مضحكة حقًا. لا أقصد فقط أنها تحتوي على نكات طريفة في القواعد أو شخصيات روبوتات مضحكة. صحيح أنها تحتوي على هذه العناصر، لكن إضافة النكات إلى كتيب القواعد أمر سهل نسبيًا. يكمن جوهر الفكاهة في هذه اللعبة في أسلوب اللعب نفسه." ^{[ 7 ]}

• Rollespilsmagasinet Fønix (الدنماركية) (العدد 10 - أكتوبر/نوفمبر 1995) ^{[ 8 ]}
• الهرم ^{[ 9 ]}
• القضية رقم 86 ^{[ 10 ]}
• الممالك الأسترالية #21 ^{[ 11 ]}
• كوليساو دراجاو البرازيل ^{[ 12 ]}

• في حفل توزيع جوائز أوريجينز لعام 1995 ، فاز برنامج روبورالي بجوائز في فئتين:
  • "أفضل لعبة لوحية خيالية أو علمية لعام 1994"
  • "أفضل عرض رسومي للعبة لوحية لعام 1994" ^{[ 13 ]}
• في جوائز أوريجينز لعام 1996، فازت التوسعة المسلحة والخطيرة بجائزة "أفضل عرض رسومي للعبة لوحية لعام 1995" ^{[ 14 ].}
• في حفل توزيع جوائز أوريجينز لعام 1997، فازت لعبة روبورالي جراند بريكس بجائزة "أفضل لعبة لوحية خيالية أو خيال علمي لعام 1996" ^{[ 15 ].}

بين عامي 1994 و 1999، أصدرت شركة Wizards of the Coast (WotC) اللعبة الأصلية، وأربع مجموعات توسعة، ولوحة لعب محدودة الإصدار.

• RoboRally (الطبعة الأولى، WotC، 1994): لوحات أساسية (6)، مجسمات معدنية غير مطلية مع قواعد بلاستيكية منفصلة (8)، بطاقات حركة، بطاقات خيارات، وعدادات.
• RoboRally (الطبعة الثانية، WotC، 1995): لوحات أساسية (نفس الـ 6، مع تلوين أفتح)، مجسمات معدنية غير مطلية مع قواعد معدنية مدمجة (8)، بطاقات حركة، بطاقات خيارات، وعدادات.
• مسلح وخطير (WotC، 1995): لوحات إضافية (6)، وبطاقات خيارات إضافية، وعدادات.
• تحطم واحتراق (WotC، 1997): لوحات إضافية (2)
• الجائزة الكبرى (WotC، 1997): لوحات إضافية (3)، مع لوحات أساسية معاد طباعتها بشكل عشوائي على ظهرها.
• مشع (WotC، 1998): لوحات إضافية (3)
• "Origins '99" (WotC، 1999): لوحة جديدة واحدة ( ملك التل )، تُمنح فقط للمتأهلين للنهائيات في بطولة اللعبة.

في أوروبا (ألمانيا من إنتاج Amigo، وهولندا من إنتاج 999 Games)، صدرت سلسلة مختلفة. تضمنت هذه السلسلة بعض التغييرات في القواعد وعددًا أقل من المكونات لتبسيط اللعبة. رموز الضرر والحياة أكبر وأكثر سمكًا من تلك الموجودة في الإصدار الأمريكي الأصلي. بطاقات الحركة مُرمّزة بالألوان؛ بطاقات التقدم للأمام ( Move ) تحمل أسهمًا زرقاء، وبطاقات التراجع للخلف ( Back Up ) تحمل أسهمًا حمراء، وبطاقات الدور تحمل أسهمًا صفراء.

• RoboRally (Amigo، 1999؛ و999 Games، 2000): لوحات أساسية (4، مرقمة بالأحرف بدلاً من الأسماء)، روبوتات بلاستيكية مطلية مسبقًا (4)، بطاقات حركة مرمزة بالألوان، عدادات.
• Crash & Burn (Amigo, 2000): لوحات إضافية (4، تحمل حروفًا بدلاً من أسماء)، روبوتات بلاستيكية مطلية مسبقًا (4)، بطاقات خيارات.

شهدت نسخة أفالون هيل تغييرات في البطاقات. فبطاقات الحركة الجديدة تحتوي على سهم فقط في الزاوية بدلاً من الرقم المصحوب بالسهم، مما يعني ضرورة النظر إلى وجه البطاقة بالكامل لتمييزها. كما تم تكبير عداداتها. وأُضيفت صفحات بيانات الشخصيات لتتبع الضرر، وعدادات نقاط الحياة، وحالة إيقاف التشغيل، وبطاقات البرامج. تحتوي كل صفحة أيضًا على نسخة من تسلسل الأدوار للرجوع إليها. أُعيد تصميم الرسومات لجعل وظائف عناصر اللوحة أكثر وضوحًا. كما تم تبسيط القواعد لإزالة مفهوم الروبوتات الافتراضية.

• روبورالي (أفالون هيل، 2005): لوحات لعب مزدوجة الجوانب (4)، رصيف الإرساء (شبكة بداية مزدوجة الجوانب، ثلث حجم اللوحة العادية)، روبوتات بلاستيكية (8)، بطاقات حركة، بطاقات خيارات، أعلام بلاستيكية (8)، ساعة رملية، وقطع لعب.تتضمن تركيبات اللوحة : ورشة تقطيع  وجزيرة، منطقة الدوران ودوامة، شطرنج وتقاطع، وقبو ومبادلة . 

أدخلت نسخة 2016 تغييرات جذرية على نظام الضرر، ومنحت كل لاعب مجموعة أوراق فردية بدلاً من مجموعة مشتركة. تُحدد الأولوية بناءً على القرب من رمز الهوائي، واستُبدلت علامات الأرشيف برموز نقاط إعادة الظهور. أصبحت لوحات اللعب في هذه النسخة 10×10 بدلاً من 12×12، وهي مُسماة 1A و 1B و 6A و 6B. أما رصيف الإرساء فهو 10×3.

• روبو رالي (أفالون هيل، 2016): لوحات مزدوجة الجوانب (6)، لوحة بداية مزدوجة الجوانب، روبوتات بلاستيكية مطلية مسبقًا (6)، مجموعات حركة فردية، مجموعات ضرر، بطاقات خيارات، أعلام بلاستيكية (6)، ساعة رملية، رمز هوائي بلاستيكي، مكعبات طاقة بلاستيكية وعدادات

يشهد إصدار عام 2023 عودة لوحات اللعب بحجم 12x12. كما أعيد طباعة بعض لوحات التوسعة الكلاسيكية، بالإضافة إلى تقديم لوحات أحدث. وقد تم تحسين جودة المواد المستخدمة مقارنةً بالإصدار السابق، حيث أصبحت اللوحات والقطع أكثر سمكًا، والبطاقات أكبر حجمًا.

• روبو رالي (رينيجيد جيم ستوديوز، 2023): لوحات مزدوجة الجوانب (4)، لوحة بداية مزدوجة الجوانب، روبوتات بلاستيكية مطلية مسبقًا (6)، أعلام علامات نقاط التفتيش البلاستيكية (6)، مجموعات حركة فردية (6 × 20 بطاقة)، ​​مجموعة ضرر (40 بطاقة)، ​​بطاقات ترقية (40)، مكعبات تتبع الطاقة (8)، رموز إعادة التشغيل (6)، رموز الأرشيف (6)، رموز تتبع نقاط التفتيش (6)، دليل اللاعب،
• روبو رالي: ويت آند وايلد (رينيجيد جيم ستوديوز، 2023): لوحات مزدوجة الجوانب (3)، بطاقات ترقية (5)
• Robo Rally: Chaos & Carnage (Renegade Game Studios, 2023): لوحات مزدوجة الجوانب (3)، بطاقات ترقية (5)
• Transformers: Robo Rally (Renegade Game Studios, 2024)
• Robo Rally: Master Builder (Renegade Game Studios, 2024): لوحات لعب 6x6 بوصة (8)، قطع لعب (17)، بطاقات ترقية (5)
• Robo Rally: Thrills & Spills (Renegade Game Studios, 2024): لوحات مزدوجة الجوانب (3)، بطاقات ترقية (5)
• Robo Rally: 30th Anniversary Edition (Renegade Game Studios, 2024): لوحات مزدوجة الجوانب (4)، بطاقات ترقية (40)
• Robo Rally: Contamination (Renegade Game Studios, 2024): لوحات مزدوجة الجوانب (3)، بطاقات ترقية (5)
• Robo Rally: Turn & Burn (Renegade Game Studios, 2024): لوحات مزدوجة الجوانب (3)، بطاقات ترقية (5)

• الصفحة الرئيسية للعبة RoboRally من Wizards of the Coast
• صفحة منتج روبو رالي من رينيجيد جيم ستوديو
• روبورالي على موقع BoardGameGeek
• روبوراسر