رولف جيلهار

كان رولف راينر جيلهار (30 ديسمبر 1943 - 7 يوليو 2019) ملحنًا أمريكيًا وأستاذًا في الموسيقى التجريبية بجامعة كوفنتري وباحثًا في مجال التكنولوجيا المساعدة للموسيقى.

وُلِد جيلهار في مدينة بريسلاو ، وكان ابنًا لعالم صواريخ ألماني هاجر إلى الولايات المتحدة عام 1953 للعمل في مركز أبحاث تطوير الصواريخ في نيو مكسيكو. ^{[1] [2]} وعلى الرغم من اهتمامه بالموسيقى منذ سن الثامنة أو أصغر، إلا أنه في سنوات ما بعد الحرب لم تتمكن الأسرة من تحمل تكاليف تعلمه لآلة موسيقية، لذلك بدأ رولف العزف على البيانو في سن الخامسة عشرة فقط، وفي نفس الوقت تقريبًا بدأ في التأليف من أجل المتعة. ^[2] حصل على الجنسية الأمريكية عام 1958 ودرس في جامعة ييل وجامعة كاليفورنيا، بيركلي . ^[1] في البداية، درس الطب، لكنه سرعان ما غير تخصصه إلى الفلسفة وفلسفة العلوم؛ ثم حضر دورة في التأليف في جامعة ييل، وكانت تجربة مثيرة. ^[2] انتقل إلى كولونيا ، ألمانيا، عام 1967 ليصبح مساعدًا لكارلهاينز ستوكهاوزن ، وأصبح عضوًا في فرقته الموسيقية. ^[1] في عام 1969، أسس مع يوهانس فريتش وديفيد سي جونسون ، Feedback Studio، كولونيا، وهو مركز أداء موسيقى جديدة ودار نشر. انتقل لاحقًا إلى إنجلترا، حيث أصبح في عام 1979 عضوًا مؤسسًا لجمعية الموسيقى الكهروصوتية في بريطانيا العظمى. في عام 2002 أصبح محاضرًا أول في التصميم والوسائط الرقمية في جامعة كوفنتري ؛ وفي وقت وفاته كان أستاذًا في الموسيقى التجريبية في جامعة كوفنتري، كلية الفنون والتصميم. كما كان عضوًا مؤسسًا في الباراأوركسترا البريطانية ومديرها الفني.

أعماله مخصصة للوسائط الصوتية والكهربائية الصوتية، على الرغم من أنه معروف بأعماله باستخدام التأليف الموسيقي الذي يتم التحكم فيه بواسطة الكمبيوتر، ومنشآته التفاعلية مثل Sound=Space (1985)، وHeadSpace (2000)، وCaDaReMi (2006)، وWalking on Earth (2007)، وقد تعاون لسنوات عديدة مع لويس ميغيل جيراو من Artshare، أفيرو، البرتغال. ^[3]

توفي في لندن في 7 يوليو 2019. ^[4]

• "بيكينستوك" لستة صنج مضخم (1969)
• "Klavierstück 2-2 لبيانو 2 (1970)
• "المرحلة" للأوركسترا والتأخير الزمني (1972)
• "Musi-ken" لرباعية الأوتار (1972)
• "Liebeslied" للأوركسترا والألتو (1974)
• Solipse للتشيلو وتأخير الشريط (1974)
• خمس رقصات ألمانية لشريط مكون من أربعة مسارات (1975)
• رنين لثماني مجموعات أوركسترا (1976)
• "لامينا"! للأوركسترا والترومبون (1977)
• بوليمورف للكلارينيت الجهير وتأخير الشريط (1978)
• "Linear A" للماريمبافون (وماريمبا الباص) (1978)
• "الغرابة والسحر واللون" للبيانو، 2 Tp وTbne (1978)
• "Fluid" للكلارينيت والكمان والتشيلو والبيانو (1980)
• Sub Rosa لشريط رباعي المسارات (1980)
• "خطوة بخطوة... موسيقى للأذنين المتحركة" أصوات ثلاثية الأبعاد يتم توليدها في الوقت الفعلي بواسطة الكمبيوتر باستخدام 4 آلات موسيقية، (IRCAM 1981)
• "توكاماك" للأوركسترا والبيانو (1982)
• "نايري" للكمان المضخم (أو الكمان الكهربائي أو الفيولا) (1983)
• "SOUND=SPACE" بيئة موسيقية تفاعلية يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر (1985)
• الطيران القطري للبيانو والإلكترونيات الحية (1989)
• "كرونيك" لبيانوين وعازفين للإيقاع والإلكترونيات (1991)
• Cusps, Swallowtails, and Butterflies لإيقاع مكبر وشريط في Sound=Space (1992)
• "نظرية كل شيء الموحدة الكبرى" للفلوت الألتو/الباس، والكلارينيت الألتو/الباس والبيانو (1992)
• قفزة كمية للبيانو (1994)
• "سونيتة لجوقة مختلطة" (8-8-8-8) (1996)
• ظلال نجمية لستة راقصين في صوت=فضاء (1997)
• "الريح الإلهية" لرباعية الساكسفون (S,A,T,Bar.) (1997)
• في انتظار المطر للسوبرانو والفلوت والكمان والفيولا دا غامبا واثنين من القيثارات (1998)
• "Cybersong" للتينور والأجهزة الإلكترونية القابلة للارتداء (2003)
• "MULTIVERSE" لنظام أداء يعتمد على الكاميرا (2006)
• "VIAGEM" لأوركسترا الموسيقيين المعاقين، مشروع Casa da Música (2010)
• أغنية لساكسفون الألتو (2012)

• Gehlhaar, R., Girao, LM, Rodrigues, P., Penha, R. "أداة للجميع: تصميم وسائل جديدة للتعبير الموسيقي للمبدعين المعاقين"، Casa da Música ، Porto؛ وقائع مؤتمر DRHA 2010، جامعة برونيل 2010
• جيهلهار، ر.، جيراو، إل إم، رودريجيز، بي إم، "كادا ريمي، لعبة تعليمية"، مجلة ICDVRAT الدولية للإعاقة والتنمية البشرية 2010.
• ألميدا، إيه بي، جيراو، إل إم، جيلهار، آر. رودريجيز، بي، ورودريجيز، إتش. "الصوت=الفضاء: إدراك الموسيقى في العمل". في وقائع المؤتمر الدولي الخامس حول الوسائط المتعددة وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم (بورتو، أبريل 2009)، فورماتكس، 1199-1203.
• Gehlhaar, R., Girao, LM, Rodrigues, PM, Almeida, AP, 2008. "الطوبولوجيات الموسيقية في الصوت=الفضاء". في المؤتمر العالمي الثامن والعشرين لـ ISME. بولونيا، إيطاليا ، (قرص مضغوط / ISBN  9780980456028 )
• ألميدا، أ. ب.، جيراو، إل. إم.، جيلهار، ر. ورودريجيز، ب. "تحديث الصوت والفضاء في كاسا دا موزيكا". في وقائع المؤتمر الأوروبي الثاني حول علم نفس تطوير إدراك الموسيقى (روهامبتون، سبتمبر 2008) ، جامعة روهامبتون، 80-84.
• ألميدا، أ. ب.، جيراو، إل. إم.، جيلهار، آر. رودريجيز، بي.، نيتو، بي. ومونيكا إم. "الصوت=أوبرا الفضاء". في وقائع المؤتمر الدولي السابع حول الواقع الافتراضي لذوي الإعاقة والتكنولوجيات المرتبطة به مع ArtAbilitation (مايا، سبتمبر 2008) ، ICDVRAT/جامعة ريدينغ، 347-354.
• جيلهار، ر.، ورودريجيز، ب.، وجيراو، ل.، "Cybersong Nime'05، 26-28 مايو 2005". فانكوفر، كولومبيا البريطانية، كندا.

• أغنية لألتو ساكسفون، أفيرو، البرتغال 2012
• VIAGEM، تأليف أوركسترالي لـ 80 موسيقيًا من ذوي الاحتياجات الخاصة، تم عرضه لأول مرة في أبريل 2010 في كازا دا ميوزيكا، بورتو، البرتغال.

• حالا. و "لويس ميغيل جيراو". www.artshare.com.pt (تمت الزيارة في 11 يناير 2014).
• بانيستر، ماثيو (2019). "الكلمة الأخيرة: أندريا كاميليري، جوني كليج OBE، OIS، كريستوفر كرافت، بول كراسنر، البروفيسور رولف جيلهار". راديو بي بي سي 4. تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
• مونتاغيو، ستيفن . 2001. "جيلهار، رولف (راينر)". قاموس جروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الثانية، تحرير ستانلي سادي وجون تيريل . لندن: دار نشر ماكميلان.
• شورمان، هانز جي. 1976. “Lockerung von Phantasie oder Energieverläufe in der Zeit. Ein Gespräch mit Johannes Fritsch und Rolf Gehlhaar”. ميوزيكا 30، لا. 1 (يناير-فبراير): 20-25.

• باخمان، كلاوس هينينج. 1978. "Die gespielte Mitbestimmung. Komponierte Orchester-Werkstätten." Schweizerische Musikzeitung /Revue Musicale Suisse 118 (يناير-فبراير): 20-26.
• جيلهار، رولف. 1968. فرقة Zur Komposition : Kompositionsstudio Karlheinz Stockhausen، International Ferienkurse Darmstadt 1967 . Darmstädter Beiträge zur Neuen Musik 11، أد. إرنست توماس. ماينز: شوت.
• جيلهار، رولف. 1991. "الصوت=الفضاء: بيئة موسيقية تفاعلية". مجلة مراجعة الموسيقى المعاصرة 6، العدد 1: 59-72.
• جيلهار، رولف. 1996. "الأصوات ثلاثية الأبعاد، أو نظير صوتي للصورة المجسمة: حل الأطياف المعقدة من خلال التحول الطوري المكاني - تقرير عن الأبحاث التي أجريت في المعهد الملكي للأبحاث السمعية والبصرية ، 1979-1981" أوراق ردود الفعل ، رقم 41 (يوليو): 8-16.
• جيلهار، رولف. 1998. "قفزة الإيمان: السيرة الذاتية الشخصية لبروزيون كارلهاينز ستوكهاوزن " . وجهات نظر الموسيقى الجديدة 36، لا. 2 (الصيف): 53-62. (نسخة على الانترنت)
• لوينشتاين، أوليفر. 2000. "العودة إلى الجسد". أعمال موسيقية : استكشافات في الصوت . رقم 76 (الربيع): 19-24.
• شيفر، بوريس. 1978. “رولف جيلهار: الغرابة والسحر واللون”. Schweizerische Musikzeitung/Revue Musicale Suisse 118 (يونيو): 379–80.
• وودوارد، روجر (2014). "الطيران القطري". ما وراء الأسود والأبيض . هاربر كولينز. ​​ص 438-450. ISBN 9780733323034.

• الموقع الرسمي
• بعض النوتات الموسيقية القابلة للتحميل، musicaneo.com