رولي كيتينغ

السير رولاند فرانسيس كيستر كيتينج (مواليد 5 أغسطس 1961) هو مدير تنفيذي بريطاني شغل منصب الرئيس التنفيذي للمكتبة البريطانية من سبتمبر 2012 إلى ديسمبر 2024. [ 1 ]

في مسيرته المهنية السابقة في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، أطلق قناة BBC Four وشغل منصب مدير قناة BBC Two [ 2 ] من عام 2004 إلى عام 2008. كيتينغ هو أحد حكام مركز ساوثبانك ، وأمين في مهرجان شيفيلد للأفلام الوثائقية وقيادة كلور ، وعضو في المجلس الاستشاري لمعهد الابتكار والغرض العام في جامعة كوليدج لندن .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كيتنغ في 5 أغسطس 1961 لوالديه دونالد نورمان كيتنغ وبيتي كاثرين كيتنغ ( اسمها قبل الزواج ويلز). [ 3 ] تلقى تعليمه في مدرسة وستمنستر ، ثم درس الأدب الكلاسيكي في كلية باليول، أكسفورد . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

حياة مهنية

بي بي سي

انضم كيتنغ إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1983. عمل منتجًا ومخرجًا في قسم الفنون والموسيقى، حيث أعدّ برامج لبرامج Omnibus و Bookmark (1992-1997) و Arena . كما عمل منتجًا ثم محررًا لبرنامج The Late Show . وفي عام 1997، أصبح رئيسًا للبرامج في UKTV ، المملوكة جزئيًا لهيئة الإذاعة البريطانية. وفي عام 1999، تولى منصب مدير القنوات الرقمية في هيئة الإذاعة البريطانية. وفي عام 2000، تولى أيضًا مسؤولية إدارة برامج الفنون.

تولى كيتنغ منصب مدير محطة بي بي سي فور التلفزيونية الرقمية في ديسمبر 2001، وأشرف على إطلاقها في 2 مارس 2002. ومن أبرز أعماله المسرحية "ذا فوكلاندز بلاي" ، ومسلسل "ذا آلان كلارك دايريز" ، ومسلسل "ذا ثيك أوف إت".   كما قدمت القناة الجديدة تغطية موسعة لحفلات بي بي سي برومز ، وعروضًا منتظمة لأفلام ومسلسلات بلغات أجنبية، بالإضافة إلى زيادة في إنتاج الأفلام الوثائقية الدولية ضمن سلسلة " ستوريفيل" . وفي عام 2003، شارك في قيادة مشروع مراجعة ميثاق بي بي سي لمدة ستة أشهر. وفي يونيو 2004، أصبح مديرًا لقناة بي بي سي تو ، [ 7 ] وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2008. وخلال فترة إدارته، صرّح برغبته في أن تكون بي بي سي تو أول قناة تلفزيونية بريطانية رئيسية متاحة عبر الإنترنت عريض النطاق. [ 8 ] وقد أثار قراره عرض برنامج "جيري سبرينغر: الأوبرا" في 8 يناير 2005 شكاوى وتهديدات شخصية، ما استدعى توفير حماية أمنية له. [ 9 ]

عُيّن كيتنغ مديرًا مؤقتًا لقناة BBC One عقب استقالة بيتر فينكام [ 10 ] في 5 أكتوبر 2007. وفي عام 2008، عُيّن مديرًا لمحتوى الأرشيف في BBC [ 11 ] ، حيث تولى مسؤولية تعزيز وصول الجمهور إلى محتوى BBC عبر التلفزيون والإذاعة والوسائط المتعددة، بما في ذلك الإشراف التحريري على BBC iPlayer وUKTV.  زعمت صحيفة التايمز أنه حصل على تعويض نهاية خدمة قدره 375 ألف جنيه إسترليني بسبب إغلاق منصبه، وهو المبلغ الذي سدده لاحقًا بالكامل بعد أن علم أنه لم يكن مصرحًا به بشكل صحيح. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

المكتبة البريطانية

تم الإعلان عن تعيين كيتينغ رئيساً تنفيذياً للمكتبة البريطانية في مايو 2012، خلفاً للسيدة لين بريندلي .

أشرف كيتنغ في عام 2013 على تطبيق لوائح مكتبات الإيداع القانوني (الأعمال غير المطبوعة)، التي نصت على جمع وحفظ الكتب الإلكترونية والمواقع الإلكترونية المنشورة في المملكة المتحدة. [ 15 ]  وفي العام التالي، اكتمل برنامج المكتبة للصحف الذي بلغت تكلفته 33 مليون جنيه إسترليني، بما في ذلك افتتاح مبنى الصحف الوطني في موقع المكتبة في بوسطن سبا في غرب يوركشاير. [ 16 ]

خلال فترة تولي كيتنغ منصبه، وسّعت المكتبة شراكاتها وأنشطتها مع قطاع المكتبات البريطاني الأوسع. وقد شغل منصب عضو في لجنة الخبراء لتقرير ويليام سيغارت المستقل عن المكتبات في إنجلترا. [ 17 ] وفي عام 2014، أشرف على دمج حق الإعارة العامة في المملكة المتحدة وأيرلندا  ضمن المكتبة البريطانية ، وذلك عقب قرار حكومي بإغلاق الأخيرة كهيئة مستقلة. [ 18 ] وتشمل المبادرات الأخرى إنشاء شبكة المعرفة الحية ، وهي تحالف على مستوى المملكة المتحدة يضم مكتبات عامة ووطنية، ويعتمد على تبادل المهارات والفعاليات والمعارض، [ 19 ] وتوسيع شبكة مركز الأعمال والملكية الفكرية التابع للمكتبة لتشمل 21 موقعًا في المكتبات العامة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 20 ]

في عام 2015، كان كيتنغ يتقاضى راتباً يتراوح بين 155,000 و159,999 جنيهاً إسترلينياً من المكتبة البريطانية، مما جعله واحداً من بين 328 شخصاً من بين الأعلى أجراً في القطاع العام البريطاني آنذاك. [ 21 ] وحصل كيتنغ على مكافآت أداء تتراوح بين 15,000 و20,000 جنيه إسترليني في السنتين الضريبيتين 2019/20 و2020/21، [ 22 ] ومرة ​​أخرى في السنتين الضريبيتين 2022/23 و2023/24. [ 23 ] وفي فبراير 2023، اقترحت المكتبة مشروعاً لتوسيع مرافقها المجتمعية بتكلفة 500 مليون جنيه إسترليني، يشمل صالات عرض جديدة، ومساحات لإقامة الفعاليات، وحديقة مجتمعية، ومعهد آلان تورينج ، وهو المعهد الوطني البريطاني لعلوم البيانات والذكاء الاصطناعي. [ 24 ]

حصل كيتنغ على لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2023 لخدماته في مجال الأدب. [ 25 ]

في عام 2023، عقب الهجوم الإلكتروني الذي استهدف المكتبة البريطانية ، أعرب كيتنغ عن "استيائه وغضبه الشديدين" إزاء أخطر أزمة واجهتها المكتبة منذ عقود. [ 26 ] وفي مارس 2024، نشر كيتنغ تقريرًا بعنوان " استخلاص الدروس من الهجوم الإلكتروني" ، [ 27 ] وذكر في مدونته أن "هدفه هو مشاركة فهمنا لما حدث ومساعدة الآخرين على التعلم من تجربتنا". سلط الحادث الضوء على الانتقادات الموجهة لفترة كيتنغ، لا سيما فيما يتعلق بنقص الاستثمار التاريخي في البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات والموظفين، وهو ما يعتقد الكثيرون أنه جعل المكتبة عرضة لمثل هذه الهجمات. [ 28 ] وفي تأملاته حول الحادث، أقر كيتنغ بأن هذا النقص في الاستثمار كان إغفالًا جسيمًا. [ 29 ] وكتب كيتنغ على مدونة المكتبة البريطانية: "...على الرغم من أن هذا النوع من الهجمات كان شيئًا استعدنا له وتدربنا عليه، واتخذنا خطوات للحماية منه، إلا أنه كان صدمة كبيرة عندما وقع". [ 30 ] على الرغم من الأضرار والتكاليف الناجمة عن الهجوم الإلكتروني، قبل كيتينغ مكافأة تتراوح قيمتها بين 10000 و15000 جنيه إسترليني في السنة الضريبية المنتهية في 2023/24. [ 31 ]

في أبريل 2024، وبعد ستة أشهر من الهجوم الإلكتروني، قدم كيتنغ إشعاراً مدته 12 شهراً باستقالته من منصب الرئيس التنفيذي للمكتبة البريطانية، على أن يسري مفعولها في أبريل 2025. [ 32 ] تنحى عن منصبه في يناير 2025، وخلفته في منصب الرئيس التنفيذي ريبيكا لورانس . [ 33 ]

الحياة الشخصية

في عام 1989، تزوج كيتنغ من كارولين راسل . [ 3 ] ولديهما ثلاثة أطفال: ابن واحد وابنتان. [ 3 ]

مراجع

  1. A & C Black (2012). "KEATING, Roland Francis Kester, (Roly)" . Who's Who 2012 (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2012 .
  2. جيبسون، أوين (10 مارس 2008). "إنها ليست وظيفة طمحت إليها قط" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 . 
  3. 1 2 3 "كيتينغ، رولاند فرانسيس كيستر، (رولي)" . موسوعة الشخصيات البارزة 2016. مطبعة جامعة أكسفورد. نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  4. "شخصيات بارزة من خارج المدرسة" . مدرسة وستمنستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
  5. جيبسون، أوين (10 مارس 2008). "إنها ليست وظيفة طمحت إليها قط" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2025 . 
  6. "المفوضون - كيتينغ" . warwick.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
  7. "بي بي سي - المكتب الصحفي - تعيين رولي كيتنغ مديراً لقناة بي بي سي الثانية" . بي بي سي. 14 مايو 2004.
  8. "بي بي سي تو 'أول من ينتقل إلى الإنترنت فائق السرعة'"" . بي بي سي. 8 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  9. "حالة أخرى مخزية من التعصب الديني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2007 .
  10. "بي بي سي - المكتب الصحفي - بيتر فينكام يستقيل من منصبه كمدير لقناة بي بي سي وان" . بي بي سي. 5 أكتوبر 2007.
  11. "بي بي سي - المكتب الصحفي - تعيين رولي كيتنغ مديراً لمحتوى الأرشيف" . بي بي سي. 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2016 .
  12. «رئيس هيئة الإذاعة البريطانية يُعيد مكافأته بعد أن اكتشف أنها لم تُصرف له بشكل صحيح» . صحيفة التلغراف . 1 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2024 .
  13. شيروين، أندرو (11 يوليو 2013). "اتهام هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بـ"الاحتيال المؤسسي والمحسوبية" بسبب المدفوعات المقدمة للمديرين التنفيذيين المخالفين للقواعد" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2014 .
  14. «أفادت التقارير أن مدير أرشيف بي بي سي السابق، رولي كيتنغ، قد حصل على تعويض نهاية خدمة قدره 350 ألف جنيه إسترليني» . ذا درم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  15. «لوائح مكتبات الإيداع القانوني (الأعمال غير المطبوعة) لعام 2013» . www.legislation.gov.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  16. آرت ديلي. "المكتبة البريطانية تفتتح مبنى الصحف الوطنية الذي يضم مجموعة الصحف الوطنية البريطانية" . artdaily.cc . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .
  17. "تقرير المكتبات المستقلة لإنجلترا" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  18. ماكنزي، ساندي (28 مارس 2013). "سيظل مكتب حقوق الإقراض العام في ستوكتون" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  19. "شبكة المعرفة الحية" . شبكة المعرفة الحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  20. وودينغ، فريا؛ شبكة مركز المعلومات البريطاني؛ مكتبة البريطانيين (4 يونيو 2025). "دور المكتبات في بناء اقتصاد مستدام - مكتبات وزارة الثقافة والإعلام والرياضة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  21. "رواتب كبار المسؤولين 'ذوي الدخل المرتفع' حتى 30 سبتمبر 2015 - حكومة المملكة المتحدة" . حكومة المملكة المتحدة. 17 ديسمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2016 .
  22. "التقرير السنوي والحسابات للمكتبة البريطانية 2020/21" (ملف PDF) . المكتبة البريطانية. 14 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2024 .
  23. "التقرير السنوي والحسابات للمكتبة البريطانية 2023/24" (ملف PDF) . المكتبة البريطانية. 29 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2024 .
  24. شافي، سارة (3 فبراير 2023). "الموافقة على توسعة ضخمة للمكتبة البريطانية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2024 . 
  25. "العدد 63918" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2022. ص. N2. 
  26. مولز، جوناثان (22 يناير 2024). "كيف تمكن رولي كيتنغ من المكتبة البريطانية من إدارة هجوم إلكتروني كبير" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  27. "استخلاص الدروس من الهجوم الإلكتروني" . www.bl.uk. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2025 .
  28. «المكتبة البريطانية تُفعّل الحوسبة السحابية، وتُرجع تكلفة إعادة بنائها الباهظة إلى بنيتها التحتية القديمة لتكنولوجيا المعلومات» . www.theregister.com . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2024 .
  29. "مراجعة حادثة الأمن السيبراني في المكتبة البريطانية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  30. كيتينغ، رولي (15 ديسمبر 2023). ""المعرفة تحت الهجوم"" . المكتبة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  31. "المكتبة البريطانية - التقرير السنوي والحسابات 2023/24" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أغسطس 2024.
  32. ""السير رولي كيتنغ سيتنحى عن منصبه كرئيس تنفيذي للمكتبة البريطانية في أبريل 2025"تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2024 .
  33. «تعيين ريبيكا لورانس رئيسة تنفيذية جديدة للمكتبة البريطانية» . المكتبة البريطانية . تاريخ الاطلاع: ٢١ أبريل ٢٠٢٥ .