مركز ساوث بانك

يبدأ تاريخ مركز ساوثبانك مع مهرجان بريطانيا الذي أقيم عام ١٩٥١. وصفه هربرت موريسون ، وزير حزب العمال المسؤول عن هذا الحدث، بأنه "جرعة منشطة للأمة"، إذ هدف المهرجان إلى إظهار تعافي بريطانيا من الحرب العالمية الثانية من خلال عرض أفضل ما في العلوم والتكنولوجيا والفنون والتصميم الصناعي. استمر المهرجان من مايو إلى سبتمبر ١٩٥١، وبحلول يونيو من العام التالي، تم تفكيك معظم أجزائه، عقب فوز ونستون تشرشل وحزب المحافظين في الانتخابات العامة لعام ١٩٥١. قاعة المهرجانات الملكية هي المبنى الوحيد المتبقي من مهرجان بريطانيا.

بين عامي 1962 و1965، جرى توسيع قاعة رويال فستيفال هول باتجاه النهر ومحطة واترلو ، كما خضعت للتجديد. وفي عام 1955، قرر مجلس مقاطعة لندن (الذي أصبح لاحقًا مجلس لندن الكبرى ) بناء قاعة حفلات موسيقية ثانية ومعرض فني في الجزء الشرقي من موقع ساوث بانك الذي كان يشغله سابقًا مصنع للرصاص وبرج للذخيرة (والذي كان مُخصصًا للمسرح الوطني ). وبعد 12 عامًا، افتُتحت قاعة الملكة إليزابيث وقاعة بيرسيل المتصلة بها للجمهور، ليُعرفا معًا باسم قاعات حفلات ساوث بانك. وفي عام 1968، افتُتح مركز هايوارد تحت الإدارة المباشرة لمجلس الفنون . وكانت المداخل الرئيسية للمباني الجديدة في الطابق الأول، وقد دُمجت في نظام ممرات خرسانية مرتفعة واسعة النطاق، تربط قاعة رويال فستيفال هول ومركز شل . إلا أن هذا الفصل الرأسي بين حركة المشاة والمركبات لم يلقَ استحسانًا، نظرًا لصعوبة تنقل المشاة في أرجاء المجمع، فضلًا عن المساحات المظلمة وغير المُستغلة في الطابق الأرضي أسفل الممرات.

بعد إلغاء مجلس لندن الكبرى عام ١٩٨٦، شُكِّل مجلس ساوث بانك لتولي الإدارة التشغيلية لقاعات الحفلات الموسيقية. وفي العام التالي، تولى مجلس ساوث بانك الإدارة الفنية لقاعة هايوارد من مجلس الفنون . وبذلك، أصبحت هذه الأماكن الفنية مجتمعة، إلى جانب حدائق اليوبيل، مركز ساوث بانك، المسؤول أمام مجلس الفنون في إنجلترا كمؤسسة فنية مستقلة (بعد ترتيبات انتقالية).

أُزيل الممر الواقع على الجانب الشرقي من مبنى رويال فيليبس هول، والممتد على طول طريق بيلفيدير باتجاه مركز شل، في الفترة ما بين عامي 1999 و2000، وذلك لإعادة فتح الممرات على مستوى الأرض. وقد خضع موقع واترلو (مباني أواخر الستينيات) لعدة خطط للتعديل أو إعادة البناء، ولا سيما مشروعٌ وضعه ريتشارد روجرز في منتصف التسعينيات، والذي كان سيتضمن سقفًا زجاجيًا ضخمًا فوق المباني الثلاثة القائمة. إلا أن هذا المشروع لم يُنفذ نظرًا لارتفاع تكلفة التمويل المطلوب من اليانصيب الوطني، والتي يُحتمل أن تكون باهظة.

في عام 2000، تم إعداد مخطط رئيسي لموقع مركز ساوث بانك. وكانت أبرز ملامحه كالتالي:

• مبنى إداري جديد لأعضاء هيئة التدريس
• إزالة إمكانية وصول مركبات التوصيل إلى جنوب جسر هانغرفورد وشرق هايوارد ( بجوار جسر واترلو )؛
• إنشاء ثلاث مساحات عامة جديدة حول قاعة رويال فيليج (فيستيفال ريفرسايد، وساحة ساوثبانك سنتر، وتراس فيليج)؛
• تعديل الطابق السفلي لقاعة الملكة إليزابيث والمستويين السفليين من مبنى هايوارد لتوفير واجهة على ساحة ساوث بانك سنتر؛ و
• مبنى جديد للمعهد البريطاني للأفلام يقع جزء منه تحت الأرض في موقع موقف سيارات هانغرفورد.

تماشياً مع الخطط الموضوعة، تم في عامي 2006 و2007 إنشاء مبنى جديد بواجهة زجاجية لتوفير مساحات مكتبية لموظفي مركز ساوث بانك، بالإضافة إلى مجموعة من المتاجر والمطاعم الجديدة. وقد تم إنشاء هذا المبنى بين قاعة رويال فستيفال هول وجسر هانغرفورد المؤدي إليها . كما تم افتتاح مطاعم ومتاجر جديدة على طول الواجهة المنخفضة المطلة على نهر التايمز لقاعة رويال فستيفال هول، لتحل محل منطقة الكافيتريا السابقة، وتزامن ذلك مع تحويل هذه الواجهة إلى منطقة مخصصة للمشاة، وذلك بإزالة الطريق الدائري. وبين عامي 2005 و2007، تم تعديل قاعة المهرجانات، حيث تم تحسين خصائصها الصوتية الطبيعية لتلبية متطلبات الموسيقى الكلاسيكية. كما تم إعادة تصميم أماكن الجلوس، بالإضافة إلى تحديث مرافق الإنتاج والمناطق العامة، مع توفير مناطق بار جديدة، وإزالة معظم المتاجر من ردهات الاستقبال، وتجديد المصاعد ودورات المياه.

في أوائل عام 2013، كشف مركز ساوثبانك عن خطط، سرعان ما أصبحت مصدرًا لنقاش حاد، لإجراء تعديلات على معرض هايوارد وقاعة الملكة إليزابيث، أُطلق عليها اسم "جناح المهرجانات"، بتمويل من مجلس الفنون في إنجلترا . وكان من شأن هذا المقترح توفير مساحات فنية في مبنى جديد مرتفع على شكل حرف L يربط بين معرض هايوارد ومبنى قاعة بورسيل، مع جناح يمتد بموازاة جسر واترلو خلف قاعة الملكة إليزابيث. وكان من المقرر أن يضم جناحًا زجاجيًا، ومساحات فنية جديدة، ومركزًا للأدب، ومقاهي، ووحدات تجارية. ^{[ 22 ]}

كانت التعديلات المقترحة ستستبدل حديقة التزلج التي أُنشئت في القبو ، الذي يُعتبر مهد رياضة التزلج البريطانية، بوحدات تجارية لتمويل المساحات الفنية الجديدة. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وبحلول مايو 2014، اكتسبت المجموعة المعارضة بشدة للمقترحات، والتي تحمل اسم "ليحيا ساوثبانك"، أكثر من 120 ألف عضو. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وإلى جانب المتزلجين، أبدى المسرح الوطني اعتراضاته أيضًا. ^{[ 27 ]}

في أوائل عام 2014، تم تعليق المشروع عندما صرّح عمدة لندن آنذاك، بوريس جونسون ، بأنه لن يدعم نقل منطقة التزلج من قبو قاعة الملكة إليزابيث إلى أسفل جسر هانغرفورد. وكان تطوير منطقة القبو عنصرًا تجاريًا وتمويليًا رئيسيًا في مقترح بناء جناح المهرجانات الجديد، ولم يكن من الممكن تنفيذ المشروع بالشكل المقترح دون التطوير التجاري أو التمويل البديل الذي لم يكن متوفرًا بالمبالغ المطلوبة.

منح مجلس الفنون في إنجلترا منحة قدرها 16 مليون جنيه إسترليني لبرنامج مدته سنتان لأعمال الترميم والصيانة في قاعة الملكة إليزابيث وغرفة بورسيل ومعرض هايوارد في مايو 2014 ^{[ 28 ]} وحصل المشروع على ترخيص التخطيط في مايو 2015. ^{[ 29 ]} كما تلقى مركز ساوثبانك تمويلًا لمشروع الصيانة والتعديل المحدود، المعروف باسم "دع النور يدخل"، من صندوق التراث الوطني ^{[ 30 ]} وكان يجمع الأموال من الأفراد للحصول على مبلغ 3 ملايين جنيه إسترليني المتبقية المطلوبة.

وقد شمل هذا النهج الأكثر تركيزًا على الحفاظ على التراث التعاون مع الصندوق الوطني للتراث لإبراز مساهمة مباني المركز التي تعود إلى ستينيات القرن الماضي في الحركة الوحشية المعمارية . ^{[ 31 ]} أعيد افتتاح المباني في عام 2018 بعد اكتمال أعمال الترميم.

باكاري، لانري (13 مايو 2026). "غريتا ثونبرغ وغاري لينيكر يوقعان رسالة للدفاع عن رئيس مركز ساوثبانك" . صحيفة الغارديان .استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، التي أوقفت العروض الحية وأغلقت المعارض، تمّ تسريح معظم موظفي المركز البالغ عددهم 600 موظف، وفي يوليو 2020 كان من المتوقع تسريح ما يصل إلى 400 موظف. ^{[ 32 ]} أعيد افتتاح معرض هايوارد في أغسطس، لكن كان من المتوقع أن تظل قاعة رويال فستيفال وقاعة الملكة إليزابيث مغلقتين حتى أبريل 2021. ^{[ 33 ]}

حصل المجمع أخيرًا على صفة مبنى مُدرج في عام 2026، ليشمل جميع مبانيه وممراته ومساحاته العامة، بما في ذلك حديقة التزلج، وجميعها مُدرجة الآن ضمن الفئة الثانية، باستثناء قاعة رويال فستيفال والمسرح الوطني، اللذين كانا مُدرجين بالفعل ضمن الفئتين الأولى والثانية على التوالي. ^{[ 5 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} وجاء ذلك بعد عقود من رفض الحكومة قبول إدراج المجمع بكامله. ^{[ 5 ]}