روزاموند ماريوت واتسون

كانت روزاموند ماريوت واتسون (اسمها قبل الزواج بول ؛ 6 أكتوبر 1860 - 29 ديسمبر 1911) شاعرة إنجليزية وكاتبة عن الطبيعة وناقدة، كتبت في بداية حياتها المهنية تحت الأسماء المستعارة غراهام ر. تومسون وراشورث (أو ر.) أرميتاج.

وُلدت روزاموند بول، المعروفة باسم روز، في لندن ^{[ 1 ]} في 6 أكتوبر 1860، وهي الابنة الخامسة لبنيامين ويليامز بول، المحاسب والشاعر الهاوي، وسيلفيا (جود) بول. ^{[ 2 ]} أصبح شقيقها الأكبر ويلفريد بول رسامًا للمناظر الطبيعية والمواضيع البحرية، وقد ساعدها في التعرف على الأوساط الأدبية في لندن، بما في ذلك جون لين ، الناشر المؤثر لكتاب "الكتاب الأصفر" . ^{[ 2 ]}

توفيت والدتها بمرض السرطان عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها، وتذكرت لاحقًا أن من نتائج ذلك أنها تمتعت بحرية غير عادية في القراءة والكتابة. لم يُعثر على أي سجلات تُثبت تلقيها أي تعليم رسمي. ^{[ 2 ]} كانت تنوي في البداية أن تصبح رسامة، لكن والدها منعها من ذلك؛ وقد أثرت حساسيتها الجمالية لاحقًا على كتاباتها عن الحدائق والتصميم الداخلي.

بدأت واتسون مسيرتها الكتابية عام 1883، بعمود عن الموضة الحديثة في مجلة " ذا فورتنايتلي ريفيو" . ^{[ 2 ]} وتابعت ذلك بالكتابة في مجلات أخرى، وبحلول عام 1886 نُشرت أولى قصائدها في الدوريات الأمريكية " سكريبنرز ماغازين" و "ذا إندبندنت" . ^{[ 2 ]}

نُشرت معظم أعمالها المبكرة تحت أحد الأسماء المستعارة التي اتخذتها أرميتاج بعد زواجها عام ١٨٧٩ من جورج فرانسيس أرميتاج، وهو رجل أسترالي ثري. وُلدت ابنتهما يولالي في العام التالي، ولكن بحلول سبتمبر ١٨٨٤، عندما وُلدت ابنتهما الثانية دافني، انفصل الزوجان وطلقا لاحقًا. حوالي عام ١٨٨٦، هربت مع الفنان آرثر غراهام تومسون ، وبعد فترة وجيزة تخلت عن اسم أرميتاج المستعار لصالح "غراهام ر. تومسون". ^{[ ٢ ]} خلال سنواتها مع تومسون، عاشا في لندن وكانا يقضيان الصيف غالبًا في كورنوال. طلقت تومسون لاحقًا وعاشت مع الروائي إتش بي ماريوت واتسون حتى وفاتها؛ لم يتزوجا قط، على الرغم من أن بعض نعوها أشار إليها على أنها زوجته. أنجبا ابنًا اسمه ريتشارد، قُتل في الحرب العالمية الأولى.

استمدت واتسون نجاحها الأكبر من شعرها، الذي يندرج ضمن تراث ألفريد لورد تينيسون ودانتي غابرييل روسيتي، دون أن يكون، في أفضل حالاته، تقليدًا أعمى. ^{[ 3 ]} تميزت واتسون بإتقانها الفني، حيث وظفت طيفًا واسعًا من الأشكال والأساليب الشعرية، بما في ذلك السوناتات، والقصائد الغنائية، والروندو، والفيلانيل، والقصائد العامية، والترجمات. ^{[ 4 ]} تنوعت مواضيعها بين الطبيعة، والخوارق، والأساطير والحكايات الشعبية، وصولًا إلى الحب، والفقد، والفن نفسه. ^{[ 5 ]} على الرغم من أن بعض قصائدها قد تبدو متكلفة، إلا أن وضوح رؤيتها وقراءاتها النسوية للقصص التقليدية حافظت على حيوية أعمالها، ^{[ 5 ]} في حين أن ميلها للتجريب الشكلي بشّر بالحداثة . ^{[ 2 ]}

نُشرت قصائد واتسون في العديد من المجلات والدوريات المعاصرة، بما في ذلك "الكتاب الأصفر ". ومن أبرز دواوينها الشعرية: " الزوان" (1884)، و "عروس الطيور" (1886)، و "ليلة صيفية " (1891)، و"أشعار الغروب وقصائد أخرى " (1895)، و" بعد الغروب" (1904). صدر ديوان "الزوان" ، الذي نُشر بالتزامن مع انهيار زواجها الأول ويتناول خيبات الأمل في الحب، دون ذكر اسم المؤلفة. استخدمت واتسون اسم "تومسون" المستعار في ديوان " عروس الطيور" وفي الطبعة الأولى من ديوان "ليلة صيفية ". وباستخدامها أسماءً مستعارة، كانت واتسون جزءًا من موجة أدبية سادت أواخر القرن التاسع عشر بين الكاتبات الساعيات لاقتحام الأوساط الأدبية التي يهيمن عليها الرجال؛ ومن بين معاصراتها اللواتي سلكن المسار نفسه: ماري ن. مورفري ("تشارلز إيغبرت كرادوك") وماري شافيليتا دون برايت ("جورج إيغرتون"). ^{[ 3 ]} ويبدو أن ذلك قد أفادها، إذ أشاد المحرر المؤثر أندرو لانغ بإحدى قصائدها المبكرة معتقدًا أنها من تأليف رجل. ^{[ 2 ]} وبمجرد أن رسخت واتسون مكانتها في المشهد الأدبي اللندني، حملت الطبعات اللاحقة من ديوان " ليلة صيفية" اسمها الحقيقي، وكذلك كتبها اللاحقة، بما في ذلك رواية " وردة الجزيرة" التي صدرت عام 1900 .

كتبت واتسون بغزارة عن البستنة، ونُشرت مقالاتها حول هذا الموضوع (إلى جانب بعض قصائدها) في كتاب "قلب الحديقة" (1906). ^{[ 2 ]} كما كتبت عدة مقالات عن التصميم الداخلي والأزياء، وكان أول منشور لها، عام 1883، عبارة عن عمود عن الموضة "الحديثة" في مجلة "فورتنايتلي ريفيو" . جُمعت بعض هذه المقالات في كتاب "فن المنزل " (1897). ^{[ 2 ]} وكتبت عمودًا بعنوان "منتجات ذاتية التحلل" في صحيفة "بال مول غازيت " . ^{[ 3 ]}

ابتداءً من عام 1892، تولت واتسون تحرير مجلة "سيلفيا جورنال" ، وهي مجلة شهرية نسائية تقدمية ذات توجه نسوي، غطت طيفًا واسعًا من المواضيع، من العمل والفن إلى الشؤون المنزلية. ومن بين الكاتبات اللاتي ساهمن في المجلة خلال فترة تحريرها: فيوليت هانت ، وإديث نسبيت ، وغيرهن، كما كتبت واتسون نفسها عمودًا خاصًا بالكتب بعنوان "ثرثرة الكتب". ^{[ 2 ]}

في عام 1892، نُشرت مقابلة مطولة مع واتسون في مجلة أرنولد بينيت النسائية . ^{[ 2 ]}

توفيت واتسون بمرض السرطان في 29 ديسمبر 1911 عن عمر يناهز الواحد والخمسين عاماً. ونُشرت مجموعتها الشعرية في عام 1912 بمقدمة من تأليف إتش بي ماريوت واتسون.

• أعمال من تأليف أو عن روزاموند ماريوت واتسون في أرشيف الإنترنت
• أعمال من تأليف أو عن غراهام ر. تومسون في أرشيف الإنترنت
• أعمال روزاموند ماريوت واتسون على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• المواد الأرشيفية في مكتبات جامعة ليدز