شعب روكاي

يُعدّ شعب روكاي ( بالروسية : Drekay ؛ بالصينية:魯凱族؛ بالبينيين: Lǔkǎi zú) أحد الشعوب الأصلية في تايوان . ويتألفون من ست مجموعات تقطن جنوب تايوان (بوداي، لابوان، تانان، ماغا، مانتاوران، وتونا)، ولكل منها لهجتها الخاصة من لغة روكاي . وبلغ عدد أفراد شعب روكاي 12,699 نسمة في عام 2014، [ 2 ] وهو سابع أكبر مجموعة من بين 13 مجموعة من السكان الأصليين المعترف بهم رسميًا في تايوان. وكان يُطلق على شعب روكاي سابقًا اسم تساريسن أو تساليسن ، أي "سكان الجبال".

كان شعب روكاي يكرم النمر الملطخ ( Neofelis nebulosa ) والفرس ذو المئة خطوة ( Deinagkistrodon acutus )، ويعتقدون أنهما روح سلفهم. [ 3 ]

الملابس والمنسوجات التقليدية

تايوان في عام 1901، مع تسمية قبيلة روكاي بـ "مجموعة تساليسن من المتوحشين" في الجزء الجنوبي من الجزيرة.

يتشابه الزي التقليدي لشعب روكاي إلى حد كبير مع زي شعب بايوان ، ربما بسبب تشابه توزيعهم الجغرافي وبنيتهم ​​الاجتماعية الأرستقراطية الموروثة. [ 4 ] كما يتميز الزي التقليدي والمنسوجات لشعب روكاي بخصائص فريدة ومميزة. يشمل زي شعب روكاي ملابس احتفالية وملابس يومية. [ 5 ] تتضمن الملابس الاحتفالية للرجال أغطية رأس مزينة بشعارات، وأغطية رأس، وقمصان، وتنانير، وشالات، وسراويل طويلة، بينما ترتدي النساء أكاليل الزهور، وأغطية الرأس، والأقراط، والقلائد، وقلائد اللازورد، وأساور الخرز، وخواتم الذراع، والفساتين الطويلة، والتنانير، والأحزمة، والسراويل الطويلة، وحلي الكتف. [ 5 ] أما فيما يتعلق بالملابس غير الرسمية، فيرتدي الرجال أغطية رأس جلدية، وأوشحة، وقمصانًا، وحمالات كتف، وأحزمة، ومعاطف مطر جلدية، ومعاطف من جلد الغزال، وسراويل من جلد الغزال، وحقائب تبغ، وحقائب بارود، بينما ترتدي النساء أوشحة، وأثوابًا طويلة، وتنانير، وسراويل، وقفازات، وأحزمة شبكية، ومعاطف مطر جلدية، وحقائب قماشية. [ 5 ] ينعكس النظام الاجتماعي في روكاي، القائم على الأرستقراطية الوراثية، في كل جانب من جوانب حياتهم، بما في ذلك ملابسهم. عمومًا، يُسمح للنبلاء فقط بارتداء الملابس الأنيقة، بينما يرتدي عامة الناس ملابس بسيطة وعادية، مع أن بإمكانهم شراء المجوهرات من النبلاء، وعادةً ما يكون ذلك عن طريق المقايضة بالخنازير والدخن والأواني. اعتاد النبلاء شراء القطن والحرير والصوف من شعب الهان لصنع الملابس. [ 5 ]

صناعة الأقمشة وصبغها

على غرار الزي التقليدي لجميع الجماعات الأصلية الأخرى في تايوان، يستخدم شعب روكاي في زيهم التقليدي أقمشة مصنوعة بنظام النسيج المربع. [ 6 ] الأداة الرئيسية هي النول الأفقي، والمادة التقليدية لزي روكاي هي الكتان، ولكن بتأثير من شعب الهان، بدأوا أيضًا باستخدام القطن والصوف. [ 6 ] يصنع شعب روكاي الكتان من الكتان، ويستخدمون نولًا أفقيًا مزودًا بحزام لنسج الكتان إلى قماش رائع وجميل، ثم يخيطون قطع القماش معًا لصنع الملابس. [ 7 ] يُعدّ صنع القماش واجبًا خاصًا بالنساء في مجتمع روكاي، وعندما تصنع النساء القماش في منزل صغير، لا يُسمح للرجال بالدخول. [ 6 ]

تُصبغ الأقمشة عادةً باللون الأحمر أو الأصفر أو البني أو الأزرق الداكن أو الأخضر باستخدام أصباغ مصنوعة من الأعشاب أو النباتات. [ 6 ] يُستخلص اللون الأحمر من جذور نوع معين من الكرمة بتقطيع الجذور إلى قطع ونقعها في الماء. [ 6 ] أما اللون الأصفر فيُستخلص عادةً من عصير جذور الزنجبيل. [ 6 ] ويُستخلص اللون البني من نبات اليام (Dioscorea matsudae ) بنفس طريقة استخلاص اللون الأحمر. [ 6 ] ويُستخلص اللون الأزرق الداكن من عصير أوراق نبات الدانادانا ، بينما يُستخلص اللون الأخضر من عصير أوراق نبات الراسراس. [ 6 ]

أربع تقنيات تصنيع

تقليديًا، كانت ملابس شعب روكاي تُصنع يدويًا بالكامل، الأمر الذي يتطلب عملًا يدويًا دقيقًا ومطولًا من حرفيين مهرة. ورغم شيوع استخدام برامج المسح الضوئي الحاسوبية لتصميم قصات الملابس وأسلوبها، وتطبيق التطريز والتفاصيل الأخرى آليًا، إلا أن الملابس المطرزة يدويًا لا تزال تُعتبر أثمن أنواع الملابس لدى شعب روكاي. [ 8 ]

هناك أربع تقنيات تصنيع أساسية:

  1. التطعيم. التطعيم هو أسلوب يستخدم ألوانًا مختلفة من الكتان كخيوط لحمة لحياكة خيوط الكتان الأخرى كخيوط سدى من أجل إنشاء أنماط هندسية في القماش. [ 9 ]
  2. التطريز بالغرز. تقليديًا، يستخدم شعب روكاي إبرًا مصنوعة من الخيزران للتطريز بالغرز، ولكن منذ أن أدخل شعب الهان الإبر المعدنية إلى تايوان، أصبح شعب روكاي، كغيره من السكان الأصليين في تايوان، يستخدم الإبر المعدنية بدلًا من الإبر المعدنية. [ 9 ] في الماضي، كان شعب روكاي يستخلصون خيوط الغرز من الأقمشة الملونة التي يجلبونها من السهول، وذلك بتمزيقها، إلى أن تمكنوا خلال فترة الاستعمار الياباني من جلب خيوط الغرز مباشرةً. [ 9 ] هناك خمس طرق للتطريز يستخدمها شعب روكاي: التطريز بالغرزة المتقاطعة ، والتطريز بالغرزة المتسلسلة ، والتطريز بالغرزة المستقيمة ، والتطريز بالغرزة الدائرية، والتطريز بالغرزة الساتان . [ 9 ] من بينها، يُعد التطريز بالغرزة الساتان أكثر التقنيات دقةً، ويتطلب مهارة يدوية فائقة، ولا توجد هذه التقنية إلا في الزي التقليدي لشعب روكاي. [ 9 ] لا توجد قيود على اتجاه الغرز أثناء التطريز، ولكن يجب وضع كل خيط من خيوط الغرز، سواء كان طويلًا أو قصيرًا، جنبًا إلى جنب بشكل منظم. [ 9 ] يُمنع التداخل والفراغات بينها. [ 9 ] إذا ارتكبت المطرزة خطأً واحدًا، فعليها فكّه وإعادة تطريزه من البداية. [ 9 ]
  3. التطريز باللؤلؤ. تقليديًا، كان شعب روكاي يستخدمون خرزًا زجاجيًا بلون واحد لتصميم نقش ثم تطريزه على القماش. أما اليوم، فيُستخدم الخرز البلاستيكي بشكل أكثر شيوعًا. [ 10 ]
  4. التطريز بالرقع. عادةً ما يقوم حرفيو روكاي بقص القماش الأسود بنمط معين ثم خياطته على القماش الأبيض أو الأزرق؛ أو قص القماش الأبيض بنمط معين ثم خياطته على القماش الأسود. [ 10 ]

أنماط

تتضمن أنماط الزي التقليدي لشعب روكاي أنماط الشمس، والعدّاء ذي المئة خطوة ، ورأس الإنسان، وشكل الإنسان، والخيط، والخنزير، والمعين، والغزال، إلا أن نمطي الشمس والعدّاء ذي المئة خطوة هما الأكثر شيوعًا. [ 11 ] يُطرز المعين، الذي يعتبره شعب روكاي رمزًا للعدّاء ذي المئة خطوة، عادةً بغرزة الساتان. [ 9 ] أما نمط نجمة اليانسون، الذي يرمز إلى القداسة، فيُطرز عادةً بغرزة الصليب. [ 9 ] ويُطرز نمطان للشمس، يُعتبران رمزًا للطبقة الأرستقراطية، عادةً على منطقة الصدر في ملابس النبلاء. [ 10 ] أما أنماط الثعبان، ورأس الإنسان، وشكل الإنسان، فتُطرز عادةً بتطريز الرقع. [ 10 ]

استقطاب الكفاءات

بحسب أحد المخبرين من قبيلة روكاي في ووتاي، بينغتونغ ، فإنّ أفراد روكاي أنفسهم لم يمارسوا قطع الرؤوس، أي لم يكونوا يصطادون رؤوس أعدائهم تحديدًا. بل كانوا، عندما يقتحم عدوٌّ مسكنهم، يقطعون رأسه، ثم يعودون إلى قريتهم حاملين الرأس معهم. كان هذا هو قانون المنطقة. مع ذلك، لم يكونوا يدخلون القرية بالرأس، بل يأخذونه إلى مكانٍ خاصٍّ قريبٍ حيث يؤدون صلاةً مهيبة. كان الرأس ملكًا لعدوّهم، لكنّ حياة الإنسان كانت مقدسةً ويجب احترامها. مع ذلك، كان قطع رأسٍ دفاعًا عن القبيلة دليلًا على الشجاعة. إنّ فكرة أنّ روكاي كانوا يهاجمون أعداءهم عمدًا لقطع رؤوسهم، وبالتالي كانوا صيادي رؤوس، هي مسألةٌ رأى المخبر ضرورة معالجتها.

قضايا السيادة

قامت الحكومة بنقل العديد من قرى روكاي بعد الأضرار التي لحقت بجنوب تايوان جراء إعصار موراكوت . [ 12 ] : 123 وقد هدد هذا الإجراء الإلزامي ثقافة روكاي، ودفع جماعات روكاي إلى بدء برامج حماية مجتمعية لمساعدة مجتمعات روكاي المحلية على تأكيد سيادتها على أراضيها التقليدية. [ 12 ] : 123

شخصيات بارزة من قبيلة روكاي

انظر أيضاً

مراجع

  1. جامعة شيه هسين (2016).أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو 16 شهرًا و 3 أيام من 16 شهرًا من اختيارك[ مشروع مدته ثلاث سنوات لمسح وبحث لغات السكان الأصليين: ملخص تجميعي لتقارير مقارنة شاملة لـ 16 مجموعة من السكان الأصليين خلال المراحل من 1 إلى 3 ] (ملف PDF) (تقرير). مجلس شعوب السكان الأصليين. الصفحات 1-154 . 
  2. "توزيع السكان الأصليين في منطقة تايوان-فوكين حسب الجنس والعرق" . مجلس الشعوب الأصلية، المجلس التنفيذي، جمهورية الصين (تايوان) (جدول) (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2014 .
  3. مقالة ويكيبيديا الصينية عن شعب روكاي
  4. صالح (1998) ، ص 240 
  5. 1 2 3 4 "زي روكاي" . هوايو تايوان المتعلمة إلكترونياً . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 صالح (1998) ، ص. 241 
  7. "ملابس السكان الأصليين في تايوان - ملابس الرجال والنساء" . تايوان الرقمية - الثقافة والطبيعة . برنامج تايوان للتعليم الإلكتروني والأرشيف الرقمي . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2013 .
  8. "أسطورة وملابس روكاي" . أساطير وحكايات السكان الأصليين في تايوان . وزارة الثقافة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 صالح (1998) ، ص. 242 
  10. 1 2 3 4 صالح (1998) ، ص. 243 
  11. "نمط روكاي - مئة خطوة" . دو نا (多纳) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2013 .
  12. 1 2 تايبان، ساسالا؛ لين، هوي-نين؛ باي، كورتيس جيا-تشي؛ لو، داو-جي؛ غاو، هوا-شنغ (2020). "الحفاظ على التراث الأصلي في تايوان". في: إيساري، آشلي؛ حداد، ماري أليس؛ لويس، جوانا آي؛ هاريل، ستيفان (محررون). تخضير شرق آسيا: صعود الدولة التنموية البيئية . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-295-74791-0JSTOR j.ctv19rs1b2 .​ 

مصادر

  • صالح، لي (1998). ثقافة الملابس بين السكان الأصليين في تايوان . تايوان: دار نشر إس إم سي.

للمزيد من القراءة

  • تشينغ-تينغ هسين وتشيه يينغ. "محو الأمية وتنمية الهوية لدى أطفال روكاي الأصليين". في: مجلة أبحاث محو الأمية ، المجلد 53، العدد 3 (2021). doi : 10.1177/1086296X211030470
  • شعب روكاي. مجلس الشعوب الأصلية، المجلس التنفيذي، جمهورية الصين (تايوان)