سلسلة روايات SAS
سلسلة روايات "صاحب السمو الهادئ "( SAS) هي سلسلة روايات تجسس من تأليف الكاتب الفرنسي جيرار دي فيلييه ، وتدور أحداثها حول الأمير النمساوي مالكو لينج . بيع منها أكثر من 120 مليون نسخة حول العالم، معظمها باللغة الفرنسية ، لتحتل بذلك مكانة ضمن أفضل 25 سلسلة كتب مبيعًا على الإطلاق، بعد سلسلة "سان أنطونيو" للكاتب فريدريك دارد التي بيع منها 200 مليون نسخة حول العالم.
منذ عام 2006، تم نشر الروايات ككتب مصورة، على الرغم من أنها موجهة بشكل أساسي للبالغين نظراً لمحتواها من العنف والجنس.
عنوان الرواية هو تلاعب بالاختصارات: Son Altesse Sérénissime (SAS) هي النسخة الفرنسية من "His Serene Highness " (HSH)؛ وBritish Special Air Service (SAS) هي وحدة القوات الخاصة الرئيسية للجيش البريطاني .
في عام 2014، نشرت دار Vintage Books نسخاً إنجليزية بعد وفاة مؤلفها من روايتي "مجانين بنغازي" و "الفوضى في كابول"، بترجمة وتكييف ويليام رودارمور . كما أصدرت الدار ثلاثة كتب أخرى باللغة الإنجليزية حتى عام 2016.
خلفية
كان جيرار دي فيلييه مراسلاً لصحيفة "فرانس سوار" وصحف أخرى. بدأ كتابة روايات القوات الخاصة البريطانية (SAS) عام 1964، عندما أخبره أحد المحررين بوفاة إيان فليمنج وأن دي فيلييه قد يبتكر جيمس بوند الجديد . وقد نجح في ذلك؛ اعتبارًا من يناير 2013 باعت السلسلة حوالي 100 مليون نسخة حول العالم، وهو رقم مماثل لسلسلة جيمس بوند. وربما تكون أطول سلسلة كتب في التاريخ كتبها شخص واحد. [ 1 ]
كشف مسؤولون حكوميون وضباط مخابرات، استمتعوا برؤية أنفسهم مُجسّدين في روايات خيالية وقراءة أحداث لم يكن بوسعهم الكشف عنها علنًا، أسرارًا لدي فيلييه ظهرت في سلسلة " SAS "، مما جعل حبكات السلسلة وأماكن أحداثها واقعية بشكل غير عادي. تنبأت الكتب ببعض الأحداث مثل القبض على كارلوس الثعلب ، واغتيال أنور السادات ، وأحداث الحرب الأهلية السورية . أُصيب روبرت ف. وورث ، الرئيس السابق لمكتب بيروت في صحيفة نيويورك تايمز ، بالذهول عندما قرأ في كتاب "La Liste Hariri" تفاصيل اغتيال رفيق الحريري التي لم يكن أي صحفي على علم بها عند صدور الكتاب. وقال الروائي إن ضابط مخابرات لبنانيًا أراد الكشف عن معلومات لكنه لم يثق بالصحفيين (بمن فيهم وورث) ساعد دي فيلييه. [ 1 ]
قال هوبير فيدرين إنه عندما كان وزيرًا للخارجية ، كان يقرأ روايات القوات الخاصة البريطانية (SAS) قبل زيارة أي بلد ليتعرف على ما يعتقده جهاز المخابرات الفرنسي عنه. وأضاف فيدرين أنه على الرغم من أن مشاهد الجنس الكثيرة والمفصلة في الروايات تُسيء إلى سمعة السلسلة الأدبية، إلا أن "النخبة الفرنسية تتظاهر بعدم قراءتها، لكنها في الحقيقة تقرأها جميعًا". [ 1 ]
حبكة
لتمويل ترميم قلعته في ليزن ، النمسا ، يعمل مالكو لينج، الشخصية الرئيسية، كعميل مستقل لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. تُرسله الوكالة في مهمات خطيرة حول العالم. يتمتع بذاكرة ممتازة ويتحدث عدة لغات بطلاقة. وهو أنيق المظهر، ويفضل ارتداء بدلات من صوف الألبكة مصممة خصيصًا له. ويحمل مسدسًا صغيرًا.
الشخصيات المتكررة
تظهر الشخصيات الثانوية التالية بانتظام في روايات التجسس الخاصة بوحدة القوات الخاصة البريطانية (SAS):
- سامانثا أدلر : امرأة ألمانية سمراء تعمل في تجارة الأسلحة.
- ماندي براون المعروفة أيضًا باسم ماندي لا سالوب (ماندي العاهرة) : امرأة أمريكية.
- فرانك كابيسترانو : أمريكي من أصل إيطالي يشغل منصب مستشار خاص لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
- إلكو كريسانتيم : خادم تركي لمالكو لينج. كان قاتلاً في السابق.
- ألكسندرا فوجل : خطيبة مالكو.
- ميلتون برابيك : عميل في وكالة المخابرات المركزية يحمي مالكو في عدة مهمات. شريك كريس جونز.
- كريس جونز : عميل في وكالة المخابرات المركزية يحمي مالكو في عدة مهمات. شريك ميلتون برابيك.
قائمة الروايات
- ساس في اسطنبول ، بلون / مطبعة المدينة، 1965
- SAS contre CIA ، Plon / Presses de la Cité، 1965. مالكو مقابل وكالة المخابرات المركزية ، 1974.
- عملية نهاية العالم ، بلون / مطابع المدينة، 1965 عملية نهاية العالم ، 1968.
- سامبا بور ساس ، بلون / مطبعة المدينة، 1966
- موعد في سان فرانسيسكو ، بلون / مطابع المدينة، 1966
- لو دوسير كينيدي ، بلون / مطبعة المدينة، 1967
- SAS Broie du noir ، Plon / Presses de la Cité، 1967 الكونتيسة والجاسوس ، 1974.
- SAS aux Caraïbes ، Plon / Presses de la Cité، 1967
- SAS à l'ouest de Jérusalem ، Plon / Presses de la Cité، 1967 غرب القدس ، 1969.
- L'Or de la rivière Kwai ، Plon / Presses de la Cité، 1968. الموت على نهر كواي ، 1975.
- السحر الأسود في نيويورك ، Plon / Presses de la Cité، 1968. السحر الأسود في نيويورك ، 1970 عملية نيويورك ، 1973.
- Les Trois Veuves de Hong Kong ، Plon / Presses de la Cité، 1968
- سيرين البغيض ، Plon / Presses de la Cité، 1969
- Les Pendus de Bagdad ، Plon / Presses de la Cité، 1969
- لا بانتير هوليوود ، بلون / مطابع المدينة، 1969
- Escale à Pago-Pago ، Plon / Presses de la Cité، 1969
- أموك في بالي ، بلون / مطابع المدينة، 1970
- كيو فيفا جيفارا ، Plon / Presses de la Cité، 1970 كيو فيفا جيفارا ، 1975
- Cyclone à l'ONU ، Plon / Presses de la Cité، 1970
- مهمة إلى سايغون ، بلون / مطبعة المدينة، 1970
- Le Bal de la comtesse Adler ، Plon / Presses de la Cité، 1971 الكونتيسة والجاسوس ، 1974
- Les Parias de Ceylan ، Plon / Presses de la Cité، 1971
- مذبحة عمان ، بلون / مطبعة المدينة، 1971
- قداس من أجل Tontons Macoutes ، Plon / Presses de la Cité، 1971
- رجل كابول ، بلون / مطابع المدينة، 1972 رجل من كابول ، 1973
- مورت في بيروت ، بلون / مطابع المدينة، 1972
- سفاري في لاباز ، بلون / مطابع المدينة، 1972
- L'Héroïne de Vientiane ، Plon / Presses de la Cité، 1972
- برلين : نقطة تفتيش تشارلي ، بلون / مطابع المدينة، 1973 نقطة تفتيش تشارلي ، 1975
- Mourir pour Zanzibar ، Plon / Presses de la Cité، 1973
- لانج دي مونتيفيديو ، بلون / مطابع المدينة، 1973 ملاك الانتقام ، 1974
- شركة القتل، لاس فيغاس ، بلون / مطبعة المدينة، 1973
- موعد مع بوريس جليب ، بلون / مطبعة المدينة، 1974
- اقتل هنري كيسنجر ! ، بلون / مطابع المدينة، 1974. اقتل كيسنجر ، 1974.
- الروليت كمبوديا ، بلون / مطابع المدينة، 1974
- Furie à Belfast ، Plon / Presses de la Cité، 1974 اتصال بلفاست، 1976
- Guêpier en Angola ، Plon / Presses de la Cité، 1975
- Les Otages de Tokyo ، Plon / Presses de la Cité، 1975 رهينة في طوكيو ، 1975
- L'ordre règne à Santiago ، Plon / Presses de la Cité، 1975 الموت في سانتياغو ، 1976
- Les Sorciers du Tage ، Plon / Presses de la Cité، 1975 الانشقاق البرتغالي ، 1977
- الحظر ، بلون / مطبعة المدينة، 1976
- Le Disparu de Singapour ، Plon / Presses de la Cité، 1976
- Compte à rebours en Rhodésie , Plon / Presses de la Cité, 1976
- Meurtre à Athènes ، Plon / Presses de la Cité، 1976
- Le Trésor du Négus ، Plon / Presses de la Cité، 1977
- حماية الدبدوب ، Plon / Presses de la Cité، 1977
- المهمة المستحيلة في الصومال ، بلون / مطبعة لا سيتي، 1977
- ماراثون هارلم الإسباني ، Plon / Presses de la Cité، 1977
- Naufrage aux Seychelles ، Plon / Presses de la Cité، 1978
- Le Printemps de Varsovie ، Plon / Presses de la Cité، 1978
- Le Gardien d'Israël ، Plon / Presses de la Cité، 1978
- بانيك أو زائير ، بلون / مطبعة المدينة، 1978
- Croisade à Managua ، Plon / Presses de la Cité، 1979
- Voir Malte et mourir ، Plon / Presses de la Cité، 1979
- شانغاي إكسبرس ، بلون / مطابع المدينة، 1979
- عملية ماتادور ، بلون / مطابع المدينة، 1979
- مبارزة في بارانكويلا ، بلون / مطبعة المدينة، 1980
- Piège à Budapest ، Plon / Presses de la Cité، 1980
- مذبحة في أبو ظبي ، بلون / مطبعة المدينة، 1980
- Terreur à San Salvador ، Plon / Presses de la Cité، 1980 لعبة العيون فقط ، 1986
- Le Complot du Caire ، Plon / Presses de la Cité، 1981
- الانتقام الروماني ، بلون / مطبعة المدينة، 1981
- الأسلحة من أجل الخرطوم ، بلون / مطبعة المدينة، 1981
- تورناد سور مانيل ، بلون / مطبعة المدينة، 1981
- الهارب من هامبورغ ، بلون / مطبعة المدينة، 1982
- أوبجيكتيف ريغان ، بلون / مطبعة المدينة، 1982
- قنبلة حمراء ، بلون / مطابع المدينة، 1982
- كوماندو سور تونس ، بلون / مطبعة المدينة، 1982
- Le Tueur de Miami ، Plon / Presses de la Cité، 1983
- La Filière bulgare ، Plon / Presses de la Cité، 1983
- مغامرة في سورينام ، بلون / مطبعة المدينة، 1983
- رحلة إلى ممر خيبر ، بلون / مطابع المدينة، 1983
- Le Vol 007 ne répond plus , Plon / Presses de la Cité, 1984
- ليه فوس دي بعلبك ، بلون / مطابع المدينة، 1984
- Les Enragés d'Amsterdam ، Plon / Presses de la Cité، 1984
- الانقلاب في واغادوغو ، بلون / مطابع المدينة، 1984
- لا بلوند دي بريتوريا ، بلون / مطابع المدينة، 1985
- La Veuve de l'Ayatollah ، Plon / Presses de la Cité، 1985
- Chasse à l'homme au Pérou ، Plon / Presses de la Cité، 1985
- لافير كيرسانوف ، بلون / مطبعة المدينة، 1985
- مورت آ غاندي ، بلون / مطبعة المدينة، 1986
- الرقص المروع في بلغراد ، بلون / مطبعة المدينة، 1986
- انقلاب الدولة في اليمن ، بلون / مطابع المدينة، 1986
- لو بلان ناصر ، بلون / مطبعة المدينة، 1986
- Embrouilles à Pennsylvania ، Plon / Presses de la Cité، 1987
- لا مادون دي ستوكهولم ، بلون / مطابع المدينة، 1987
- لوتاج دومان ، بلون / مطابع المدينة، 1987
- Escale à Gibraltar ، Plon / Presses de la Cité، 1987
- مغامرة في سيراليون ، طبعات جيرار دي فيلييه، 1988
- لا توب دو لانغلي ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1988
- أمازونيات بيونغ يانغ ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1988
- Les Tueurs de Bruxelles ، Éditions Gérard de Villiers، 1988
- تأشيرة لكوبا ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1989
- أرناك في بروناي ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1989
- القانون العسكري في كابول ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1989
- لينينغراد ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1989
- كوشيمار في كولومبي ، طبعات جيرار دي فيلييه، 1989
- Croisade en Birmanie ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1990
- مهمة إلى موسكو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1990
- شرائع بغداد ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1990
- لا بيست دي برازافيل ، طبعات جيرار دي فيلييه، 1991
- الحل الأحمر ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1991
- انتقام صدام حسين ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1991
- مانيب إلى زغرب ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1992
- KGB contre KGB ، طبعات جيرار دي فيلييه، 1992
- Le Disparu des Canaries ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1992
- تنبيه البلوتونيوم ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1992
- انقلاب الدولة في طرابلس ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1992
- بعثة سراييفو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1993
- تويز ريجوبيرتا مينشو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1993
- باسم الله ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1993
- الانتقام في بيروت ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1993
- Les Trompettes de Jéricho ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1994
- لور دي موسكو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1994
- Les Croisés de l'Apartheid ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1994
- لا تراك كارلوس ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1994
- Tuerie à Marrakech ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1995
- بيت المثلث الذهبي ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1995
- لو كارتيل دي سيباستوبول ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1995
- Ramenez-moi la tête d'El Coyote ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1995
- La Résolution 687 ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1996
- عملية لوسيفر ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1996
- الانتقام تشيتشيني ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1996
- Tu tueras ton prochain ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1996
- Vengez le vol 800 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1997
- رسالة من أجل ميزون بلانش ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 1997
- هونغ كونغ إكسبريس ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1997
- زائير وداعا ، طبعات جيرار دو فيلييه، 1997
- لا التلاعب اغدراسيل ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1998
- مورتيل جامايك ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1998
- طاعون بغداد الأسود ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1998
- تجسس الفاتيكان ، إصدارات مالكو، 1998
- ألباني، المهمة المستحيلة ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1999
- لا سورس ياهالوم ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1999
- مكافحة حزب العمال الكردستاني ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1999
- قنابل على بلغراد ، إصدارات مالكو للإنتاج، 1999
- لا بيست دو الكرملين ، إصدارات مالكو للإنتاج، 2000
- لامور فو دو كولونيل تشانغ ، إصدارات مالكو للإنتاج، 2000
- جهاد ، طبعات مالكو للإنتاج، 2000
- استفسار عن إبادة جماعية ، إصدارات مالكو للإنتاج، 2000
- لوتاج دو جولو ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2001
- تويز لو باب ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2001
- هرمجدون ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2001
- لي شا تين doit mourir ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2001
- Le Roi fou du Népal ، إصدارات جيرار دي فيلييه، 2002
- صابر بن لادن ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2002
- لا مانيب دو كارين أ ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2002
- بن لادن، المسار ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2002
- Le Parrain du 17 نوفمبر ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2003
- بغداد اكسبريس ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2003
- أور القاعدة ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2003
- Pacte avec le diable ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2003
- رامينيز ليه فيفانتس ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2004
- شبكة اسطنبول ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2004
- لو جور دو لا تشيكا ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2004
- La Connexion saoudienne ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2004
- أوتاجيس في العراق ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2005
- تويز إيوشتشينكو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2005
- المهمة : كوبا ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2005
- الشفق الأسود ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2005
- البرنامج 111 ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2006
- Que la bête meure ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2006
- خزينة صدام : الجزء الأول ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2006
- خزينة صدام : الجزء الثاني ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2006
- لو دوسيير ك ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2006
- روج لبنان ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2007
- البولونيوم 210 ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2007
- Le Défecteur de Pyongyang : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2007
- Le Défecteur de Pyongyang : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2007
- أوتاج طالبان ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2007
- أجندة كوسوفو ، طبعات جيرار دي فيلييه، 2008
- العودة إلى شانغريلا ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2008
- هجوم القاعدة : الجزء الأول ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2008
- هجوم القاعدة : الجزء الثاني ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2008
- التويز لو الدالاي لاما ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2008
- Le Printemps de Tbilissi ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2009
- القراصنة ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2009
- La Bataille des S-300 : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2009
- La Bataille des S-300 : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2009
- لو بيج دو بانكوك ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2009
- قائمة الحريري ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2010
- La Filière suisse ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2010
- المتمرد : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2010
- المتمرد : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2010
- فيروس غينيا ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2010
- Le Maître des hirondelles ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2011 سيد السنونو ، 2016
- Bienvenue à Nouakchott ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2011
- التنين الأحمر : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2011
- التنين الأحمر : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2011
- سيوداد خواريز ، طبعات جيرار دي فيلييه، 2011
- فوس دي بنغازي ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2012. مجانين بنغازي ، 2014.
- إيجلا إس ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2012. سطح إلى جو ، 2016.
- Le Chemin de Damas : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2012
- Le Chemin de Damas : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2012
- بانيك في باماكو ، طبعات جيرار دو فيلييه، 2012
- لو بو دانوب روج ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2013
- Les fantômes de Lockerbie ، Éditions Gérard de Villiers، 2013
- Sauve-qui-peut à Kaboul : 1 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2013
- Sauve-qui-peut à Kaboul : 2 ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2013 الفوضى في كابول ، 2014.
- انتقام الكرملين ، إصدارات جيرار دو فيلييه، 2013. انتقام الكرملين ، 2015.
أفلام
تم تحويل بعض الكتب إلى أفلام.
- SAS à San Salvador (1982) (IMDB) يضم مايلز أوكيفي في دور مالكو. مستوحى من رواية SAS à San Salvador .
- فيلم "عين الأرملة" (1989) (IMDB) من بطولة ريتشارد يونغ في دور مالكو. الفيلم مقتبس من روايتي "الانتقام الروماني" و "أرملة الآية الله" .
مراجع
- 1 2 3 روبرت ف. وورث، "روائي التجسس الذي يعرف الكثير" ، نيويورك تايمز ، 3 فبراير 2013؛ تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018
روابط خارجية
- سلسلة روايات تجسس
- جواسيس خياليون
- موظفون خياليون في وكالة المخابرات المركزية
- روايات عن وكالة المخابرات المركزية
- سلسلة أفلام فرنسية
- شخصيات في روايات الخيال الشعبي
