ساي لوهيت

ساي لوهيت ( بالتايلاندية : สายโลหิต، وتعني حرفيًا: سلالة الدم )هي رواية تايلاندية من تأليف سوبارك سوارن، الحائز على جائزة الفنان الوطني التايلاندي في الأدب. نُشرت لأول مرة في مجلة ساتري سارن عام ١٩٧٦، وهي رواية تاريخية وطنية تايلاندية تدور أحداثها في نهاية مملكة أيوثايا (أواخر القرن الثامن عشر). تروي الرواية، من خلال شخصياتها، قصة سقوط مملكة نتيجةً للانقسام والإهمال. ^{[ ١ ]} تم تحويل الرواية إلى أربعة مسلسلات تلفزيونية تايلاندية ، مسلسل واحد في كل عقد من ثمانينيات القرن العشرين إلى العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. ولا تزال الرواية تُطبع حتى اليوم.

في أواخر عهد مملكة أيوثايا ، نشأت داو روينغ، الفتاة الفضولية، على يد جدتها نيم، فتربت على الذكاء والاستقلالية. وجدت داو روينغ في خون كراي، الجندي الشجاع والشريف، رفيقًا لها، وكان شقيقه قد تزوج أختها. أما موين ثيب، الجندي الفاسد والمُغرم بالنساء، فقد أصبح منافسًا لخون كراي، وأجبر داو روينغ على مساعدته في إغواء السيدة يورن، شقيقة خون كراي الصغرى. وعندما انكشف أمرها، اعترفت داو روينغ لخون كراي بدورها في المؤامرة، فسامحها، وتقاربا أكثر.

أُمر خون كراي ووالده وشقيق داو روينغ بحماية المملكة من الجيش البورمي ، وفي غيابهم، حاول موين ثيب الزواج من السيدة يورن. تمكن خون كراي من إحباط محاولته، وتعاون موين ثيب مع العدو في محاولة للقضاء عليه. أُصيب كل من خون كراي وحليفه بان سينغ بجروح بالغة في المعركة. قامت السيدة يورن بإيواء بان سينغ ورعايته، وتمت خطبتهما. ومع ذلك، ولأن خون كراي ظل مفقودًا، تعرضت السيدة يورن لضغوط للموافقة على الزواج من موين ثيب. عاد خون كراي للظهور وتطوع للقتال مجددًا رغم جراحه، ونقل مقر الحكومة بسبب تقدم بورما.

بعد فترة من الحرب، اجتمعت خون كراي وداو روينغ وتزوجا، لكن أُمر بالذهاب إلى جبهة القتال ليلة زفافهما بسبب تدخل موين ثيب. كزوجة جندي، تقبّلت خون كراي خسائر حياتها وازدادت قوة. اخترق الجيش البورمي أسوار المدينة، وأُحبطت خطط موين ثيب لتغيير ولائه عندما أصيب بجروح قاتلة على يد أحد خدمه. حاولت خون كراي وداو روينغ الحامل الفرار من الاحتلال البورمي، فقابلتا تاكسين العظيم وانضمتا إلى قضيته لتحرير أراضي أيوثايا.

واصل خون كراي القتال ببسالة وتقدم بسرعة في الجيش الجديد، لكنه توفي في النهاية. أما داو روينغ، فقد كانت قوية من أجل أطفالها، الذين أصبحوا غاية حياتها، فربتهم على الطاعة وخدمة الوطن، منتظرةً اليوم الذي سيعود فيه الوطن موحدًا.

تم إنتاج أربعة مسلسلات تلفزيونية تايلاندية مقتبسة من الرواية:

• الموقع الرسمي للقناة السابعة