سام ستايمان

صامويل إم ستايمان (28 مايو 1909 ^{[ بحاجة لمصدر ]} - 11 ديسمبر 1993) ^[1] كان لاعب بريدج أمريكيًا وكاتبًا ومديرًا. اشتهر بـ Stayman ، أحد أكثر مؤتمرات المزايدة شهرة في العالم ؛ في الواقع، بعد يوم واحد من كتابة نعيه، أطلق عليه آلان تروسكوت لقب "اللاعب الأكثر شهرة في العالم". ^[1]^[2]

حياة

وُلِد ستايمان في ووستر، ماساتشوستس . وتخرج من كلية دارتموث وكلية آموس تاك لإدارة الأعمال التابعة لها في عامي 1930 و1931. ^[1]^[3] وأصبح مديرًا تنفيذيًا ناجحًا في مجال المنسوجات (ستايمان وستايمان) ومديرًا تنفيذيًا لإدارة المحافظ الاستثمارية (ستراند آند كومباني). ^[1]^[4] عاش في المقام الأول في مانهاتن. ^[2]

كان ستايمان "يلعب بحماس حتى أيام قليلة قبل وفاته". ^[2] توفي بالسرطان في منزله في بالم بيتش بولاية فلوريدا ، في عام 1993 عن عمر يناهز 84 عامًا. وقد ترك خلفه زوجته الثانية جوزفين (توفيت زوجته الأولى مارغوري في عام 1960)، وثلاث بنات وابن، والعديد من الأحفاد. ^[1]

مهنة الجسر

تم اختراع اتفاقية ستايمان بشكل مستقل من قبل جاك ماركس وشريك ستايمان الدائم جورج رابي . وقد ارتبطت باسمه لأنها نُشرت لأول مرة في مقال كتبه ستايمان، في مجلة The Bridge World ، في يونيو 1945. ^[4] كما أعطى اسمه، مكتوبًا بالعكس، لاتفاقية نامياتس ، والتي اخترعها شريك منتظم آخر، فيكتور ميتشل .

فاز ستايمان ورابي وجون كروفورد وهوارد شينكين وتشارلز جورين وسيدني سيلودور ببطولة برمودا بول الافتتاحية في عام 1950، ممثلين أمريكا الشمالية في بطولة ثلاثية مع بريطانيا العظمى و"أوروبا". وعلى مدار السنوات العديدة التالية، كان الحدث عبارة عن مباراة طويلة وجهاً لوجه مع بطل أوروبي قد يكون بريطانيا العظمى؛ فاز ستايمان ورابي وكروفورد وشينكين بالبطولتين التاليتين في عامي 1951 و1953 مع زملاء مختلفين في الفريق. كما فاز ستايمان بعدد كبير من ألقاب أمريكا الشمالية. ^[1]

من عام 1958 إلى عام 1972، كان ستايمان رئيسًا لنادي كافنديش في نيويورك. ^[5] بصفته مسؤولًا عن لعبة البريدج، كان أمين صندوق رابطة البريدج الأمريكية للعقود (ACBL) من عام 1966 إلى عام 1969، كما خدم في مؤسسة ACBL الخيرية. تم الاعتراف به كعضو فخري في ACBL في عام 1969 وفي جمعية مدرسي البريدج الأمريكية (ABTA) في عام 1979، بعد أن كتب على الأقل بضعة كتب عن لعبة البريدج. ^[1]

تم إدخال ستايمان إلى قاعة مشاهير ACBL في عام 1996. ^[6]

إنجازات الجسر

الأوسمة

قاعة مشاهير ACBL ، 1996 ^[6]
عضو فخري في ACBL لعام 1969 ^[1]
عضو فخري في جمعية معلمي الجسر الأمريكي (ABTA)، 1979 ^[1]

الفوز

بطولة برمودا (3) 1951، 1952، 1953 ^[7]
بطولة أمريكا الشمالية للبريدج (20)
- من تأليف زيدتويتس، أزواج ماستر لايف (1) 1965 ^[8]
- أزواج مفتوحة (1928-1962) (1) 1959 ^[9]
- فاندربيلت (4) 1942، 1946، 1950، 1951 ^[10]
- فرق Mitchell Board-a-Match (4) 1952، 1962، 1963، 1980 ^[11]
- رايزنجر (3) 1945، 1953، 1984 ^[12]
- سبينغولد (7) 1942، 1944، 1948، 1950، 1952، 1955، 1959 ^[13]

الوصيف

بطولة أمريكا الشمالية للجسر
- من تأليف زيدتويتس، أزواج ماستر لايف (1) 1950 ^[14]
- أزواج فيرنر المفتوحة (1) 1945 ^[15]
- فاندربيلت (4) 1944، 1945، 1952، 1969 ^[16]
- فرق Mitchell Board-a-Match (3) 1948، 1955، 1965 ^[17]
- رايزنجر (5) 1947، 1948، 1950، 1976، 1977 ^[18]
- سبينجولد (2) 1947، 1969 ^[19]

المنشورات

كان ستايمان محررًا مساهمًا في الموسوعة الرسمية للبريدج ، والتي ظهرت في عدة إصدارات بدءًا من عام 1964. ^{[ يحتاج إلى توضيح ]} كتب ثلاثة كتب. ^[1]

عطاءات الخبراء في Contract Bridge . نيويورك: Wellington Associates, Inc. 1951. LCCN 51002419.144 صفحة – الطبعة البريطانية، فابر آند فابر ، 1952
نظام ستايمان الكامل لعطاءات العقود . نيويورك: راينهارت وشركاه، 1956. LCCN 56007005.223 صفحة – الطبعة البريطانية، لندن: روكليف، 1956
هل تلعب دور ستايمان؟ نيويورك: دار أوديسي للنشر. 1965. LCCN 65019848.207 صفحة – طبعة المملكة المتحدة، فابر، 1969، تحرير وتقديم فيكتور مولو OCLC 828468118

نُشرت طبعة أمريكية ثانية من هذا الكتاب بعنوان Highroad to Winning Bridge: do you play Stayman? (نيويورك: مكتبة كورنستون، 1970)، بمقدمة من عمر الشريف . OCLC 2555487 نُشرت ترجمة صينية في عام 1972. OCLC 436266374

تم نشر نظام ستايمان الكامل على الأقل بالترجمة الفرنسية (1956) والإيطالية (1965)، وقدمه بيير ألباران وماريو فرانكو. OCLC 68685407 OCLC 68685620

مراجع

^ abcdefghij Truscott, Alan (13 ديسمبر 1993). "Samuel M. Stayman, 84, Inventor Of Bidding Conventions in Bridge". The New York Times . تم الاسترجاع في 2014-11-12 . اقتباس: "توفي يوم السبت".
^ abc Truscott, Alan (14 ديسمبر 1993). "كما يظهر من صفقة البطولة هذه، كان سام ستايمان لاعبًا رائعًا بالإضافة إلى كونه منظّرًا رائعًا". صحيفة نيويورك تايمز . 14 ديسمبر 1993. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014. اقتباس: "توفي اللاعب الأكثر شهرة في عالم البريدج يوم السبت".
^ هل تلعب دور ستايمان؟ (أوديسي، 1965)، الغلاف الخلفي لغلاف الغبار .
^ ab Francis, Henry G.; Truscott, Alan F .; Francis, Dorthy A., eds. (2001). The Official Encyclopedia of Bridge (6th ed.). Memphis, TN: American Contract Bridge League . ص. 742. ISBN 0-943855-44-6. OCLC 49606900.
^ "Stayman, Samuel". قاعة المشاهير . ACBL. تم الاسترجاع في 2014-12-28.
^ ab "Induction by Year". قاعة المشاهير . ACBL. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014.
مع الاستشهادات المرتبطة.
^ الفائزون ببطولة العالم للفرق
^ "von Zedtwitz LM Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-06-18. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "الفائزون السابقون في بطولة الأزواج المفتوحة". رابطة البريدج الأمريكية. ^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}
^ "Vanderbilt Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-03-24. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Mitchell BAM Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-01. p. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Reisinger Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-06. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Spingold Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-21. p. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "von Zedtwitz LM Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-06-18. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Wernher Open Pairs Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-22. p. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Vanderbilt Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-03-24. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Mitchell BAM Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-01. p. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Reisinger Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-06. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .
^ "Spingold Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-21. p. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

روابط خارجية

صامويل ستايمان في قاعة مشاهير ACBL (أرشيف)
"الرقم القياسي الدولي لصامويل م. ستايمان". الاتحاد العالمي للبريدج .
"رقم قياسي في النقاط الرئيسية لصامويل م. ستايمان". الاتحاد العالمي للبريدج .
صامويل م. ستايمان في مكتبة الكونجرس ، مع 4 سجلات فهرس المكتبة

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[truscott-1] Truscott, Alan (13 ديسمبر 1993). "Samuel M. Stayman, 84, Inventor Of Bidding Conventions in Bridge". The New York Times . تم الاسترجاع في 2014-11-12 . اقتباس: "توفي يوم السبت".

[truscott2-2] Truscott, Alan (14 ديسمبر 1993). "كما يظهر من صفقة البطولة هذه، كان سام ستايمان لاعبًا رائعًا بالإضافة إلى كونه منظّرًا رائعًا". صحيفة نيويورك تايمز . 14 ديسمبر 1993. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014. اقتباس: "توفي اللاعب الأكثر شهرة في عالم البريدج يوم السبت".

[3] هل تلعب دور ستايمان؟ (أوديسي، 1965)، الغلاف الخلفي لغلاف الغبار .

[OEB6-4] Francis, Henry G.; Truscott, Alan F .; Francis, Dorthy A., eds. (2001). The Official Encyclopedia of Bridge (6th ed.). Memphis, TN: American Contract Bridge League . ص. 742. ISBN 0-943855-44-6. OCLC 49606900.

[ACBLhof-5] "Stayman, Samuel". قاعة المشاهير . ACBL. تم الاسترجاع في 2014-12-28.

[HOFby-6] "Induction by Year". قاعة المشاهير . ACBL. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014.
مع الاستشهادات المرتبطة.

[World_Team_Championship_Winners-7] الفائزون ببطولة العالم للفرق

[8] "von Zedtwitz LM Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-06-18. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[9] "الفائزون السابقون في بطولة الأزواج المفتوحة". رابطة البريدج الأمريكية. ^{[ بحاجة لمصدر كامل ]}

[10] "Vanderbilt Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-03-24. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[11] "Mitchell BAM Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-01. p. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[12] "Reisinger Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-06. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[13] "Spingold Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-21. p. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[14] "von Zedtwitz LM Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-06-18. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[15] "Wernher Open Pairs Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-22. p. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[16] "Vanderbilt Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-03-24. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[17] "Mitchell BAM Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-01. p. 8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[18] "Reisinger Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2013-12-06. p. 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

[19] "Spingold Previous Winners" (PDF) . American Contract Bridge League. 2014-07-21. p. 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-21 . تم الاسترجاع في 2014-10-17 .

قواعد بيانات التحكم بالصلاحيات
دولي	الرقم القومي للرقم القومي للبلاد فياف الفهرس العالمي
وطني	الولايات المتحدة