عمر شريف

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

عمر الشريف ( ولد باسم ميشيل يوسف ديمتري شلهوب ؛ 10 أبريل 1932 - 10 يوليو 2015 ) كان ممثلاً مصرياً، يُعتبر عموماً أعظم نجم سينمائي في مصر. بدأ مسيرته الفنية في مصر في أوائل الخمسينيات . اشتهر بأدواره في إنتاجات أمريكية وبريطانية وفرنسية وإيطالية، ووُصف بأنه "أول مصري وعربي يغزو هوليوود " . امتدت مسيرته الفنية لأكثر من 100 فيلم على مدى 50 عاماً، وحصد خلالها العديد من الجوائز، من بينها ثلاث جوائز غولدن غلوب وجائزة سيزار لأفضل ممثل .

لعب شريف دور البطولة أمام بيتر أوتول في فيلم ديفيد لين الملحمي " لورنس العرب " (1962)، والذي رشّحه لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ، كما جسّد دور البطولة في فيلم لين " دكتور زيفاجو " (1965)، والذي نال عنه جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . وواصل أداء أدوار البطولة الرومانسية في أفلام مثل "فتاة مرحة" (1968) و "بذرة التمر الهندي" (1974)، بالإضافة إلى تجسيد شخصيات تاريخية مثل جنكيز خان (1965)، والمماليك (1965)، وتشيه! (1969). واستمرت مسيرته التمثيلية حتى سن متقدمة، حيث قدّم أداءً مميزًا بدور مهاجر تركي مسلم في الفيلم الفرنسي "السيد إبراهيم" (2003). وكان آخر ظهور سينمائي لشريف عام 2015، وهو العام الذي توفي فيه.

كان شريف يتحدث خمس لغات: [ 11 ] [ 12 ] العربية والإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية. [ 13 ] وقد استنكر القيود المفروضة على السفر من قبل حكومة الرئيس المصري جمال عبد الناصر في ستينيات القرن الماضي. كان شغوفًا بسباق الخيل طوال حياته، وصُنِّف في وقت من الأوقات ضمن أفضل لاعبي البريدج في العالم . حاز على أوسمة مدنية رفيعة من عدة دول، منها وسام الاستحقاق المصري ووسام جوقة الشرف الفرنسي . وكان واحدًا من 25 شخصًا فقط نالوا ميدالية سيرجي آيزنشتاين من اليونسكو ، تقديرًا لإسهاماته الجليلة في السينما العالمية والتنوع الثقافي. [ 14 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد شريف باسم ميشيل يوسف ديمتري شلهوب ( بالعربية : شريف يوسف ديمتري شلهوب ) في الإسكندرية ، المملكة المصرية ( جمهورية مصر حاليًا )، [ 15 ] [ 16 ] لعائلة كاثوليكية يونانية ملكية . على الرغم من أن معظم المصادر تُشير إلى أنه من أصل سوري ولبناني ، [ 17 ] [ 18 ] [ 5 ] فقد صرّح شريف في مقابلات أن جميع أسلافه من أصل سوري، [ 19 ] مما يجعله هو وأفراد عائلته من الأقلية المسيحية اليونانية الأنطاكية (المعروفة أيضًا باسم الروم ). [ 20 ] اتخذ لقب شريف، الذي يعني " النبيل " أو "الرجل النبيل" باللغة العربية ، بعد أن اختاره المخرج المصري يوسف شاهين لبطولة فيلمه " الشمس الساطعة ". اعتنق الإسلام لاحقًا وغيّر اسمه رسميًا ليتزوج من فاتن حمامة . [ 21 ] [ 22 ]

انتقل والده، يوسف شلهوب، تاجر الأخشاب الثمينة، مع والدته إلى مدينة الإسكندرية الساحلية في أوائل القرن العشرين قادمين من زحلة . [ 23 ] [ 24 ] وُلد شريف لاحقًا في الإسكندرية. [ 24 ] انتقلت عائلته إلى القاهرة عندما كان في الرابعة من عمره. [ 25 ] كانت والدته، كلير سعادة، مضيفة اجتماعية مرموقة، وكان الملك فاروق ملك مصر يتردد على منزلها بانتظام قبل خلعه عام 1952. [ 26 ]

في شبابه، درس شريف في كلية فيكتوريا بالإسكندرية ، حيث أظهر موهبةً في اللغات. وصادق في المدرسة زميليه الممثلين أحمد رمزي ويوسف شاهين . تخرج لاحقًا من جامعة القاهرة بشهادة في الرياضيات والفيزياء. [ 27 ] عمل لفترة في تجارة الأخشاب الثمينة التي يملكها والده قبل أن يبدأ مسيرته التمثيلية في مصر. في عام 1955، اتخذ اسم "عمر شريف" كاسم فني. [ 27 ] [ 28 ] تزوج من الممثلة المصرية فاتن حمامة . [ 29 ] : 71 [ 30 ]

انتشرت تقارير واسعة النطاق تفيد بأن شريف درس التمثيل في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن، [ 26 ] [ 27 ] لكن الأكاديمية صرحت لقناة الجزيرة بأن هذا غير صحيح. [ 31 ]

مهنة التمثيل

نجم سينمائي مصري

بدأ شريف مسيرته التمثيلية في مصر بدور في فيلم "الشمس الحارقة " (1954). كما شارك في فيلم "شيطان الصحراء" (1954). وسرعان ما سطع نجمه، فظهر في أفلام " أيامنا الجميلة" (1955)، و "البعثة اللبنانية " (1956) (فيلم فرنسي)، و "صراع في الرصيف" (1956)، و "الأرق" (1957)، و" أرض السلام" (1957)، و "جوحة" (1958) ( فيلم تونسي شهد الظهور الأول لكلوديا كاردينالي ).

شريف في فيلم " هناك رجل في منزلنا " (1961)

كما قام ببطولة أفلام "سيدة القصر" (1958)، و "بداية ونهاية" (1960)، و "إشاعة حب " (1960)، وفيلم "نهر الحب" المقتبس عن رواية "آنا كارنينا" للمخرج عز الدين ذو الفقار (1960). وشارك مع زوجته، فاتن حمامة، في بطولة عدة أفلام بدور البطولة الرومانسية. وحقق شريف نجاحًا كبيرًا من خلال أفلام أخرى مثل " صراع على النيل " (1959)، و "إشاعة حب" (1960)، و" هناك رجل في بيتنا " (1961)، مما جعله منافسًا قويًا لصلاح ذو الفقار ، وشكري سرحان ، ورشدي أباظة ، عمالقة السينما المصرية في ذلك الوقت. [ 32 ]

لورنس العرب

كان أول دور لشريف باللغة الإنجليزية هو دور شريف علي الخيالي في الفيلم التاريخي الملحمي "لورنس العرب" للمخرج ديفيد لين عام 1962. وقد مُنح شريف الدور بعد أن رفضه ديليب كومار ، وتعذر الحصول على دور هورست بوخهولز ، ولم يتمكن موريس رونيه من استخدام العدسات اللاصقة اللازمة لإخفاء لون عينيه. [ 33 ]

كان اختيار شريف لما يُعتبر الآن أحد "أصعب الأدوار المساعدة في تاريخ هوليوود" أمرًا معقدًا ومحفوفًا بالمخاطر، إذ كان غير معروف تقريبًا خارج مصر آنذاك. وكما يشير المؤرخ ستيفن تشارلز كاتون، أصرّ لين على استخدام ممثلين من أصول عرقية مختلفة كلما أمكن ذلك لإضفاء المصداقية على الفيلم. [ 34 ] : 56 استخدم شريف لاحقًا أصوله العرقية غير الواضحة في أفلام أخرى، حيث قال: "كنت أتحدث الفرنسية واليونانية والإيطالية والإسبانية وحتى العربية". [ 35 ] وكما أشار شريف، مكّنته لكنته من "لعب دور أجنبي دون أن يعرف أحد من أين أتيت بالضبط"، وهو ما أثبت نجاحه الباهر طوال مسيرته المهنية. [ 34 ] : 56 وللحصول على الدور، اضطر شريف إلى توقيع عقد لسبعة أفلام مع شركة كولومبيا مقابل 50 ألف دولار للفيلم الواحد. [ 36 ]

لورنس العرب 3
شريف وأنتوني كوين في فيلم لورنس العرب (1962)

حقق فيلم "لورنس العرب" نجاحًا جماهيريًا ونقديًا باهرًا. وقد نال أداء شريف ترشيحًا لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي ، بالإضافة إلى جائزة غولدن غلوب مشتركة لأفضل نجم صاعد في فئة التمثيل . [ 37 ] [ 38 ]

واصل شريف مسيرته الفنية ببطولة فيلم هوليوودي آخر، وهو فيلم " سقوط الإمبراطورية الرومانية " (1964) للمخرج أنتوني مان ، حيث لعب دور سوهايموس الأرمني . كما ظهر شريف في المرتبة الثالثة في قائمة الممثلين في فيلم " انظر إلى حصان شاحب " (1964) من إنتاج كولومبيا، حيث جسّد دور كاهن في الحرب الأهلية الإسبانية إلى جانب غريغوري بيك وأنتوني كوين . وصرح المخرج فريد زينمان بأنه اختار شريف جزئيًا بناءً على اقتراح ديفيد لين، الذي قال: "إنه ممثل رائع للغاية، 'إن أمكن، ألقِ نظرة عليه ' " . [ 39 ] وكتب مؤرخ السينما ريتشارد شيكل أن شريف قدّم "أداءً رائعًا حقًا"، لا سيما بالنظر إلى اختلاف دوره تمامًا في فيلم " لورنس العرب" : "من الصعب تصديق أن الكاهن والشيخ يؤديهما نفس الممثل". [ 40 ] وكان الفيلم، مثل " سقوط الإمبراطورية الرومانية "، مخيبًا للآمال تجاريًا. [ 41 ]

كان شريف أحد نجوم فيلم " الرولز رويس الصفراء " (1964) من إنتاج إم جي إم، حيث جسّد شخصية بطل يوغسلافي خلال الحرب، وحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا. ثم حصل على أول دور بطولة له في فيلم هوليوودي عندما أُسند إليه دور البطولة في فيلم " جنكيز خان" (1965). هذا الفيلم الملحمي، الذي أنتجه إيرفينغ ألين وأخرجه هنري ليفين لصالح شركة كولومبيا، لم يحقق النجاح المرجو في شباك التذاكر رغم ميزانيته البالغة 4.5 مليون دولار. كما شارك شريف بدور ثانوي في فيلم "ماركو الرائع " (1965) ، وهو فيلم فرنسي يتناول سيرة ماركو بولو ، من بطولة بوخهولز وكوين.

دكتور زيفاجو

أثناء تصوير فيلم جنكيز خان ، سمع شريف أن لين كان يُخرج فيلم دكتور زيفاجو (1965)، وهو مقتبس من رواية بوريس باسترناك التي صدرت عام 1957. [ 42 ] كان شريف من مُحبي الرواية ، وسعى جاهداً للحصول على أحد الأدوار الثانوية، لكن لين قرر بدلاً من ذلك إسناد دور البطولة له بشخصية يوري زيفاجو، الشاعر والطبيب. [ 43 ]

أوضح مؤرخ السينما قسطنطين سانتاس أن لين أراد من الفيلم أن يكون تصويراً شعرياً لتلك الحقبة، بمناظر طبيعية واسعة مصحوبة بموسيقى تصويرية مؤثرة من تأليف موريس جار . وأشار إلى أن دور شريف "سلبي"، حيث تعكس عيناه "الواقع" الذي يصبح بدوره "مرآة الواقع التي نراها بأنفسنا". [ 44 ]

مع جيرالدين تشابلن في فيلم دكتور زيفاجو (1965).

أثناء تصوير مشاهد الفيلم في سيبيريا بمدينة يوينسو الفنلندية ، قيل إن شريف أعجب بالمناظر الطبيعية الثلجية، وكان ضيفًا في نادٍ محلي للعبة البريدج ، وأطلق عليه السكان المحليون الذين أحبوه لقب "سافيري" ( أي " الياقوت " ). [ 45 ] وفي تعليقٍ على قرص DVD (إصدار 2001)، وصف شريف أسلوب لين في الإخراج بأنه أشبه بقائد جيش. [ 44 ] : xxviii حقق الفيلم نجاحًا باهرًا. وفاز شريف بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي عن أدائه . [ 46 ] ولا يزال فيلم "دكتور زيفاغو" ضمن قائمة الأفلام العشرة الأعلى إيرادًا على الإطلاق بعد تعديلها وفقًا للتضخم. [ 47 ]

بعد ذلك، ظهر شريف في دور قصير في فيلم "الخشخاش زهرة أيضاً " (1966). ثم اجتمع مجدداً مع بيتر أوتول، زميله في فيلم "لورانس" ، والمنتج سام شبيغل في فيلم "ليلة الجنرالات " (1967). في رابع أفلامه مع شركة كولومبيا، لعب شريف دور ضابط ألماني في الحرب العالمية الثانية. لم يحقق الفيلم نجاحاً، وكذلك الحال مع الفيلم الخيالي الإيطالي الفرنسي " أكثر من معجزة " (1967)، على الرغم من مشاركة صوفيا لورين في بطولته.

فتاة مرحة

نال شريف إشادةً واسعةً لأدائه دور نيكي أرنستين في فيلم "فتاة مرحة " (1968) من إنتاج كولومبيا بيكتشرز . جسّد دور زوج فاني برايس ، التي لعبت دورها باربرا سترايساند في أول أدوارها السينمائية. أثار قراره العمل مع سترايساند غضب الحكومة المصرية لكونها من أشدّ المؤيدين لدولة إسرائيل، [ 48 ] وأدانت مصر الفيلم. كما مُنع عرضه فورًا في العديد من الدول العربية. [ 49 ] وردّت سترايساند نفسها مازحةً : " أتظنون أن القاهرة انزعجت؟ كان عليكم أن تروا الرسالة التي وصلتني من عمتي روز!" [ 50 ]

نشأت علاقة عاطفية بين شريف وسترايساند أثناء تصوير الفيلم. [ 49 ] : 18 واعترف لاحقًا بأنه لم يجد سترايساند جذابة في البداية، لكن سحرها سرعان ما غلبه: "بعد أسبوع تقريبًا من لقائي بها"، كما يتذكر، "كنت مغرمًا بها بشدة. ظننت أنها أجمل فتاة رأيتها في حياتي... وجدتها جميلة جدًا، وبدأت أشعر برغبة شديدة تجاهها." [ 49 ] : 48 [ 51 ]

أفلام أخرى

حظي فيلم "المماليك" (1965)، وهو فيلم ملحمي مصري من بطولة نبيلة عبيد وعماد حمدي ، بدعاية واسعة، لكنه لم يحقق نجاحًا في شباك التذاكر المصري رغم كونه أول أفلامه في السينما المصرية منذ فيلم " هناك رجل في بيتنا" (1961) . شارك شريف البطولة مع كاثرين دينوف في فيلم " مايرلينغ " (1968)، وفي العام التالي اجتمع مجددًا مع غريغوري بيك في فيلم " ذهب ماكينا" (1969)، وهو فيلم غربيلم ينجح في تكرار نجاح فيلم " بنادق نافارون" (1961).

شريف وعماد حمدي في فيلم المماليك (1965)

في شركة فوكس للقرن العشرين، لعب دور تشي جيفارا في فيلم "تشي!" الذي مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر. أما فيلم "الموعد " (1969)، الذي جمع بين شريف وأنوك إيمي والمخرج سيدني لوميت ، فقد حقق نجاحًا دوليًا كبيرًا. [ 52 ] في المقابل، مُني فيلم " الوادي الأخير " (1971) للمخرج جيمس كلافيل بفشل ذريع، على الرغم من مشاركة مايكل كين في بطولته . [ 53 ] كما فشل فيلم "الفرسان " (1971)، من إخراج جون فرانكنهايمر ، وهو آخر أفلامه بموجب عقده مع شركة كولومبيا، في شباك التذاكر. [ 54 ] وصرح شريف لاحقًا: "ما قضى على مسيرتي الفنية هو ظهوري في سلسلة من الأفلام التي لا يمكن رفضها. كانت من إخراج مخرجين جيدين، لكنها كانت أفلامًا سيئة". وأشار تحديدًا إلى أفلام " انظر إلى حصان شاحب" ، و"الموعد" ، و "الفرسان" . [ 36 ]

حقق فيلم "اللصوص " (1971)، وهو فيلم جريمة فرنسي من بطولة جان بول بلموندو وديان كانون، نجاحًا كبيرًا في فرنسا، لكنه لم يحظَ بشهرة واسعة في العالم الناطق بالإنجليزية. [ 55 ] وقد جسّد شريف شخصية الكابتن نيمو في مسلسل تلفزيوني أوروبي مقتبس من رواية " الجزيرة الغامضة" (1973).

ظهر في فيلم الإثارة الرومانسي " بذرة التمر الهندي " (1974) للمخرج بليك إدواردز ، إلى جانب جولي أندروز ، وحقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا ونال استحسان النقاد. ثم شارك في فيلم الإثارة " جوجرنوت" (1974) مع ريتشارد هاريس وديفيد هيمينغز . وفي عام 1975، عاد شريف لتجسيد دور نيك أرنستين في الجزء الثاني من فيلم " فتاة مرحة" ، بعنوان "سيدة مرحة" . [ 56 ] كما لعب دور البطولة في فيلم الإثارة الألماني الغربي "الجريمة والعاطفة " (1976)، وظهر كضيف شرف في فيلم إدواردز " النمر الوردي يضرب مجددًا " (1976). وحصل شريف على دور صغير في فيلم "أشانتي " (1979)، ودور أكبر في فيلم "سلالة الدم " (1979) من بطولة أودري هيبورن .

قال لاحقاً: "لقد خسرت المال في المقامرة، وشراء الخيول، وأشياء من هذا القبيل. لذلك صنعت تلك الأفلام التي كنت أعرف أنها رديئة... كنت أتصل بوكيلي وأطلب منه قبول أي دور، فقط لإنقاذ نفسي من الخسارة." [ 36 ]

ثمانينيات القرن العشرين

عمر حوالي عام 1973
شريف في عام 1983

لعب شريف دور البطولة في فيلم ساخر عن الجاسوسية بعنوان S*H*E (1980)، وكان ثاني ممثل في قائمة الممثلين (بعد جيمس كوبورن ) في فيلم The Baltimore Bullet (1980). كما شارك بأدوار ثانوية في فيلم كوميدي من بطولة تشيفي تشيس بعنوان Oh! Heavenly Dog (1981)، وفي فيلم إثارة من بطولة رايان أونيل بعنوان Green Ice (1981) (الذي أُنتج في سبعينيات القرن الماضي)، بالإضافة إلى دور صغير في الفيلم الكوميدي Top Secret! (1984).

ظهر على خشبة المسرح في إنتاج مسرحية الأمير النائم عام 1983، قائلاً إنه "ظهر في أفلام سيئة لمخرجين عظماء". [ 57 ]

عمل شريف بانتظام في التلفزيون، حيث ظهر في مسلسلات " قصر المتعة" (1981)، و "أيوب" (1983)، و "بطرس الأكبر" (1986)، و "أناستازيا: لغز آنا" (1986) (بدور نيكولاس الثاني إمبراطور روسيا ). كما شارك بأدوار ثانوية في فيلمي "السرقة الكبرى" (1987) و "الممسوسون" (1988). وكان أول ظهور بارز له منذ فترة في فيلم "جبال القمر" (1990)، لكن دوره كان صغيراً. وفي عام 1989، استضافته قناة " هذه هي حياتك" عندما فاجأه مايكل أسپل أمام شقته في باريس. وفي السينما المصرية ، قام ببطولة فيلم "صانع الدمى " (1989) إلى جانب ميرفت أمين ، حيث جسّد شخصية صانع دمى يعيش في ريف مصر. [ 58 ]

التسعينيات

عمر_شريف_01
شريف في عام 1993

اجتمع شريف مجددًا مع أوتول في فيلم "سارق قوس قزح " (1990). سافر إلى مصر لتصوير فيلم "حرب في أرض مصر" (1991)، وإلى فرنسا لتصوير فيلم "مايريج" (1991) مع كلوديا كاردينالي ، وهو فيلم سيرة ذاتية من إخراج هنري فيرنوي . حقق الفيلم الأخير نجاحًا كبيرًا، ما أدى إلى إنتاج جزء ثانٍ بعنوان " 588 شارع الفردوس" (1992). كما ظهر شريف في أفلام "ذكريات منتصف الليل" (1991)، و " ما وراء العدالة" (1992)، و "كاثرين العظيمة" (بدور أليكسي رازوموفسكي )، و "رحلات جاليفر" (1996)، و "الجنة قبل أن أموت " (1997)، و "أسرار مصر" (1998).

في عام ١٩٩٦، قام شريف ببطولة الفيلم الوثائقي "لبنان... روعةٌ أسيرة" . الفيلم من تأليف وإخراج المخرجة اللبنانية الأسترالية ديزي جدعون ، التي تواصلت مع شريف للمشاركة في المشروع لأنها كانت تبحث عن شخصية مميزة تساعدها في سرد ​​القصة الحقيقية للبنان، البلد الذي كان آنذاك لا يزال غارقًا في ضباب الحرب الأهلية . [ ٥٩ ] في الفيلم، يشارك شريف قصصًا شخصية من نشأته، ويلقي أشعارًا للشاعر اللبناني الشهير جبران خليل جبران .

حصل على أول دور لائق له في فيلم هوليوودي ضخم منذ فترة طويلة مع فيلم " المحارب الثالث عشر " (1999). وقد خيبت نتائج إنتاج الفيلم آمال شريف لدرجة أنه اعتزل التمثيل مؤقتًا، ولم يشارك في أي فيلم رئيسي آخر حتى فيلم "السيد إبراهيم" عام 2003 .

قلت لنفسي: "دعونا نتوقف عن هذا الهراء، عن هذه الأعمال التي نقوم بها لمجرد أنها تدرّ علينا دخلاً جيداً". فكرت: "إلا إذا وجدت فيلماً رائعاً أحبه ويجعلني أرغب في مغادرة المنزل من أجله، فسأتوقف". الأفلام السيئة مهينة للغاية، لقد كنت مريضاً حقاً. من المرعب أن أضطر إلى أداء حوارات من نصوص رديئة، وأن أواجه مخرجاً لا يعرف ما يفعله، في فيلم سيئ لدرجة أنه لا يستحق حتى المشاهدة. [ 60 ]

السيد إبراهيم والأفلام اللاحقة

عمر الشريف يتسلم جائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي (2003)

لعب شريف دوراً صغيراً في فيلم "ضابط الإفراج المشروط " (2001). وفي عام 2003 قال: "مرت 25 عاماً دون أن أقدم فيلماً جيداً". [ 36 ]

في عام 2003، نال شريف استحسانًا كبيرًا عن دوره الرئيسي في فيلم "السيد إبراهيم" ، وهو فيلم ناطق بالفرنسية مقتبس من رواية "السيد إبراهيم وأزهار القرآن" ، حيث جسّد شخصية تاجر تركي مسلم يصبح بمثابة أبٍ لطفل يهودي . [ 61 ] [ 16 ] وقد حاز شريف عن هذا الدور على جائزة سيزار لأفضل ممثل . [ 62 ]

قال شريف عن الفيلم:

يحتوي الفيلم على حوارات مطولة وواضحة، وهذا ما أفضّله على ركوب الخيل أو الجمال. كنت قد رفضت كل شيء وتوقفت عن العمل لأربع سنوات. قلت لنفسي: "سأتوقف عن هذا الهراء وأحافظ على كرامتي". لكن عندما قرأت سيناريو فيلم "السيد إبراهيم"، اتصلت بالمنتجين فورًا. قلت لهم: "انتظروني، أنا قادم". مشكلتي هي إيجاد الأدوار. عندما تكون شابًا وناجحًا، يكتبون لك الأدوار أو يقتبسونها. لكن عندما تتقدم في السن، لنكن صريحين، لن تجذب الجمهور. إذا احتاجوا إلى ممثل إنجليزي أو أمريكي أو إيطالي مسن، فهناك الكثير من الممثلين. إذن، ما هو الدور المتاح لي؟ أدوار العرب المسنين. وهذا ما أؤديه في هذا الفيلم. [ 36 ]

وشملت أدوار شريف السينمائية اللاحقة عروضًا في هيدالغو (2004)، وإمبيريوم: القديس بطرس (2005) حيث لعب دور البطولة للتلفزيون الإيطالي، وليلة واحدة مع الملك (2005) (مرة أخرى مع أوتول)، و 10000 قبل الميلاد (2008) كراوٍ.

Flickr_-_nicogenin_-_66ème_Festival_de_Venise_(موسترا)_(25)
شريف مع بسمة (يسار) وسيرين عبد النور يحضرون عرض فيلم "المسافر" في مهرجان البندقية السينمائي عام 2009

ظهر شريف في فيلم "الوصايا العشر " (2006). وفي العام نفسه، جسّد شخصية الفنان هانز كانون في فيلم " ولي العهد" ، الذي يتناول قصة رودولف، ولي عهد الإمبراطورية النمساوية المجرية في القرن التاسع عشر. وفي مصر، شارك في بطولة فيلم "حسن وماركوس " (2008) مع عادل إمام ، كما شارك في فيلم "المسافر" (2009). وقدّم أدوارًا ثانوية في فيلمي "آخر فرسان الهيكل " (2009) و "روك ذا كاسبا" (2013). [ 63 ]

كان آخر أدوار شريف هو دور البطولة في الفيلم التعليمي العلمي القصير "1001 اختراع وعالم ابن الهيثم" ، الذي أخرجه أحمد سليم وتم إصداره كجزء من حملة السنة الدولية للضوء التابعة للأمم المتحدة ، والتي تديرها اليونسكو . [ 11 ] [ 64 ]

عقد عمل مؤقت

قال شريف إن لعبة البريدج كانت شغفه الشخصي، وقد صُنِّف في وقت من الأوقات ضمن أفضل 50 لاعب بريدج محترف في العالم . وفي أولمبياد البريدج العالمي عام 1964 ، مثّل فريق البريدج التابع لجمهورية الإمارات العربية المتحدة، وفي عام 1968 كان قائداً ولاعباً للفريق المصري في الأولمبياد. [ 65 ]

شريف يلعب لعبة البريدج التعاقدية في هولندا، 1967

في عام 1967، أسس عمر الشريف سيرك البريدج لعرض لعبة البريدج للعالم، ودعا لاعبين محترفين، من بينهم أعضاء الفريق الإيطالي الأزرق الحائز على 16 لقبًا في بطولة العالم، للقيام بجولة ترويجية للعبة من خلال مباريات استعراضية، بما في ذلك مباراة شاهدها شاه إيران . [ 66 ] وخلال جولته في أوروبا، اجتذب السيرك آلاف المتفرجين الذين تابعوا المباريات عبر تقنية " بريدج-أو-راما" ، وهي تقنية جديدة آنذاك، تُعدّ سلفًا لتقنية "فوغراف" الحديثة ، والتي كانت تعرض المزايدة ولعب الورق على شاشات التلفزيون. ومن بين اللاعبين بينيتو غاروزو ، الذي يعتبره الكثيرون أعظم لاعب بريدج على مر العصور، بالإضافة إلى مواطنيه الإيطاليين بيترو فوركيه وجورجيو بيلادونا، والفرنسي كلود ديلمولي.

في عام ١٩٧٠، توجه شريف وفريقه "السيرك" إلى فندق بيكاديللي الشهير في لندن لخوض مباراة بريدج مثيرة من ٨٠ نقطة ضد الخبيرين البريطانيين جيريمي فلينت وجوناثان كانسينو. كانت قيمة الرهان جنيهًا إسترلينيًا واحدًا لكل نقطة، وهو مبلغ ضخم حتى بمعايير اليوم. كان الهدف من هذا الحدث تقديم لعبة البريدج كعرضٍ ثري ومثير، واختراق عالم التلفزيون لجعل اللعبة في متناول الملايين. فاز فريق "السيرك" في نهاية المطاف بفارق ٥٤٧٠ نقطة، لكن شريف تكبّد خسارة صافية بعد دفع جميع النفقات ذات الصلة.

في عامي 1970-1971، قام السيرك، بإدارة مايك ليدين ، بجولة في كندا والولايات المتحدة. وانضم فريق شريف إلى فريق دالاس إيسز في جولة شملت سبع مدن: شيكاغو، وينيبيغ، لوس أنجلوس، مينيابوليس-سانت بول، دالاس، ديترويت، وفيلادلفيا. وفي كل مدينة، شارك فريق من الخبراء المحليين في العرض.

غريغوري بيك وعمر الشريف يلعبان لعبة البريدج في موقع تصوير فيلم " ذهب ماكينا" ، عام 1969.

في عام 1975، وبرعاية قسم لانشيا التابع لشركة فيات ، خاض شريف وأعضاء الفريق الأزرق الإيطالي أربع مباريات تحدٍّ ضد فرق أمريكية. فاز فريق شريف في شيكاغو، لكنه خسر في نيويورك ولوس أنجلوس وميامي.

في عام 1990، قدمت بطولة عمر الشريف العالمية الفردية أكبر مجموع جوائز في تاريخ لعبة البريدج، حيث بلغ 200 ألف دولار. [ 67 ] [ 68 ]

في عام ١٩٩٧، كان عضواً في لجنة الشرف لبطولة برمودا بول في أول مرة أقيمت فيها في دولة عربية، وهي تونس. شارك في فريق دولي ضم لاعبين فرنسيين وألمان ولبنانيين، وحقق المركز الحادي عشر. في عام ١٩٩٩، لعب مع المنتخب الفرنسي الأول في بطولة أوروبا في مالطا، وحقق المركز الثاني. في عام ٢٠٠٠، انضم إلى المنتخب المصري الأول في ماستريخت، وحقق المركز التاسع. [ ٦٩ ]

ساهم شريف، مع تشارلز غورين ولاحقاً تانا هيرش، في عمود صحفي مشترك عن لعبة البريدج لصحيفة شيكاغو تريبيون . [ 70 ]

كان شريف مؤلفًا ومشاركًا في تأليف العديد من الكتب عن لعبة البريدج، ورخص اسمه للعبة فيديو خاصة بالبريدج، تحمل اسم " عمر شريف بريدج" ، والتي صدرت في البداية بنسخة MS -DOS ونسخة Amiga عام 1992، ولا تزال تُباع بنسخ Windows ومنصات الهواتف المحمولة. [ 71 ] كما كان محللًا ومعلقًا على توزيعات أوراق اللعب في مسابقات إبسون العالمية للبريدج.

كان شريف يتردد بانتظام على الكازينوهات في فرنسا. [ 72 ]

بحلول عام 2000، توقف شريف عن لعب البريدج نهائيًا. فبعد أن كان يُعلن بفخر أن اللعبة شغفه، بات يعتبرها الآن إدمانًا: "لم أعد أرغب في أن أكون عبدًا لأي شغف. لقد تخليت عن لعب الورق تمامًا، حتى البريدج والمقامرة". استمر شريف في ترخيص اسمه لألعاب البريدج، وشارك في تأليف كتاب مع كاتب البريدج ديفيد بيرد بعنوان " عمر شريف يتحدث عن البريدج" . نُشر الكتاب عام 2004، ويتضمن بعضًا من أشهر صفقاته وقصصه في لعبة البريدج. [ 73 ]

الحياة الشخصية

العلاقات الأسرية والشخصية

عاش شريف في مصر منذ ولادته حتى هجرته إلى أوروبا عام ١٩٦٥. [ ٢٩ ] : ٤١ وروى أنه في عام ١٩٣٢، لم يكن والده "رجلاً ثرياً"، ولكنه "كان يكسب مبلغاً لا بأس به من المال". [ ٢٩ ] : ٤٥-٤٦ قبل الثورة المصرية عام ١٩٥٢ ، كان الملك فاروق يتردد على منزل عائلة شريف، وأصبح صديقاً لوالدة شريف وشريكاً لها في لعب الورق. كانت والدته مضيفة أنيقة وساحرة، وقد سرّت كثيراً بهذه العلاقة لأنها منحتها امتياز "مخالطة النخبة" في المجتمع المصري. وروى شريف أن تجارة والده في الأخشاب كانت ناجحة للغاية خلال تلك الفترة بطرق وصفها شريف بأنها غير نزيهة أو غير أخلاقية. [ 29 ] : 46 على النقيض من ذلك، بعد عام 1952، صرح شريف بأن الثروة انتقلت بين الأيدي في مصر في ظل سياسات التأميم التي انتهجها ناصر [ 29 ] : 98 وأن أعمال والده "تعرضت لضربة قوية".

فاتن حمامة وشريف في مشهد من فيلم أرض السلام عام 1957

في عام ١٩٥٤، قام شريف ببطولة فيلم " صراع في الوادي" مع فاتن حمامة ، التي تبادلت معه قبلة، رغم أنها كانت قد رفضت سابقًا التقبيل على الشاشة. [ ٧٤ ] وقع الاثنان في الحب؛ فاعتنق شريف الإسلام، وغير اسمه، وتزوجها. [ ٧٥ ] أنجبا ابنًا واحدًا، طارق شريف، وُلد عام ١٩٥٧ في مصر، وظهر في فيلم "دكتور زيفاجو" بدور يوري في سن الثامنة. انفصل الزوجان عام ١٩٦٦، وتم الطلاق رسميًا عام ١٩٧٤. [ ٧٦ ]

لم يتزوج شريف مرة أخرى. وصرح بأنه بعد طلاقه لم يقع في حب امرأة أخرى. [ 76 ] قبل طلاقهما، واعد شريف الممثلتين بات شيهان ودودي مارشال. [ 77 ]

فرضت حكومة ناصر قيودًا على السفر في شكل "تأشيرات خروج"، مما أعاق سفر شريف للمشاركة في أفلام عالمية في بعض الأحيان، وهو أمر وجده غير محتمل. [ 76 ] أثرت هذه القيود على قرار شريف بالبقاء في أوروبا بين فترات تصوير أفلامه، وهو قرار كلفه زواجه، مع أن الزوجين بقيا صديقين. كانت هذه نقطة تحول حاسمة في حياة شريف، إذ حوّلته من رب أسرة مستقر إلى عازب ملتزم يقيم في فنادق أوروبية. [ 76 ]

عند تعليقه على شهرته وحياته في هوليوود، قال شريف: "لقد منحتني الشهرة، لكنها منحتني الوحدة أيضاً. واشتقت كثيراً إلى وطني وشعبي وبلدي". [ 76 ] عندما انكشفت علاقة شريف بالممثلة والمغنية باربرا سترايساند في الصحافة المصرية، كادت الحكومة المصرية أن تسحب منه جنسيته المصرية، بسبب كون سترايساند يهودية [ 78 ] ومؤيدة صريحة لإسرائيل ، التي كانت آنذاك في حالة حرب مع مصر. [ 29 ] : 79

توطدت صداقة شريف مع بيتر أوتول خلال تصوير فيلم "لورنس العرب" . وظهر الاثنان معًا في عدة أفلام أخرى، وظلا صديقين مقربين. كما كان شريف صديقًا حميمًا لعالم المصريات زاهي حواس . وكشف الممثل وصديقه توم كورتيناي في مقابلة أجريت معه في حلقة 19 يوليو 2008 من برنامج "مباراة الاختبار الخاصة" على إذاعة بي بي سي ، أن شريف كان يشجع نادي هال سيتي لكرة القدم، وأنه في سبعينيات القرن الماضي كان يتصل بخط نتائج مبارياتهم الآلي من منزله في باريس للاستفسار عن آخر المستجدات. حصل شريف على شهادة دكتوراه فخرية من جامعة هال عام 2010، واستغل هذه المناسبة للقاء لاعب هال سيتي، كين واغستاف . [ 79 ]

كان لشريف اهتمامٌ بسباق الخيل امتد لأكثر من خمسين عامًا. وكثيرًا ما كان يُرى في مضامير السباق الفرنسية، وكان مضمار دوفيل-لا توك المفضل لديه. فازت خيول شريف بعدد من السباقات المهمة، وحقق أفضل نجاحاته مع دون بوسكو، [ 80 ] الذي فاز بسباقات جائزة غونتو-بيرون ، وجائزة بيرث ، وجائزة دو موغيه . [ 81 ] كما كتب أيضًا لمجلة فرنسية متخصصة في سباق الخيل. [ 82 ]

شريف في عام 2009.

في أواخر حياته، أقام شريف في القاهرة في أغلب الأحيان. [ 2 ] بالإضافة إلى ابنه طارق شريف، كان لديه حفيدان، عمر شريف الابن (مواليد 1983 في مونتريال ) وكريم. [ 76 ] عمر شريف الابن ممثل. [ 83 ]

كان شريف أيضًا أحد سفراء ملف مصر لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2010 الذي خسر أمام جنوب إفريقيا . [ 84 ]

نظرة على الدين

في مقابلة أجرتها معه قناة ABC الأسترالية عام ٢٠٠٤ ، عندما سُئل عن معتقداته، قال شريف: "أؤمن بكل شيء ولا شيء، لا أنكر أي شيء، كل شيء ممكن، على حد علمي، لا أؤمن، لأني أؤمن أن الله هو العدل. أول ما تعلمته في الكاثوليكية هو أن الله هو العدل، ولا أرى العدل في العالم". [ ٨٥ ] كما أكد على قوة الإيمان بعد أن رأى والدته على فراش الموت تنادي مريم والمسيح ، وكيف أنه بعد أن تساءل عمن سيدعوه على فراش الموت، قرر أن يدعو والدته.

في مقابلة لاحقة مع صحيفة "ديلي نيوز إيجيبت" عام ٢٠١٠، معلقًا على القضايا الدينية، قال: "لأن المرء عندما يرى ما يحدث في العالم بين الأديان، حيث تتقاتل الأديان المختلفة فيما بينها، يجد الأمر مقززًا ومثيرًا للسخرية. لذلك فكرتُ أنني قد أكون مفيدًا. أنا أؤمن بالله وأؤمن بالدين، ولكن الدين يجب أن يكون لكم. الأمر الغريب هو أن اليهود يعتقدون أن اليهود وحدهم هم من يدخلون الجنة، والمسيحيون يعتقدون أن المسيحيين وحدهم هم من يدخلون الجنة، والمسلمون يعتقدون أن المسلمين وحدهم هم من يدخلون الجنة. فلماذا يخلق الله، بعدله العظيم، من لا يدخل الجنة؟ لماذا؟ إنه لأمرٌ عبثي." [ ٨٦ ]

بعد وفاته، أُقيمت جنازة إسلامية لشريف، كونه مسجلاً كمسلم في مصر. وحضر الجنازة ابنه طارق، ودُفن في مقبرة السيدة نفيسة التاريخية. [ 87 ]

موقفه من الثورة المصرية عام 2011

كان شريف مؤيداً بشدة للثورة المصرية عام 2011 في بلاده ودعا إلى استقالة حسني مبارك ، قائلاً: "بما أن الشعب المصري بأكمله لا يريده، وقد ظل في السلطة لمدة 30 عاماً، فهذا يكفي." [ 88 ]

مشاكل صحية ووفاة

خضع شريف لعملية جراحية ثلاثية لتجاوز الشريان التاجي في عام 1992، وأصيب بنوبة قلبية خفيفة في عام 1994. وقبل العملية، كان شريف يدخن 100 سيجارة يومياً، ثم أقلع عن التدخين بعد الجراحة.

في مايو 2015، أفيد أن شريف كان يعاني من مرض الزهايمر . [ 33 ] قال ابنه طارق شريف (الذي جسد شخصية والده في طفولته في فيلم دكتور زيفاجو) إن والده كان يعاني من الارتباك عند تذكر بعض أهم أفلام مسيرته المهنية؛ كان يخلط بين أسماء أشهر أفلامه، دكتور زيفاجو ولورنس العرب ، وغالبًا ما كان ينسى مكان تصويرها.

شريف في أبريل 2015، قبل ثلاثة أشهر من وفاته

في 10 يوليو 2015، وبعد أقل من ستة أشهر من وفاة زوجته السابقة في نفس العمر، توفي شريف إثر إصابته بنوبة قلبية في أحد مستشفيات القاهرة. [ 89 ]

في الثاني عشر من يوليو/تموز عام ٢٠١٥، أُقيمت جنازة شريف في الجامع الكبير بمشير طنطاوي شرقي القاهرة. وحضر الجنازة جمعٌ من أقارب شريف وأصدقائه وعدد من الفنانين المصريين، ووُضع نعشه على العلم المصري وكفن أسود. ونُقل جثمانه لاحقاً إلى مقبرة السيدة نفيسة جنوب القاهرة، حيث دُفن. [ ٩٠ ]

الجوائز

في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثلاثين ، رُشِّح شريف لجائزة أفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم " لورنس العرب " بشخصية شريف علي، لكنه خسر أمام إد بيجلي . وفاز بجائزتي غولدن غلوب في العام نفسه عن الدور نفسه. وفي عام 1966، فاز بجائزة غولدن غلوب ثالثة عن دوره الرئيسي في فيلم "دكتور زيفاغو" . في نوفمبر 2005، مُنح شريف وسام سيرجي آيزنشتاين الافتتاحي [ 14 ] من قِبَل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ( اليونسكو ) تقديرًا لإسهاماته البارزة في السينما العالمية والتنوع الثقافي. هذا الوسام، الذي يُمنح نادرًا، سُمِّيَ تيمنًا بالمخرج الروسي سيرجي آيزنشتاين . وقد صُكَّ منه 25 وسامًا فقط، وفقًا للاتفاقية المبرمة بين اليونسكو ومؤسسة موسفيلم الروسية ومؤسسة فيفات. [ 91 ] في عام 2006، عُيِّن شريف رئيسًا فخريًا لمهرجان القاهرة السينمائي الدولي . [ 92 ]

التكريمات

فيلموغرافيا

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1954شيطان الصحراء [ 93 ]عصاميُعرف أيضاً باسم شيطان الصحراء
الشمس المتوهجةأحمديُعرف أيضاً باسم الصراع في الوادي وسراء في الوادي
1955أيامنا الجميلةوتعرف أيضًا باسم أيامنا الحلوة
1956لا شاتيلين دو ليبانموكريريُعرف أيضاً باسم البعثة اللبنانية ؛ ويُنسب الفضل إلى عمر شريف
صراع في الرصيفرجبيُعرف أيضاً باسم "معركة داخل الميناء"
1957الأرقعزيزيُعرف أيضًا باسم لا أنام ولا غد
أرض السلامأحمديُعرف أيضاً باسم أرض السلام
1958جوهاجوهايُنسب الفضل إلى عمر شريف
شاطئ الأسرارمامدوهيُعرف أيضاً باسم شاطئ الأسرار
خطأ حبيبيصلاحيُعرف أيضًا باسم غلطة حبيبي
1959الصراع على نهر النيل [ 94 ]محصليُعرف أيضًا باسم سيرا في النيل
سيدة القصرعادلوتعرف أيضًا باسم سيدة القصر
للمرأةشكرييُعرف أيضًا باسم مين أجل إمرا للمرأة
موعد مع المجهولمادجييُعرف أيضًا باسم المويد ما ماغول
فضيحة في الزمالكأحمدوالمعروفة أيضًا باسم فادحة في الزمالك
1960نحن الطلابعادليُعرف أيضًا باسم إهنا التعليمة
مرض الحبحسنيُعرف أيضًا باسم لاويت الهب
1961غرام الأسيادعصام مراديُعرف أيضًا باسم حب الأساتذة
البداية والنهايةحسنينتُعرف أيضًا باسم بداية ونهاية
إشاعة حبحسينيُعرف أيضًا باسم إيشا هوب
نهر الحبخالديُعرف أيضاً باسم نهر الحب
حبي الوحيدالكابتن عادليُعرف أيضاً باسم هوبي الواحد
يوجد رجل في منزلنا [ 94 ]إبراهيميُعرف أيضاً باسم في بيتونة راجول
1962لورنس العربالشريف علي بن الخاريشجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائي، جائزة غولدن غلوب لنجم العام الجديد - ممثل ، مرشح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد
1964سقوط الإمبراطورية الرومانيةسوهاموس
انظر إلى حصان شاحبفرانسيسكو
سيارة رولز رويس الصفراءدافيتش
1965جنكيز خانجنكيز خان
ماركو العظيمالشيخ علاء حو، "ريح الصحراء"
دكتور زيفاجوالدكتور يوري أندرييفيتش زيفاجوجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي
المماليكأحمدشاركت في مهرجان ثيسالونيكي السينمائي الدولي
1967ليلة الجنرالاتالرائد جراو
أكثر من مجرد معجزةالأمير رودريغو فرنانديز
1968فتاة مرحةنيكي أرنستين
مايرلينغالأرشيدوق رودولف
1969ذهب ماكيناجون كولورادو
الموعدفنديريكو
تشي!تشي جيفارا
ثلاثة رجال على حصانUn turfisteبدون ذكر المصدر
1971الوادي الأخيرفوغل
الفرسانأوراز
اللصوصأبيل زكرياتم تصويره في الوقت نفسه باللغة الفرنسية باسم " لو كاس" وبنفس طاقم الممثلين
1972حق الحببيير
1973الجزيرة الغامضةالكابتن نيمو
1974بذور التمر الهنديفيودور سفيردلوف
الجبارالكابتن أليكس برونيل
1975سيدة مرحةنيكي أرنستين
1976ورقة رابحة في جعبتيأندريه فيرينيُعرف أيضاً باسم الجريمة والعاطفة
النمر الوردي يضرب من جديدقاتل مصريظهور شرفي؛ غير مذكور في قائمة الممثلين
1979أشانتي: أرض بلا رحمةالأمير حسن
سلالة الدمإيفو بالاتزي
1980S*H*E [ 95 ]البارون سيزار ماغناسكوتُعرف أيضاً باسم S*H*E: خبيرة المخاطر الأمنية
رصاصة بالتيمورالشماس
يا إلهي! كلب سماويمالكولم بارت
1981الجليد الأخضرمينو أرجنتي
إنشونضابط هنديظهور شرفي؛ غير مذكور في قائمة الممثلين
1984سري للغاية!العميل سيدريك
1987السرقة الكبرىراشد سعود
1988الممسوسونستيبانتُعرف أيضاً باسم Les Possedés
الأهرامات الزرقاء [ 96 ]أليكسيُعرف أيضًا باسم المبتدئ
مفاتيح الحريةجوناثان
1989محرك الدمى [ 97 ]محمد جاد الكريميُعرف أيضاً باسم الأراغوز
1990جبال القمرسلطانبدون ذكر المصدر
رحلة حبريكو
سارق قوس قزحديما
1991الحرب في أرض مصررئيس البلدية عبد الرازق الشرشبييُعرف أيضاً باسم المواطن المصري والمواطن المصري
ماريجهاغوب
1992588 شارع باراديتُعرف أيضاً باسم الأم
ما وراء العدالةأمير بني زائر
تينجوكو نو تايزايتساي مانغ هوا
1993الضحك، الألعاب، الجدية والحب [ 94 ]والد أدهميُعرف أيضًا باسم Dehk we le'b we gad we hob
1996لبنان... روعة أسيرةنفسهفيلم وثائقي
1997الجنة قبل أن أموتخليل جبران
1998أسرار مصرالجدفيلم وثائقي
1999المحارب الثالث عشرملكي صادق
2001الرقابة
مسؤول الإفراج المشروطفيكتور
2003السيد إبراهيمالسيد إبراهيمجائزة سيزار لأفضل ممثل
2004هيدالغوالشيخ رياض
2005سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس (النسخة الإيطالية) [ 98 ]أصلان (صوت)دبلجة إيطالية
2006Fuoco su di meالأمير نيكولا
ليلة واحدة مع الملكالأمير ميموكان
ولي العهدهانز كانون
200810000 قبل الميلادالراويصوت
حسن وماركوسحسن / مرجانيُعرف أيضاً باسم حسن ومرقس
2009المسافرحسن الأكبرالمعروف باسم المسافر
J'ai oublié de te dire [ 99 ]جاومييُعرف أيضاً باسم نسيت أن أخبرك
2013قلعة في إيطاليانفسه
روك ذا كاسبامولاي حسن
2015ألف اختراع واختراع وعالم ابن الهيثمالجدالدور الرئيسي في الفيلم [ 5 ] (آخر دور سينمائي)
تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1966الخشخاش هو أيضاً زهرةدكتور رادفيلم تلفزيوني
1973الجزيرة الغامضةالكابتن نيمومسلسل تلفزيوني قصير؛ يُعرف أيضاً باسم L'Ile Mysterieuse
1980قصر المتعةلويس لوفيفرفيلم تلفزيوني
1983أيوبعبد الحميد السكري
1984الأجنحة البعيدةكودا دادمسلسل تلفزيوني قصير، مقتبس من رواية "الأجنحة البعيدة"
1985حلقة مفرغةجوزيف غارسيامسلسل تلفزيوني
حافة الريح [ 100 ]مكوركوديلمسرحية تلفزيونية من تأليف دون ويب ، وبطولة جون ميلز ولوسي غوتيريدج
1986بطرس الأكبرالأمير فيودور رومودانوفسكيمسلسل تلفزيوني قصير
حريمسلطان حسن
أناستازيا: لغز آناالقيصر نيكولاس الثاني
1991ذكريات منتصف الليلقسطنطين ديميريسفيلم تلفزيوني
1992السيدة أريس تذهب إلى باريسماركيز هيبوليت
1995كاترين العظيمةرازوموفسكي
1996رحلات جاليفرالساحرمسلسل تلفزيوني قصير
1999قصر كليوباترا: بحثاً عن أسطورةالراويفيلم وثائقي
2001شاكا زولو: القلعةالملكفيلم تلفزيوني
2002بناء الهرم الأكبرالراويفيلم وثائقي
2005الإمبراطورية: القديس بطرسالقديس بطرسفيلم تلفزيوني
2006الوصايا العشرجيثرومسلسل تلفزيوني قصير
2007حنان و حنينرؤوفمسلسل تلفزيوني مصري، يُعرف أيضاً باسم الحنان والشوق
2008آخر فرسان الهيكلقسطنطينمسلسل تلفزيوني

الكتب

  • Bridge Deluxe II: العب مع عمر الشريف (دليل التعليمات، 1966) - لعبة البريدج التعاقدية [ 101 ]
  • الذكر الأبدي (1977؛ نُشر أصلاً بالفرنسية بعنوان L'Éternel masculin ، باريس: ستوك، 1976؛ بالاشتراك مع ماري تيريز غينشارد؛ ترجمة مارتن سوكولينسكي) - سيرة ذاتية
  • كتاب غورين الكامل عن لعبة الجسور (مع تشارلز غورين ؛ نيويورك: دابلداي، 1980) - لعبة الجسور التعاقدية
  • حياة عمر الشريف في لعبة البريدج (مع آن سيغالين وباتريك سوسيل؛ لندن: فابر، 1983؛ نُشرت أصلاً بالفرنسية بعنوان Ma vie au bridge ، باريس: فايارد، 1982؛ ترجمة وتكييف تيرينس ريس ) - لعبة البريدج التعاقدية
  • عمر الشريف يتحدث عن لعبة البريدج (2004) - لعبة البريدج التعاقدية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ مكتوبة تاريخيا عمر الشريف [ 2 ] [ 3 ] وعمر الشريف ; [ 4 ] عربي : عمر الشريف , النطق العربي المصري : [ ˈʕomɑɾ eʃʃʃɪˈɾiːf ] .
  2. ↑ العربية: ميشيل يوسف ديمتري شلهوب ، تنطق [ miˈʃel ˈjuːsɪf dɪˈmitɾi ʃælˈhuːb ] .

مراجع

  1. 1 2 "عمر الشريف (1932-2015)" . بيانات المكتبة الوطنية الفرنسية . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
  2. 1 2 3 بيركفيست، روبرت (10 يوليو 2015). " وفاة عمر الشريف، 83 عامًا، نجم فيلمي لورنس العرب ودكتور زيفاجو " . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  3. 1 2 " (العنوان غير معروف) " . المجلة العربية ( 27– 30): 56. 1962.
  4. 1 2 سادول، جورج (1972). موريس ، بيتر (محرر). قاموس الأفلام . بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 129. ISBN  9780520021525تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 – عبر أرشيف الإنترنت . عمر الشريف - ويكيبيديا.
  5. 1 2 3 غوباش، شارلين؛ نصار، بول زياد؛ غريمسون، ماثيو (10 يوليو 2015). "عمر الشريف، نجم فيلم "لورنس العرب"، يتوفى بنوبة قلبية عن عمر يناهز 83 عامًا" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  6. ↑ "وفاة الممثل المصري الأسطوري عمر الشريف عن عمر يناهز 83 عامًا" . الجزيرة . 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .
  7. ↑ ليفيل، ديفيد (15 يوليو 2015). "استذكار مسيرة عمر الشريف السينمائية المصرية قبل ظهور هوليوود" . العالم من PRX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ بيركفيست، روبرت (10 يوليو 2015). "وفاة عمر الشريف، 83 عامًا، نجم فيلمي "لورنس العرب" و"دكتور زيفاجو" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2021 . 
  9. ↑ "عمر الشريف: المصري الذي غزا هوليوود" . عرب نيوز . 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  10. ↑ دياب، خالد (11 يوليو 2015). "عمر الشريف: ممثل بلا حدود" . الجزيرة . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2024 .
  11. 1 2 بارنز، مايك؛ بيرج، دوان (10 يوليو 2015). "عمر الشريف، نجم فيلم 'دكتور زيفاجو' الوسيم، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ داولينغ، تيم (22 مارس 2004). "عمر الشريف: خائن القلوب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ هيثمان، أميليا (10 أبريل 2018). "حقائق عن عمر الشريف: ما تحتاج لمعرفته عن الممثل الذي كرّمته جوجل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ١ ٢ "الفنان السينمائي الشهير عمر الشريف يتسلم ميدالية أيزنشتاين من اليونسكو" (بيان صحفي). اليونسكو . ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٥. تاريخ الاطلاع: ٩ أغسطس ٢٠٢٥ .
  15. ↑ كورتيس، إدوارد إي. (2010). موسوعة التاريخ الإسلامي الأمريكي . حقائق على الملف. ص 198. ISBN  978-0816075751.
  16. 1 2 هاليبورتون، راشيل (18 نوفمبر 2012). "عمر الشريف: 'إنه فيلم رائع، لكنني لست جيدًا فيه'"" . صحيفة الإندبندنت . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1741-9743 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 . 
  17. ↑ غيتس، هنري لويس (2012). قاموس السير الذاتية الأفريقية - المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 355-357 . ISBN  9780195382075.
  18. ↑ بيرنشتاين، آدم (10 أبريل 2023). "وفاة عمر الشريف، نجم فيلمي "لورنس العرب" و"دكتور زيفاجو"، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2024 . 
  19. ↑ عادل، شيرين (2022). "عمر الشريف عن أصول: من أصول سورية وهاجروا إلى مصر.. نوستالجيا" [ عمر الشريف من عائلته: من أصول سورية وهاجر إلى مصر .. حنين ] . صدى البلد (باللغة العربية).
  20. ↑ راستغار، كامرا (10 يوليو 2015). "عمر الشريف: عالمي جذاب، عربي بلا اعتذار" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2016 .
  21. ↑ إسماعيل، صنعاء (9 ديسمبر 2020). "فنان علّم عمر الشريف الصلاة بعد اعتناقه الإسلام.. من هو؟" [ الفنان الذي علم عمر الشريف الصلاة بعد إسلامه.. من هو؟ ] . الدستور (بالعربية) . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  22. ↑ خاكبور، بوروشيستا (2013). "في بيت الرغبة والعسل والرخام والحلم" . في أنيتا أميرزفاني ؛ بيرسيس كريم (محرران). ارتعاشات: قصص جديدة لكتاب إيرانيين أمريكيين . مطبعة جامعة أركنساس. ص 116. ISBN  9781557289957.
  23. ↑ "نظرة خاطفة على حياة عمر الشريف" . مصر اليوم . 10 يوليو 2017.
  24. 1 2 مارلو، لارا (8 مايو 2014). "عمر الشريف: من أمير الصحراء إلى وحيد في باريس" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
  25. ↑ ماثيو بانيستر (12 يوليو 2015). عمر الشريف، ستانلي "ستيف" مور، جولز رايت، يفغيني بريماكوف، إرنست توملينسون . الكلمات الأخيرة . بي بي سي.
  26. 1 2 "نعي: عمر الشريف" . بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  27. 1 2 3 "عمر الشريف: من أمير الصحراء إلى وحيد في باريس" . صحيفة آيريش تايمز . 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  28. ^ مجلة الموندو ، “إنتريفيستا: عمر الشريف”، بقلم يوجينيا ياجو، 2002، تم استرجاعها في 12 يوليو 2015.
  29. 1 2 3 4 5 6 شريف، عمر؛ غينشارد، ماري تيريز (1977). الذكر الأبدي . ترجمة سوكولينسكي، مارتن. نيويورك: دابلداي . ISBN 0-385-12541-0OCLC 1034665474. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2025 – عبر أرشيف الإنترنت . 
  30. ↑ "عمر شريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  31. ↑ "عمر الشريف: لماذا تُكرّمه جوجل اليوم؟" . الجزيرة . 10 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2018 .
  32. ↑ "فاتن حمامة، ممثلة - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . ١٨ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٥ .
  33. ١ ٢ "عمر الشريف، نجم فيلم لورنس العرب، مصاب بمرض الزهايمر - وكيل أعماله" . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . ٢٥ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ يوليو ٢٠١٥ .
  34. 1 2 كاتون، ستيفن تشارلز. لورنس العرب: أنثروبولوجيا الفيلم ، مطبعة جامعة كاليفورنيا (1999)
  35. ↑ هيريتيج، ستيوارت (15 نوفمبر 2012). "عمر الشريف عن لورنس العرب: 'كنت الممثل الوحيد الذي أعجب به ديفيد لين'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2015 .
  36. 1 2 3 4 5 غريتن، ديفيد (2 نوفمبر 2003). "أساطير هوليوود؛ زمن طويل في الصحراء". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. E8. بروكويست 421848895 . 
  37. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والثلاثون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  38. ↑ "عمر شريف" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  39. ↑ زينمان، فريد. فريد زينمان: مقابلات ، مطبعة جامعة ميسيسيبي (2005)، ص 6
  40. ↑ شيكل، ريتشارد (21 أغسطس 1964). "مراجعات الأفلام" . مجلة لايف . ص 12. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0024-3019 . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 – عبر كتب جوجل .  
  41. ↑ "عمر الشريف يلعب دور كاهن في فيلم 'انظر إلى حصان شاحب'"" لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. 28 أغسطس 1964. الجزء الرابع، صفحة 11. ProQuest 154982268. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 – عبر Newspapers.com . " 
  42. ↑ ستاسيو، مارلين (21 أبريل 2015). "مراجعة برودواي: 'دكتور زيفاجو'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  43. ↑ بلير، آي. (21 مارس 1989). "دور شريف 'لورانس' الرائع جعله نجمًا، لكنه ليس دوره المفضل". شيكاغو تريبيون . بروكويست 282740473 . 
  44. 1 2 سانتا، قسطنطين. الأفلام الملحمية لديفيد لين ، دار سكيركرو للنشر (2012)، صفحة 59
  45. ^ كانجاسنييمي ، تومي (19 أبريل 2025). "Ennen Suomi esitti elokuvissa Neuvostoliittoa – nyt meistä kiinnostutaan ihan eri syistä" [ اعتادت فنلندا على تصوير الاتحاد السوفيتي في الأفلام - الآن يتم عرضنا لأسباب مختلفة تمامًا ] . هلسنجين أوتيسيت (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 20 أبريل 2025 .
  46. ↑ "دكتور زيفاجو" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  47. ↑ سجلات، موسوعة غينيس العالمية (2014). موسوعة غينيس للأرقام القياسية . المجلد 60 ( طبعة 2015). موسوعة غينيس للأرقام القياسية. الصفحات 160-161 . ISBN    9781908843708.
  48. ↑ روتليدج، ستيفن (10 أبريل 2018). "#ذكريات_العام_67: قبل 49 عامًا، صدمت علاقة باربرا سترايساند اليهودية وعمر الشريف المصري العالم!" . وورلد أوف وندر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  49. 1 2 3 نيكينز، كريستوفر؛ سوينسون، كارين (2000). أفلام باربرا سترايساند . نيويورك: دار سيتاديل للنشر. ISBN 978-0-8065-1954-8. OCLC 39614868 . 
  50. ↑ تومسون، آن (15 أبريل 1994). " قائمة شليندر تجذب حشودًا من جميع أنحاء العالم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  51. ↑ هالوويل، جون (29 سبتمبر 1967). "في هوليوود، تسير في الاتجاه المعاكس" . مجلة لايف . نيويورك. ص 144. ISSN 0024-3019 . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 – عبر كتب جوجل .  
  52. ↑ هانان، برايان (29 يناير 2024). "خلف الكواليس: "الموعد" (1969)" . الستينيات الرائعة . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  53. ↑ "أرباح وخسائر إنتاج الأفلام لشركة ABC خلال خمس سنوات"، مجلة فارايتي ، 31 مايو 1973، صفحة 3
  54. ↑ برنارد، واشنطن (13 سبتمبر 1998). "الازدهار في جوٍّ خالٍ من الأوهام". صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست 109919511 . 
  55. ↑ "لو كاس - جان بول بلموندو - شباك التذاكر 1971" . قصة شباك التذاكر . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
  56. ↑ إيبرت، روجر (13 مارس 1975). "السيدة المضحكة" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 .
  57. ↑ بلوم، ماري (1 ديسمبر 1983). "أعد تشغيلها يا شريف - على المسرح". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. J2.
  58. ↑ آرمز، روي (11 يوليو 2008). قاموس صناع الأفلام الأفارقة . مطبعة جامعة إنديانا. ص 86. ISBN  978-0-253-35116-6.
  59. ↑ "عامل عمر الشريف - ديزي جيديون" . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  60. ^ أخبار الأفلام والتلفزيون على موقع IMDb.com – WENN – 20 نوفمبر 2003
  61. ↑ إيبرت، روجر (5 مارس 2004). "مراجعة فيلم السيد إبراهيم (2003)" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  62. ↑ "عمر الشريف" . أكاديمية سيزار للفنون وتقنيات السينما . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2015 .
  63. ↑ لي، بنجامين (10 يوليو 2015). "وفاة عمر الشريف عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2017 . 
  64. ↑ «سيكون ابن الهيثم محور السنة الدولية للضوء من خلال الشراكة مع مبادرة 1001 اختراع» . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
  65. ↑ نيوتن، آنا (10 يوليو 2015). "عمر الشريف 1932-2015" . worldbridge.org . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2025 .
  66. ↑ بيرنشتاين، آدم (10 يوليو 2015). "وفاة عمر الشريف، نجم فيلمي "لورنس العرب" و"دكتور زيفاجو"، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 . 
  67. ↑ "بطولة عمر الشريف العالمية الفردية" . Bridgehands.com .
  68. ↑ "عمر شريف فرد" . ACBLstory . 15 أكتوبر 2012.
  69. ↑ "عمر الشريف 1932–2015" . Bridgeblogging.com .
  70. ↑ زورن، إريك (6 سبتمبر 2005). "تغيير الموضوع - ملاحظات وتقارير ونصائح وإحالات وخطابات حادة" . مدونة شيكاغو تريبيون .
  71. ↑ "تحميل لعبة جسر عمر شريف للكمبيوتر" . Thetradingcentre.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  72. ↑ "رفع دعوى قضائية ضد عمر الشريف بتهمة الاعتداء". (6 نوفمبر 2005). صحيفة نيو صنداي تايمز ، ص 29.
  73. ↑ "عمر شريف" . Bridgebum.com .
  74. ↑ الشافعي، علاء (19 يناير 2015). "حياة ومسيرة أيقونة السينما المصرية فاتن حمامة الاستثنائية" . الأخبار . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2015 .
  75. ↑ درويش، مصطفى (1998). صانعو الأحلام على النيل: صورة للسينما المصرية . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-977-424-429-2.
  76. 1 2 3 4 5 6 شريف، عمر (10 أكتوبر 2007). "ريز خان - عمر شريف - 10 أكتوبر 2007" . ريز خان (فيديو). مقابلة أجراها ريزوان خان . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2025 - عبر يوتيوب.
  77. ↑ كليمنز، صموئيل (2020). بات: سيرة نجمة هوليوود الشقراء . دار سيكويا للنشر. ص 49. ISBN  978-0578682822.
  78. ↑ شابين، ميشيل (21 يونيو 2013). "سترايساند تبهر الإسرائيليين، وتتصدر عناوين الأخبار بموقفها المناهض للفصل العنصري" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
  79. ↑ «إنهما من أعظم الأسماء في تاريخ السينما» . هذه هي هال وإيست رايدينغ. ١٥ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٢ .
  80. ↑ "تقرير عن حالة الحصان دون بوسكو (فرنسا)" . theracehorse.com .
  81. ↑ "شغف عمر الشريف بسباق الخيل" . البوابة الإلكترونية . 12 يوليو 2015.
  82. ↑ بيرتون، سكوت. "وفاة الممثل ومالك خيول السباق عمر الشريف" . ريسينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  83. ↑ ستون، جاي (2 مارس 2011). "عندما التقى كيرك بعمر: قصة هوليوودية" . صحيفة فانكوفر صن . بوستميديا ​​نتوورك إنك . ISSN 0832-1299 . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2017 . 
  84. ↑ "كأس العالم 2010: جنوب أفريقيا تفوز بمناقصة استضافة البطولة" . صحيفة آيرش إكزامينر . 15 مايو 2004. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
  85. ↑ شاهد مقابلة شيقة مع عمر الشريف (فيديو). إنتاج شركة جورني مان بيكتشرز. ١٦ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يناير ٢٠٢٥ – عبر يوتيوب.
  86. ↑ صحيفة ديلي نيوز إيجيبت | عمر الشريف يتحدث عن التمثيل والدين والمستقبل (فيديو). ديلي نيوز إيجيبت. 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 – عبر يوتيوب.
  87. ↑ «أقيمت جنازة عمر الشريف في القاهرة» . بي بي سي نيوز . ١٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يناير ٢٠٢٥ .
  88. ↑ «احتجاجات مصر: الممثل عمر الشريف قلق على بلاده، لكنه يطالب الرئيس مبارك بالاستقالة» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 31 يناير 2011.
  89. ↑ «وفاة نجم السينما عمر الشريف عن عمر يناهز 83 عامًا» . بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  90. ↑ لويزا لوفلوك (12 يوليو 2015). "أيقونة هوليوود عمر الشريف يُلفّ بالعلم المصري ويُوارى الثرى في القاهرة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  91. ↑ "مركز أنباء الأمم المتحدة" . قسم خدمة أخبار الأمم المتحدة . 24 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
  92. ↑ "عمر شريف، أليكس سينما" . www.bibalex.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  93. ↑ «النجم السينمائي المصري عمر الشريف مصاب بمرض الزهايمر» . الأهرام . ٢٤ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ يوليو ٢٠١٥ .
  94. 1 2 3 "ساحر السينما عمر الشريف أنهى السلسلة الأخيرة في هذه الحياة" [ بالصور والفيديو - أنهى ساحر السينما عمر الشريف المشهد الأخير في هذه الحياة ] (باللغة العربية). النهار . 10 يوليو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2015 .
  95. ↑ تيراس، فينسنت (1985). موسوعة المسلسلات التلفزيونية والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة، المجلد 2. VNR AG. ص 358. ISBN  9780918432612.
  96. ↑ "أرييل دومباسل : عمر الشريف، "الأسطورة" و"البطولة"" [ أرييل دومباسل: عمر الشريف، "أسطوري" و"معذب" ] (بالفرنسية). أوروبا 1. 10 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2015 .
  97. ↑ غو، لي (17 أغسطس 2020). مسرح الظل العربي 1300-1900: دليل . بريل. ISBN 978-90-04-43615-2.
  98. ^ جينا ، أنطونيو (2005). "Le cronache di Narnia - Il leone، la strega e l'armadio" . إيل موندو دي دوبياتوري (باللغة الإيطالية).
  99. ↑ "Quand Omar Sharif Tournait dans les P.-O. "J'ai oublié de te dire" et jouait les supporteurs de l'USAP" [ عندما كان عمر الشريف يصور في PO "لقد نسيت أن أخبرك" ولعب دور مشجعي USAP ] . إنديبندانت (بالفرنسية). 10 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2015 .
  100. ↑ "حافة الريح" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  101. ↑ "مجد ووحدة عمر الشريف، أفضل لاعب بريدج في مصر" ، bidoun.org