نفس القطار، وقت مختلف

ألبوم "نفس القطار، زمن مختلف " (بعنوان فرعي " ميرل هاغارد يغني روائع جيمي رودجرز ") هو الألبوم الاستوديو التاسعلفنانموسيقى الريف الأمريكي ميرل هاغارد برفقة فرقة ذا سترينجرز ، صدر عام 1969، ويضم أغاني من تأليف كاتب أغاني موسيقى الريف الأسطوري جيمي رودجرز . صدر الألبوم في الأصل كمجموعة من أسطوانتين ( LP) من إنتاج شركة كابيتول (SWBB-223).

بعد إنتاج سلسلة من الألبومات والأغاني التي تصدرت قوائم الأغاني، قرر هاغارد تسجيل ألبوم تكريمي لجيمي رودجرز، الذي كان، إلى جانب ليفتي فريزيل وبوب ويلز ، من بين فنانيه المفضلين. كان هاغارد قد سجل بالفعل أغنيتين لرودجرز، حيث ضمّن أغنية "Rough and Rowdy Ways" لرودجرز في ألبومه " I'm a Lonesome Fugitive " عام 1967 ، بينما ظهرت النسخة نفسها من أغنية " California Blues " في ألبوم " Pride in What I Am " قبل ثلاثة أشهر. يتضمن ألبوم "Same Train, A Different Time" عدة مقدمات كلامية لهاغارد يتحدث فيها عن حياة وأغاني مغني الكانتري الأسطوري. ^{[ 1 ]}

في عام 1990 أصبح أول ألبوم من ألبومات ميرل هاغارد التي أصدرتها شركة كابيتول يتم إعادة إصدارها على قرص مضغوط عندما أعادت شركة EMI-Toshiba إصداره في اليابان بكامل مجموعته الأصلية.

التقييمات المهنية

نتائج التقييم
مصدر	تصنيف
AllMusic	[ 2 ]

صدر الألبوم في الأول من مايو عام ١٩٦٩، وتصدر قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الريف دون أن يحقق نجاحًا كبيرًا بأغنية منفردة. وذكر الناقد الموسيقي ستيفن توماس إيرلوين في مراجعته لموقع AllMusic : "على الرغم من أن الألبوم متجذر في الماضي، إلا أن سر نجاحه يكمن في كيفية تحديث هاغارد لهذه الأغاني التقليدية دون أن يغفل عن جذورها. تتخلل الألبوم تأثيرات معاصرة من موسيقى الفولك والكانتري والبلوز، مما يضفي عمقًا على الموسيقى ويثبت أن موسيقى رودجرز خالدة بالفعل." ^{[ ٢ ]}

جميع الأغاني من تأليف جيمي رودجرز ما لم يُذكر خلاف ذلك.

1. "كاليفورنيا بلوز"
2. "السرد رقم 1"
3. "تأملات المتشرد"
4. "في انتظار القطار"
5. "أمي، ملكة قلبي" (رودجرز، هويت براينت)
6. "فتاة شمس كارولينا خاصتي"
7. "السرد رقم 2"
8. "أغنية صفارة القطار الحزينة"
9. "لماذا يجب أن أشعر بالوحدة؟" (رودجرز، إستيل لوفيل)
10. "موسيقى البلوز التكساسية لجيمي"
11. " اليودل الأزرق رقم 6 " (رودجرز، جورج فوجان)
12. "السرد رقم 3"
13. " أغنية بلوز سائس البغل "
14. "موسم قطف الخوخ في جورجيا" (رودجرز، كلايتون ماكميتشن )
15. "على الطريق القديم إلى الوطن" (رودجرز، كاري دي هارفي)
16. "أغنية البلوز المسافر" (رودجرز، شيلي لي آلي )
17. "أفتقد نهر المسيسيبي وأنت" (بيل هالي)
18. "فرانكي وجوني"
19. "لا أوقات عصيبة"
20. "مجموعة السرد 4"
21. "رحلة هوبو بيل الأخيرة" (والدو لافاييت أونيل)
22. "صديقي القديم" (رودجرز، إلسي ماكويليامز)
23. "لا أحد يعلم سواي" (رودجرز، ماكويليامز)
24. "السرد 5"
25. "آخر أغنية يودل زرقاء لجيمي رودجرز (النساء يجعلنني أضحوكة)"

• ميرل هاغارد – غناء، غيتار

الغرباء :

• روي نيكولز - غيتار، هارمونيكا
• نورمان هاملت - غيتار فولاذي
• جورج فرينش - بيانو
• جيري وارد - غيتار باس
• إيدي بوريس - طبول

مع

• لويس تالي - غيتار
• بيلي مايز – غناء متناغم
• بوني أوينز – غناء متناغم

و

• جيمس بيرتون – جيتار، دوبرو
• بوب موريس - غيتار باس
• روي هاسكي الابن - عازف غيتار البيس