سامنورسك
سامنورسك هي لغة نرويجية قياسية مكتوبة ، طُرحت بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين كوسيلة لسد الفجوة بين اللهجات الموجودة آنذاك. [ 1 ] في القرن العشرين، كان لدى النرويج معياران مختلفان: ريكسمول (لهجة من بوكمول الحديثة ) ولاندسمول (لهجة من نينورسك الحديثة ). أُجري إصلاح إملائي عام 1917 بتوجيه من الملك هاكون السابع ، وكانت هذه أول محاولة لدمج بوكمول ونينورسك في ذلك الوقت. [ 2 ]
في عام ١٩٥١، قرر البرلمان النرويجي إنشاء مجلس لغوي يُفترض أن يعمل على تقريب لغتي البوكمول والنينورسك. إلا أن النقاش احتدم وأصبح مثيرًا للجدل، لا سيما بسبب الرغبة في جعل كلمات لغة الريكسمول أكثر "نرويجية"، مما أثار غضب الكثيرين ممن أيدوا معيار التهجئة "الدانماركي" للريكسمول. [ ٣ ] ما كان اختياريًا في إصلاح عام ١٩١٧ أصبح إلزاميًا في إصلاح عام ١٩٣٨. ومن بين التغييرات استخدام "-a " في أدوات التعريف للكلمات المؤنثة (مثل تحويل كلمة melket إلى mjølka ). [ ٤ ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ جريبستاد ، جون. ألكون؛ Vikør، Lars S. (2023/03/10)، "samnorsk" ، Store norske leksikon (باللغة النرويجية) ، استرجاعها 2023/10/27
- ^ Vikør، Lars S. (26/01/2023)، “Rettskrivingsreforma av 1917” ، Store norske leksikon (باللغة النرويجية) ، استرجاعها 2023/10/27
- ^ "ديباتن روند سامنورسك - داريا.نو" . www.daria.no . تم الاسترجاع 2023-10-27 .
- ^ Vikør، Lars S. (26/01/2023)، “Rettskrivingsreforma av 1938” ، Store norske leksikon (باللغة النرويجية) ، استرجاعها 2023/10/27
- اللغة النرويجية
- تنوعات وأساليب اللغة