سارة آل ميريام

في مارس/آذار 2015، تم اختيار ميريام قاضيةً في محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كونيتيكت . ^{[ 7 ]} وقد حلت محل القاضية هولي ب. فيتزسيمونز، التي تقاعدت. ^{[ 8 ]} وأدت اليمين الدستورية في 3 أبريل/نيسان 2015. ^{[ 7 ] [ 9 ]} وانتهت خدمتها في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2021، عندما رُقّيت إلى منصب قاضية في محكمة جزئية، وخلفتها ماريا غارسيا. ^{[ 10 ]}

في 15 يونيو/حزيران 2021، رشّح الرئيس جو بايدن ميريام لشغل منصب قاضية في المحكمة الجزئية الأمريكية لمنطقة كونيتيكت، خلفًا للقاضية جانيت سي. هول التي أصبحت قاضية متقاعدة في 21 يناير/كانون الثاني 2021. ^{[ 11 ]} وفي 14 يوليو/تموز 2021، عُقدت جلسة استماع بشأن ترشيحها أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ . ^{[ 12 ]} وفي 5 أغسطس/آب 2021، أوصت اللجنة بترشيحها بأغلبية 13 صوتًا مقابل 9. ^{[ 13 ]} وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2021، قدّم زعيم الأغلبية تشاك شومر طلبًا لإنهاء المناقشة بشأن ترشيحها. ^{[ 14 ]} وفي 6 أكتوبر/تشرين الأول 2021، وافق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحها بأغلبية 53 صوتًا مقابل 47. ^{[ 15 ]} وتمّ تأكيد ترشيحها في وقت لاحق من ذلك اليوم بأغلبية 54 صوتًا مقابل 46. ^{[ 16 ]} حصلت على تفويضها القضائي في 8 أكتوبر 2021. ^{[ 10 ]} أدت اليمين الدستورية في 12 أكتوبر 2021. ^{[ 17 ]} انتهت خدمتها كقاضية في المحكمة الابتدائية في 28 سبتمبر 2022، عندما رُقّيت إلى محكمة الاستئناف. ^{[ 10 ]}

في 27 أبريل/نيسان 2022، أعلن الرئيس جو بايدن ترشيح ميريام لمنصب قاضية في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية . ^{[ 18 ] [ 19 ]} وفي 19 مايو/أيار 2022، أُحيل ترشيحها إلى مجلس الشيوخ. رشّح الرئيس بايدن ميريام لشغل المقعد الذي ستُخلى باستقالة القاضية سوزان إل. كارني ، التي أعلنت نيتها تولي منصب قاضية فخرية بعد المصادقة على خلف لها. ^{[ 20 ]} وفي 25 مايو/أيار 2022، عُقدت جلسة استماع بشأن ترشيحها أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ . ^{[ 21 ]} وفي 16 يونيو/حزيران 2022، رفعت اللجنة تقريرًا إيجابيًا بشأن ترشيحها بأغلبية 12 صوتًا مقابل 10. ^{[ 22 ]} وفي 12 سبتمبر/أيلول 2022، قدّم زعيم الأغلبية تشاك شومر طلبًا لإنهاء المناقشة بشأن ترشيحها. ^{[ 23 ]} في 14 سبتمبر/أيلول 2022، صوّت مجلس الشيوخ الأمريكي لصالح إنهاء المناقشة بشأن ترشيحها بأغلبية 52 صوتًا مقابل 47. ^{[ 24 ]} في 15 سبتمبر/أيلول 2022، تمّت المصادقة على ترشيحها بأغلبية 53 صوتًا مقابل 44. ^{[ 25 ]} تسلّمت مهامها القضائية في 23 سبتمبر/أيلول 2022. ^{[ 10 ]}

وُجهت اتهامات إلى ميريام بالتنمر على مساعديها القانونيين، وذلك في شكوى رسمية نادرة للغاية رفعتها منظمة " مشروع المساءلة القانونية" غير الربحية نيابةً عن مساعدين قانونيين كانوا يخشون عدم قدرتهم على التعبير عن آرائهم خشية تعرضهم للأذى. ^{[ 26 ]} وزعمت الشكوى، التي رُفعت في 30 ديسمبر/كانون الأول 2025، أن ميريام حافظت على "بيئة عمل تتسم بالخوف والسيطرة القمعية والترهيب والإذلال والتنمر". ^{[ 27 ]} وكانت أول شكوى تزعم أن ميريام تعاملت مع موظفيها "بقسوة مفرطة" قد رُفعت في عام 2022، وتم حلها بعد أن "التزمت ميريام بتلقي المشورة والتدريب بشأن سلوكيات العمل، وإبلاغ المساعدين بإمكانية إبلاغ رئيس القضاة بأي مخاوف لديهم، والسماح لمدير علاقات العمل في المحكمة بالتواصل مع مساعديها في منتصف فترة عملهم وحتى أغسطس/آب 2025 لضمان الامتثال". ^{[ 27 ]} نادراً ما تنشر السلطة القضائية الفيدرالية شكاوى سوء السلوك ضد القضاة أو تتناولها، وقد حاولت في البداية إبقاء اسم ميريام سراً. ^{[ 28 ]}