دكتوراه في القانون

شهادة دكتور في القانون ( JD ) هي شهادة مهنية تُمنح ^بعد التخرج، وتُعدّ الأفراد لممارسة ^مهنة المحاماة . في الولايات المتحدة ^{والفلبين ، تُعدّ هذه}^{الشهادة} هي الوحيدة المؤهلة لممارسة القانون. أما في دول أخرى ، مثل أستراليا وكندا وهونغ ^كونغ^{، فتُقدّم شهادة دكتور في القانون} ( JD) بعد التخرج ، بالإضافة إلى شهادات البكالوريوس في القانون ، أو القانون المدني ، أو غيرها من الشهادات القانونية المؤهلة.

أُطلقت شهادة الدكتوراه في القانون (JD) لأول مرة من قِبل كلية الحقوق بجامعة شيكاغو في الولايات المتحدة عام ١٩٠٢، وتتطلب عادةً ثلاث سنوات من الدراسة بدوام كامل، وتُمنح للطلاب الذين أتموا بنجاح المقررات الدراسية والتدريب العملي في الدراسات القانونية. يشمل منهج الدكتوراه في القانون عادةً مواد قانونية أساسية مثل القانون الدستوري، والإجراءات المدنية، والقانون الجنائي، والعقود، والملكية، والمسؤولية التقصيرية، إلى جانب فرص التخصص في مجالات مثل القانون الدولي، وقانون الشركات، والسياسة العامة. بعد الحصول على شهادة الدكتوراه في القانون، يجب على الخريجين اجتياز امتحان نقابة المحامين للحصول على ترخيص مزاولة مهنة المحاماة. لا تسمح نقابة المحامين الأمريكية بإصدار شهادة دكتوراه في القانون معتمدة في أقل من سنتين من الدراسة في كلية الحقوق. ^{[ ٣ ]}^{[ ٤ ]}

في الولايات المتحدة، تُعادل شهادة الدكتوراه في القانون (JD) درجة الدكتوراه المهنية (مقارنةً بدرجة الدكتوراه البحثية )، ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} ويصفها المركز الوطني لإحصاءات التعليم التابع لوزارة التعليم الأمريكية بأنها "درجة دكتوراه - ممارسة مهنية" . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} أما في أستراليا وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ، فتُعادل درجة الماجستير ، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} بينما تُعتبر في كندا درجة بكالوريوس ثانية . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

للحصول على ترخيص كامل لممارسة مهنة المحاماة في محاكم أي ولاية أمريكية، يجب على غالبية الحاصلين على شهادة دكتوراه في القانون اجتياز امتحان نقابة المحامين ، ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} باستثناء ولاية ويسكونسن. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} كما يضم مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي قسمًا متخصصًا يُعرف باسم " قسم براءات الاختراع "، والذي يشترط على المتقدمين الحصول على درجة البكالوريوس أو ما يعادلها في بعض المجالات العلمية أو الهندسية إلى جانب شهادة دكتوراه القانون لممارسة مهنة المحاماة في قضايا براءات الاختراع - أي متابعة طلبات براءات الاختراع - أمام المكتب. ^{[ 19 ]} ولا ينطبق هذا الشرط الإضافي على التقاضي في المسائل المتعلقة ببراءات الاختراع أمام المحاكم الولائية والفيدرالية.

أصل الكلمة والاختصارات

في الولايات المتحدة، تُمنح درجة الدكتوراه المهنية في القانون باللغة اللاتينية أو الإنجليزية تحت مسمى Juris Doctor (وتُكتب أحيانًا في الشهادات اللاتينية بصيغة النصب Juris Doctorem )، وفي بعض كليات الحقوق تُمنح تحت مسمى Doctor of Law (JD) ^{[ 20 ]} أو Doctor of Jurisprudence (وتُختصر أيضًا إلى JD). ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} وتعني كلمة Juris Doctor حرفيًا "معلم القانون"، بينما تعني الكلمة اللاتينية لـ "Doctor of Jurisprudence" ( Jurisprudentiae Doctor ) حرفيًا "معلم المعرفة القانونية". وتُعادل درجتا JSD وSJD درجتي الدكتوراه في القانون، بينما قد تُعادل درجة LLD درجة الدكتوراه أو قد تكون درجة دكتوراه أعلى . وتختلف درجة JD عن درجة دكتور العلوم القانونية ( Juridicae Scientiae Doctor ؛ JSD)، ودرجة دكتور العلوم القانونية ( Scientiae Juridicae Doctor ؛ SJD)، ودرجة دكتور القانون ( Legum Doctor ؛ LLD). في الولايات المتحدة، تتطلب كل من شهادة الدكتوراه في القانون (JSD) وشهادة الدكتوراه في العلوم القانونية (SJD) من الطلاب الحصول على شهادة دكتوراه في القانون (JD) وماجستير في القانون (LLM)؛ وتُخصص شهادة الدكتوراه في القانون (JSD) لمن يرغبون في ممارسة مهنة أكاديمية في الولايات المتحدة، ^{[ 23 ]} بينما تُخصص شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية (SJD) عادةً للطلاب الذين يسعون إلى العمل كأساتذة قانون في جامعات في دول أخرى. ^{[ 24 ]}

السياق التاريخي

أصول درجة القانون

تأسست جامعة بولونيا ، أول جامعة في أوروبا ، كمدرسة للقانون على يد أربعة من أشهر علماء القانون في القرن الحادي عشر، والذين كانوا طلابًا في مدرسة الشروح القانونية في تلك المدينة. وقد شكلت هذه الجامعة نموذجًا لمدارس القانون الأخرى في العصور الوسطى ، ولجامعات أخرى عريقة مثل جامعة بادوا . ^{[ 25 ]} ربما كانت أولى الشهادات الأكاديمية ^هي الدكتوراه في القانون المدني ( doctores legum ) ^، تلتها الدكتوراه في القانون الكنسي ( doctores decretorum ). لم تكن هذه شهادات مهنية ^، بل كانت تشير إلى أن حامليها قد حصلوا على الموافقة للتدريس في الجامعات. وبينما كانت بولونيا تمنح شهادات الدكتوراه فقط، فقد تم استحداث الشهادات التحضيرية (البكالوريوس والإجازة) في باريس، ثم في الجامعات الإنجليزية. ^[²⁷^]^[²⁸^]^[²⁹^]^[³⁰^]

تاريخ التدريب القانوني في إنجلترا

كانت نقابات المحامين في لندن بمثابة مدرسة مهنية للمحامين في إنجلترا.

خلال العصور الوسطى ، كان تدريس القانون في جامعتي كامبريدج وأكسفورد ذا طابع فلسفي أو أكاديمي في المقام الأول، ولم يكن يهدف إلى إعداد الطلاب لممارسة مهنة المحاماة. ^{[ 31 ]}^{: 434، 435} اقتصرت الجامعات على تدريس القانون المدني والقانون الكنسي (المستخدم في عدد قليل جدًا من الأنظمة القضائية، مثل محاكم الأميرالية والمحاكم الكنسية)، دون تدريس القانون العام الذي كان يُطبق في معظم الأنظمة القضائية. كان التدريب المهني لممارسة القانون العام في إنجلترا يتم في نقابات المحامين ، ولكن مع مرور الوقت، تضاءلت وظائف التدريب في هذه النقابات بشكل ملحوظ، وبرزت التلمذة المهنية لدى ممارسين فرديين كوسيلة رئيسية للإعداد. ^{[ 31 ]}^{: 434، 436} ومع ذلك، ونظرًا لعدم وجود معايير موحدة للدراسة، ومعايير موضوعية لتقييم هذه التلمذات المهنية، أصبح دور الجامعات لاحقًا بالغ الأهمية في تعليم المحامين في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. ^{[ 31 ]}^{: 436}

في إنجلترا عام ١٢٩٢، عندما أمر إدوارد الأول لأول مرة بتدريب المحامين، كان الطلاب يجلسون في المحاكم ويراقبون فقط، ولكن مع مرور الوقت، بدأ الطلاب بتوظيف محامين محترفين لإلقاء محاضرات عليهم في مساكنهم، مما أدى إلى إنشاء نظام نقابات المحامين . ^{[ ٣١ ]}^{: ٤٣٠} كانت الطريقة الأصلية للتعليم في نقابات المحامين مزيجًا من التدريب العملي الشبيه بالمحاكمات الصورية والمحاضرات، بالإضافة إلى مراقبة إجراءات المحاكم. ^{[ ٣١ ]}^{: ٤٣١} وبحلول القرن الخامس عشر، أصبحت نقابات المحامين تعمل كجامعة، على غرار جامعة أكسفورد وجامعة كامبريدج ، وإن كانت متخصصة جدًا في غرضها. ^{[ ٣١ ]}^{: ٤٣٢} ومع الغياب المتكرر لأطراف الدعاوى خلال الحروب الصليبية ، ازدادت أهمية دور المحامي بشكل كبير، وازداد الطلب على المحامين. ^{[ ٣١ ]}^{: ٤٣٣}

تاريخيًا، لم ترَ جامعتا أكسفورد وكامبريدج القانون العام جديرًا بالدراسة الأكاديمية، واقتصرت مقرراتهما الدراسية على القانون الكنسي والقانون المدني (القانونان اللذان كانا يُدرّسان في برنامج بكالوريوس الحقوق الأصلي، الذي أصبح بكالوريوس القانون المدني بعد حظر دراسة القانون الكنسي عقب الإصلاح الديني)، ولغرض دراسة الفلسفة أو التاريخ فقط. ونتيجةً للحاجة إلى التعليم العملي في القانون، ظهر برنامج التلمذة المهنية للمحامين ، الذي كان مُهيكلًا ومُدارًا وفقًا للقواعد نفسها التي تُنظّم برامج التلمذة المهنية للحرفيين. ^{[ 31 ]}^{: 434} وقد أُرسِيَ تدريب المحامين رسميًا من خلال فترة تلمذة مهنية مدتها خمس سنوات بموجب قانون المحامين والمستشارين القانونيين لعام 1728. ^{[ 31 ]}^{: 435} وأصبح ويليام بلاكستون أول محاضر في القانون العام الإنجليزي بجامعة أكسفورد عام 1753، إلا أن الجامعة لم تُنشئ البرنامج لغرض الدراسة المهنية، وكانت المحاضرات ذات طبيعة فلسفية ونظرية. ^{[ 31 ]}^{: 435} أصرّ بلاكستون على أن دراسة القانون يجب أن تكون جامعية، حيث يمكن التركيز على المبادئ الأساسية، بدلاً من التركيز على التفاصيل والإجراءات التي توفرها التدريبات المهنية ونقابات المحامين . ^{[ 32 ]}^{: 775، 793}

عُدِّل قانون عام 1728 في عام 1821 لتقليص مدة التدريب المهني الإلزامي إلى ثلاث سنوات لخريجي جامعات أكسفورد وكامبريدج ودبلن، إذ "ينبغي تسهيل قبول هؤلاء الخريجين، نظرًا لما يمتلكونه من معارف وقدرات لازمة للحصول على هذه الدرجة". ^{[ 33 ]} وتم توسيع نطاق هذا التعديل في عام 1837 ليشمل جامعتي دورهام ولندن اللتين أُنشئتا حديثًا، ^{[ 34 ]} ثم مرة أخرى في عام 1851 ليشمل جامعة كوينز الجديدة في أيرلندا . ^{[ 35 ]} واستمرت نقابات المحامين، لكنها أصبحت أقل فعالية، ولم يعد القبول في نقابة المحامين يتطلب أي نشاط تعليمي أو امتحان يُذكر. وفي عام 1846، درس البرلمان تعليم وتدريب المحامين المحتملين ، ووجد أن النظام أدنى من نظيره في أوروبا والولايات المتحدة، إذ لم تكن بريطانيا تُنظِّم قبول المحامين. ^{[ 31 ]}^{: 436} لذلك، دعت الحاجة إلى إنشاء كليات رسمية للقانون، لكنها لم تُنشأ نهائيًا إلا في وقت لاحق من القرن، وحتى حينها لم تأخذ نقابة المحامين في الاعتبار الشهادة الجامعية عند اتخاذ قرارات القبول. ^{[ 31 ]}^{: 436}

حتى منتصف القرن التاسع عشر، كانت معظم شهادات القانون في إنجلترا، مثل بكالوريوس القانون المدني في أكسفورد ودورهام، وبكالوريوس القانون في لندن، ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} شهادات دراسات عليا. وكانت شهادة كامبريدج استثناءً، إذ استغرقت ست سنوات من تاريخ الالتحاق، ولكن لم يكن مطلوبًا منها سوى ثلاث سنوات حضورية، ولم تكن شهادة البكالوريوس مطلوبة (مع أن من لا يحمل شهادة بكالوريوس كان عليه تقديم شهادة تثبت حضوره الفعلي للمحاضرات لمدة ثلاثة فصول دراسية على الأقل، بالإضافة إلى حضوره الفعلي للمحاضرات). ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} تخصصت هذه الشهادات في القانون المدني الروماني بدلًا من القانون العام الإنجليزي، الذي كان من اختصاص نقابات المحامين، ولذا كانت ذات طابع نظري أكثر منه عملي. ^{[ 41 ]} أعادت جامعة كامبريدج تأسيس درجة البكالوريوس في القانون (LLB) عام 1858 كبرنامج دراسي جامعي إلى جانب درجة البكالوريوس في الآداب (BA)، ^{[ 42 ]} وأصبحت درجة البكالوريوس في القانون في لندن، التي كانت تتطلب سابقًا سنة واحدة على الأقل بعد درجة البكالوريوس في الآداب، درجة جامعية عام 1866. ^{[ 43 ]} ولا تزال التسمية القديمة مستخدمة لدرجة البكالوريوس في القانون المدني (BCL) في أكسفورد حتى اليوم، وهي برنامج على مستوى الماجستير، بينما أعادت جامعة كامبريدج درجة البكالوريوس في القانون (LLB) إلى درجة الدراسات العليا عام 1922، لكنها لم تغير اسمها إلى درجة الماجستير في القانون (LLM) إلا عام 1982. ^{[ 44 ]}

بين ستينيات وتسعينيات القرن العشرين، اضطلعت كليات الحقوق في إنجلترا بدور محوري في إعداد المحامين، ما أدى إلى تحسين تغطيتها للمواضيع القانونية المتقدمة لتصبح أكثر ملاءمةً للواقع المهني. وفي الفترة نفسها، أصبحت كليات الحقوق الأمريكية أكثر تركيزًا على الجانب الأكاديمي وأقل توجهًا نحو الجانب المهني، حتى أن لانغباين كتب عام ١٩٩٦: "لم يعد التناقض بين كليات الحقوق الإنجليزية كمعابد للعلم وكليات الحقوق الأمريكية كمراكز تدريب للمهنة قائمًا على الواقع بأي شكل من الأشكال". ^{[ ٤٥ ]}

التدريب القانوني في أمريكا الشمالية الاستعمارية والولايات المتحدة في القرن التاسع عشر

في البداية، واجهت مهنة المحاماة مقاومة شديدة في أمريكا الشمالية الاستعمارية بسبب دورها في إنجلترا الهرمية، لكن الحكومات الاستعمارية بدأت تدريجيًا بالاستعانة بخدمات المحامين المتدربين في نقابات المحامين في لندن، وبحلول نهاية الثورة الأمريكية، كانت هناك نقابة محامين عاملة في كل ولاية. ^{[ 32 ]}^{: 775} ونظرًا لعدم الثقة المبدئية في إنجلترا بمهنة كانت حكرًا على النخبة، فقد ظهرت مؤسسات التدريب في ما سيصبح لاحقًا الولايات المتحدة مختلفة تمامًا عن نظيراتها في إنجلترا. ^{[ 31 ]}^{: 429}

في الولايات المتحدة، كان يتم تدريب المحامين واستقدامهم من إنجلترا. ^{[ 31 ]}^{: 438} أُنشئ برنامج تدريب رسمي أو برنامج كاتب قضائي لأول مرة في نيويورك عام 1730، حيث كان التدريب لمدة سبع سنوات إلزاميًا آنذاك، وفي عام 1756، أصبح الحصول على شهادة جامعية لمدة أربع سنوات شرطًا أساسيًا، بالإضافة إلى خمس سنوات من التدريب واجتياز امتحان. ^{[ 31 ]}^{: 439} وخُففت المتطلبات لاحقًا إلى سنتين من التعليم الجامعي. ^{[ 31 ]}^{: 439} لم يتطور نظام مماثل لنظام "النقابات" آنذاك، ولم يكن التعليم الجامعي إلزاميًا في إنجلترا حتى القرن التاسع عشر، لذا كان هذا النظام فريدًا من نوعه. تطلب برنامج التدريب دراسة فردية مكثفة، وكان يُتوقع من المحامي المشرف أن يختار بعناية المواد الدراسية، وأن يوجه المتدرب في دراسته للقانون، وأن يضمن استيعابه له. ^{[ 32 ]}^{: 781} وكان من المفترض أن يُدوّن الطالب ملاحظاته عن قراءاته للقانون في " دفتر ملاحظات "، يحاول حفظها. ^{[ 32 ]}^{: 782} على الرغم من أن هذه كانت المُثُل العليا، إلا أن الواقع كان يُظهر أن الموظفين غالبًا ما يُرهقون بالعمل ونادرًا ما يتمكنون من دراسة القانون بشكل فردي كما هو مُتوقع. وكثيرًا ما كانوا يُكلفون بمهام روتينية، مثل نسخ الوثائق بخط اليد. كما كان العثور على نصوص قانونية كافية يُمثل مشكلة مُنهكة للغاية، ولم يكن هناك توحيد في الكتب المُخصصة للمتدربين لأنها كانت تُحدد من قِبل مُرشدهم، الذي قد يختلف رأيه في القانون اختلافًا كبيرًا عن أقرانه. ^{[ 32 ]}^{: 782، 783}

قال المحامي الأمريكي الشهير ويليام ليفينغستون ، في إحدى صحف نيويورك عام ١٧٤٥، إن برنامج التدريب القانوني كان يعاني من عيوب جسيمة، وأن معظم الموجهين "لا يُبدون أي اهتمام بمستقبل مساعديهم... إنه لأمرٌ سخيفٌ للغاية أن نفترض أن القانون يُتعلّم من خلال نسخ السوابق القضائية باستمرار". ^{[ ٣٢ ]}^{: ٧٨٢} كان هناك عدد قليل من الموجهين الذين كرّسوا أنفسهم لهذه الخدمة، وبسبب ندرتهم، أصبحوا مطلوبين بشدة لدرجة أن أولى كليات الحقوق نشأت من مكاتب بعض هؤلاء المحامين، الذين استقبلوا العديد من المساعدين وبدأوا يقضون وقتًا أطول في التدريب بدلًا من ممارسة القانون. ^{[ ٣٢ ]}^{: ٧٨٢}

تابينغ ريف ، مؤسس أول كلية حقوق في أمريكا الشمالية، وهي كلية ليتشفيلد للحقوق ، في عام 1773

بمرور الوقت، لم يُعتبر برنامج التلمذة كافيًا لتخريج محامين قادرين تمامًا على تلبية احتياجات موكليهم. ^{[ 46 ]}^{: 13} غالبًا ما كانت برامج التلمذة تُكلف المتدربين بمهام بسيطة، ورغم تدريبهم الجيد على العمليات اليومية لمكتب المحاماة، إلا أنهم كانوا عمومًا غير مؤهلين لممارسة المهنة أو التفكير القانوني. ^{[ 31 ]} لم يتم إنشاء كليات رسمية للقانون في جامعات الولايات المتحدة إلا في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. ^{[ 31 ]}^{: 442} مع بداية الثورة الأمريكية، توقف تدفق المحامين من بريطانيا. كانت أول شهادة في القانون تُمنح من جامعة أمريكية هي بكالوريوس القانون عام 1793 من كلية ويليام وماري ، والتي كانت تُختصر إلى LB؛ وكانت جامعة هارفارد أول جامعة تستخدم اختصار LLB في الولايات المتحدة. ^{[ 47 ]}

تضمنت برامج القانون الجامعية الأولى في الولايات المتحدة، مثل برنامج جامعة ميريلاند الذي تأسس عام ١٨١٢، دراسات نظرية وفلسفية واسعة، شملت أعمالًا مثل الكتاب المقدس، وشيشرون ، وسينيكا ، وأرسطو، وآدم سميث، ومونتسكيو، وغروتيوس . [ ^{٣٢ ] :}^{٧٩٤ وقد} قيل إن كليات الحقوق الجامعية الأولى في أوائل القرن التاسع عشر كانت تُعدّ الطلاب لمهنٍ كرجال دولة أكثر من كونهم محامين. ^{[ ٣٢ ]}^{: ٧٩٥} واستمرت برامج البكالوريوس في القانون (LLB) في أوائل القرن العشرين في جامعتي ستانفورد وييل في تضمين "الدراسات الثقافية"، التي شملت مقررات في اللغات والرياضيات والاقتصاد. ^[^٤٧^]^:^١٩ وكانت شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) تُقرّ بأن الحصول على درجة بكالوريوس سابقة ليس شرطًا للحصول على هذه الشهادة. في خمسينيات القرن التاسع عشر، ظهرت العديد من المدارس الخاصة التي نشأت من قيام محامٍ بتوظيف عدد من المتدربين وتأسيس مدرسة، وقدمت هذه المدارس تعليمًا قانونيًا عمليًا، على عكس التعليم الجامعي الذي كان يركز على نظرية القانون وتاريخه وفلسفته. ^[⁴⁶^]^:¹⁵ افترضت الجامعات أن اكتساب المهارات يتم من خلال الممارسة، بينما ركزت المدارس الخاصة على المهارات العملية خلال التعليم. ^[⁴⁶^]^:¹⁵

نهج ثوري: دراسة علمية للقانون

في محاولة جزئية لمنافسة كليات الحقوق المهنية الصغيرة، شهد التعليم القانوني الجامعي في الولايات المتحدة تحولًا كبيرًا. ففي عام ١٨٢٦، بدأت جامعة ييل، لفترة وجيزة، بتقديم "دورة تدريبية للممارسين" مدتها سنتان، وتضمنت دورات عملية، مثل صياغة المرافعات. ^{[ ٣٢ ]}^{: ٧٩٨.} وفي جامعة هارفارد، أطلق قاضي المحكمة العليا الأمريكية ، جوزيف ستوري، شرارة التغيير في التعليم القانوني، عندما دعا إلى دراسة أكثر "علمية" للقانون في القرن التاسع عشر. ^{[ ٣٢ ]}^{: ٨٠٠.} في ذلك الوقت، كان ستوري محاضرًا في هارفارد. ولذلك، كان التعليم في هارفارد أقرب إلى أسلوب المدارس المهنية في التعليم القانوني، على عكس التعليم الليبرالي الذي دعا إليه بلاكستون في أكسفورد وجيفرسون في ويليام وماري. ^{[ 32 ]}^{: 801} ومع ذلك، استمر الجدل بين التربويين حول ما إذا كان ينبغي أن يكون التعليم القانوني أكثر مهنية، كما هو الحال في كليات الحقوق الخاصة، أو من خلال منهج علمي دقيق، مثل المنهج الذي طوره ستوري ولانغديل . ^{[ 31 ]}^{[ ب ]}

بحسب دورسي إليس، " نظر لانغديل إلى القانون كعلم، وإلى مكتبة القانون كمختبر، حيث تُشكّل القضايا أساسًا لتعلم تلك "المبادئ أو الأسس" التي يتألف منها القانون، باعتباره علمًا. " [ ^{49 ]} وبحلول عام 1900، لم تكن معظم الولايات تشترط التعليم الجامعي (مع أن التدريب المهني كان مطلوبًا في كثير من الأحيان)، ولم يكن معظم الممارسين قد التحقوا بأي كلية أو معهد قانوني. ^[32^]^:⁸⁰¹^{لذا ،} فإن نظام التعليم القانوني الحديث في الولايات المتحدة هو مزيج من تدريس القانون كعلم ومهارة عملية، ^{[ 32 ]}^{: 802} مع تطبيق عناصر مثل التدريب السريري، الذي أصبح جزءًا أساسيًا من التعليم القانوني في الولايات المتحدة، وفي برنامج دراسة الدكتوراه في القانون. ^{[ 46 ]}^{: 19}

إنشاء برنامج دكتوراه في القانون (JD) والنهج الرئيسية للقانون العام في التعليم القانوني

نشأت شهادة الدكتوراه في القانون (JD) في الولايات المتحدة خلال حركة تهدف إلى تحسين التدريب المهني. قبل ظهورها، كان طلاب القانون يبدأون دراستهم إما بشهادة الثانوية العامة فقط، أو بدراسة أقل من الحد الأدنى المطلوب للحصول على درجة البكالوريوس. استمرت شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) حتى منتصف القرن العشرين، ثم تحولت إلى شهادة دراسات عليا تتطلب إكمال درجة البكالوريوس مسبقًا، فأصبحت بذلك شهادة بكالوريوس اسميًا فقط.

التعليم القانوني في الولايات المتحدة

استُحدثت شهادات الدكتوراه المهنية في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر، وكانت أولها دكتوراه الطب عام ١٨٠٧، ^{[ ٥٠ ]}^{: ١٦٢.} ولكن في ذلك الوقت، كان النظام القانوني في الولايات المتحدة لا يزال قيد التطوير بالتزامن مع تطور المؤسسات التعليمية، وكان وضع مهنة المحاماة آنذاك غامضًا، ولذا استغرق تطوير شهادة القانون المهنية وقتًا أطول. وحتى عندما قدمت بعض الجامعات تدريبًا في القانون، لم تكن تمنح شهادة. ^{[ ٥٠ ]}^{: ١٦٥.} ولأن الولايات المتحدة لم تكن تضم نقابات المحامين، ولأن الشهادات الأكاديمية الإنجليزية لم تكن توفر التدريب المهني اللازم، لم تكن النماذج الإنجليزية قابلة للتطبيق، واستغرق برنامج الشهادة بعض الوقت للتطور. ^{[ ٥٠ ]}^{: ١٦٤}

في البداية، اتخذت الشهادة شكل درجة البكالوريوس في القانون (كما هو الحال في كلية ويليام وماري)، ولكن بعد ذلك، سعت جامعة هارفارد، حرصًا منها على اكتساب الشرعية من خلال مظاهر جامعتي أكسفورد وكامبريدج، إلى استحداث درجة البكالوريوس في القانون. ^{[ 50 ]}^{: 167} وقد يعود قرار منح درجة البكالوريوس في القانون إلى حقيقة أن القبول في معظم كليات الحقوق الأمريكية في القرن التاسع عشر كان يتطلب فقط إتمام المرحلة الثانوية بنجاح. ^{[ 51 ]} ومع ذلك، كانت هذه الدرجة مثيرة للجدل إلى حد ما في ذلك الوقت لأنها كانت تدريبًا مهنيًا دون أي من الدراسات الثقافية أو الكلاسيكية المطلوبة للحصول على درجة في إنجلترا، ^{[ 52 ]}^{[ 50 ]}^{: 161} حيث كان من الضروري الحصول على درجة بكالوريوس عامة قبل الحصول على درجة البكالوريوس في القانون أو بكالوريوس في القانون المدني حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 52 ]}^{: 78} وبالتالي، على الرغم من أن اسم درجة البكالوريوس الإنجليزية في القانون قد تم تطبيقه في جامعة هارفارد، إلا أن البرنامج في الولايات المتحدة كان يهدف إلى أن يكون درجة أولى، والتي، على عكس درجة البكالوريوس الإنجليزية، توفر تدريبًا عمليًا أو مهنيًا في القانون. ^{[ 50 ]}^{: 169}^{[ 52 ]}^{: 74}

نشأة دكتور في القانون

في منتصف القرن التاسع عشر، ساد قلق بالغ بشأن جودة التعليم القانوني في الولايات المتحدة. شغل سي. سي. لانغديل منصب عميد كلية الحقوق بجامعة هارفارد من عام ١٨٧٠ إلى ١٨٩٥، وكرّس حياته لإصلاح التعليم القانوني في الولايات المتحدة. كتب المؤرخ روبرت ستيفنز أن "هدف لانغديل كان تحويل مهنة المحاماة إلى مهنة جامعية - ليس على مستوى البكالوريوس، بل من خلال برنامج دراسات عليا مدته ثلاث سنوات بعد البكالوريوس". ^{[ ٥٣ ]} كانت هذه الدراسة العليا ستتيح التدريب القانوني المكثف الذي طوره لانغديل ، والمعروف باسم أسلوب دراسة القضايا (وهو أسلوب لدراسة القضايا البارزة) والأسلوب السقراطي (وهو أسلوب لاختبار الطلاب في منطق المحكمة في القضايا المدروسة). لذلك، اقتُرحت درجة علمية عليا في القانون: دكتوراه في القانون، مع تطبيق أسلوب دراسة القضايا والأسلوب السقراطي كمنهج تعليمي لها. ^{[ ٥٤ ]}

بحسب البروفيسور ج. هـ. بيل ، خريج كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام ١٨٨٢، كان أحد الحجج الرئيسية وراء هذا التغيير هو التوحيد. فكليات هارفارد المهنية الأربع - اللاهوت، والقانون، والطب، والفنون والعلوم - كانت جميعها كليات دراسات عليا، وبالتالي كانت شهاداتها درجة ثانية. اثنتان منها تمنحان درجة الدكتوراه، والاثنتان الأخريان تمنحان درجة البكالوريوس. وكان الهدف من تغيير درجة البكالوريوس في القانون (LLB) إلى درجة دكتور في القانون (JD) هو إنهاء "هذا التمييز، أي ممارسة منح ما يُعتبر عادةً درجة أولى لأشخاص حاصلين بالفعل على شهادتهم الأساسية". ^{[ ٥٥ ]} وقد اقتُرحت درجة دكتور في القانون (JD) لتكون معادلة لدرجة دكتور في القانون الألمانية (JUD)، لتعكس الدراسة المتقدمة المطلوبة ليكون المرء محامياً فعالاً. وكانت كلية الحقوق بجامعة شيكاغو أول من قدم درجة دكتور في القانون (JD) عام ١٩٠٢، ^{[ ٣٠ ]}^{: ١١٢-١١٧،} حين كانت واحدة من خمس كليات حقوق فقط تشترط الحصول على شهادة جامعية من المتقدمين إليها. ^{[ 51 ]} بينما كان اعتماد شهادة الدكتوراه في القانون (JD) لا يزال معلقًا في جامعة هارفارد، تم إدخالها في العديد من كليات الحقوق الأخرى، بما في ذلك كليات الحقوق في جامعة نيويورك، وبيركلي، وميشيغان، وستانفورد. ونظرًا للتقاليد، والمخاوف من قيام جامعات أقل شهرة بتطبيق برنامج الدكتوراه في القانون، رفضت كليات الحقوق البارزة في الشرق، مثل هارفارد وييل وكولومبيا، تطبيق هذه الشهادة. فعلى سبيل المثال، رفضت هارفارد اعتماد شهادة الدكتوراه في القانون، على الرغم من أنها قصرت القبول على الطلاب الحاصلين على شهادات جامعية في عام 1909. ^{[ 56 ]} في الواقع، أدى ضغط كليات الحقوق في الشرق إلى دفع جميع كليات الحقوق تقريبًا (باستثناء جامعة شيكاغو وكليات الحقوق الأخرى في إلينوي ) إلى التخلي عن شهادة الدكتوراه في القانون وإعادة اعتماد شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) كأول شهادة في القانون بحلول ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 56 ]}^{: 21} وبحلول عام 1962، نادرًا ما كانت تُرى شهادة الدكتوراه في القانون خارج منطقة الغرب الأوسط. ^{[ 56 ]}

بعد ثلاثينيات القرن العشرين، تعايشت شهادتا البكالوريوس في القانون (LLB) والدكتوراه في القانون (JD) في بعض كليات الحقوق الأمريكية. ومنحت بعض كليات الحقوق، لا سيما في إلينوي والغرب الأوسط، الشهادتين معًا (مثل جامعة ماركيت، بدءًا من عام 1926)، مع منح شهادة الدكتوراه في القانون فقط لمن يحملون شهادة بكالوريوس (بدلًا من سنتين أو ثلاث سنوات من الدراسة الجامعية قبل الالتحاق بكلية الحقوق)، ولمن حققوا مستوى أكاديميًا أعلى في دراساتهم الجامعية، وأنهوا أطروحة في سنتهم الثالثة في كلية الحقوق. ^{[ 57 ]} ولأن شهادة الدكتوراه في القانون لم تكن أكثر فائدة للقبول في نقابة المحامين أو للتوظيف، فضّلت الغالبية العظمى من طلاب ماركيت الحصول على شهادة البكالوريوس في القانون. ^{[ 57 ]} ومع ازدياد عدد طلاب الحقوق الملتحقين بكليات الحقوق بشهادات بكالوريوس سابقة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، ربما أدخل عدد من كليات الحقوق شهادة الدكتوراه في القانون لتشجيع طلاب الحقوق على إكمال شهاداتهم الجامعية. ^{[ 57 ]} حتى عام 1961، كان لا يزال هناك 15 كلية حقوق معتمدة من قبل نقابة المحامين الأمريكية في الولايات المتحدة تمنح شهادتي البكالوريوس في القانون (LLB) والدكتوراه في القانون (JD). وكانت 13 من هذه الكليات تقع في الغرب الأوسط، مما قد يشير إلى اختلافات إقليمية في الولايات المتحدة. ^{[ 57 ]}

لم يتحقق اعتماد شهادة الدكتوراه في القانون (JD) كأول شهادة في القانون على نطاق واسع إلا بعد عام 1962، وذلك بفضل جهود جديدة بدأت هذه المرة في كليات الحقوق الأقل شهرة. ويبدو أن نقطة التحول حدثت عندما تبنى قسم التعليم القانوني وقبول المحامين التابع لنقابة المحامين الأمريكية بالإجماع قرارًا يوصي جميع كليات الحقوق المعتمدة بالنظر بجدية في منح شهادة الدكتوراه في القانون كأول شهادة مهنية، وذلك في عامي 1962 و1963. ^{[ 51 ]} وبحلول ستينيات القرن العشرين، كان معظم طلاب القانون من خريجي الجامعات الحاصلين على درجة البكالوريوس، وبحلول نهاية ذلك العقد، أصبح هذا شرطًا أساسيًا لجميعهم تقريبًا. ^{[ 56 ]} كان دعم الطلاب والخريجين عاملاً أساسياً في تحويل شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) إلى شهادة الدكتوراه في القانون (JD)، حتى أن أبرز الجامعات اقتنعت بإجراء هذا التغيير: كولومبيا وهارفارد عام 1969، وييل (أخيرًا) عام 1971. ^{[ 56 ]}^{: 22-23}^{[ 51 ]}^{[ 58 ]} ومع ذلك، احتفظت شهادة البكالوريوس في القانون في جامعة ييل بالتغييرات التعليمية لـ"دورات الممارسين" لعام 1826، وكانت مختلفة تمامًا عن شهادة البكالوريوس في القانون في دول القانون العام، باستثناء كندا. ^{[ 32 ]}^{: 798}

تماشياً مع الممارسات الأكاديمية الحديثة المتعارف عليها، تُشير كلية الحقوق بجامعة هارفارد إلى درجتي الماجستير في القانون والدكتوراه في العلوم القانونية باعتبارها درجات الدراسات العليا في القانون. ^{[ 59 ]} وبالمثل، تُشير جامعة كولومبيا إلى درجتي الماجستير في القانون والدكتوراه في العلوم القانونية باعتبارها برامج الدراسات العليا لديها. ^{[ 60 ]} وتُدرج كلية الحقوق بجامعة ييل درجات الماجستير في القانون، والماجستير في العلوم القانونية، والدكتوراه في العلوم القانونية، والدكتوراه كبرامج للدراسات العليا. ^{[ 61 ]} وهكذا، يبقى التمييز قائماً بين درجات القانون المهنية ودرجات الدراسات العليا في بعض الجامعات في الولايات المتحدة.

أهم مناهج القانون العام

يُعدّ النظام القانوني الإنجليزي أصل أنظمة دول القانون العام الأخرى، كالولايات المتحدة. في الأصل، كان المحامون في إنجلترا يتلقون تدريبهم حصريًا في نقابات المحامين. ورغم أن الأمر استغرق قرابة 150 عامًا منذ بدء تعليم القانون العام مع بلاكستون في أكسفورد حتى أصبح التعليم الجامعي جزءًا من التدريب القانوني في إنجلترا وويلز، إلا أن شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) أصبحت في نهاية المطاف الشهادة التي تُمنح عادةً قبل ممارسة مهنة المحاماة. في إنجلترا وويلز، تُعدّ شهادة البكالوريوس في القانون برنامجًا جامعيًا، ورغم أنها (بافتراض أنها شهادة قانونية مؤهلة) تُلبّي المتطلبات الأكاديمية لممارسة مهنة المحاماة، ^{[ 62 ]} إلا أنه يُشترط مزيد من التدريب المهني والتخصصي، إما كمحامٍ أمام المحاكم العليا ( دورة التدريب المهني للمحامين ^{[ 63 ]} متبوعة بفترة تدريب ^{[ 64 ]} ) أو كمستشار قانوني ( دورة الممارسة القانونية ^{[ 65 ]} متبوعة بفترة تدريب معترف بها [ ^{66 ] )} قبل الحصول على ترخيص مزاولة المهنة في تلك الولاية القضائية. ^{[ 45 ]} شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) هي المؤهل للحصول على درجة البكالوريوس في القانون (LLB) في معظم الجامعات الإنجليزية، بينما في بعضها، بما في ذلك أكسفورد وكامبريدج، تكون المؤهل هو درجة البكالوريوس في القانون (BA in law). ^{[ 67 ]} تقدم بعض الجامعات شهادات "معفاة"، وهي عادةً شهادات ماجستير متكاملة تُسمى ماجستير في القانون (MLaw)، تجمع بين شهادة البكالوريوس في القانون ودورة التدريب العملي القانوني أو دورة التدريب المهني للمحامين في برنامج مدته أربع سنوات، يبدأ بطلاب البكالوريوس. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

يتميز التعليم القانوني في كندا بتنوعات فريدة عن دول الكومنولث الأخرى. فعلى الرغم من أن النظام القانوني الكندي مُقتبس في معظمه من النظام الإنجليزي (باستثناء مقاطعة كيبيك)، إلا أن النظام الكندي فريد من نوعه لعدم وجود نقابات للمحامين، ولأن التدريب العملي يتم في مكاتب المحامين المرخصين والمحامين الأعضاء في نقابات المحامين، ومنذ عام 1889، أصبح الحصول على شهادة جامعية شرطًا أساسيًا لبدء فترة التدريب القانوني. ^{[ 50 ]}^{: 27} كان التعليم في كليات الحقوق في كندا مشابهًا للتعليم في الولايات المتحدة في مطلع القرن العشرين، ولكنه كان يركز بشكل أكبر على صياغة القوانين وتفسيرها، بالإضافة إلى عناصر من التعليم الليبرالي. وقد تأثرت نقابات المحامين في كندا بالتغييرات التي طرأت في جامعة هارفارد، وكانت أحيانًا أسرع في تطبيق التغييرات المقترحة في الولايات المتحدة على المستوى الوطني، مثل اشتراط الحصول على تعليم جامعي سابق قبل دراسة القانون. ^{[ 52 ]}^{: 390}

المتغيرات والمناهج الدراسية الحديثة

يرتكز التعليم القانوني على تاريخ وبنية النظام القانوني في الدولة التي يُقدّم فيها؛ ولذلك، تختلف شهادات الحقوق اختلافًا كبيرًا من بلد إلى آخر، مما يجعل المقارنة بين الشهادات أمرًا صعبًا. ^{[ 70 ]} وقد ثبتت صحة ذلك في سياق الأشكال المختلفة لشهادة الدكتوراه في القانون التي طُبّقت في أنحاء العالم.

**مقارنات بين متغيرات مرض جون** ^{[ ج ]}
الاختصاص القضائي	المدة (بالسنوات)	منهج دراسي مختلف عن برنامج البكالوريوس في القانون في نطاق الاختصاص القضائي	يلزم مزيد من التدريب المهني للحصول على الترخيص
أستراليا	3	لا	نعم
كندا	3	لا	نعم
هونغ كونغ	2-3	لا	نعم
إيطاليا	5	مدمج	نعم
اليابان	2-3	نعم	نعم
فيلبيني	4	يختلف	لا ^{[ د ]}
سنغافورة	3	لا	نعم ^{[ 71 ]}
الولايات المتحدة	3	لا	لا، باستثناء ولاية ديلاوير ^{[ 72 ]}

الأنواع والخصائص

المنهج الدراسي القياسي لشهادة دكتوراه في القانون

كما ذكر هول ولانغديل، اللذان شاركا في وضع برنامج دكتوراه القانون (JD)، فإنّ هذه الشهادة المهنية، كشهادة دكتوراه الطب (MD) ، تهدف إلى إعداد ممارسين قانونيين من خلال منهج علمي لتحليل القانون وتدريسه باستخدام المنطق والتحليل القائم على المنازعات (مثل دراسة القضايا والمنهج السقراطي ). ^{[ 73 ]} وقد وُجد هذا النظام الدراسي في الولايات المتحدة لأكثر من مئة عام. ويشترط برنامج دكتوراه القانون عادةً الحصول على درجة البكالوريوس للالتحاق به، مع إمكانية التنازل عن هذا الشرط في بعض الأحيان. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} وباعتباره دراسة للقانون الموضوعي وتطبيقاته المهنية، لم يشهد منهج دكتوراه القانون تغييرات جوهرية منذ إنشائه. وباعتبارها شهادة مهنية، فإنّ برامج دكتوراه القانون تُؤهّل عادةً للممارسين القانونيين، وتتطلب ثلاث سنوات دراسية على الأقل من الدراسة بدوام كامل. على الرغم من أن شهادة الدكتوراه في القانون (JD) تُعادل درجة الدكتوراه في الولايات المتحدة، إلا أن المحامين عادةً ما يستخدمون اللاحقة " Esq. " بدلاً من البادئة "Dr."، وذلك فقط في سياق مهني، عند الحاجة لتنبيه الآخرين إلى أنهم طرف متحيز - يعملون كوكلاء لموكليهم. ^{[ 56 ]}

بديل لشهادة البكالوريوس في القانون

بدأت محاولة أولية لتغيير اسم شهادة البكالوريوس في القانون (LLB) إلى شهادة الدكتوراه في القانون (JD) في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين بعريضة قُدّمت في جامعة هارفارد عام ١٩٠٢. رُفضت العريضة، لكن الفكرة لاقت رواجًا في كلية الحقوق الجديدة التي أُنشئت في جامعة شيكاغو وجامعات أخرى. بحلول عام ١٩٢٥، كانت ٨٠٪ من كليات الحقوق الأمريكية تمنح شهادة الدكتوراه في القانون للطلاب الذين التحقوا بالبرنامج بشهادة جامعية، بينما تمنح شهادة البكالوريوس في القانون للطلاب الجامعيين الجدد. في البداية، رفضت كليات الحقوق الرائدة آنذاك، هارفارد وييل وكولومبيا، هذا التغيير. بحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، بدأت الكليات بالتخلي عن شهادة الدكتوراه في القانون والعودة إلى منح شهادة البكالوريوس في القانون فقط، باستثناء كليات الحقوق في إلينوي. تغير هذا الوضع في ستينيات القرن الماضي، حيث كان جميع الملتحقين بكليات الحقوق تقريبًا من الخريجين. أُعيد تقديم شهادة الدكتوراه في القانون عام ١٩٦٢، وبحلول عام ١٩٧١ حلت محل شهادة البكالوريوس في القانون، حيث كانت العديد من الكليات تقدم شهادة الدكتوراه في القانون كبديل لخريجي البكالوريوس في القانون. ^{[ 56 ]} تُقدّم الجامعات الكندية والأسترالية برامجَ قانونيةً للدراسات العليا تُشابه إلى حدٍ كبير برامجَ الدكتوراه في القانون (JD) في الولايات المتحدة، ولكنها تُعرف عادةً باسم بكالوريوس الحقوق (LLB). وقد دعا بعض الطلاب في هذه الجامعات إلى تغيير اسم برنامج بكالوريوس الحقوق (LLB) إلى دكتوراه في القانون (JD) تقديرًا لخصائص البرنامج التي تُناسب الدراسات العليا، وللحصول على ما يُسمى بمؤهل على مستوى الدكتوراه. ^{[ 77 ]}

وصف شهادة الدكتوراه في القانون خارج الولايات المتحدة

أستراليا

الشهادة القانونية التقليدية في أستراليا هي بكالوريوس الحقوق ( LLB ) في المرحلة الجامعية. وابتداءً من العقد الثاني من الألفية الثانية، بدأت العديد من الجامعات الأسترالية بتقديم برامج دكتوراه في القانون (JD)، بما في ذلك أفضل الجامعات تصنيفًا في البلاد (مثل جامعة نيو ساوث ويلز ، ^{[ 78 ]} وجامعة سيدني ، ^{[ 79 ]} والجامعة الوطنية الأسترالية ، ^{[ 80 ]} وجامعة ملبورن ، ^{[ 81 ]} وجامعة موناش ، ^{[ 82 ]} وجامعة غرب سيدني ، ^{[ 83 ]} وجامعة غرب أستراليا ). ^{[ 84 ]} وعمومًا، تقدم الجامعات التي تمنح شهادة دكتوراه في القانون (JD ) أيضًا شهادة بكالوريوس الحقوق (LLB)، مع أن بعض الجامعات تكتفي بتقديم برنامج دكتوراه في القانون (JD) للخريجين. فعلى سبيل المثال، استبدلت جامعة ملبورن برنامج بكالوريوس الحقوق (LLB) في المرحلة الجامعية ببرنامج دكتوراه في القانون (JD) للخريجين. ^{[ 85 ]}

تتألف شهادة دكتوراه القانون الأسترالية من ثلاث سنوات من الدراسة بدوام كامل، أو ما يعادلها. يختلف المنهج الدراسي بين الجامعات، إلا أن جميعها ملزمة بتدريس مواد بريستلي الإحدى عشرة وفقًا لمتطلبات مجالس القبول الحكومية في أستراليا. ^{[ 86 ]} تُعتبر شهادات دكتوراه القانون معادلة لشهادات البكالوريوس في القانون، ويجب على الخريجين استيفاء المتطلبات نفسها للتأهل، بما في ذلك الخضوع لتدريب عملي. في إطار المؤهلات الأسترالي ، تُصنف شهادة دكتوراه القانون على أنها "درجة ماجستير (ممتدة)"، مع استثناء يسمح باستخدام مصطلح "دكتور" في اللقب (تشمل الاستثناءات الأخرى دكتوراه الطب، ودكتوراه طب الأسنان، ودكتوراه الطب البيطري). لا يجوز وصفها بأنها درجة دكتوراه، ولا يجوز لحامليها استخدام لقب "دكتور". ^{[ 9 ]}^{[ 87 ]}

كندا

تُعدّ شهادة الدكتوراه في القانون (JD) الشهادة القانونية السائدة في كندا، إذ حلّت محلّ العديد من برامج البكالوريوس في القانون (LLB) السابقة. وعلى عكس الأنظمة القانونية الأخرى، كانت شهادة البكالوريوس في القانون الكندية تاريخيًا شهادةً جامعيةً ثانويةً تتطلب إكمال شهادة جامعية أخرى مسبقًا. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} وكانت جامعة تورنتو أول كلية حقوق تُغيّر اسم شهادتها القانونية في عام 2001. وكما هو الحال مع شهادة البكالوريوس في القانون الثانوية، يجب على المتقدمين للالتحاق ببرنامج الدكتوراه في القانون إكمال سنتين أو ثلاث سنوات دراسية على الأقل للحصول على درجة البكالوريوس، وتحقيق درجة عالية في اختبار القبول في كليات الحقوق في أمريكا الشمالية . ^{[ 90 ]} وعلى الرغم من المتطلبات الرسمية، يُكمل جميع المتقدمين الناجحين تقريبًا شهادات جامعية قبل الالتحاق ببرنامج الدكتوراه في القانون. ^{[ 91 ]} وتُعتبر شهادة الدكتوراه في القانون في كندا مؤهلًا للحصول على درجة البكالوريوس. ^{[ 12 ]}

تتألف جميع برامج دكتوراه القانون الكندية من ثلاث سنوات، وتتضمن مقررات السنة الأولى الإلزامية محتوىً متشابهًا، بما في ذلك القانون العام، وقانون الملكية، وقانون المسؤولية التقصيرية، وقانون العقود، والقانون الجنائي، والبحث والكتابة القانونية. ^{[ 92 ]} وبعد السنة الأولى والمقررات الأخرى المطلوبة للتخرج، يكون اختيار المقررات اختياريًا مع تخصصات متنوعة مثل القانون التجاري وقانون الشركات، والضرائب، والقانون الدولي، وقانون الموارد الطبيعية، ومعاملات العقارات، وقانون العمل، والقانون الجنائي، وقانون السكان الأصليين. ^{[ 93 ]} وبعد التخرج من كلية حقوق معتمدة، تشترط نقابة المحامين في كل مقاطعة أو إقليم إكمال دورة أو اجتياز امتحان القبول في نقابة المحامين، وفترة تدريب عملي تحت الإشراف قبل ممارسة المهنة بشكل مستقل. ^{[ 94 ]}

لا تعترف الولايات القضائية الأمريكية الأخرى غير نيويورك وماساتشوستس تلقائيًا بشهادات دكتوراه القانون الكندية. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} وبالمثل، لا يُعترف تلقائيًا بخريجي دكتوراه القانون من الولايات المتحدة في الولايات القضائية الكندية مثل أونتاريو. ^{[ 98 ]} ولإعداد الخريجين لممارسة المهنة في الولايات القضائية على جانبي الحدود، طورت بعض كليات الحقوق برامج دكتوراه قانون كندية أمريكية مشتركة. اعتبارًا من عام 2018، تشمل هذه البرامج برنامجًا مدته ثلاث سنوات يُجرى بالتزامن في جامعة وندسور وجامعة ديترويت ميرسي، ^{[ 99 ]} بالإضافة إلى برنامج مدته أربع سنوات مع جامعة أوتاوا وجامعة ولاية ميشيغان أو الجامعة الأمريكية، حيث يقضي الطلاب سنتين في الدراسة على كل جانب من الحدود. ^{[ 100 ]} في السابق، قدمت كلية الحقوق بجامعة نيويورك وكلية أوسغود هول للحقوق برنامجًا مشابهًا، ولكن تم إيقافه لاحقًا. ^{[ 101 ]}

تُعدّ جامعة مونتريال وجامعة شيربروك استثناءين بارزين ، إذ تُقدّمان برنامج دكتوراه في القانون (JD) لمدة عام واحد مُوجّه لخريجي القانون المدني في كيبيك لممارسة مهنة المحاماة في أي مكان آخر في كندا أو في ولاية نيويورك. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} وقدّمت جامعة يورك درجة دكتوراه في الفقه (DJur) كدرجة بحثية حتى عام 2002، حين تم تغيير اسم البرنامج إلى دكتوراه في القانون (PhD in law). ^{[ 104 ]}

الصين

الدرجة العلمية الأساسية في القانون في الصين هي درجة البكالوريوس في القانون. أما درجة الماجستير في القانون فهي درجة الماجستير المهنية في القانون على مستوى الدراسات العليا في الصين، وتُعتبر معادلة لدرجة الدكتوراه في القانون. ^{[ 105 ]} في خريف عام 2008، افتتح فرع الدراسات العليا بجامعة بكين في شنتشن كلية القانون عبر الوطني، التي تقدم تعليمًا على النمط الأمريكي وتمنح درجة الدكتوراه في القانون الصينية. ^{[ 106 ]}

هونغ كونغ

تُمنح درجة الدكتوراه في القانون (JD) حاليًا في الجامعة الصينية في هونغ كونغ ، ^{[ 107 ]} وجامعة هونغ كونغ ، ^{[ 108 ]} وجامعة مدينة هونغ كونغ . وتُعدّ درجة الدكتوراه في القانون في هونغ كونغ مُطابقة تقريبًا لدرجة البكالوريوس في القانون (LLB)، وهي مُخصصة لخريجي التخصصات غير القانونية. مع ذلك، تتطلب درجة الدكتوراه في القانون تقديم أطروحة أو رسالة علمية. ^{[ 109 ]} مدة برنامج الدكتوراه في القانون في هونغ كونغ سنتان، بما في ذلك الدراسة خلال الفصل الصيفي، ولكن يُمكن تمديده إلى ثلاث سنوات مع العطلات الصيفية. ^{[ 110 ]} وتُعتبر درجة الدكتوراه في القانون درجة ماجستير في الجامعات وإطار المؤهلات في هونغ كونغ. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]} ولا تُؤهل أيٌّ من درجتي البكالوريوس في القانون والدكتوراه في القانون للحصول على ترخيص مزاولة المهنة. ويُشترط على خريجي كلتيهما أيضًا اجتياز دورة PCLL والتدريب العملي كمحامين أو التلمذة القانونية. ^{[ 113 ]}

إيطاليا

في إيطاليا، يُتيح برنامج واحد فقط الالتحاق بالمهن القانونية التقليدية، كالمحامية والقاضية والموثقة العامة، وهو برنامج الماجستير في الفقه . ^{[ 114 ]} للدراسات القانونية تاريخ عريق في إيطاليا، حيث كانت جامعة بولونيا المركز الإيطالي الرئيسي لدراسة القانون الكنسي والقانون المدني في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. ^{[ 115 ]} يُعدّ برنامج الماجستير في الفقه برنامجًا أكاديميًا مدته خمس سنوات، ويُعتبر درجة ماجستير وفقًا لمنهج بولونيا ، ^{[ 116 ]} ويمكن الالتحاق به بشهادة الثانوية العامة . يتضمن البرنامج مقررات جامعية في النظرية القانونية والمواضيع القانونية، باستثناء المقررات العملية، ويُختتم برسالة ( بالإيطالية : tesi di laurea ) تُناقش أمام لجنة أكاديمية. ^{[ 114 ]} في نهج مبتكر، تجرّب بعض الجامعات نموذج 3+2، الذي يمنح في البداية درجة البكالوريوس في القانون، يليه خيار إكمال سنتين إضافيتين للحصول على درجة دكتوراه في القانون الإيطالي. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

يُمنح خريجو القانون الإيطاليون لقب دكتور في القانون ( بالإيطالية : Dottore Magistrale in Giurisprudenza ، والمعروفة اختصارًا بـ Dottore in legge )، وذلك تماشيًا مع الممارسة الإيطالية المعتادة في منح لقب دكتور لخريجي الجامعات. ويحق لحاملي شهادة Laurea Magistrale in Giurisprudenza التسجيل في نقابة المحامين الإيطالية، وهو شرط أساسي للتدريب الإلزامي لمدة ثمانية عشر شهرًا تحت إشراف محامٍ ممارس قبل التقدم لامتحان نقابة المحامين. ^{[ 119 ]} وبدلاً من ذلك، يمكن للخريجين اختيار سنتين إضافيتين من الدراسة في مدارس التخصص في مهنة المحاماة (Scuole di Specializzazione per le Professioni Legali )، مما يؤدي إلى الحصول على دبلوم التخصص في مهنة المحاماة (Diploma di Specializzazione per le Professioni Legali)، وهو ما يُعادل درجة الماجستير. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]} كما أن الحصول على شهادة الماجستير في القانون يؤهل الأفراد للمشاركة في الامتحان العام التنافسي، الذي تديره وزارة العدل، للالتحاق بالقضاء العادي . ^{[ 123 ]}

اليابان

في اليابان، تُعرف شهادة الدكتوراه في القانون باسم "هومو هاكوشي" (法務博士، hōmu hakushi ) . ^{[ 124 ]} يستغرق البرنامج عادةً ثلاث سنوات. كما تُقدم برامج دكتوراه في القانون لمدة عامين للمتقدمين ذوي المعرفة القانونية (وخاصةً حاملي شهادات البكالوريوس في القانون). هذا المنهج ذو توجه مهني، ^{[ 125 ]} ولكنه لا يُوفر التعليم الكافي للحصول على ترخيص لممارسة مهنة المحاماة في اليابان . يجب على جميع المرشحين للحصول على الترخيص الخضوع لتدريب عملي لمدة 12 شهرًا في معهد التدريب والبحوث القانونية بعد اجتياز امتحان نقابة المحامين. ^{[ 126 ]} على غرار الولايات المتحدة، تُصنف شهادة الدكتوراه في القانون في اليابان كشهادة مهنية (専門職، senmonshoku ) ، وهي منفصلة عن فئة الشهادات الأكاديمية العليا من الماجستير والدكتوراه. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

فيلبيني

في الفلبين ، حلت شهادة دكتوراه في القانون (JD) محل شهادة بكالوريوس القانون ( LLB ) كشهادة أكاديمية موحدة لخريجي القانون. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا التحول من قبل مجلس التعليم القانوني (LEB) بموجب الأمر التذكيري رقم 19 لسنة 2018، والذي نص على اعتماد شهادة دكتوراه في القانون (JD) كشهادة القانون القياسية في البلاد. ^{[ 129 ]}

يمتد برنامج الدكتوراه في القانون (JD) لأربع سنوات ويشمل جميع المواد المطلوبة لامتحان نقابة المحامين الفلبينية . في عام 2021، أصدر مجلس التعليم القانوني (LEB) الأمر التذكيري رقم 24 لسنة 2021، والذي اعتمد منهجًا قانونيًا نموذجيًا منقحًا (RMLC) لتوحيد التعليم القانوني في جميع المؤسسات. ^{[ 130 ]} وفي عام 2024، استحدث المجلس برنامج ماجستير الدراسات القانونية - دكتوراه في القانون (MLS-JD)، والذي أتاح للطلاب الحاصلين على درجة الماجستير في الدراسات القانونية إكمال درجة الدكتوراه في القانون في فترة أقصر. ^{[ 131 ]}

في عام ٢٠١٩، أصدر مجلس التعليم القانوني القرار رقم ٢٠١٩-٤٠٦، معلنًا أن شهادات القانون الأساسية، سواءً كانت بكالوريوس في القانون أو دكتوراه في القانون، تُعتبر معادلة لشهادات الدكتوراه في التخصصات الأخرى غير القانونية لأغراض التعيين والتوظيف والتصنيف والتعويض. ^{[ ١٣٢ ]} ومع ذلك، أعربت لجنة التعليم العالي ، المسؤولة قانونًا عن تحديد المعادلة، عن قلقها البالغ إزاء هذا القرار، وقضت بأن شهادات الدكتوراه في القانون لا تُعادل شهادات الدكتوراه. ^{[ ١٢٩ ]}^{[ ١٣٣ ]}^{[ ١٣٤ ]}

سنغافورة

تُمنح درجة دكتوراه في القانون في جميع كليات الحقوق الثلاث في سنغافورة، والتي تُقدم أيضًا درجة البكالوريوس في القانون. وهي درجة قانونية مؤهلة للالتحاق بمهنة المحاماة في سنغافورة. ^{[ 71 ]} يُعتبر خريج هذه البرامج "شخصًا مؤهلًا" بموجب تشريعات سنغافورة المنظمة للالتحاق بمهنة المحاماة، ويحق له الانضمام إلى نقابة المحامين السنغافورية. ^{[ 135 ]}

المملكة المتحدة

استشارت وكالة ضمان الجودة في عام 2014 بشأن إدراج "دكتور في القانون" في إطار المملكة المتحدة لمؤهلات التعليم العالي كاستثناء من القاعدة التي تنص على أن لقب "دكتور" يقتصر على شهادات الدكتوراه. واقتُرح أن تُمنح شهادة دكتور في القانون على مستوى البكالوريوس، ولا تُخوّل حاملها الحق في استخدام لقب "دكتور". ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} إلا أن هذا الاقتراح لم يُدرج في الإطار النهائي الذي نُشر في عام 2014. ^{[ 138 ]}

تُمنح درجة الدكتوراه في القانون (JD) الوحيدة من جامعة بريطانية في المملكة المتحدة من جامعة كوينز بلفاست . وتُصنف هذه الدرجة، التي تستغرق من ثلاث إلى أربع سنوات، كدكتوراه مهنية على مستوى مؤهلات الدكتوراه، وهي أعلى من درجة الماجستير في القانون (LLM). وتتضمن أطروحة من 30,000 كلمة. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]} وتُقدم جامعة كوليدج لندن ، وكلية كينجز لندن ، وكلية لندن للاقتصاد ، بالتعاون مع جامعة كولومبيا ، برامج دراسية مشتركة في القانون (LLB/JD) لعدد محدود من الطلاب. كما تُقدم كلية كينجز لندن برنامجًا مشتركًا في القانون (LLB/JD) مع جامعة جورجتاون . ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} وتُقدم كلية كينجز لندن وجامعة إكستر برامج دراسية مشتركة في القانون (LLB/JD) مع الجامعة الصينية في هونغ كونغ ، حيث يقضي الطالب سنتين في المملكة المتحدة تليها سنتان في هونغ كونغ. ^{[ 142 ]}^{[ 144 ]}

تقدم كلية الحقوق بجامعة هارفارد وجامعة كامبريدج برنامجًا مشتركًا للحصول على درجتي دكتوراه في القانون وماجستير في القانون، مما يُمكّن طلاب هارفارد الحاصلين على دكتوراه في القانون من الحصول على ماجستير في القانون من كامبريدج ودكتوراه في القانون من هارفارد في غضون ثلاث سنوات ونصف. ^{[ 145 ]} وتقدم جامعة ساوثهامبتون برنامج بكالوريوس في القانون لمدة عامين، يُوصف بأنه مسار للحصول على دكتوراه في القانون. ^{[ 146 ]} وكانت جامعة سري قد قدمت سابقًا برنامجًا مشابهًا لبرنامج ساوثهامبتون. ^{[ 147 ]} وتقدم جامعة يورك برنامج ماجستير في القانون (دكتوراه في القانون) لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 148 ]}

في الأوساط الأكاديمية

في الولايات المتحدة، تُعدّ شهادة دكتوراه القانون (JD) الشهادة التي تُؤهّل حاملها لدخول مهنة المحاماة (كما هو الحال مع شهادة دكتور في الطب (MD) أو دكتور في طب العظام (DO) في مهنة الطب، وشهادة دكتور في جراحة الأسنان (DDS ) أو دكتور في طب الأسنان (DMD) في مهنة طب الأسنان). وبينما تُعدّ شهادة دكتوراه القانون (JD) الشهادة الوحيدة اللازمة للعمل كأستاذ في القانون أو للحصول على ترخيص لممارسة المحاماة، إلا أنها (مثل شهادات دكتور في الطب، ودكتور في طب العظام، ودكتور في جراحة الأسنان، ودكتور في طب الأسنان) ليست شهادة بحثية. ^{[ 149 ]} تشمل الشهادات البحثية في دراسة القانون ماجستير القانون (LLM)، الذي يشترط عادةً الحصول على شهادة دكتوراه القانون (JD) كشرط أساسي، ^{[ 150 ]} ودكتوراه العلوم القانونية (SJD/JSD)، التي يشترط عادةً الحصول على ماجستير القانون (LLM) كشرط أساسي. ^{[ 150 ]} وقد أصدرت نقابة المحامين الأمريكية ، وهي الجهة المسؤولة عن اعتماد كليات الحقوق في الولايات المتحدة، بيانًا من مجلسها ينص على ما يلي: ^{[ 151 ]}

بما أن الحصول على درجة دكتوراه في القانون يتطلب من 84 إلى 90 ساعة معتمدة من الدراسة بعد البكالوريوس، وأن درجة دكتوراه الفلسفة تتطلب عادةً 60 ساعة معتمدة من الدراسة بعد البكالوريوس بالإضافة إلى كتابة أطروحة، فإن الدرجتين تُعتبران متكافئتين لأغراض التوظيف الأكاديمي. ^{[ 152 ]}

وبناءً على ذلك، فبينما يُشترط على معظم أساتذة القانون إجراء كتابة وبحوث أصلية للحصول على التثبيت الوظيفي، فإن غالبيتهم يحملون شهادة دكتوراه في القانون (JD) كأعلى مؤهلاتهم، وهم مؤهلون لتدريس طلاب الماجستير في القانون (LLM) وطلاب الدكتوراه في القانون (JSD) والإشراف عليهم. ومع ذلك، أظهرت دراسة أجريت عام 2015 اتجاهًا متزايدًا نحو توظيف أساتذة حاصلين على شهادتي دكتوراه في القانون (JD) ودكتوراه في تخصص يمنح شهادات الدكتوراه، لا سيما في الجامعات المرموقة. ^{[ 153 ]} انتقد البروفيسور كينيث ك. مويندا بيان المجلس، مشيرًا إلى أنه يقارن شهادة الدكتوراه في القانون (JD) فقط بالمكون التدريسي لشهادة الدكتوراه في الولايات المتحدة، متجاهلًا مكونات البحث وكتابة الأطروحة. ^{[ 154 ]}

يُصنّف مركز إحصاءات التعليم التابع لوزارة التعليم الأمريكية شهادة الدكتوراه في القانون (JD) وغيرها من شهادات الدكتوراه المهنية ضمن فئة "شهادة الدكتوراه في الممارسة المهنية". بينما يُصنّف شهادة الدكتوراه في الفلسفة (PhD) وغيرها من شهادات الدكتوراه البحثية ضمن فئة "شهادة الدكتوراه في البحث العلمي". ^{[ 155 ]} ومن بين الشهادات القانونية، يمنح المركز هذا التصنيف الأخير فقط لشهادة دكتوراه العلوم القانونية. وفي أوروبا، يتبع المجلس الأوروبي للبحوث سياسة مماثلة، حيث ينص على أن الشهادة المهنية التي تحمل لقب "دكتور" لا تُعتبر مُكافئة لشهادة بحثية، مثل شهادة الدكتوراه في الفلسفة (PhD). ^{[ 156 ]} يصنف كل من المركزين الوطنيين الهولندي والبرتغالي للمعلومات الأكاديمية المعتمدة شهادة الدكتوراه في القانون (JD) الممنوحة في الولايات المتحدة (إلى جانب شهادات الدكتوراه المهنية الأخرى) على أنها معادلة لشهادة الماجستير، ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} بينما تنص هيئة المؤهلات الوطنية في أيرلندا، فيما يتعلق بالممارسة في الولايات المتحدة، على أن: "الشهادة المهنية الأولى هي شهادة أولى، وليست شهادة دراسات عليا، على الرغم من أنها تتضمن كلمة "دكتور" في المسمى". ^{[ 159 ]} كما تعتبر دول الكومنولث في كثير من الأحيان شهادة الدكتوراه في القانون (JD) الممنوحة في الولايات المتحدة معادلة لشهادة البكالوريوس، ^{[ 160 ]} على الرغم من أن دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية قد نصحت بأنه "على الرغم من أنه من غير المرجح أن تعادل أي من الشهادتين شهادة الدكتوراه، إلا أن شهادة الدكتوراه في القانون (JD) أو شهادة الطب (MD) تُعتبر معادلة لشهادة الماجستير، إن لم تكن أعلى منها". ^{[ 161 ]}

استخدام لقب "دكتور"

منذ عشرينيات القرن الماضي على الأقل، كان من المخالف للعرف السائد في الولايات المتحدة مخاطبة حاملي شهادة الدكتوراه في القانون بلقب "دكتور". ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} وفي أواخر ستينيات القرن الماضي، أدى تزايد عدد كليات الحقوق الأمريكية التي تمنح شهادة الدكتوراه في القانون إلى جدل حول ما إذا كان يجوز للمحامين استخدام لقب "دكتور" من الناحية الأخلاقية. وقد رفضت آراء أخلاقية غير رسمية أولية، استنادًا إلى قواعد السلوك المهني السارية آنذاك، هذا الأمر. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} ثم تم تعزيز هذه الآراء برأي أخلاقي صادر عن نقابة المحامين الأمريكية، والذي أبقى على حظر استخدام اللقب في الممارسة القانونية (باستثناء التعامل مع الدول التي يُعد فيها استخدام لقب "دكتور" من قبل المحامين ممارسة شائعة)، ولكنه سمح باستخدامه في الأوساط الأكاديمية "إذا اعتبرت الكلية المانحة شهادة الدكتوراه في القانون بمثابة شهادة دكتوراه". ^{[ 166 ]} وقد أثار هذا الرأي جدلاً واسعاً. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

حسم إدخال مدونة قواعد السلوك المهني لعام ١٩٦٩ مسألة السماح باستخدام لقب "دكتور" في الولايات التي اعتمدت المدونة. ^{[ ١٦٩ ]} وقد ثار جدلٌ حول ما إذا كان لقب " دكتور" مقتصراً على حاملي شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية ، ^{[ ١٧٠ ]} إلا أن آراءً أخلاقيةً فسّرت المدونة على أنها تسمح لحاملي شهادة الدكتوراه في القانون (JD) باستخدام لقب "دكتور"، مع الإقرار بأن القواعد القديمة لم تكن تسمح بذلك. ^{[ ١٧١ ]} ونظراً لعدم اعتماد جميع نقابات المحامين في الولايات للمدونة الجديدة، وحذف بعضها البند الذي يسمح باستخدام اللقب، استمرّ الغموض حول ما إذا كان يجوز للمحامين استخدام لقب "دكتور" من الناحية الأخلاقية. ^{[ ١٧٢ ]} وبينما تسمح العديد من نقابات المحامين في الولايات الآن باستخدام اللقب، فإن بعضها يحظر استخدامه في حال وجود أي احتمال لتضليل الجمهور بشأن المؤهلات الحقيقية للمحامي (على سبيل المثال، إذا اعتقد الجمهور أن المحامي طبيب بشري). ^{[ ١٧٣ ]} وقد دار نقاشٌ حول ما إذا كان استخدامه جائزاً في بعض الحالات المحدودة الأخرى. على سبيل المثال، في يونيو/حزيران 2006، أصدر مجلس إدارة نقابة المحامين في فلوريدا قرارًا يسمح للمحامي باستخدام لقب "دكتور في القانون" (doctor en leyes) في إعلان باللغة الإسبانية، متراجعًا بذلك عن قرار سابق. ^{[ 174 ]} ثم تم نقض القرار مرة أخرى في الشهر التالي، عندما صوّت المجلس على السماح فقط باستخدام أسماء الدرجات العلمية غير المترجمة. ^{[ 175 ]}

تشير صحيفة وول ستريت جورنال تحديدًا في دليل أسلوبها إلى أن "المحامين، على الرغم من حصولهم على شهادات دكتوراه في القانون، لا يُطلق عليهم لقب دكتور ".^{[ 176 ]} وتقتصر العديد من الصحف الأخرى على استخدام هذا اللقب للأطباء فقط،^{[ 177 ]} أو لا تستخدم الألقاب على الإطلاق.^{[ 178 ]} في عام 2011، نشرت مجلة ماذر جونز مقالًا زعمت فيه أن ميشيل باكمان تُضلل بشأن مؤهلاتها باستخدام لقب "دكتور" "المزيف" استنادًا إلى شهادة الدكتوراه في القانون. وقد عدّلت المجلة لاحقًا المقال لتشير إلى أن استخدام المحامين لهذا اللقب "ممارسة مقبولة (على مضض) في بعض الولايات وليس في غيرها"، على الرغم من تأكيدها على ندرة استخدامه لأنه "يوحي بأنك طبيب أو حاصل على درجة الدكتوراه - وبالتالي ينقل مستوى زائفًا من الخبرة".^{[ 179 ]}

انظر أيضاً

محامي هجرة
القبول لممارسة مهنة المحاماة
برنامج تسريع دراسة القانون
بكالوريوس في القانون المدني (BCL)
بكالوريوس في القانون (LLB)
دكتوراه في القانون الكنسي (JCD)
دكتوراه في العلوم القانونية (JSD أو SJD)
دكتوراه في القانون (LLD)
شهادة في القانون
كلية الحقوق في الولايات المتحدة - يصف الخصائص العامة لمنهج دكتوراه القانون في الولايات المتحدة
محامي
التعليم القانوني
ماجستير في القانون (LLM)

ملحوظات

↑ تشير بعض المصادر إلى أن أولى شهادات الدكتوراه في اللاهوت في باريس مُنحت قبل شهادات الدكتوراه في القانون في بولونيا.^{[ 26 ]}
↑ للاطلاع على مناقشات مفصلة حول تطوير طريقة سي سي لانغديل ، انظر لا بيانا (1994)^{[ 48 ]} وستين (1981)^{[ 31 ]}^{: 449-450}
↑ يمكن العثور على مراجع للتحقق من البيانات الواردة في هذا الجدول في الفقرات اللاحقة من هذا القسم.
↑ تؤهل درجة دكتور في القانون الشخص للجلوس لامتحانات نقابة المحامين.

مراجع

↑ «درجة دكتوراه في القانون (JD)» . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ "كلية الحقوق > الدليل الأكاديمي | جامعة شيكاغو" . إعلانات الدراسات العليا، جامعة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
↑ "برنامج وسياسات الدكتوراه في القانون" . كلية الحقوق بجامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
↑ روسو، يوجين (2004). "تغير طول شهادات الدكتوراه". مجلة نيتشر . 431 (7006): 382-383 . Bibcode : 2004Natur.431..382R . doi : 10.1038/ nj7006-382a . PMID 15372047. S2CID 4373950 .
↑ المدة الزمنية اللازمة للحصول على درجة الدكتوراه البحثية في الولايات المتحدة (تقرير). موجز معلومات مؤسسة العلوم الوطنية، إحصاءات موارد العلوم. المجلد 6-312 . مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية . 2006. ص 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2016 – يذكر أن شهادة الدكتوراه في القانون هي "دكتوراه مهنية"، في § "ملاحظات البيانات".
↑ «رأي أخلاقي 1969-5» . نقابة المحامين في مقاطعة سان دييغو . 1969. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .– يصف الاختلافات بين الدكتوراه الأكاديمية والدكتوراه المهنية؛ ويتضمن بيانًا بأن الدكتوراه في القانون هي دكتوراه مهنية، في § "مراجع أخرى".
↑ هيكل التعليم في الولايات المتحدة: الشهادات المهنية الأولى (ملف DOC) . المركز الوطني لإحصاءات التعليم (تقرير). وزارة التعليم الأمريكية . أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .توقف المركز الوطني لإحصاءات التعليم عن استخدام مصطلح "الدرجة المهنية الأولى" اعتبارًا من جمع البيانات للفترة 2010-2011.
↑ حالة التعليم . المركز الوطني لإحصاءات التعليم (تقرير). وزارة التعليم الأمريكية . § مسرد المصطلحات. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .
1 2 "مسميات مؤهلات الإطار الأسترالي للمؤهلات" (ملف PDF) . مجلس الإطار الأسترالي للمؤهلات. يونيو 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
↑ "تنظيم مهنة المحاماة في كوريا الجنوبية: نظرة عامة" . القانون العملي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2023 .
↑ ماكماهون، كيرستن (يناير 2008). "النجاح" (ملف PDF) . المحامي الكندي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
١ ٢ "إطار المؤهلات الجامعية الكندية" ( ملف PDF) . بيان وزاري بشأن ضمان جودة التعليم الجامعي في كندا . كندا: مجلس وزراء التعليم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠١٦. برامج ذات تركيز مهني ... بعضها برامج دخول أولى، والبعض الآخر برامج دخول ثانية... على الرغم من اعتبارها برامج بكالوريوس من الناحية الأكاديمية، فإن بعض البرامج المهنية تمنح شهادات بأسماء أخرى. أمثلة: DDS (جراحة الأسنان)، MD (الطب)، LLB، أو JD (دكتور في القانون).
↑ "مجلس ممتحني القانون في ولاية كارولاينا الشمالية (NCBLE) 919-848-4229" . NCBLE . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "VBBE – مرحباً" . Barexam.virginia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ «شروط القبول» . امتحان نقابة المحامين في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .
↑ "بولي - الصفحة الرسمية لامتحان نقابة المحامين في ولاية نيويورك" . امتحان نقابة المحامين في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ كلية الحقوق بجامعة ويسكونسن. "امتياز الدبلوم | كلية الحقوق بجامعة ويسكونسن" . law.wisc.edu . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ "امتياز الدبلوم | كلية الحقوق بجامعة ماركيت" . law.marquette.edu . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .
↑ مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي (27 مارس 2017). "كيف تصبح ممارسًا في مجال براءات الاختراع" . USPTO.gov . حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021. تعرف على كيفية التقدم بطلب التسجيل لممارسة مهنة براءات الاختراع أمام مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي ، بما في ذلك المتطلبات والنماذج ومعلومات الامتحان.
↑ "JD" . قواميس أكسفورد الحية . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
↑ «دكتوراه في القانون» . جامعة تكساس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
↑ «دكتوراه في القانون» . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
↑ "كلية الحقوق بجامعة كورنيل" . مجلس قبول كليات الحقوق . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
↑ "برنامج دكتوراه العلوم القانونية" . كلية الحقوق بجامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
↑ غارسيا إي غارسيا، أ. (1992). "كليات الحقوق" . تاريخ الجامعة في أوروبا . لندن، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-54113-8أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
↑ نوبل، كيث ألين (1992). دراسة تنبؤية دولية، مبنية على نموذج اكتساب، لدرجة الدكتوراه في الفلسفة (PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة أوتاوا . ص 18. مؤرشفة (PDF) من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2017 .
^ فيرجير، ج. (1999). "ليسينتيا". معجم Mittelalters . المجلد. 5. شتوتغارت: جي بي ميتزلر.
^ فيرجير، ج. (1999). "دكتور، دكتور". معجم Mittelalters . المجلد. 3. شتوتغارت: جي بي ميتزلر.
↑ دي ريدر-سيمونز، هيلد (1992). تاريخ الجامعة في أوروبا . المجلد 1، الجامعات في العصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-36105-7.
1 2 هيربرمان وآخرون (1915). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك، نيويورك: دار النشر الموسوعية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 26 مايو 2008 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ شتاين ، رالف مايكل ( ١٩٨١ ) . " مسار التعليم القانوني من إدوارد إلى لانغديل: تاريخ رد الفعل الانعزالي" . مجلة شيكاغو-كينت للقانون . ٥٧ (٢): ٤٢٩-٤٥٠ . مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٥ مايو ٢٠٠٨ .⁴⁴⁵
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مولين، برايان ج. (2003). " التعليم القانوني الأمريكي المبكر" (ملف PDF) . مجلة واشبورن للقانون . 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
↑ 1 و 2 جورج الرابع. ج. 48. 8 يونيو 1821.
↑ تشيتي، جوزيف (15 يوليو 1837). 1 فيكت. الفصل 56 .
^ بريطانيا العظمى (7 أغسطس 1851). 14 و 15 فيكتوريا. ج. الثامن والثلاثون .
↑ باكستر، دبليو. (1833). تقويم جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
↑ تقويم جامعة دورهام . 1844. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
↑ جامعة لندن (1845). تقويم جامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
↑ تقويم جامعة كامبريدج . 1833. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
↑ سيربي، بيتر (1988). تاريخ جامعة كامبريدج: المجلد 3؛ المجلدات 1750-1870 . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 187-190 . ISBN 978-0-521-35060-0.
↑ "مجلة المحامين" . 29 أبريل 1865. ص 533.
↑ "كامبريدج" . نورويتش ميركوري . 20 أكتوبر 1858 – عبر الأرشيف البريطاني للصحف .
↑ جامعة لندن (1866). تقويم جامعة لندن . ص 95.
↑ "ماجستير في القانون" . كلية الحقوق بجامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007.
١ ٢ جون هـ. لانغبين (١٩٩٦). "الأهداف الأكاديمية والمهنية في التعليم القانوني: الاتجاهات الأمريكية والمقارنات الإنجليزية" (ملف PDF) . المشكلات الملحة في القانون، المجلد ٢: ما الغرض من كليات الحقوق؟ مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦ .
1 2 3 4 سونستينغ، ج. (2 أبريل 2008) [2007]. "نهضة التعليم القانوني: منهج عملي للقرن الحادي والعشرين" . مجلة ويليام ميتشل للقانون (ملخص). 34 (1): 13-19 . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2008 .
١ ٢ كيركوود، م. وأوينز، و. (بدون تاريخ). تاريخ موجز لكلية الحقوق بجامعة ستانفورد، ١٨٩٣-١٩٤٦ (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد (تقرير). جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٧ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٠٨ .
↑ لا بيانا، ويليام ب. (1994). المنطق والتجربة: أصل التعليم القانوني الأمريكي الحديث . نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009.
↑ إليس، د. (2001). "التعليم القانوني: منظور حول آخر 130 عامًا من التدريب القانوني الأمريكي". مجلة جامعة واشنطن للقانون والسياسة . 6 : 166.
1 2 3 4 5 6 7 ريد، ألفريد زانتزينجر (1921). التدريب على مهنة المحاماة العامة (تقرير). نشرة مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم. المجلد. النشرة 15. بوسطن، ماساتشوستس: مطبعة ميريماونت - عبر Archive.org.
١ ٢ ٣ ٤ "ما الفرق بين درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) ودرجة الدكتوراه في القانون (JD؟)؟" . asklib.law.harvard.edu . اسأل أمين المكتبة! مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢٠ .
1 2 3 4 ريد، ألفريد زانتزينجر (1928). كليات الحقوق المعاصرة في الولايات المتحدة وكندا (تقرير). نشرة مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم. المجلد 21. بوسطن، ماساتشوستس: مطبعة ميريماونت - عبر كتب جوجل.
↑ ستيفنز، ر. (1971). "تحية لعام 1870: كلية الحقوق الأمريكية". في فليمنج، دونالد؛ بايلين، برنارد (محرران). القانون في التاريخ الأمريكي . بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون وشركاه. ص 427.
↑ هارنو، أ. (2004). التعليم القانوني في الولايات المتحدة . نيوجيرسي: دار نشر الكتب القانونية. ص 50. ISBN 978-1-58477-441-9أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 – عبر كتب جوجل.
↑ ويليام روسكو ثاير؛ ويليام ريتشاردز كاسل؛ مارك أنتوني دي وولف هاو؛ آرثر ستانوود بير؛ برنارد أوغسطين دي فوتو؛ ثيودور موريسون (1902). "هل تُمنح الدرجة العلمية JD بدلاً من LL.B؟" . مجلة خريجي جامعة هارفارد . جمعية مجلة خريجي جامعة هارفارد. الصفحات 555-556 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2011 .
1 2 3 4 5 6 7 بيري، ديفيد (يونيو 2012). "كيف أصبح المحامون "أطباء"؟ من بكالوريوس الحقوق إلى دكتوراه في القانون". مجلة نقابة المحامين لولاية نيويورك . 84 (5). نقابة المحامين لولاية نيويورك ؛متوفر في "MO Bar" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 ؛ومتوفر على موقع "Hein online" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .
1 2 3 4Hylton, J. Gordon (11 January 2012). "Why the law degree is called a J.D. and not an LL.B."Marquette University Law School Faculty (blog). Marquette University. Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 19 January 2020.
↑Schoenfeld, M. (1963). "J.D. or LL.B. as the basic law degree". Cleveland-Marshall Law Review. 4: 573–579. cited by Lombard, Joanna (1997). "LL.B. to J.D. and the professional degree in Architecture"(PDF). Proceedings of the 85th ACSA Annual Meeting – Architecture: Material and Imagined and Technology Conference. 85th ACSA Annual Meeting – Architecture: Material and Imagined and Technology Conference. pp. 585–591. Archived from the original on 14 October 2014.
↑"Graduate Program". Harvard Law School. Law.harvard.edu. Princeton, NJ: Harvard University. 23 June 2014. Archived from the original on 3 August 2015. Retrieved 17 April 2017.
↑"Graduate Legal Studies". Columbia Law School. Archived from the original on 27 August 2015. Retrieved 28 August 2015.
↑"Graduate Programs – Yale Law School". Law.yale.edu. Archived from the original on 1 May 2017. Retrieved 17 April 2017.
↑"Joint Announcement". The Law Society and the General Council of the Bar. 1999. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
↑"Bar Professional Training Course". Bar Standards Board. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
↑"Pupillage". Bar Standards Board. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
↑"Legal Practice Course (LPC)". Solicitors Regulation Authority. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
↑ "فترة التدريب المعترف بها" . هيئة تنظيم المحامين . 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
↑ "مقدمو شهادات القانون المؤهلون" . هيئة تنظيم المحامين. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
↑ "إعفاء مقدمي شهادات القانون" . هيئة تنظيم المحامين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ "ماجستير في القانون" . جامعة نورثمبريا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
^ انظر لانجبين (1996).
١ ٢ "هل شهادة دكتوراه القانون التي تقدمها جامعة سنغافورة للإدارة (SMU) شهادة معتمدة؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يناير ٢٠١٤ .
↑ "الأسئلة الشائعة - مجلس ممتحني نقابة المحامين - المحكمة العليا - محاكم ديلاوير - ولاية ديلاوير" . www.courts.delaware.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .
↑ هول، ج. (1907). "شهادات كليات الحقوق الأمريكية" . مجلة ميشيغان للقانون . 6 (2): 112-117 . doi : 10.2307/1274166 . JSTOR 1274166. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 - عبر كتب جوجل.
↑ "الفصل 5" (ملف PDF) . معايير التعليم القانوني (2015-2016). 7 فبراير 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2016.
↑ "التقديم بدون شهادة بكالوريوس" . Cooley.edu . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "أسئلة وأجوبة القبول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
↑ بيلفورد، ت. (2009). "لماذا التحول إلى درجة دكتور في القانون؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تقرير حرم غلوب. تورنتو، أونتاريو، كندا. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
↑ "Unsw Jd | Law" . Law.unsw.edu.au. 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "دكتوراه القانون في سيدني (JD) - الطلاب المستقبليون - جامعة سيدني" . Sydney.edu.au . 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "دكتوراه في القانون - كلية الحقوق بالجامعة الوطنية الأسترالية - الجامعة الوطنية الأسترالية" . Law.anu.edu.au. ١٠ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٧ .
↑ "برنامج دكتوراه القانون (JD) في ملبورن : كلية الحقوق بجامعة ملبورن" . Law.unimelb.edu.au . أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ "دليل جامعة موناش" . جامعة موناش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .
↑ "جامعة غرب سيدني - معلومات عن برنامج دكتوراه في القانون" . westernsydney.edu.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
↑ "دكتوراه في القانون (JD) - تفاصيل الدورة" . uwa.edu.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
↑ "بعد عقد من تطبيق نموذج ملبورن، يقدم الخريجون الشباب تقييمهم" . Smh.com.au. 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ مجلس القبول القانوني في ولاية فيكتوريا. "أكاديمي" . www.lawadmissions.vic.gov.au . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
↑ "ملحق للطبعة الثانية من الإطار الأسترالي للمؤهلات، يناير 2013: نوع المؤهل المعدل: درجة الماجستير" (ملف PDF) . مجلس الإطار الأسترالي للمؤهلات. مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
↑ «كلية بيتر أ. ألارد للحقوق | مجلس أمناء جامعة كولومبيا البريطانية يوافق على طلب تغيير اسم درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) إلى دكتوراه في القانون (JD)» . Allard.ubc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ «العميد باتريك موناهان يتحدث عن تزايد عدد كليات الحقوق الكندية التي تتحول من منح درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) إلى درجة الدكتوراه في القانون (JD)» . كلية أوسغود للحقوق. مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008.
↑ "معايير القبول في السنة الأولى" . جامعة كوينز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ "القبول في برنامج البكالوريوس في القانون" . جامعة كالجاري . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ «متطلبات الحصول على الشهادة - مقررات السنة الأولى» . كلية أوسغود هول للحقوق. Osgoode.yorku.ca . برنامج دكتوراه في القانون. كندا: جامعة يورك . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 .
↑ "برامج درجة البكالوريوس في القانون في كندا" . Canadian-universities.net . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "ما تحتاج إلى معرفته" (ملف PDF) . مركز الموارد. rc.lsuc.on.ca. عملية الترخيص - محامٍ. تورنتو، أونتاريو، كندا: نقابة المحامين في أونتاريو العليا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2009 .
↑ "جامعة تورنتو - كلية الحقوق: الطلاب المحتملون" . Law.utoronto.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011 .
↑ أرشيف كلية الحقوق بجامعة نيويورك بتاريخ 11 ديسمبر 2009 على موقع Wayback Machine . Law.nyu.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013.
↑ "التعليم القانوني الأجنبي" . Nybarexam.org. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 .
↑ "المحامون" . هيئة المواطنة في أونتاريو . المهنيون العاملون.
↑ "مرحباً بكم في برنامج JD / LLB" . جامعة وندسور . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .
↑ "برنامج الشهادة المشتركة في القانون (JD - LL.B) . كلية الحقوق بجامعة ولاية ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
↑ "برنامج أوسغود JD/LL.B." كلية الحقوق بجامعة نيويورك . مكتب القبول. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2008 .
↑ "JD" جامعة مونتريال . رقم البرنامج 2-328-1-1. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
^ "دبلوم (دكتور في القانون) – كلية القانون" . Usherbrooke.ca . كندا: جامعة شيربروك . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
↑ "مجلس الشيوخ في سبتمبر" . جامعة يورك . 10 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
↑ «لوائح جمهورية الصين الشعبية بشأن الدرجات الأكاديمية (2004)» . المؤتمر الوطني لنواب الشعب لجمهورية الصين الشعبية. 28 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011.
↑ «تعميم يُجيز لجامعة بكين تقديم برنامج فا لو شو شي الدولي على أساس تجريبي» (ملف PDF) . لجنة الدرجات الأكاديمية التابعة لمجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية. 27 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 يوليو/تموز 2011.
↑ «دكتوراه في القانون» . البرامج الأكاديمية. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .
↑ "نظرة عامة على برنامج دكتوراه القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
↑ "نظرة عامة على درجة دكتور في القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2008 ؛"هيكل برنامج الدكتوراه في القانون" . الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 ؛"دكتوراه في القانون" . البرامج الأكاديمية. جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
↑ "نظرة عامة على درجة دكتور في القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2008 ؛برنامج دكتوراه القانون (JD) . المقررات الدراسية والتسلسلات الموصى بها. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 ."دكتوراه في القانون" . البرامج الأكاديمية. جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 . يذكر موقع جامعة مدينة هونغ كونغ في أعلى الصفحة أن البرنامج مدته سنتان، ولكن في وقت لاحق في نفس الصفحة وفي صفحات أخرى من الموقع، ينص على أنه "عادةً، يمكن لطلاب JD بدوام كامل إكمال البرنامج في 3 سنوات".
↑ " دكتور في القانون (JD)" . كلية الحقوق بجامعة هونغ كونغ الصينية . الأسئلة الشائعة. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016. هل برنامج دكتور في القانون (JD) هو درجة دكتوراه أم ماجستير؟ يُصنف برنامج دكتور في القانون (JD) رسميًا كبرنامج ماجستير مُدرَّس، وليس من المعتاد أن يستخدم خريجو هذا البرنامج لقب "دكتور"."درجات الماجستير" . التقويم. جامعة هونغ كونغ . 2016-2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 ؛"دكتوراه في القانون (JD) - معلومات للمتقدمين المقبولين في العام الدراسي 2013-2014 وما بعده" . كلية الحقوق، جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2016. على الرغم من أن الشهادة تحمل كلمة "دكتور" في عنوانها، إلا أن هذا استخدام تقليدي، ولا تُعتبر عمومًا معادلة لدرجة الدكتوراه أو غيرها من شهادات الدكتوراه. إنها أول درجة علمية في القانون تُمنح للطلاب الحاصلين على شهادات من تخصصات أخرى غير القانون.
↑ "مخطط مسميات الشهادات" (ملف PDF) . المنطقة الإدارية الخاصة. إطار المؤهلات. حكومة هونغ كونغ. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016. 8. يجوز لمقدمي الخدمات التعليمية الاستمرار في اعتماد المسميات المستخدمة تقليديًا لمؤهلات الدرجات العلمية وما دونها في التعليم العام؛ أي: دبلوم مشارك في المستوى 4 ، بكالوريوس في المستوى 5 ، ماجستير في المستوى 6، دكتوراه في المستوى 7. 9. المؤهلات التالية التي يقدمها قطاع الجامعات حاليًا معترف بها عالميًا. سيستمر الاعتراف بهذه المسميات بموجب إطار المؤهلات على الرغم من أنها لا تتوافق مع نظام مسميات الشهادات: دكتوراه في القانون (JD) في المستوى 6 من إطار المؤهلات
↑ "القبول العام" . نقابة المحامين في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
1 2 "برامج الشهادات" . كلية الحقوق. جامعة بولونيا . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .
↑ "جامعة بولونيا | التاريخ والتطور | بريتانيكا" . Britannica.com . 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
↑ "MIUR – Università" . Miur.it. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .
^ روسو ماريا (24 نوفمبر 2010). "لوريا في جيوريسبرودينزا" . Universita.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .
^ "ترينتو، نوفا لوريا لكل جيوريستي كوزموبوليتي - كروناكا" . لاديجي (باللغة الإيطالية). 22 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .
↑ "نظام التنظيم المهني للطب الشرعي" . Consiglio Nazionale Forense (باللغة الإيطالية). يناير 2013. م .247/2012. أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
^ "المرسوم التشريعي الصادر في 5 أبريل 2006، رقم 160" . Normattiva.it . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
^ "القانون 30 لوجليو 2007، رقم 111" . Normattiva.it . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
^ "ترينتو، نوفا لوريا لكل جيوريستي كوزموبوليتي – كروناكا" . لاديجي (باللغة الإيطالية). 22 يوليو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
^ "Nuovo Accesso Diretto Al Concorso In Magistratura Con La Sola Laurea – Riforma Cartabia 2022 – Art 4 Legge 17 Giugno 2022، N. 71، n. 98" . قانون FG (باللغة الإيطالية). 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
↑ من أجل نظام قضائي يدعم اليابان في القرن الحادي والعشرين (تقرير). مجلس إصلاح النظام القضائي. 2001.
↑ "مقدمة البرنامج ورسالة العميد" . كلية الحقوق بجامعة يوكوهاما الوطنية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2008 .
↑ فوت، د. (2005). إصلاح نظام العدالة في اليابان (ملف PDF) . الاجتماع السنوي لبحوث علم اجتماع القانون. باريس، فرنسا: الشبكة الأوروبية للقانون والمجتمع. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2009.
↑ "لوائح الدرجات العلمية بجامعة ناغويا" . جامعة ناغويا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
↑ لوائح منح الشهادات بجامعة كوبي (ملف PDF) (تقرير). جامعة كوبي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
1 2 "هل شهادة دكتوراه في القانون تعادل شهادة الدكتوراه في الفلبين؟" . قاعدة المعرفة القانونية .
↑ "أمر مذكرة مجلس التعليم القانوني رقم 24 لسنة 2021" (ملف PDF) . صديق كلية الحقوق .
↑ أبوجادو (30 مايو 2024). "مجلس التعليم القانوني يعلن تعليق طلبات كليات الحقوق لبرنامج التدرج الوظيفي" . abogado.com.ph . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2025 .
↑ "شهادة الحقوق تعادل الآن شهادة الدكتوراه" . مشروع الفقه .
↑ فرانسين سياسيكو (14 يناير 2019). "لجنة التعليم العالي توضح أن شهادات القانون الأساسية لا تعادل شهادات الدكتوراه" . مانيلا بوليتين .
↑ دان أمادي (26 مارس 2020). " درجة دكتوراه في القانون: معناها، البرنامج، الوظائف، وكيفية الحصول عليها" . KAMI.com.ph.
↑ القاعدة 5أ، قواعد مهنة المحاماة (الأشخاص المؤهلين) (ملف PDF) (تقرير). سنغافورة: وزارة القانون. الفصل 161، المادة 2(2). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
↑ "الجزء أ: وضع المعايير الأكاديمية والحفاظ عليها" (ملف PDF) . مدونة الجودة البريطانية للتعليم العالي (تقرير). أطر مؤهلات التعليم العالي لهيئات منح الشهادات في المملكة المتحدة (مسودة ما بعد التشاور (الإصدار 4) ). وكالة ضمان الجودة . أغسطس 2014. الصفحات 34، 35. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يناير 2017. تعليق [s4]: ستتم إضافة الحاشية التالية بناءً على القرار المتعلق بـ شهادة الدكتوراه في القانون: • تُعدّ شهادة الدكتوراه في القانون استثناءً من مبدأ استخدام لقب "دكتور" فقط للمؤهلات التي تستوفي وصف المؤهل للمستوى 8 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 12 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل. • لا تُعتبر شهادة الدكتوراه في القانون مؤهلاً دكتوراه في المستوى 8 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 12 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات، بل في المستوى 6 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 10 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل (مع بعض الوحدات في المستوى 7 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 11 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل). • لا يحق لحاملي هذا المؤهل استخدام لقب "دكتور".
↑"Part A: Setting and maintaining academic standards, the U.K. frameworks for higher education qualifications"(PDF). Consultation on the U.K. Quality Code for Higher Education. Learning and Teaching Committee (Report). University of Ulster. 18 June 2014. p. 6. Archived from the original(PDF) on 10 January 2017. Retrieved 8 December 2018.
↑The Frameworks for Higher Education Qualifications of U.K. Degree-Awarding Bodies(PDF) (Report). QAA. October 2014. Archived(PDF) from the original on 22 October 2021. Retrieved 4 August 2018.
↑"Law – J.Dr.". Programme Specifications (2019–2020). Academic Affairs (Report). Queen's University Belfast. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 20 November 2019.
↑Study regulations for research degree programmes (Report). Queen's University Belfast. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
↑"Dual LLB/Juris Doctor (JD) with Columbia University, New York". University College London. 14 September 2017. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.
1 2"Undergraduate". The Dickson Poon School of Law. King's College London. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.
↑"Double degree programme: Columbia Law School". London School of Economics. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.
↑"Dual LLB / Juris Doctor (JD) with the Chinese University of Hong Kong". University of Exeter. Retrieved 9 May 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
↑School, Harvard Law. "Harvard Law School and University of Cambridge J.D./LL.M. Joint Degree Program". Harvard Law School. Archived from the original on 15 June 2022. Retrieved 7 June 2022.
↑ "برنامج القانون المُعجّل - مسار الدكتوراه في القانون (بكالوريوس في القانون)" . جامعة ساوثهامبتون . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .
↑ "القانون (مسار دكتوراه في القانون) بكالوريوس في القانون (مع مرتبة الشرف)" . جامعة سري . 2017. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2016 .
↑ "ماجستير في القانون (دكتوراه في القانون)" . دورات الدراسات العليا. جامعة يورك . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
↑ مويندا، كينيث كاوما؛ موكا، جيري نكومبو، محرران. (2009). "الرتبة الأكاديمية لحامل شهادة الدكتوراه في القانون". تحدي التغيير في التعليم العالي في أفريقيا في القرن الحادي والعشرين . مطبعة كامبريا. ص 87-88 . ISBN 978-1-60497-610-6- انظر بشكل خاص تعليقات مويندا في الصفحات 87-88، في القسم المعنون "الرتبة الأكاديمية لشهادة الدكتوراه في القانون" والمواد المقتبسة من باباس التي تسبقها مباشرة.
1 2 "شروط القبول في برنامج الماجستير في القانون" . Law.yale.edu . كلية الحقوق بجامعة ييل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ "بيانات المجلس" (ملف PDF) . اعتماد التعليم القانوني. ABANet.org . نقابة المحامين الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.americanbar.org . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ كير، أورين (22 أكتوبر 2015). "صعود أستاذ القانون الحاصل على درجة الدكتوراه". صحيفة واشنطن بوست .
↑ مويندا، كينيث ك. (2007). مقارنة أنظمة التعليم القانوني الأمريكية والبريطانية: دروس لكليات الحقوق في دول الكومنولث الأفريقية . مطبعة كامبريا. ص 21-22 . ISBN 978-1-62196-959-4.
↑ "نظام بيانات التعليم ما بعد الثانوي المتكامل" . Nces.ed.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2022 .
↑ الدكتوراه وما يعادلها من شهادات الدكتوراه: سياسة المجلس الأوروبي للبحوث (ملف PDF) (تقرير). المجلس الأوروبي للبحوث . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013. لن تُعتبر الشهادات المهنية الأولى بحد ذاتها معادلةً لشهادة الدكتوراه، حتى لو كان الحاصلون عليها يحملون لقب "دكتور".
↑ الاعتراف بالمؤهلات (ملف PDF) (تقرير). المركز الوطني لمعلومات المؤهلات والاعتراف بها في البرتغال. صفحة 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
↑ وصف النظام التعليمي الأمريكي ومقارنته بالنظام الهولندي (تقرير). NUFFIC. ص 3. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
↑ مراجعة شهادات الدكتوراه المهنية (تقرير). دبلن، أيرلندا: الهيئة الوطنية للمؤهلات في أيرلندا . أكتوبر 2006. ص 3. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2025 .
↑ مويندا، كينيث ك. (2007). مقارنة أنظمة التعليم القانوني الأمريكية والبريطانية: دروس لكليات الحقوق في دول الكومنولث الأفريقية . مطبعة كامبريا. ص 27. ISBN 978-1-62196-959-4– عبر كتب جوجل.
↑ آيتس، مايكل (2 مايو 2006). "الفصل 31: إعفاء الأجانب الحاصلين على درجة الماجستير أو أعلى من مؤسسة أمريكية من سقف تأشيرات H-1B" (ملف PDF) . تحديث AFM. دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. AD06-24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
↑ كراب، أ. ل. (مارس 1925). "من هو الطبيب؟". مجلة بيبودي للتربية . 2 (5): 268-273 . doi : 10.1080/01619562509534672 . JSTOR 1487677 .
↑ هيكي، روبرت. "كيفية مخاطبة محامٍ في الولايات المتحدة" . مدرسة البروتوكول في واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
↑ "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 54 (7): 657. يوليو 1968. JSTOR 25724462. 1001. لا يجوز للمحامي الحاصل على درجة دكتور في القانون استخدام لقب "دكتور" بشكل أخلاقي، سواء شفهيًا أو كتابيًا، مهنيًا أو اجتماعيًا.
↑ "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (6): 589. يونيو 1969. JSTOR 25724818 .
↑ بوديل، توماس جيه؛ كارسون، كاليفورنيا؛ غيتس، بنتون إي؛ جوينر، تشارلز دبليو؛ ماك ألبين، كيرك إم؛ مايرز، صموئيل بي؛ سبيري، فلويد بي؛ أرمسترونغ، والتر بي (مايو 1969). "آراء لجنة الأخلاقيات المهنية". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (5): 451-453 . JSTOR 25724785 .
↑ هيتنر، ديفيد (يوليو 1969). "دكتوراه في القانون - مسألة أخلاقية؟". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (7): 663-665 . JSTOR 25724845 .
↑ شيلدز، ويليام هـ. (أكتوبر 1969). "لا تناديني دكتور". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (10): 960-963 . JSTOR 25724927 .
↑ هيلزبرغ، ريتشارد دبليو؛ ماكجيفيرت، ديفيد إي؛ هربرت، ويليارد إيه؛ لانسداون، روبرت جيه؛ هايات، هدسون؛ تشاندلر، كينت؛ بيدرسون، فيرجيل إل؛ بودكين، هنري جي؛ ماركس، إدوارد؛ واسبي، ستيفن إل؛ كاندت، ويليام سي؛ تايلور، هيرمان إي؛ بيرال، فرانك إس؛ كولينز، هيو بي؛ بار، جيه إي؛ ميلور، فيليب؛ هيتنر، ديفيد؛ تورنبول، فريدريك دبليو؛ آدامز، بول؛ ويدمان، جويل إل؛ توليت، كينيث إس. (نوفمبر 1969). "آراء قرائنا". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . ملاحظة المحرر. 55 (11): 1024. JSTOR 25724947 .
↑ يوتر، إس سي (أغسطس 1971). "إعادة النظر في جدل 'الطبيب'". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 57 (8): 790-892 . JSTOR 25725564 .
↑ "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 56 (8): 750. أغسطس 1970. JSTOR 25725213 .
↑ ماهر، كاثلين (نوفمبر 2006). "المحامون أطباء أيضًا: لكن لا توجد قاعدة أخلاقية واضحة بشأن ما إذا كان يجوز لهم قول ذلك". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 92 (11): 24. JSTOR 27846360 .
↑ SAP (1 مارس 2013). "صدقني، أنا دكتور في القانون" . مجلة الإيكونوميست (مدونة). (صموئيل) جونسون. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
↑ بلانكنشيب، غاري (1 يوليو 2006). "الجدل حول لقب 'دكتور في القانون' مستمر" . أخبار نقابة المحامين في فلوريدا . نقابة المحامين في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
↑ بلانكنشيب، غاري (15 أغسطس 2006). "مجلس نقابة المحامين يحسم الجدل حول لقب 'دكتور في القانون'" . أخبار نقابة المحامين في فلوريدا . نقابة المحامين في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .
↑ مارتن، بول (15 يونيو 2010). دليل صحيفة وول ستريت جورنال لأسلوب الأعمال ونحن . سيمون وشوستر . ص 72. ISBN 978-1-4391-2269-3أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 – عبر كتب جوجل.
↑ أبكاريان، روبن (2 فبراير 2009). "مرحباً، أنا جيل. جيل بايدن. لكن من فضلكم، نادوني بالدكتورة بايدن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز الوطنية . مؤرشفة من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2017. لا تستخدم الصحف، بما فيها صحيفة التايمز ، عادةً لقب "دكتور" إلا إذا كان الشخص المعني حاصلاً على شهادة طبية.
↑ «لماذا لا تُطلق صحيفة التايمز على كوندي لقب "الدكتورة رايس "؟» . مجلة سلات . 27 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017. تتخلى معظم الصحف عن هذه الرسميات، وعند الإشارة الثانية إلى الأشخاص، تكتفي بمناداتهم بألقابهم.
↑ مورفي، تيم (18 أغسطس 2011). "ميشيل باكمان ليست طبيبة" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .

روابط خارجية

[27] تشير بعض المصادر إلى أن أولى شهادات الدكتوراه في اللاهوت في باريس مُنحت قبل شهادات الدكتوراه في القانون في بولونيا.^{[ 26 ]}

[50] للاطلاع على مناقشات مفصلة حول تطوير طريقة سي سي لانغديل ، انظر لا بيانا (1994)^{[ 48 ]} وستين (1981)^{[ 31 ]}^{: 449-450}

[73] يمكن العثور على مراجع للتحقق من البيانات الواردة في هذا الجدول في الفقرات اللاحقة من هذا القسم.

[74] تؤهل درجة دكتور في القانون الشخص للجلوس لامتحانات نقابة المحامين.

[1] «درجة دكتوراه في القانون (JD)» . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[2] "كلية الحقوق > الدليل الأكاديمي | جامعة شيكاغو" . إعلانات الدراسات العليا، جامعة شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .

[uwsl2008-3] "برنامج وسياسات الدكتوراه في القانون" . كلية الحقوق بجامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .

[russo2004-4] روسو، يوجين (2004). "تغير طول شهادات الدكتوراه". مجلة نيتشر . 431 (7006): 382-383 . Bibcode : 2004Natur.431..382R . doi : 10.1038/ nj7006-382a . PMID 15372047. S2CID 4373950 .

[nsf2006-5] المدة الزمنية اللازمة للحصول على درجة الدكتوراه البحثية في الولايات المتحدة (تقرير). موجز معلومات مؤسسة العلوم الوطنية، إحصاءات موارد العلوم. المجلد 6-312 . مؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية . 2006. ص 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 مارس 2016 – يذكر أن شهادة الدكتوراه في القانون هي "دكتوراه مهنية"، في § "ملاحظات البيانات".

[sdcba1969-6] «رأي أخلاقي 1969-5» . نقابة المحامين في مقاطعة سان دييغو . 1969. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .– يصف الاختلافات بين الدكتوراه الأكاديمية والدكتوراه المهنية؛ ويتضمن بيانًا بأن الدكتوراه في القانون هي دكتوراه مهنية، في § "مراجع أخرى".

[7] هيكل التعليم في الولايات المتحدة: الشهادات المهنية الأولى (ملف DOC) . المركز الوطني لإحصاءات التعليم (تقرير). وزارة التعليم الأمريكية . أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .توقف المركز الوطني لإحصاءات التعليم عن استخدام مصطلح "الدرجة المهنية الأولى" اعتبارًا من جمع البيانات للفترة 2010-2011.

[8] حالة التعليم . المركز الوطني لإحصاءات التعليم (تقرير). وزارة التعليم الأمريكية . § مسرد المصطلحات. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 .

[AQF_titles-9] 1 2 "مسميات مؤهلات الإطار الأسترالي للمؤهلات" (ملف PDF) . مجلس الإطار الأسترالي للمؤهلات. يونيو 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .

[10] "تنظيم مهنة المحاماة في كوريا الجنوبية: نظرة عامة" . القانون العملي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2023 .

[11] ماكماهون، كيرستن (يناير 2008). "النجاح" (ملف PDF) . المحامي الكندي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .

[Canadian_Framework-12] ١ ٢ "إطار المؤهلات الجامعية الكندية" ( ملف PDF) . بيان وزاري بشأن ضمان جودة التعليم الجامعي في كندا . كندا: مجلس وزراء التعليم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ سبتمبر ٢٠١٦. برامج ذات تركيز مهني ... بعضها برامج دخول أولى، والبعض الآخر برامج دخول ثانية... على الرغم من اعتبارها برامج بكالوريوس من الناحية الأكاديمية، فإن بعض البرامج المهنية تمنح شهادات بأسماء أخرى. أمثلة: DDS (جراحة الأسنان)، MD (الطب)، LLB، أو JD (دكتور في القانون).

[13] "مجلس ممتحني القانون في ولاية كارولاينا الشمالية (NCBLE) 919-848-4229" . NCBLE . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[14] "VBBE – مرحباً" . Barexam.virginia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[15] «شروط القبول» . امتحان نقابة المحامين في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2010 .

[16] "بولي - الصفحة الرسمية لامتحان نقابة المحامين في ولاية نيويورك" . امتحان نقابة المحامين في نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[17] كلية الحقوق بجامعة ويسكونسن. "امتياز الدبلوم | كلية الحقوق بجامعة ويسكونسن" . law.wisc.edu . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[18] "امتياز الدبلوم | كلية الحقوق بجامعة ماركيت" . law.marquette.edu . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2023 .

[uspto-19] مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي (27 مارس 2017). "كيف تصبح ممارسًا في مجال براءات الاختراع" . USPTO.gov . حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2021. تعرف على كيفية التقدم بطلب التسجيل لممارسة مهنة براءات الاختراع أمام مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي ، بما في ذلك المتطلبات والنماذج ومعلومات الامتحان.

[20] "JD" . قواميس أكسفورد الحية . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .

[21] «دكتوراه في القانون» . جامعة تكساس . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .

[22] «دكتوراه في القانون» . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .

[23] "كلية الحقوق بجامعة كورنيل" . مجلس قبول كليات الحقوق . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .

[24] "برنامج دكتوراه العلوم القانونية" . كلية الحقوق بجامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .

[25] غارسيا إي غارسيا، أ. (1992). "كليات الحقوق" . تاريخ الجامعة في أوروبا . لندن، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-54113-8أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .

[26] نوبل، كيث ألين (1992). دراسة تنبؤية دولية، مبنية على نموذج اكتساب، لدرجة الدكتوراه في الفلسفة (PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة أوتاوا . ص 18. مؤرشفة (PDF) من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2017 .

[Lexikon_des_Mittelalters:_Licentia-28] فيرجير، ج. (1999). "ليسينتيا". معجم Mittelalters . المجلد. 5. شتوتغارت: جي بي ميتزلر.

[Lexikon_des_Mittelalters:_Doctor,_doctoratus-29] فيرجير، ج. (1999). "دكتور، دكتور". معجم Mittelalters . المجلد. 3. شتوتغارت: جي بي ميتزلر.

[30] دي ريدر-سيمونز، هيلد (1992). تاريخ الجامعة في أوروبا . المجلد 1، الجامعات في العصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-36105-7.

[Herbermann-etal-1915-31] 1 2 هيربرمان وآخرون (1915). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك، نيويورك: دار النشر الموسوعية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 26 مايو 2008 .

[Stein-1981-32] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ شتاين ، رالف مايكل ( ١٩٨١ ) . " مسار التعليم القانوني من إدوارد إلى لانغديل: تاريخ رد الفعل الانعزالي" . مجلة شيكاغو-كينت للقانون . ٥٧ (٢): ٤٢٩-٤٥٠ . مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٥ مايو ٢٠٠٨ .⁴⁴⁵

[Moline-2003-33] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مولين، برايان ج. (2003). " التعليم القانوني الأمريكي المبكر" (ملف PDF) . مجلة واشبورن للقانون . 42. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .

[34] 1 و 2 جورج الرابع. ج. 48. 8 يونيو 1821.

[35] تشيتي، جوزيف (15 يوليو 1837). 1 فيكت. الفصل 56 .

[36] بريطانيا العظمى (7 أغسطس 1851). 14 و 15 فيكتوريا. ج. الثامن والثلاثون .

[37] باكستر، دبليو. (1833). تقويم جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .

[38] تقويم جامعة دورهام . 1844. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .

[39] جامعة لندن (1845). تقويم جامعة لندن . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .

[40] تقويم جامعة كامبريدج . 1833. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .

[41] سيربي، بيتر (1988). تاريخ جامعة كامبريدج: المجلد 3؛ المجلدات 1750-1870 . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 187-190 . ISBN 978-0-521-35060-0.

[42] "مجلة المحامين" . 29 أبريل 1865. ص 533.

[LL_Cantab-43] "كامبريدج" . نورويتش ميركوري . 20 أكتوبر 1858 – عبر الأرشيف البريطاني للصحف .

[LLB_Lond-44] جامعة لندن (1866). تقويم جامعة لندن . ص 95.

[45] "ماجستير في القانون" . كلية الحقوق بجامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007.

[Langbein1996-46] ١ ٢ جون هـ. لانغبين (١٩٩٦). "الأهداف الأكاديمية والمهنية في التعليم القانوني: الاتجاهات الأمريكية والمقارنات الإنجليزية" (ملف PDF) . المشكلات الملحة في القانون، المجلد ٢: ما الغرض من كليات الحقوق؟ مطبعة جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠١٦ .

[Sonsteng-2007-47] 1 2 3 4 سونستينغ، ج. (2 أبريل 2008) [2007]. "نهضة التعليم القانوني: منهج عملي للقرن الحادي والعشرين" . مجلة ويليام ميتشل للقانون (ملخص). 34 (1): 13-19 . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2008 .

[Kirkwood-Owens-c2012-48] ١ ٢ كيركوود، م. وأوينز، و. (بدون تاريخ). تاريخ موجز لكلية الحقوق بجامعة ستانفورد، ١٨٩٣-١٩٤٦ (ملف PDF) . كلية الحقوق بجامعة ستانفورد (تقرير). جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٧ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٠٨ .

[la-Piana-1994-49] لا بيانا، ويليام ب. (1994). المنطق والتجربة: أصل التعليم القانوني الأمريكي الحديث . نيويورك وأكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009.

[51] إليس، د. (2001). "التعليم القانوني: منظور حول آخر 130 عامًا من التدريب القانوني الأمريكي". مجلة جامعة واشنطن للقانون والسياسة . 6 : 166.

[Reed-1921-52] 1 2 3 4 5 6 7 ريد، ألفريد زانتزينجر (1921). التدريب على مهنة المحاماة العامة (تقرير). نشرة مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم. المجلد. النشرة 15. بوسطن، ماساتشوستس: مطبعة ميريماونت - عبر Archive.org.

[asklib-faq-115308-53] ١ ٢ ٣ ٤ "ما الفرق بين درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) ودرجة الدكتوراه في القانون (JD؟)؟" . asklib.law.harvard.edu . اسأل أمين المكتبة! مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠٢٠ .

[Reed-1928-54] 1 2 3 4 ريد، ألفريد زانتزينجر (1928). كليات الحقوق المعاصرة في الولايات المتحدة وكندا (تقرير). نشرة مؤسسة كارنيجي للنهوض بالتعليم. المجلد 21. بوسطن، ماساتشوستس: مطبعة ميريماونت - عبر كتب جوجل.

[Stevens-1971-55] ستيفنز، ر. (1971). "تحية لعام 1870: كلية الحقوق الأمريكية". في فليمنج، دونالد؛ بايلين، برنارد (محرران). القانون في التاريخ الأمريكي . بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون وشركاه. ص 427.

[56] هارنو، أ. (2004). التعليم القانوني في الولايات المتحدة . نيوجيرسي: دار نشر الكتب القانونية. ص 50. ISBN 978-1-58477-441-9أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 – عبر كتب جوجل.

[ThayerCastle1902-57] ويليام روسكو ثاير؛ ويليام ريتشاردز كاسل؛ مارك أنتوني دي وولف هاو؛ آرثر ستانوود بير؛ برنارد أوغسطين دي فوتو؛ ثيودور موريسون (1902). "هل تُمنح الدرجة العلمية JD بدلاً من LL.B؟" . مجلة خريجي جامعة هارفارد . جمعية مجلة خريجي جامعة هارفارد. الصفحات 555-556 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2011 .

[Perry-2012-06-58] 1 2 3 4 5 6 7 بيري، ديفيد (يونيو 2012). "كيف أصبح المحامون "أطباء"؟ من بكالوريوس الحقوق إلى دكتوراه في القانون". مجلة نقابة المحامين لولاية نيويورك . 84 (5). نقابة المحامين لولاية نيويورك ؛متوفر في "MO Bar" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2016 ؛ومتوفر على موقع "Hein online" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2016 .

[Hylton-2012-01-11-59] 1 2 3 4Hylton, J. Gordon (11 January 2012). "Why the law degree is called a J.D. and not an LL.B."Marquette University Law School Faculty (blog). Marquette University. Archived from the original on 27 May 2022. Retrieved 19 January 2020.

[60] Schoenfeld, M. (1963). "J.D. or LL.B. as the basic law degree". Cleveland-Marshall Law Review. 4: 573–579. cited by Lombard, Joanna (1997). "LL.B. to J.D. and the professional degree in Architecture"(PDF). Proceedings of the 85th ACSA Annual Meeting – Architecture: Material and Imagined and Technology Conference. 85th ACSA Annual Meeting – Architecture: Material and Imagined and Technology Conference. pp. 585–591. Archived from the original on 14 October 2014.

[61] "Graduate Program". Harvard Law School. Law.harvard.edu. Princeton, NJ: Harvard University. 23 June 2014. Archived from the original on 3 August 2015. Retrieved 17 April 2017.

[62] "Graduate Legal Studies". Columbia Law School. Archived from the original on 27 August 2015. Retrieved 28 August 2015.

[63] "Graduate Programs – Yale Law School". Law.yale.edu. Archived from the original on 1 May 2017. Retrieved 17 April 2017.

[64] "Joint Announcement". The Law Society and the General Council of the Bar. 1999. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.

[65] "Bar Professional Training Course". Bar Standards Board. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.

[66] "Pupillage". Bar Standards Board. Archived from the original on 20 September 2016. Retrieved 16 September 2016.

[67] "Legal Practice Course (LPC)". Solicitors Regulation Authority. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 16 September 2016.

[68] "فترة التدريب المعترف بها" . هيئة تنظيم المحامين . 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .

[69] "مقدمو شهادات القانون المؤهلون" . هيئة تنظيم المحامين. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .

[70] "إعفاء مقدمي شهادات القانون" . هيئة تنظيم المحامين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[71] "ماجستير في القانون" . جامعة نورثمبريا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[72] انظر لانجبين (1996).

[SMU-c2014-75] ١ ٢ "هل شهادة دكتوراه القانون التي تقدمها جامعة سنغافورة للإدارة (SMU) شهادة معتمدة؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ يناير ٢٠١٤ .

[76] "الأسئلة الشائعة - مجلس ممتحني نقابة المحامين - المحكمة العليا - محاكم ديلاوير - ولاية ديلاوير" . www.courts.delaware.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2020 .

[77] هول، ج. (1907). "شهادات كليات الحقوق الأمريكية" . مجلة ميشيغان للقانون . 6 (2): 112-117 . doi : 10.2307/1274166 . JSTOR 1274166. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 - عبر كتب جوجل.

[78] "الفصل 5" (ملف PDF) . معايير التعليم القانوني (2015-2016). 7 فبراير 2016. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2016.

[79] "التقديم بدون شهادة بكالوريوس" . Cooley.edu . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[80] "أسئلة وأجوبة القبول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .

[Belford-2009-81] بيلفورد، ت. (2009). "لماذا التحول إلى درجة دكتور في القانون؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تقرير حرم غلوب. تورنتو، أونتاريو، كندا. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .

[82] "Unsw Jd | Law" . Law.unsw.edu.au. 7 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[83] "دكتوراه القانون في سيدني (JD) - الطلاب المستقبليون - جامعة سيدني" . Sydney.edu.au . 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[84] "دكتوراه في القانون - كلية الحقوق بالجامعة الوطنية الأسترالية - الجامعة الوطنية الأسترالية" . Law.anu.edu.au. ١٠ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٧ .

[85] "برنامج دكتوراه القانون (JD) في ملبورن : كلية الحقوق بجامعة ملبورن" . Law.unimelb.edu.au . أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[86] "دليل جامعة موناش" . جامعة موناش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2019 .

[87] "جامعة غرب سيدني - معلومات عن برنامج دكتوراه في القانون" . westernsydney.edu.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .

[88] "دكتوراه في القانون (JD) - تفاصيل الدورة" . uwa.edu.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .

[89] "بعد عقد من تطبيق نموذج ملبورن، يقدم الخريجون الشباب تقييمهم" . Smh.com.au. 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[90] مجلس القبول القانوني في ولاية فيكتوريا. "أكاديمي" . www.lawadmissions.vic.gov.au . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .

[AQF_addendum-91] "ملحق للطبعة الثانية من الإطار الأسترالي للمؤهلات، يناير 2013: نوع المؤهل المعدل: درجة الماجستير" (ملف PDF) . مجلس الإطار الأسترالي للمؤهلات. مايو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .

[allard.ubc.ca-92] «كلية بيتر أ. ألارد للحقوق | مجلس أمناء جامعة كولومبيا البريطانية يوافق على طلب تغيير اسم درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) إلى دكتوراه في القانون (JD)» . Allard.ubc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[93] «العميد باتريك موناهان يتحدث عن تزايد عدد كليات الحقوق الكندية التي تتحول من منح درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) إلى درجة الدكتوراه في القانون (JD)» . كلية أوسغود للحقوق. مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008.

[94] "معايير القبول في السنة الأولى" . جامعة كوينز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[95] "القبول في برنامج البكالوريوس في القانون" . جامعة كالجاري . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[96] «متطلبات الحصول على الشهادة - مقررات السنة الأولى» . كلية أوسغود هول للحقوق. Osgoode.yorku.ca . برنامج دكتوراه في القانون. كندا: جامعة يورك . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 .

[97] "برامج درجة البكالوريوس في القانون في كندا" . Canadian-universities.net . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[98] "ما تحتاج إلى معرفته" (ملف PDF) . مركز الموارد. rc.lsuc.on.ca. عملية الترخيص - محامٍ. تورنتو، أونتاريو، كندا: نقابة المحامين في أونتاريو العليا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2009 .

[99] "جامعة تورنتو - كلية الحقوق: الطلاب المحتملون" . Law.utoronto.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011 .

[100] أرشيف كلية الحقوق بجامعة نيويورك بتاريخ 11 ديسمبر 2009 على موقع Wayback Machine . Law.nyu.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013.

[101] "التعليم القانوني الأجنبي" . Nybarexam.org. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011 .

[102] "المحامون" . هيئة المواطنة في أونتاريو . المهنيون العاملون.

[103] "مرحباً بكم في برنامج JD / LLB" . جامعة وندسور . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2017 .

[104] "برنامج الشهادة المشتركة في القانون (JD - LL.B) . كلية الحقوق بجامعة ولاية ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .

[105] "برنامج أوسغود JD/LL.B." كلية الحقوق بجامعة نيويورك . مكتب القبول. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2008 .

[106] "JD" جامعة مونتريال . رقم البرنامج 2-328-1-1. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .

[107] "دبلوم (دكتور في القانون) – كلية القانون" . Usherbrooke.ca . كندا: جامعة شيربروك . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .

[108] "مجلس الشيوخ في سبتمبر" . جامعة يورك . 10 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .

[109] «لوائح جمهورية الصين الشعبية بشأن الدرجات الأكاديمية (2004)» . المؤتمر الوطني لنواب الشعب لجمهورية الصين الشعبية. 28 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011.

[110] «تعميم يُجيز لجامعة بكين تقديم برنامج فا لو شو شي الدولي على أساس تجريبي» (ملف PDF) . لجنة الدرجات الأكاديمية التابعة لمجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية. 27 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 يوليو/تموز 2011.

[111] «دكتوراه في القانون» . البرامج الأكاديمية. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .

[112] "نظرة عامة على برنامج دكتوراه القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .

[113] "نظرة عامة على درجة دكتور في القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2008 ؛"هيكل برنامج الدكتوراه في القانون" . الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 ؛"دكتوراه في القانون" . البرامج الأكاديمية. جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .

[114] "نظرة عامة على درجة دكتور في القانون (JD)" . جامعة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2008 ؛برنامج دكتوراه القانون (JD) . المقررات الدراسية والتسلسلات الموصى بها. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2008 ."دكتوراه في القانون" . البرامج الأكاديمية. جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 . يذكر موقع جامعة مدينة هونغ كونغ في أعلى الصفحة أن البرنامج مدته سنتان، ولكن في وقت لاحق في نفس الصفحة وفي صفحات أخرى من الموقع، ينص على أنه "عادةً، يمكن لطلاب JD بدوام كامل إكمال البرنامج في 3 سنوات".

[115] " دكتور في القانون (JD)" . كلية الحقوق بجامعة هونغ كونغ الصينية . الأسئلة الشائعة. الجامعة الصينية في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016. هل برنامج دكتور في القانون (JD) هو درجة دكتوراه أم ماجستير؟ يُصنف برنامج دكتور في القانون (JD) رسميًا كبرنامج ماجستير مُدرَّس، وليس من المعتاد أن يستخدم خريجو هذا البرنامج لقب "دكتور"."درجات الماجستير" . التقويم. جامعة هونغ كونغ . 2016-2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 ؛"دكتوراه في القانون (JD) - معلومات للمتقدمين المقبولين في العام الدراسي 2013-2014 وما بعده" . كلية الحقوق، جامعة مدينة هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2016. على الرغم من أن الشهادة تحمل كلمة "دكتور" في عنوانها، إلا أن هذا استخدام تقليدي، ولا تُعتبر عمومًا معادلة لدرجة الدكتوراه أو غيرها من شهادات الدكتوراه. إنها أول درجة علمية في القانون تُمنح للطلاب الحاصلين على شهادات من تخصصات أخرى غير القانون.

[116] "مخطط مسميات الشهادات" (ملف PDF) . المنطقة الإدارية الخاصة. إطار المؤهلات. حكومة هونغ كونغ. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016. 8. يجوز لمقدمي الخدمات التعليمية الاستمرار في اعتماد المسميات المستخدمة تقليديًا لمؤهلات الدرجات العلمية وما دونها في التعليم العام؛ أي: دبلوم مشارك في المستوى 4 ، بكالوريوس في المستوى 5 ، ماجستير في المستوى 6، دكتوراه في المستوى 7. 9. المؤهلات التالية التي يقدمها قطاع الجامعات حاليًا معترف بها عالميًا. سيستمر الاعتراف بهذه المسميات بموجب إطار المؤهلات على الرغم من أنها لا تتوافق مع نظام مسميات الشهادات: دكتوراه في القانون (JD) في المستوى 6 من إطار المؤهلات

[117] "القبول العام" . نقابة المحامين في هونغ كونغ . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .

[Degree_Programmes_-_School_of_Law-118] 1 2 "برامج الشهادات" . كلية الحقوق. جامعة بولونيا . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .

[119] "جامعة بولونيا | التاريخ والتطور | بريتانيكا" . Britannica.com . 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .

[120] "MIUR – Università" . Miur.it. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2018 .

[121] روسو ماريا (24 نوفمبر 2010). "لوريا في جيوريسبرودينزا" . Universita.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .

[122] "ترينتو، نوفا لوريا لكل جيوريستي كوزموبوليتي - كروناكا" . لاديجي (باللغة الإيطالية). 22 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .

[123] "نظام التنظيم المهني للطب الشرعي" . Consiglio Nazionale Forense (باللغة الإيطالية). يناير 2013. م .247/2012. أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .

[124] "المرسوم التشريعي الصادر في 5 أبريل 2006، رقم 160" . Normattiva.it . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .

[125] "القانون 30 لوجليو 2007، رقم 111" . Normattiva.it . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .

[126] "ترينتو، نوفا لوريا لكل جيوريستي كوزموبوليتي – كروناكا" . لاديجي (باللغة الإيطالية). 22 يوليو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .

[127] "Nuovo Accesso Diretto Al Concorso In Magistratura Con La Sola Laurea – Riforma Cartabia 2022 – Art 4 Legge 17 Giugno 2022، N. 71، n. 98" . قانون FG (باللغة الإيطالية). 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .

[128] من أجل نظام قضائي يدعم اليابان في القرن الحادي والعشرين (تقرير). مجلس إصلاح النظام القضائي. 2001.

[129] "مقدمة البرنامج ورسالة العميد" . كلية الحقوق بجامعة يوكوهاما الوطنية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2008 .

[130] فوت، د. (2005). إصلاح نظام العدالة في اليابان (ملف PDF) . الاجتماع السنوي لبحوث علم اجتماع القانون. باريس، فرنسا: الشبكة الأوروبية للقانون والمجتمع. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2009.

[131] "لوائح الدرجات العلمية بجامعة ناغويا" . جامعة ناغويا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .

[132] لوائح منح الشهادات بجامعة كوبي (ملف PDF) (تقرير). جامعة كوبي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .

[Philippines-133] 1 2 "هل شهادة دكتوراه في القانون تعادل شهادة الدكتوراه في الفلبين؟" . قاعدة المعرفة القانونية .

[134] "أمر مذكرة مجلس التعليم القانوني رقم 24 لسنة 2021" (ملف PDF) . صديق كلية الحقوق .

[135] أبوجادو (30 مايو 2024). "مجلس التعليم القانوني يعلن تعليق طلبات كليات الحقوق لبرنامج التدرج الوظيفي" . abogado.com.ph . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2025 .

[136] "شهادة الحقوق تعادل الآن شهادة الدكتوراه" . مشروع الفقه .

[137] فرانسين سياسيكو (14 يناير 2019). "لجنة التعليم العالي توضح أن شهادات القانون الأساسية لا تعادل شهادات الدكتوراه" . مانيلا بوليتين .

[138] دان أمادي (26 مارس 2020). " درجة دكتوراه في القانون: معناها، البرنامج، الوظائف، وكيفية الحصول عليها" . KAMI.com.ph.

[139] القاعدة 5أ، قواعد مهنة المحاماة (الأشخاص المؤهلين) (ملف PDF) (تقرير). سنغافورة: وزارة القانون. الفصل 161، المادة 2(2). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .

[140] "الجزء أ: وضع المعايير الأكاديمية والحفاظ عليها" (ملف PDF) . مدونة الجودة البريطانية للتعليم العالي (تقرير). أطر مؤهلات التعليم العالي لهيئات منح الشهادات في المملكة المتحدة (مسودة ما بعد التشاور (الإصدار 4) ). وكالة ضمان الجودة . أغسطس 2014. الصفحات 34، 35. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يناير 2017. تعليق [s4]: ستتم إضافة الحاشية التالية بناءً على القرار المتعلق بـ شهادة الدكتوراه في القانون: • تُعدّ شهادة الدكتوراه في القانون استثناءً من مبدأ استخدام لقب "دكتور" فقط للمؤهلات التي تستوفي وصف المؤهل للمستوى 8 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 12 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل. • لا تُعتبر شهادة الدكتوراه في القانون مؤهلاً دكتوراه في المستوى 8 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 12 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات، بل في المستوى 6 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 10 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل (مع بعض الوحدات في المستوى 7 من الإطار الوطني للمؤهلات التعليمية العالية / المستوى 11 من الإطار الاسكتلندي للمؤهلات والاعتمادات في نظام معلومات التعليم العالي الكامل). • لا يحق لحاملي هذا المؤهل استخدام لقب "دكتور".

[141] "Part A: Setting and maintaining academic standards, the U.K. frameworks for higher education qualifications"(PDF). Consultation on the U.K. Quality Code for Higher Education. Learning and Teaching Committee (Report). University of Ulster. 18 June 2014. p. 6. Archived from the original(PDF) on 10 January 2017. Retrieved 8 December 2018.

[142] The Frameworks for Higher Education Qualifications of U.K. Degree-Awarding Bodies(PDF) (Report). QAA. October 2014. Archived(PDF) from the original on 22 October 2021. Retrieved 4 August 2018.

[143] "Law – J.Dr.". Programme Specifications (2019–2020). Academic Affairs (Report). Queen's University Belfast. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 20 November 2019.

[144] Study regulations for research degree programmes (Report). Queen's University Belfast. Archived from the original on 14 September 2016. Retrieved 16 September 2016.

[145] "Dual LLB/Juris Doctor (JD) with Columbia University, New York". University College London. 14 September 2017. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.

[kcl-146] 1 2"Undergraduate". The Dickson Poon School of Law. King's College London. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.

[147] "Double degree programme: Columbia Law School". London School of Economics. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 30 August 2022.

[148] "Dual LLB / Juris Doctor (JD) with the Chinese University of Hong Kong". University of Exeter. Retrieved 9 May 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

[149] School, Harvard Law. "Harvard Law School and University of Cambridge J.D./LL.M. Joint Degree Program". Harvard Law School. Archived from the original on 15 June 2022. Retrieved 7 June 2022.

[150] "برنامج القانون المُعجّل - مسار الدكتوراه في القانون (بكالوريوس في القانون)" . جامعة ساوثهامبتون . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2022 .

[151] "القانون (مسار دكتوراه في القانون) بكالوريوس في القانون (مع مرتبة الشرف)" . جامعة سري . 2017. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2016 .

[152] "ماجستير في القانون (دكتوراه في القانون)" . دورات الدراسات العليا. جامعة يورك . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .

[153] مويندا، كينيث كاوما؛ موكا، جيري نكومبو، محرران. (2009). "الرتبة الأكاديمية لحامل شهادة الدكتوراه في القانون". تحدي التغيير في التعليم العالي في أفريقيا في القرن الحادي والعشرين . مطبعة كامبريا. ص 87-88 . ISBN 978-1-60497-610-6- انظر بشكل خاص تعليقات مويندا في الصفحات 87-88، في القسم المعنون "الرتبة الأكاديمية لشهادة الدكتوراه في القانون" والمواد المقتبسة من باباس التي تسبقها مباشرة.

[law.yale.edu-154] 1 2 "شروط القبول في برنامج الماجستير في القانون" . Law.yale.edu . كلية الحقوق بجامعة ييل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[155] "بيانات المجلس" (ملف PDF) . اعتماد التعليم القانوني. ABANet.org . نقابة المحامين الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2017 .

[156] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.americanbar.org . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[157] كير، أورين (22 أكتوبر 2015). "صعود أستاذ القانون الحاصل على درجة الدكتوراه". صحيفة واشنطن بوست .

[158] مويندا، كينيث ك. (2007). مقارنة أنظمة التعليم القانوني الأمريكية والبريطانية: دروس لكليات الحقوق في دول الكومنولث الأفريقية . مطبعة كامبريا. ص 21-22 . ISBN 978-1-62196-959-4.

[159] "نظام بيانات التعليم ما بعد الثانوي المتكامل" . Nces.ed.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2022 .

[160] الدكتوراه وما يعادلها من شهادات الدكتوراه: سياسة المجلس الأوروبي للبحوث (ملف PDF) (تقرير). المجلس الأوروبي للبحوث . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013. لن تُعتبر الشهادات المهنية الأولى بحد ذاتها معادلةً لشهادة الدكتوراه، حتى لو كان الحاصلون عليها يحملون لقب "دكتور".

[161] الاعتراف بالمؤهلات (ملف PDF) (تقرير). المركز الوطني لمعلومات المؤهلات والاعتراف بها في البرتغال. صفحة 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .

[162] وصف النظام التعليمي الأمريكي ومقارنته بالنظام الهولندي (تقرير). NUFFIC. ص 3. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .

[163] مراجعة شهادات الدكتوراه المهنية (تقرير). دبلن، أيرلندا: الهيئة الوطنية للمؤهلات في أيرلندا . أكتوبر 2006. ص 3. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2025 .

[164] مويندا، كينيث ك. (2007). مقارنة أنظمة التعليم القانوني الأمريكية والبريطانية: دروس لكليات الحقوق في دول الكومنولث الأفريقية . مطبعة كامبريا. ص 27. ISBN 978-1-62196-959-4– عبر كتب جوجل.

[165] آيتس، مايكل (2 مايو 2006). "الفصل 31: إعفاء الأجانب الحاصلين على درجة الماجستير أو أعلى من مؤسسة أمريكية من سقف تأشيرات H-1B" (ملف PDF) . تحديث AFM. دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية. AD06-24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .

[166] كراب، أ. ل. (مارس 1925). "من هو الطبيب؟". مجلة بيبودي للتربية . 2 (5): 268-273 . doi : 10.1080/01619562509534672 . JSTOR 1487677 .

[167] هيكي، روبرت. "كيفية مخاطبة محامٍ في الولايات المتحدة" . مدرسة البروتوكول في واشنطن. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .

[168] "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 54 (7): 657. يوليو 1968. JSTOR 25724462. 1001. لا يجوز للمحامي الحاصل على درجة دكتور في القانون استخدام لقب "دكتور" بشكل أخلاقي، سواء شفهيًا أو كتابيًا، مهنيًا أو اجتماعيًا.

[169] "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (6): 589. يونيو 1969. JSTOR 25724818 .

[170] بوديل، توماس جيه؛ كارسون، كاليفورنيا؛ غيتس، بنتون إي؛ جوينر، تشارلز دبليو؛ ماك ألبين، كيرك إم؛ مايرز، صموئيل بي؛ سبيري، فلويد بي؛ أرمسترونغ، والتر بي (مايو 1969). "آراء لجنة الأخلاقيات المهنية". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (5): 451-453 . JSTOR 25724785 .

[171] هيتنر، ديفيد (يوليو 1969). "دكتوراه في القانون - مسألة أخلاقية؟". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (7): 663-665 . JSTOR 25724845 .

[172] شيلدز، ويليام هـ. (أكتوبر 1969). "لا تناديني دكتور". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 55 (10): 960-963 . JSTOR 25724927 .

[173] هيلزبرغ، ريتشارد دبليو؛ ماكجيفيرت، ديفيد إي؛ هربرت، ويليارد إيه؛ لانسداون، روبرت جيه؛ هايات، هدسون؛ تشاندلر، كينت؛ بيدرسون، فيرجيل إل؛ بودكين، هنري جي؛ ماركس، إدوارد؛ واسبي، ستيفن إل؛ كاندت، ويليام سي؛ تايلور، هيرمان إي؛ بيرال، فرانك إس؛ كولينز، هيو بي؛ بار، جيه إي؛ ميلور، فيليب؛ هيتنر، ديفيد؛ تورنبول، فريدريك دبليو؛ آدامز، بول؛ ويدمان، جويل إل؛ توليت، كينيث إس. (نوفمبر 1969). "آراء قرائنا". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . ملاحظة المحرر. 55 (11): 1024. JSTOR 25724947 .

[174] يوتر، إس سي (أغسطس 1971). "إعادة النظر في جدل 'الطبيب'". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 57 (8): 790-892 . JSTOR 25725564 .

[175] "ملخصات الآراء غير الرسمية للجنة الدائمة المعنية بأخلاقيات المهنة". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 56 (8): 750. أغسطس 1970. JSTOR 25725213 .

[176] ماهر، كاثلين (نوفمبر 2006). "المحامون أطباء أيضًا: لكن لا توجد قاعدة أخلاقية واضحة بشأن ما إذا كان يجوز لهم قول ذلك". مجلة نقابة المحامين الأمريكية . 92 (11): 24. JSTOR 27846360 .

[177] SAP (1 مارس 2013). "صدقني، أنا دكتور في القانون" . مجلة الإيكونوميست (مدونة). (صموئيل) جونسون. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .

[178] بلانكنشيب، غاري (1 يوليو 2006). "الجدل حول لقب 'دكتور في القانون' مستمر" . أخبار نقابة المحامين في فلوريدا . نقابة المحامين في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .

[179] بلانكنشيب، غاري (15 أغسطس 2006). "مجلس نقابة المحامين يحسم الجدل حول لقب 'دكتور في القانون'" . أخبار نقابة المحامين في فلوريدا . نقابة المحامين في فلوريدا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 .

[180] مارتن، بول (15 يونيو 2010). دليل صحيفة وول ستريت جورنال لأسلوب الأعمال ونحن . سيمون وشوستر . ص 72. ISBN 978-1-4391-2269-3أُرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 – عبر كتب جوجل.

[181] أبكاريان، روبن (2 فبراير 2009). "مرحباً، أنا جيل. جيل بايدن. لكن من فضلكم، نادوني بالدكتورة بايدن" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز الوطنية . مؤرشفة من الأصل في 22 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2017. لا تستخدم الصحف، بما فيها صحيفة التايمز ، عادةً لقب "دكتور" إلا إذا كان الشخص المعني حاصلاً على شهادة طبية.

[182] «لماذا لا تُطلق صحيفة التايمز على كوندي لقب "الدكتورة رايس "؟» . مجلة سلات . 27 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017. تتخلى معظم الصحف عن هذه الرسميات، وعند الإشارة الثانية إلى الأشخاص، تكتفي بمناداتهم بألقابهم.

[183] مورفي، تيم (18 أغسطس 2011). "ميشيل باكمان ليست طبيبة" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .

بعد

والفلبين ، تُعدّ هذه

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

هي

[

[

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ ٤٥ ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ب ]

49 ]

[ ٥٠ ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

66 ] )

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ج ]

[ د ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗