سارانجي

السارانجي آلة وترية مقوسة قصيرة العنق بثلاثة أوتار ، تُستخدم في الموسيقى التقليدية الهندية. [ 1 ] ويُقال إنها تُحاكي صوت الإنسان لقدرتها على تقليد الزخارف الصوتية مثل الغاماك أو الغاماكام (الاهتزازات) والميند (الحركات الانزلاقية). [ 1 ] السارانجي النيبالي مشابه لها، ولكنه آلة شعبية أبسط بأربعة أوتار . [ 1 ]

اللعب

سورجيت سينغ يضبط السارانجي الخاص به

يرتبط ريبرتوار عازفي السارانجي تقليديًا بالموسيقى الصوتية. ومع ذلك، قد يتضمن حفل موسيقي يُعزف فيه السارانجي منفردًا كفقرة رئيسية، عرضًا كاملًا للراغا مع ارتجال مطوّل ( ألاپ ) (وهو تطوير ارتجالي غير مُقاس للراغا) بكثافة متزايدة ( من ألاپ إلى جور إلى جالا )، بالإضافة إلى العديد من المقطوعات الموسيقية ذات الإيقاع المتزايد، والتي تُسمى بانديش . وبذلك، يمكن اعتبار السارانجي مُوازيًا لأنماط موسيقية أخرى مثل السيتار والسرود والبانسوري . [ 1 ]

من النادر أن تجد عازف سارانجي لا يعرف كلمات العديد من المقطوعات الكلاسيكية. [ 1 ] عادةً ما تكون الكلمات حاضرة ذهنياً أثناء العزف، ويلتزم العازف دائماً بتقاليد الأداء الصوتي، بما في ذلك البنية التنظيمية، وأنواع الزخرفة، والإيقاع، والعلاقة بين الصوت والصمت، وعرض مقطوعات الخيال والثومري . يُصنّف الأداء الصوتي للسارانجي في فئة منفصلة عن، على سبيل المثال، ما يُسمى بـ" غاياكي-أنغ" للسيتار ، الذي يحاول محاكاة دقة الخيال مع الالتزام العام ببنية مقطوعات الغات الموسيقية الآلية، وعادةً ما يلتزم بها . ( الغات هي مقطوعة موسيقية تُعزف على إيقاع دوري) .

السارانجي النيبالي آلة موسيقية وترية تقليدية في نيبال ، يعزف عليها عادةً شعب غاين أو غانداربا ؛ شكل ومقطوعات هذه الآلة في نيبال أقرب إلى الموسيقى الشعبية منها في الهند، وهي مرتبطة بشكل خاص بشعب غانداربا. [ 1 ]

بناء

سارانجي مفرودة

تُصنع آلة السارانجي من قطعة واحدة من خشب التون ( الأرز الأحمر )، وهي ذات شكل صندوقي بثلاث حجرات مجوفة: بيت (المعدة)، وشاتي (الصدر)، وماجاج (الدماغ). [ 1 ] يبلغ طولها عادةً حوالي 61 سم (قدمين ) وعرضها حوالي 150 مم (6 بوصات) ، مع إمكانية اختلاف الأحجام لوجود أنواع أصغر وأخرى أكبر. وتكون الأنواع الأصغر أكثر ثباتًا في اليد. تُغطى حجرة الرنين السفلية، أو بيت، برق مصنوع من جلد الماعز، ويُلف شريط من الجلد السميك حول الخصر (ويُثبت بمسامير على ظهر الحجرة)، وهو ما يدعم الجسر الذي يشبه شكل الفيل، والذي يُصنع عادةً من عظم الجمل أو الجاموس. (في الأصل، كان يُصنع من العاج أو عظم باراسينغا، ولكن هذا نادر الآن بسبب الحظر المفروض في الهند). يدعم الجسر بدوره الضغط الهائل لحوالي 35-37 وترًا رنينيًا من الفولاذ أو النحاس، بالإضافة إلى ثلاثة أوتار رئيسية من الأمعاء تمر عبره. تُعزف الأوتار الرئيسية الثلاثة - وهي أوتار الأمعاء الأكثر سمكًا نسبيًا - بقوس ثقيل من شعر الخيل، ولا تُكتم بالأظافر والجلد المحيط بها، بل بالأظافر نفسها. يُستخدم بودرة التلك لتليين الأصابع. يحتوي عنق الآلة على منصات من العاج أو العظم تنزلق عليها الأصابع. أما الأوتار المتبقية فهي رنينية، أو طراب ، ويبلغ عددها حوالي 35-37 وترًا، مقسمة إلى أربع مجموعات، لكل منها مجموعتان من الأوتاد، واحدة على اليمين والأخرى في الأعلى. يوجد في الداخل صف من 15 وترًا طرابيًا مضبوطًا كروماتيًا ، وعلى اليمين صف من تسعة أوتار طرابية ، يغطي كل منها أوكتافًا كاملًا ، بالإضافة إلى نغمة أو ثلاث نغمات إضافية محيطة أعلى أو أسفل الأوكتاف. يمر كلا مجموعتي الطراب من الجسر الرئيسي إلى مجموعة الأوتاد على الجانب الأيمن عبر ثقوب صغيرة في الشاتي، مدعومة بخرزات مجوفة من العاج أو العظم. بين هاتين المجموعتين الداخليتين من الطراب ، وعلى جانبي أوتار العزف الرئيسية، توجد مجموعتان إضافيتان من الطراب الأطول ، تتكون المجموعة اليمنى من خمسة إلى ستة أوتار، والمجموعة اليسرى من ستة إلى سبعة أوتار. تمر هذه المجموعات من الجسر الرئيسي إلى جسرين صغيرين مسطحين وعريضين يشبهان الطاولة، عبر الجسر الإضافي، باتجاه مجموعة الأوتاد الثانية أعلى الآلة. تُضبط هذه المجموعات على النغمات المهمة ( السوارا).    من مقام الراغا. تُصدر آلة السارانجي المضبوطة جيدًا نغماتٍ أشبه بالهمهمة والبكاء، وتُشبه مواءً عذبًا، حيث تُصدر النغمات المُعزفة على أيٍّ من الأوتار الرئيسية رنينًا يشبه الصدى. تستخدم بعض آلات السارانجي أوتارًا مصنوعة من أمعاء الماعز.

انخفاض

في مطلع القرن العشرين، بدأ استخدام الأورغ والكمان كبديلين للسرانجي نظرًا لسهولة العزف عليهما نسبيًا. [ 1 ] وفي باكستان تحديدًا، منذ ثمانينيات القرن الماضي، يُعزى تراجع عزف السارانجي أيضًا إلى وفاة العديد من الأساتذة (في سياق أوسع للعلاقة بين الإسلام والموسيقى ) والتطرف الديني الشديد في عهد ضياء الحق . [ 2 ]

فنانون بارزون

عازفو السارانجي في الهند

عازفو السارانجي في باكستان

عازفو السارانجي الآخرون

  • يوجي ناكاغاوا، عازف السارانجي – مواطن ياباني تعلم العزف على هذه الآلة في الهند على يد دروبا غوش

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 صوت آلة السارانجي من العصر المغولي يتلاشى في باكستان . المركز الوطني للفنون الأدائية. 1987.
  2. "صوت آلة السارانجي التي تعود إلى العصر المغولي يتلاشى في باكستان" . صحيفة إكسبريس تريبيون . صحيفة إكسبريس تريبيون. 10 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

للمزيد من القراءة

  • بور، جويب، 1987: "صوت السارانجي"، يضم المجلة الفصلية للمركز الوطني للفنون الأدائية 15 (3-4)، ديسمبر 1986 ومارس 1987 (عدد خاص مشترك)، بومباي: المركز الوطني للفنون الأدائية
  • ماجرييل، نيكولاس (2021). أسلوب سارانجي في الموسيقى الهندوستانية . لندن: آي ميرك. رقم ISBN 978-1905351398.
  • قريشي، ريغولا بوركهارت، 1997: "السرانجي الهندي: صوت التأثير، وميدان التنافس"، الكتاب السنوي للموسيقى التقليدية، ص  1-38
  • سوريل، نيل (مع رام نارايان)، 1980: الموسيقى الهندية في الأداء ، بولتون: مطبعة جامعة مانشستر