شركة سمول، ماينارد وشركاه

دار نشر سمول، ماينارد وشركاه ( سمول، ماينارد وشركاه في قوائم المراجع) هي دار نشر متوقفة عن العمل كانت تقع في بوسطن . في عصرها، كانت دار نشر مرموقة للغاية في مجال الأدب، وقد نشرت أعمال العديد من المؤلفين الأمريكيين، بمن فيهم والت ويتمان .

افتتحت الشركة أبوابها عام 1897 في 6 شارع بيكون في بوسطن. وكانت من بين أوائل الإصدارات التي نُشرت طبعات جديدة من ديوان ويتمان " أوراق العشب" وطبعة من أعماله الكاملة، وذلك بعد الحصول على حقوق هذه الأعمال من ورثة الشاعر. ^{[ 1 ]}

كان شعار الشركة ، الذي نشرته بشكل مزخرف وباللغة اللاتينية ، على صفحات عناوين كتبها هو Scire quod sciendum ، والذي يُترجم إلى "المعرفة التي تستحق المعرفة".

في عام 1899، استحوذت شركة سمول، ماينارد وشركاه على دار نشر كوبلاند وداي. وبعد عام، تقاعد المؤسس هربرت سمول بسبب اعتلال صحته.

تم بيع الشركة في مزاد علني إلى نورمان إتش. وايت ، من بروكلين، ماساتشوستس، مالك شركة بوسطن لتجليد الكتب. غادر وايت الشركة في عام 1907، لكنه عاد إليها لاحقًا.

في صيف عام 1907، استحوذت الشركة على دار نشر هربرت ب. تيرنر وشركاه، التي لم يتجاوز عمرها خمس سنوات وكانت متخصصة في نشر الأعمال الكلاسيكية مثل طبعة جديدة من 13 مجلداً لأعمال روبرت لويس ستيفنسون ، بالإضافة إلى الأعمال اللاهوتية التي كتبها غير المتخصصين . ^{[ 2 ]}

في حوالي عام 1907، تخصصت الشركة في الأدب الرفيع والسير الذاتية. ^{[ 3 ]}

تشتهر دار النشر أيضًا بنشرها أول طبعة أمريكية باللغة الإنجليزية لكتاب " بروتوكولات حكماء صهيون" . لا يحمل الكتاب اسم محرر أو مترجم أو جامع، ولكنه يتضمن نسخة طبق الأصل مزعومة لصفحة العنوان باللغة الروسية ، مع ترجمة على الوجه الآخر. تشير الترجمة إلى أن المؤلف هو سيرجي نيلوس ، وأن مكان النشر (على ما يبدو) هو "مدينة سيرجيف". ويبدو أن هذه المدينة هي سيرجيف بوساد .

يبدأ الكتاب، بعد صفحة العنوان المصورة، بـ "الجزء الأول، بيان تمهيدي"، وفي الصفحة 5 من هذه المقدمة يوجد البيان التالي بشأن المصدر الأصلي للترجمة:

الآن، ولأول مرة، يتم نشر الوثيقة التي تحمل عنوان "بروتوكولات اجتماعات رجال الحكمة الصهاينة" للسيد نيلوس في الولايات المتحدة، مترجمة بشكل صحيح من النص الروسي كما ورد في كتاب السيد نيلوس، "إنه قريب، على الباب"، 1917، والذي نُشر في مطبعة دير سفياتو-ترويتزكي .

لا يشير سيزار جي. دي ميشيليس فقط إلى أن هذه الطبعة هي أول طبعات باللغة الإنجليزية الأمريكية لـ "بروتوكولات حكماء صهيون"، بل يذكر أيضًا اسم المحرر وهو بوريس براسول ، وهو شخص معادٍ للسامية وصفه روبرت سينجرمان بأنه " عدو الشعب " لليهود.

• بروتوكولات حكماء صهيون والثورة العالمية

مجهول ( بوريس براسول )

(بوسطن: سمول، ماينارد وشركاه ، 1920)

فهرس مكتبة الكونغرس الإلكتروني:

بعد أن بلغت ديون الشركة 1,475,569 دولارًا أمريكيًا للدائنين، تقدمت بطلب إفلاس في الأول من مارس عام 1927. ^{[ 4 ]} وفي وقت لاحق، دفع نورمان وايت، الذي كان رئيسًا للشركة آنذاك، ببراءته من ثماني تهم في خمس وعشرين بندًا، تتعلق بالسرقة عن طريق الاحتيال بمبلغ 474,500 دولار أمريكي من ثمانية بنوك في بوسطن. ^{[ 5 ]}

حُكم على وايت لاحقاً بالسجن لمدة تتراوح بين 3 و 5 سنوات بتهمة سرقة أكثر من 369 ألف دولار من البنوك المحلية. ^{[ 6 ]}

• روبرت سينجرمان

• كوهن، نورمان (1996). مذكرة الإبادة الجماعية . لندن: سيريف. ISBN 1-897959-25-7.
• دي ميشيلس، سيزار ج. (2004). المخطوطة غير الموجودة . ترجمة ريتشارد نيوهوس . لينكولن : مطبعة جامعة نبراسكا . ISBN 0-8032-1727-7.