تسجيل نقاط فريق هيلز

مباراة "تسجيل الأهداف" (المعروفة أيضًا باسم مباراة ألنويك لكرة القدم في عيد الفصح ) هي مباراة كرة قدم كبيرة تُقام سنويًا في بلدة ألنويك الإنجليزية ، نورثمبرلاند، خلال عيد الفصح . كانت في السابق مباراة شوارع، لكنها انتقلت الآن إلى ملعب يُسمى "المروج" على الضفة المقابلة لنهر آلن من قلعة ألنويك .

تُعدّ مباراة كرة القدم بين رعية القديس ميخائيل والقديس بولس، والتي سُجّلت لأول مرة عام 1762، ^{[ 1 ]} واحدة من المباريات القليلة المتبقية من كرة القدم التي تعود للعصور الوسطى والتي لا تزال تُمارس حتى اليوم. تتميز هذه المباراة بقواعدها البسيطة، وتضمّ فريقين كبيرين يتألف كل منهما من حوالي 150 لاعبًا. تُزيّن المرميتان بالنباتات، وتبعدان عن بعضهما مسافة 370 مترًا تقريبًا . وإلى جانب الفريقين الكبيرين، تجذب هذه المباراة التقليدية مئات المتفرجين. ^{[ 2 ]} 

بدأت اللعبة الأصلية بإرسال الكرة فوق سور القلعة إلى الحشد المتجمع أسفلها، ثم تُركل في شوارع المدينة. توقف ركل الكرة في شوارع المدينة في عشرينيات القرن التاسع عشر، ونُقلت اللعبة إلى المراعي. أما اليوم، فتسبق اللعبة موكبٌ يقوده عازف مزمار من القلعة إلى المراعي، ويبدأ برمي الكرة احتفالياً من القلعة، وهو دورٌ كان يقوم به تقليدياً دوق نورثمبرلاند . ^{[ 3 ]}

يفوز بالمباراة الفريق الذي يسجل هدفين أولاً. بعد انتهاء المباراة، تُحمل الكرة إلى النهر وتُلقى فيه. من ينجح في إخراجها من الضفة الأخرى يُسمح له بالاحتفاظ بها، لكن عليه أن يسبح عبر نهر آلن ليحصل عليها. ^{[ 3 ]}

• لعبة الكرة (هايلز) - رياضة اسكتلندية 

• الموقع الرسمي